26,526 matches
-
calitate medie sau inferioară, dacă prețurile pe piața mondială fac obiectul unor subvenții din partea unor țări terțe pentru exporturile către o țară europeană sau din bazinul mediteranean, Comisia poate să țină seama de aceste subvenții în momentul stabilirii unui preț reprezentativ la importul CIF în Comunitate." 2) La anexa I, primul tabel se înlocuiește cu tabelul următor: "Criterii de clasificare a produselor importate (pe baza unui conținut de umiditate de 12% din greutate sau echivalent) Produsul Grâu moale și alac1 cu
jrc5411as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90581_a_91368]
-
bursieră Minneapolis Grain Exchange Kansas City Board of Trade Chicago Board of Trade Minneapolis Grain Exchange 1 Chicago Board of Trade Minneapolis Grain Exchange 2 1 În cazul în care nu este disponibilă nici o cotație care să permită calculul unui preț reprezentativ pentru importul CIF, se folosesc cotațiile FOB publicate în Statele Unite. 2 În cazul în care nu este disponibilă nici o cotație care să permită calculul unui preț reprezentativ pentru importul CIF, se folosesc cotațiile FOB cele mai reprezentative, disponibile public în
jrc5411as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90581_a_91368]
-
în care nu este disponibilă nici o cotație care să permită calculul unui preț reprezentativ pentru importul CIF, se folosesc cotațiile FOB publicate în Statele Unite. 2 În cazul în care nu este disponibilă nici o cotație care să permită calculul unui preț reprezentativ pentru importul CIF, se folosesc cotațiile FOB cele mai reprezentative, disponibile public în Statele Unite. În acest caz, cotațiile sunt mărite cu suma corespunzătoare taxei dintre locul de cotare și Golful Mexic." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a
jrc5411as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90581_a_91368]
-
calculul unui preț reprezentativ pentru importul CIF, se folosesc cotațiile FOB publicate în Statele Unite. 2 În cazul în care nu este disponibilă nici o cotație care să permită calculul unui preț reprezentativ pentru importul CIF, se folosesc cotațiile FOB cele mai reprezentative, disponibile public în Statele Unite. În acest caz, cotațiile sunt mărite cu suma corespunzătoare taxei dintre locul de cotare și Golful Mexic." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene
jrc5411as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90581_a_91368]
-
autoritatea vamală competentă și în afară de garanția cerută eventual în virtutea art. 24 din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 a unei garanții de import în valoare de 5 EUR pe tonă. 2. În cadrul contingentului tarifar cu numărul de ordine 09.0075, eșantioanele reprezentative sunt prelevate de autoritatea vamală pentru fiecare import pentru a se efectua analizele necesare pentru verificarea conformității calității importate prin raportare la criteriile de calitate vizate în anexa IV. În caz de neconformitate a calității, dreptul contingentului este refuzat. 3
jrc5414as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90584_a_91371]
-
se efectua analizele necesare pentru verificarea conformității calității importate prin raportare la criteriile de calitate vizate în anexa IV. În caz de neconformitate a calității, dreptul contingentului este refuzat. 3. În cadrul contingentului tarifar cu numărul de ordine 09.0074, eșantioanele reprezentative sunt prelevate de autoritatea vamală în vederea efectuării analizelor necesare pentru a se verifica dacă conținutul de boabe sticloase este egal sau mai mare de 73%. În caz de neconformitate a calității, dreptul contingentului este refuzat. 4. Garanția de import de
jrc5414as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90584_a_91371]
-
sectorul zahărului ar trebui fixate pentru toată durata noului regim. (3) Prețul de intervenție trebuie fixat pentru o calitate standard a zahărului alb și a zahărului brut, care ar trebui stabilită. Aceste calități standard trebuie să corespundă unor calități medii reprezentative pentru zahărul produs în Comunitate și este indicat să fie stabilite pe baza criteriilor folosite în comerțul cu zahăr. De asemenea, trebuie să fie posibilă modificarea calităților standard, pentru a se lua în calcul, în special, cerințele legate de comercializare
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
dăunătoare menționate în alin. (1). (3) Prețurile la import care se pot lua în considerare pentru impunerea drepturilor de import suplimentare se determină pe baza prețului CIF la import al încărcăturii respective. Prețurile CIF la import se verifică cu ajutorul prețurilor reprezentative pentru produsul respectiv pe piața mondială sau pe piața comunitară a importurilor. (4) Comisia adoptă modalități de aplicare a prezentului articol în conformitate cu procedura menționată în art. 42 alin. (2). În aceste norme sunt stabilite în special: (a) produsele cărora, în conformitate cu
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
