26,652 matches
-
care este conform cu modelul prezentat în anexa 46. 3. Birourile de tranzit nu inspectează mărfurile decât dacă se bănuiește vreo neregulă care poate da naștere unui abuz. 4. În cazul în care mărfurile se transportă via un alt birou de tranzit decât cel specificat în documentul T1, respectivul birou trimite neîntârziat un aviz de tranzit către biroul menționat în document. Articolul 353 În cazul în care mărfurile se încarcă sau descarcă în prezența unor autorități vamale intermediare, exemplarele documentului T1 returnat
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
mărfurile decât dacă se bănuiește vreo neregulă care poate da naștere unui abuz. 4. În cazul în care mărfurile se transportă via un alt birou de tranzit decât cel specificat în documentul T1, respectivul birou trimite neîntârziat un aviz de tranzit către biroul menționat în document. Articolul 353 În cazul în care mărfurile se încarcă sau descarcă în prezența unor autorități vamale intermediare, exemplarele documentului T1 returnat de către biroul(rile) de plecare se prezintă acestor autorități. Articolul 354 1. Mărfurile descrise
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
Articolul 356 1. Mărfurile și documentul T1 se prezintă la biroul de destinație. 2. Biroul de destinație înscrie pe exemplarele documentului T1 amănuntele privind controlul efectuat, trimite neîntârziat un exemplar biroului de plecare și reține celălalt exemplar. 3. Operațiunea de tranzit comunitar se poate încheia și la un alt birou decât cel specificat în documentul T1. Celălalt birou devine în acest caz birou de destinație. 4. Termenul stabilit de către biroul de plecare în care mărfurile trebuie să fie prezentate biroului de
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
în acest caz birou de destinație. 4. Termenul stabilit de către biroul de plecare în care mărfurile trebuie să fie prezentate biroului de destinație este obligatoriu pentru autoritățile vamale ale țărilor pe al căror teritoriu se intră în timpul unei operațiuni de tranzit comunitar și nu se rectifică de către aceste autorități. 5. În cazul în care mărfurile se prezintă la biroul de destinație după expirarea termenului stabilit de către biroul de plecare și nerespectarea termenului se datorează circumstanțelor acceptate de către biroul de destinație și
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
nerespectarea termenului se datorează circumstanțelor acceptate de către biroul de destinație și nu sunt imputabile transportatorului sau principalului obligat, se consideră că acesta din urmă a respectat termenul prevăzut. Articolul 357 1. Persoana care prezintă biroului de destinație un document de tranzit comunitar împreună cu mărfurile expediate la care se referă documentul poate obține, la cererea sa, o recipisă. 2. Formularul pentru recipisa care confirmă că documentul de tranzit comunitar și că expediția relevantă au fost prezentate biroului de destinație trebuie să fie
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
termenul prevăzut. Articolul 357 1. Persoana care prezintă biroului de destinație un document de tranzit comunitar împreună cu mărfurile expediate la care se referă documentul poate obține, la cererea sa, o recipisă. 2. Formularul pentru recipisa care confirmă că documentul de tranzit comunitar și că expediția relevantă au fost prezentate biroului de destinație trebuie să fie în conformitate cu modelul din anexa 47. Totuși, recipisa referitoare la documentul de tranzit comunitar poate fi întocmită pe modelul de pe verso-ul exemplarului de retur al acestui
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
la cererea sa, o recipisă. 2. Formularul pentru recipisa care confirmă că documentul de tranzit comunitar și că expediția relevantă au fost prezentate biroului de destinație trebuie să fie în conformitate cu modelul din anexa 47. Totuși, recipisa referitoare la documentul de tranzit comunitar poate fi întocmită pe modelul de pe verso-ul exemplarului de retur al acestui document. 3. Recipisa se completează în prealabil de către persoana interesată. Aceasta poate cuprinde și alte amănunte referitoare la lot, cu excepția spațiului rezervat biroului de destinație, dar
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
său celelalte state membre. Secțiunea 2 Garanții Subsecțiunea 1 Dispoziții generale Articolul 359 1. Garanția menționată la art. 94 alin. (1) din Cod este valabilă pe tot teritoriul Comunității. 2. Garanția poate fi globală pentru o serie de operațiuni de tranzit comunitar sau individuală, pentru o singură operațiune de tranzit comunitar. 3. Sub rezerva art. 373 alin. (2), garanția se constituie din garanția solidară depusă de o persoană fizică sau juridică cu îndeplinirea condițiilor prevăzute la art. 195 din Cod. 4
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
