25,767 matches
-
A Malaysia 97, SAT 1, SAT 2 (tulpini est-africane și sud-africane) și SAT 3 ai virusului febrei aftoase. (7) Prin Decizia Comisiei 2000/569/CE din 8 septembrie 2000 pentru achiziționarea de către Comunitate de antigeni de febră aftoasă și pentru formularea, producerea, îmbutelierea și distribuția de vaccinuri împotriva febrei aftoase 10, s-au luat măsuri pentru achiziționarea unor cantități suplimentare de antigeni A22 Iraq, 01-Manisa, ASIA 1-Shamir, A Malaysia 97, SAT 1, SAT 2 (tulpini est-africane și sud-africane) și SAT 3
jrc4924as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90092_a_90879]
-
poate verifica eficient aplicarea legilor în vigoare. Se impune, prin urmare, modificarea denumirii autorității competente menționate în Decizia 95/538/ CE și a modelului de certificat de sănătate inclus în anexa A la decizia în cauză. (3) Este oportună armonizarea formulărilor din Decizia 95/538/ CE cu formulările din deciziile Comisiei adoptate mai recent, stabilind condițiile speciale care reglementează importurile de produse pescărești și de acvacultură provenite din anumite țări terțe. (4) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul
jrc4936as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90104_a_90891]
-
Se impune, prin urmare, modificarea denumirii autorității competente menționate în Decizia 95/538/ CE și a modelului de certificat de sănătate inclus în anexa A la decizia în cauză. (3) Este oportună armonizarea formulărilor din Decizia 95/538/ CE cu formulările din deciziile Comisiei adoptate mai recent, stabilind condițiile speciale care reglementează importurile de produse pescărești și de acvacultură provenite din anumite țări terțe. (4) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul
jrc4936as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90104_a_90891]
-
poate verifica eficient aplicarea legilor în vigoare. Se impune, prin urmare, modificarea denumirii autorității competente menționate în Decizia 94/324/ CE și a modelului de certificat de sănătate inclus în anexa A la decizia în cauză. (3) Este oportună armonizarea formulărilor din Decizia 94/324/ CE cu formulările din deciziile Comisiei adoptate mai recent, stabilind condițiile speciale care reglementează importurile de produse pescărești și de acvacultură provenite din anumite țări terțe. (4) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul
jrc4937as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90105_a_90892]
-
Se impune, prin urmare, modificarea denumirii autorității competente menționate în Decizia 94/324/ CE și a modelului de certificat de sănătate inclus în anexa A la decizia în cauză. (3) Este oportună armonizarea formulărilor din Decizia 94/324/ CE cu formulările din deciziile Comisiei adoptate mai recent, stabilind condițiile speciale care reglementează importurile de produse pescărești și de acvacultură provenite din anumite țări terțe. (4) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul
jrc4937as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90105_a_90892]
-
puțin un an înainte de începutul perioadei de referință a planului; La cerere, sunt puse la dispoziție documentele de referință și informațiile utilizate la elaborarea proiectului planului de gestionare. 2. Statele membre prevăd un termen de cel puțin șase luni pentru formularea în scris a observațiilor cu privire la aceste documente, pentru a permite o consultare și o participare active. 3. Alin. (1) și (2) se aplică și versiunii actualizate a planului. Articolul 15 Notificarea 1. Statele membre trimit copii ale planurilor de gestionare
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]
-
unei anchete prin sondaj asupra forței de muncă din Comunitate (1), în special art. 4 alin. (3); întrucât: (1) în conformitate cu art. 4 alin. (3) din Regulamentul (CE) nr. 577/98, este necesară definirea variabilelor și întocmirea listei de principii pentru formularea întrebărilor referitoare la situația forței de muncă. (2) comparabilitatea la nivel internațional a statisticilor în domeniul forței de muncă impune ca statele membre și instituțiile comunitare să măsoare forța de muncă ocupată și șomajul în conformitate cu definițiile date acestor două noțiuni
jrc4781as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89947_a_90734]
-
prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru programul statistic, constituit prin Decizia Consiliului 89/382/CEE, Euratom (3), ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 1. Definiția șomajului este prezentată în anexa 1 la prezentul regulament. 2. Principiile de formulare a întrebărilor referitoare la statutul după participarea la activitatea economică sunt enunțate în anexa II la prezentul regulament. Articolul 2 1. Întrebările referitoare la statutul după participarea la activitatea economică, formulate în vederea efectuării anchetei prin sondaj asupra forței de muncă
jrc4781as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89947_a_90734]
-
extrasezon, ei sunt clasificați ca șomeri numai dacă "sunt în mod curent disponibili să muncească" și "sunt în căutare de lucru" în sensul definițiilor de la pct. 1 lit. (b) și (c). ANEXA II Anchetă asupra forței de muncă: principiile de formulare a întrebărilor referitoare la statutul după participarea la activitatea economică 1. Întrebările referitoare la statutul după participarea la activitatea economică în sensul definiției BIM (persoană ocupată, șomeră, inactivă) sunt, de regulă, primele întrebări din chestionarele individuale, imediat după întrebările referitoare
jrc4781as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89947_a_90734]
-
lit. (a) din Regulamentul (CE) nr. 2342/1999 se folosește termenul "atribuit" atunci când se face referire la același criteriu. Din motive de claritate juridică, trebuie folosit același termen când se face referire la același criteriu. Ca urmare, trebuie clarificată chestiunea formulării pentru a putea fi aplicată de la momentul introducerii noilor regimuri de premiere. (3) Conform prevederilor referitoare la prima de sacrificare, durata limită maximă de șase luni pentru depunerea cererii de acordare a ajutorului de "șeptel" prevăzută în art. 35 alin
jrc4782as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89948_a_90735]