pot determina aplicarea unor drepturi de import suplimentare, necesare pentru a asigura aplicarea corectă a alin. (1) în conformitate cu art. 5 din Acordul privind agricultura. Articolul 25 Pentru melasă: - prețul de pe piața mondială menționat în art. 23 alin. (2), și - prețul reprezentativ menționat în art. 24 alin. (3), se aplică unei calități standard. Calitatea standard poate fi stabilită în conformitate cu procedura menționată în art. 42 alin. (2). Articolul 26 (1) Contingentele tarifare pentru produsele menționate în art. 1, prevăzute în acordurile încheiate în cadrul
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
comunitară și mondială a zahărului, și în special următoarele: - prețul de intervenție pentru zahărul alb în zona din Comunitate cu cel mai mare surplus sau prețul de intervenție pentru zahăr brut în zona din Comunitate care este considerată a fi reprezentativă pentru exportul acestei categorii de zahăr, - costul transportului zahărului din zonele menționate la prima liniuță către porturi sau alte puncte de export din Comunitate, - cheltuieli de comerț și toate cheltuielile de transbordare, transport și ambalare inerente comercializării zahărului pe piața
jrc5309as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90478_a_91265]
-
conțină numai prazul de aceeași origine, soi sau tip comercial, calitate și calibru (când acest criteriu de uniformitate este prescris), și, în mod considerabil, același grad de dezvoltare și culoare. Partea vizibilă a conținutului pachetului sau legăturii trebuie să fie reprezentativă pentru întregul conținut. B. Ambalarea Prazul trebuie să fie ambalat astfel încât să protejeze produsele în mod corespunzător. Materialele utilizate în pachet trebuie să fie noi, curate și de o așa calitate încât să se evite cauzarea oricăror deteriorări externe sau
jrc5436as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90606_a_91393]
-
în urma testelor Luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament 1 200-539-3 62-53-3 Anilină 1 D Date privind formarea anilinei din compuși chimici ai cauciucului 9 1 Date privind deversările în apele reziduale și tratarea apelor reziduale care sunt reprezentative pentru industria cauciucului în Europa 9 1 Date privind emisiile în aer și tehnicile de purificare a gazelor reziduale aplicate în industria cauciucului 9 1 Test de toxicitate a fumizării pe plante 6 1 Teste de toxicitate pe termen lung
jrc5466as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90636_a_91423]
-
import care trebuie luate în considerare la impunerea unei taxe de import suplimentare în conformitate cu alin. (2), primul paragraf, se determină pe baza prețurilor de import cif ale expedierii vizate. Prețurile de import cif se verifică în acest scop față de prețurile reprezentative ale produsului pe piața mondială sau pe piața de import comunitară a acelui produs. 4. Comisia adoptă normele de aplicare a prezentului articol în conformitate cu procedura stabilită în art. 25 alin. (2). Aceste norme specifică, în special, produsele la care pot
jrc5450as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90620_a_91407]
-
Comisiei de către statele membre în cadrul sistemului de resurse proprii 4. (3) Din motive de eficiență a costurilor, utilizarea surselor de informații disponibile trebuie raționalizată prin concentrarea în mod special asupra informațiilor legate de cazurile de fraudă și nereguli care sunt reprezentative ca impact. (4) Trebuie luate măsuri pentru a fructifica experiența dobândită în transmiterea cererilor de amortizare și pentru a îmbunătăți prezentarea formularului utilizat în acest scop. (5) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt compatibile cu avizul Comitetului consultativ pentru resurse
jrc5502as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90672_a_91459]
-
verificări privesc mărfurile echivalente care se verifică înainte ca operațiunile de transformare să fi început ca și mărfurile importate în cauză, la momentul plasării lor sub regim. Verificările fizice implică verificarea declarației și a documentelor anexate și se prelevează eșantioane reprezentative pentru analiza ingredientelor într-un laborator competent, care să asigure faptul că mărfurile echivalente și mărfurile de import respective corespund în privința cantității, a calității comerciale și a caracteristicilor tehnice, în special conținutul lor de materie uscată, de materie grasă și
jrc5270as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90439_a_91226]
-
necesar pentru fiecare animal sau parcelă agricolă. În anumite cazuri pot fi realizate verificări pe bază de eșantion. Totuși, în cazurile în care acest lucru este permis, eșantionul trebuie extins într-o măsură care să garanteze un nivel sigur și reprezentativ de asigurare. În unele cazuri, s-ar putea să fie necesar un control complet. Statele membre trebuie să stabilească criteriile de selecție a eșantionului care urmează a fi controlat. (22) Pentru ca un control pe teren să fie eficient, este important
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
agricultori care vor fi verificați prin intermediul controalelor pe teren în anul următor. (3) În cazurile în care se prevede realizarea anumitor elemente ale unui control pe teren pe baza unui eșantion, acest eșantion trebuie să garanteze un nivel sigur și reprezentativ de control. Statele membre stabilesc criteriile de selecție a eșantionului. Dacă prin controalele pe eșantionul respectiv se identifică neregularități, amploarea și sfera eșantionului se extind în mod corespunzător. Articolul 19 Selectarea cererilor care vor fi verificate pe teren (1) Agricultorii