Dispoziții generale Articolul 359 1. Garanția menționată la art. 94 alin. (1) din Cod este valabilă pe tot teritoriul Comunității. 2. Garanția poate fi globală pentru o serie de operațiuni de tranzit comunitar sau individuală, pentru o singură operațiune de tranzit comunitar. 3. Sub rezerva art. 373 alin. (2), garanția se constituie din garanția solidară depusă de o persoană fizică sau juridică cu îndeplinirea condițiilor prevăzute la art. 195 din Cod. 4. Documentul de garanție menționat la alin. (3) este conform cu
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
fiecare stat membru poate permite ca garanția să fie într-o formă diferită, cu condiția ca ea să aibă aceleași efecte legale ca și documentul indicat ca model. Subsecțiunea 2 Garanții globale Articolul 360 În cazul în care operațiunile de tranzit comunitar referitoare la mărfuri importate în teritoriul vamal al Comunității din țări terțe care au făcut sau trebuie să facă obiectul unor informări specifice, în special prin aplicarea dispozițiilor Regulamentului Consiliului (CE) nr. 1468/815, prezintă riscuri crescute de fraudă
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
la alin. (4) de mai jos: 2. Garanția globală se fixează la un nivel egal cu cuantumul total al taxelor și altor obligații plătibile, în conformitate cu dispozițiile de la alin. 4 de mai jos, când acesta trebuie să acopere operațiunile externe de tranzit comunitar referitoare la mărfuri: - importate în teritoriul vamal al Comunității, - cuprinse în anexa 53 și - care au făcut obiectul informațiilor specifice din partea Comisiei privind operațiunile de tranzit care prezintă risc sporit de fraude, în special ca urmare a dispozițiilor Regulamentului
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
alin. 4 de mai jos, când acesta trebuie să acopere operațiunile externe de tranzit comunitar referitoare la mărfuri: - importate în teritoriul vamal al Comunității, - cuprinse în anexa 53 și - care au făcut obiectul informațiilor specifice din partea Comisiei privind operațiunile de tranzit care prezintă risc sporit de fraude, în special ca urmare a dispozițiilor Regulamentului Consiliului (CE) nr. 1468/81. Totuși, autoritățile vamale pot stabili cuantumul garanției la 50% din valoarea drepturilor și impunerilor datorate: pentru persoane: - care sunt stabilite în statul
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
Consiliului (CE) nr. 1468/81. Totuși, autoritățile vamale pot stabili cuantumul garanției la 50% din valoarea drepturilor și impunerilor datorate: pentru persoane: - care sunt stabilite în statul membru în care se constituie garanția, - care folosesc în mod regulat sistemul de tranzit comunitar, - a căror situație financiară este de asemenea natură încât își pot respecta obligațiile și - care nu au săvârșit nici o încălcare gravă a legislației vamale și fiscale. Dacă se aplică prezentul alineat, biroul de garanție înscrie la rubrica 7 a
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
punto 2 del regolamento (CEE) n. 245493, - toepassing van artikel 361 punt 2, van Verordening (EEG) nr. 245493, - aplicaçăo do ponto 2 do artigo 361o, do Regulamento (CEE) no 245493, 3. În cazul în care declarația de tranzit comunitar cuprinde alte mărfuri în afara celor descrise la alin. (2) din prezentul articol, dispozițiile referitoare la cuantumul garanției se aplică ca și cum cele două categorii de mărfuri ar face obiectul a două declarații distincte. Totuși, nu se ține seama de prezența
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
cazul, acest cuantum. Articolul 362 1. Garanția globală se constituie la un birou de garanție. 2. Biroul de garanție stabilește cuantumul garanției, acceptă angajamentul garantului și eliberează autorizația care permite principalului obligat să desfășoare, în limitele garanției, orice operațiune de tranzit comunitar, indiferent de biroul de plecare. 3. Cu respectarea condițiilor dispuse la art. 363 - 366, fiecărei persoane care a obținut autorizația i se eliberează unul sau mai multe exemplare ale unui certificat de garanție întocmit pe un formular conform modelului
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
fost acordată nu mai corespund. Articolul 363 1. La eliberarea certificatului de garanție sau la orice dată pe durata valabilității acestuia, principalul obligat, pe propria sa răspundere, desemnează pe verso-ul certificatului persoana sau persoanele împuternicite să semneze declarațiile de tranzit comunitar în numele său. Descrierea trebuie să cuprindă numele și prenumele persoanei abilitate. Fiecare numire a unei persoane abilitate se întărește prin semnătură principalului obligat. Principalul obligat are dreptul să anuleze rubricile nefolosite după cum consideră necesar. 2. Principalul obligat poate șterge
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
367 1. Fiecare stat membru poate permite garantului să constituie prin declarație o singură garanție pentru o sumă forfetară în valoare de 7000 ECU, garantând plata drepturilor și a altor impuneri ce pot fi datorate în cursul unei operațiuni de tranzit comunitar desfășurată sub răspunderea sa, indiferent cine este principalul obligat. Această dispoziție se aplică fără a se aduce atingere art. 368. 2. Garanția forfetară se constituie la biroul de garanție. Articolul 368 1. Cu excepția cazurilor prevăzute la alin. (2) și