jrc5437as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90607_a_91394]
-
ORGANICI ÎN ANUMITE ACTIVITĂȚI ȘI INSTALAȚII Indicații privind răspunsul la întrebările de mai jos: Răspunsurile trebuie să fie concise și cât mai precise. Informațiile prezentate, mai ales cele referitoare la numărul de instalații și la măsurile adoptate, pot include date reprezentative, cu condiția ca aceastea să fie suficiente pentru a demonstra respectarea cerințelor Directivei. Pentru rapoartele care se referă la perioade care preced datele specificate în art. 4 din Directiva 1999/13/CE, informațiile privind instalațiile existente se vor baza pe
jrc5524as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90694_a_91481]
-
energie redus în timpul proceselor de producție, - emisii în aer și apă reduse, - informații pentru consumator și gestionare a deșeurilor îmbunătățite. APENDICE TEHNIC Solicitantul prezintă toate informațiile cerute, calculate, măsurate sau testate pentru perioada imediat dinaintea solicitării. Măsurătorile trebuie să fie reprezentative pentru seria respectivă de teste și trebuie să fie consecvente pentru toate părțile solicitării, după caz. A. 1. Extracția materiilor prime - definiții pentru indicatori și ponderări Bazin acvatic limitat Expresia "bazin acvatic limitat" reprezintă un bazin acvatic artezian. Debitul mediu
jrc5513as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90683_a_91470]
-
aerului se calculează după cum urmează: 1. se calculează concentrația din gazul de evacuare emis în mediu a fiecărui parametru din tabele; 2. măsurătorile folosite la calcul trebuie efectuate conform metodelor de testare indicate în tabele; 3. eșantioanele trebuie să fie reprezentative pentru producția în cauză. 1 JO L 237, 21.09.2000, p. 1. 2 JO L 327, 22.12.2000, p. 1. 3 JO L 206, 22.07.1992, p. 7. 4 JO L 103, 25.04.1979, p.1
jrc5513as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90683_a_91470]
-
plantele sensibile, în locul de producție al acestora, cu ocazia inspecțiilor oficiale, inclusiv a examenelor de laborator, având în vedere toate simptomele suspecte, efectuate după începutul ultimei perioade complete de vegetație. Mai mult, certificatul este eliberat numai după ce, în urma inspecției, eșantioanele reprezentative ale plantelor prelevate înaintea expedierii au fost examinate și recunoscute ca indemne de izolate neeuropene ale organismului dăunător. Mențiunea "recunoscut ca indemn de izolatele neeuropene ale Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in 't Veld sp. nov." este indicată la
jrc5551as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90721_a_91508]
-
în alt stat membru a plantelor, produselor din plante și a altor obiecte enumerate în Anexa V, Partea A, că acestea din urmă și ambalajul lor sunt examinate meticulos și în mod oficial, fie întregime, fie pe baza unor probe reprezentative și, dacă este necesar, se examinează oficial și vehiculele cu care se face transportul, pentru a se asigura că: (a) acestea nu sunt contaminate cu organismele dăunătoare enumerate în Anexa I, Partea A; (b) în cazul plantelor și produselor din
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
sau a altor obiecte enumerate în Anexa V, Partea B și originare din țările terțe: (a) aceste plante, produse din plante și alte obiecte și ambalajul lor sunt inspectate meticulos și în mod oficial, fie în întregime fie prin eșantioane reprezentative, și că, dacă este necesar, vehiculele care le transportă sunt și ele inspectate meticulos în mod oficial pentru a se asigura, în măsura în care se poate, - că nu sunt contaminate cu organismele dăunătoare enumerate în Anexa I, Partea A, - în cazul plantelor
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
preced recoltarea, și nici un fruct recoltat la locul de producție nu a prezentat, în urma unei inspecții oficiale corespunzătoare, vreun semn al prezenței organismului respectiv, sau dacă nici această cerință nu poate fi îndeplinită; (c) la examinarea oficială adecvată a mostrelor reprezentative, fructele au arătat că nu conțin organismul relevant in nici un stadiu al dezvoltării lor; sau dacă această cerință de asemenea nu poate fi satisfăcută. (d)fructele au fost supuse unui tratament corespunzător, oricărui tratament la cuptor cu vapori, tratament la
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]
-
interdicțiilor aplicabile plantelor din Anexa III(A)(16), dacă este necesar, se declară oficial că: (a) plantele provin din țări în care se știe că nu există Radopholus citrophilus Huettel et al. și Radopholus similis (Cobb) Thorne; sau (b) mostre reprezentative de sol și de rădăcini recoltate la locul de producție care au fost supuse, de la începutul ultimului ciclu complet de vegetație, testelor nematologice oficiale pentru verificarea a cel puțin organismelor Radopholus citrophilus Huettel et al. și Radopholus similis (Cobb) Thorne
jrc4580as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89746_a_90533]