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
2. Garanția forfetară se constituie la biroul de garanție. Articolul 368 1. Cu excepția cazurilor prevăzute la alin. (2) și (3), biroul de plecare nu cere constituirea unei garanții care să depășească suma forfetară de 7000 ECU pentru fiecare declarație de tranzit comunitar, indiferent de cuantumul drepturilor și celorlalte impuneri aferente mărfurilor ce fac obiectul unei anumite declarații. 2. În cazul în care, din cauza circumstanțelor specifice ei, o operațiune de transport presupune riscuri sporite și din acest motiv garanția de 7000 ECU
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
de mărfuri de expediat. 4. În cazurile prevăzute la alin. (2) și (3), principalul obligat pune la dispoziția biroului de plecare certificate de garanție forfetară corespunzătoare multiplului de 7000 ECU cerut. Articolul 369 1. În cazul în care declarația de tranzit comunitar include alte mărfuri în afara celor specificate în lista de la anexa 52, dispozițiile privind garanția forfetară se aplică astfel ca și cum cele două categorii de mărfuri ar face obiectul a două declarații separate. 2. Prin derogare de la dispozițiile alin. (1), nu
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
garanție a angajamentului garantului îi conferă acestuia din urmă dreptul de a elibera un certificat sau certificate de garanție forfetară în conformitate cu condițiile garanției ce se aplică în cazul persoanelor care intenționează să acționeze ca principal obligat într-o operațiune de tranzit comunitar de la un birou de plecare ales de către acestea. 2. Certificatul de garanție forfetară este în conformitate cu modelul din anexa 54. Înscrisurile de pe verso-ul modelului pot totuși să apară pe fața acestuia, deasupra datelor de identificare ale persoanei sau firmei
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
persoanei sau firmei care eliberează certificatul, următoarele înscrieri rămânând neschimbate. 3. Garantul trebuie să plătească până la 7000 ECU pentru fiecare certificat de garanție forfetară. 4. Fără a aduce atingere art. 368 și 371, principalul obligat poate desfășura o operațiune de tranzit comunitar în baza fiecărui certificat de garanție forfetară. Certificatul se prezintă la biroul de plecare, unde se reține. Articolul 371 Garantul poate elibera certificate de garanție forfetară: - care nu sunt valabile pentru o operațiune de tranzit comunitar cu mărfuri care
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
desfășura o operațiune de tranzit comunitar în baza fiecărui certificat de garanție forfetară. Certificatul se prezintă la biroul de plecare, unde se reține. Articolul 371 Garantul poate elibera certificate de garanție forfetară: - care nu sunt valabile pentru o operațiune de tranzit comunitar cu mărfuri care figurează în anexa 52 și - care pot fi folosite în multipli de până la șapte certificate pentru fiecare mijloc de transport în sensul art. 347 alin. (2) pentru alte mărfuri decât cele menționate la liniuța precedentă. În
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
No 2454/93. Articolul 372 Anularea unei garanții se notifică imediat către celelalte state membre de către statul membru căruia îi aparține biroul de garanție relevant. Subsecțiunea 4 Garanții individuale Articolul 373 1. Garanția individuală constituită pentru o singură operațiune de tranzit comunitar se depune la biroul de plecare. Biroul de plecare stabilește cuantumul garanției. 2. Garanția menționată la alin.1 poate fi o sumă în numerar depusă la biroul de plecare. În acest caz, suma se înapoiază când documentul T1 este
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
T1. În cazul în care, în termenul prevăzut la primul paragraf, garantul este avizat de către autoritățile vamale în legătură cu nedescărcarea documentului T1, el este avizat suplimentar că trebuie sau este posibil să plătească sumele cu care este dator în legătură cu operațiunea de tranzit comunitar respectivă. Această notificare trebuie să parvină garantului în termen de trei ani de la data înregistrării declarației T1. În cazul în care nu se face o astfel de avizare înainte de expirarea acestui termen, garantul este scutit de obligațiile sale. Subsecțiunea
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
În cazul în care nu se face o astfel de avizare înainte de expirarea acestui termen, garantul este scutit de obligațiile sale. Subsecțiunea 6 Scutirea de constituirea garanției Articolul 375 1. În scopul acordării scutirii de constituirea garanției pentru operațiuni de tranzit comunitar, angajamentul făcut de persoana abilitată în conformitate cu art. 95 alin. (2) lit. (e) din Cod se întocmește conform modelului indicat în anexa 55. 2. În cazul în care dispozițiile stabilite de legislația națională, reglementările și acțiunile administrative sau practica juridică
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]