-
servește și la determinarea eligibilității în cadrul unor sisteme preferențiale, cantitățile importate care depășesc, în limitele marjelor de toleranță, cantitatea indicată în licența de import nu pot beneficia de un sistem preferențial. Cu excepția situațiilor în care regulamentele din anumite sectoare impun formulări stricte, rubrica 24 a licențelor și certificatelor conține, de asemenea, una dintre următoarele indicații: - Régimen preferencial aplicable a la cantidad indicada en las casillas 17 y 18 - Præferenceordning gældende for mængden anført i rubrik 17 og 18 - Präferenzregelung, anwendbar auf
jrc4709as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89875_a_90662]
-
de Semnătura și ștampila organismului emitent 27 ATRIBUIRI Indicați cantitatea disponibilă în partea 1 a coloanei 29, iar cantitatea atribuită în partea 2 28 Cantitatea netă (masa netă sau altă unitate de măsură, cu specificarea unității folosite) 31 Document vamal (formulare și nr.) sau extras nr. și data atribuirii 32 Numele, statul membru, ștampila și semnătura autorității de atribuire 29 În cifre 30 În litere pentru cantitatea atribuită 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1
jrc4709as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89875_a_90662]
-
în conformitate cu Tratatul de instituire a Comunității Europene (Tratatul) și cu Statutul Sistemului European al Băncilor Centrale și al Băncii Centrale Europene (Statutul SEBC). SEBC este condus de organismele decizionale ale BCE. În acest sens, Consiliul guvernatorilor BCE este responsabil de formularea politicii monetare, în timp ce Comitetul executiv este responsabil de punerea în aplicare a politicii monetare în conformitate cu deciziile și liniile directoare stabilite de Consiliul guvernatorilor. În măsura în care este posibil și adecvat și în vederea asigurării eficienței operaționale, BCE recurge la băncile centrale naționale 3
jrc4627as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89793_a_90580]
-
special art. 37, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social3, după consultarea Comitetului Regiunilor, întrucât: (1) Protocolul privind protecția și bunăstarea animalelor anexat la Tratatul cere ca, în formularea și punerea în aplicare a politicii agricole comunitare, Comunitatea și statele membre să acorde atenție deplină cerințelor privind bunăstarea animalelor concomitent cu respectarea dispozițiilor legislative și administrative și a obiceiurilor statelor membre în special privind ritualurile religioase, tradițiile culturale și
jrc5142as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90310_a_91097]
-
fi realizate în suficientă măsură de către statele membre și, având în vedere proporțiile sau efectele acestei acțiuni, pot fi realizate mai bine la nivelul Comunității, ADOPTA PREZENTA DIRECTIVĂ: CAPITOLUL I Dispoziții generale Articolul 1 1. Prezenta directivă are ca obiectiv formularea condițiilor care trebuie îndeplinite pentru realizarea, în interiorul Comunității, a interoperabilității sistemului feroviar transeuropean convențional, descris în anexa I. Aceste condiții se referă la proiectarea, construcția, darea în exploatare, îmbunătățirea, reînnoirea, exploatarea și întreținerea părților acestui sistem, puse în funcțiune ulterior
jrc5091as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90259_a_91046]
-
impactul probabil pentru toți operatorii și agenții economici implicați. 5. La elaborarea proiectului, adoptarea și revizuirea fiecărui ȘTI (incluzând parametrii de bază), se ține seama de costurile și beneficiile estimate pentru toate soluțiile tehnice analizate împreună cu interfețele dintre ele, în vederea formulării și implementării celor mai viabile soluții. Statele membre participa la această evaluare prin furnizarea datelor necesare. 6. Comitetul menționat la art. 21 este informat cu regularitate asupra stadiului lucrărilor privind STI-urile. În cursul acestor lucrări, Comitetul poate formulă orice
jrc5091as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90259_a_91046]
-
impurităților acestuia, conform dispozițiilor din secțiunea 1 pct. 1.4. (vi) În cazul în care este vorba de un preparat nou, ar putea fi acceptată extrapolarea de la anexa II partea B, cu condiția evaluării tuturor efectelor posibile ale agenților de formulare și ale altor componente, în special cu privire la patogenitatea și contagiozitatea a acestora. 1 IDENTITATEA PRODUSULUI FITOFARMACEUTIC Informațiile prezentate, luate împreună cu cele prezentate pentru microorganism(e), trebuie să fie suficiente pentru identificarea și definirea precisă a preparatelor. Informațiile și datele menționate
jrc5110as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90278_a_91065]
-
ea constituie doar un factor nesemnificativ al RZA a aditivului alimentar. 4.3.3. Propunere privind perioada de eliminare necesară pentru aditiv Perioada de eliminare necesară se stabilește pe baza LMR. Timpul de eliminare necesar cuprinde perioada după încetarea administrării formulării propuse a aditivului care este necesară pentru facilitarea scăderii nivelurilor de reziduuri sub LMR (95% limită de siguranță). Pentru a stabili perioada de eliminare necesară poate fi identificat un anumit țesut comestibil ca surogat pentru altele, deseori denumit țesut țintă
jrc5134as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90302_a_91089]
-
198 C. 5.2. Codificare a adreselor................................................................................199 C. 5.3. Codificare a câmpului de date ale utilizatorului...................................................199 C. 5.4. Procesare a adreselor în pachetele APPEL ENTRANT...........................................199 C. 5.5. Transfer al datelor.......................................................................................200 ANEXA D (NORMATIVĂ) FORMULARE PICS DE CONFORMITATE CU PROFILUL.....................................................................................201 D. 1. Introducere..............................................................................................201 D. 2. Cum se completează formularele PICS.............................................................201 D. 2.1. Structură generală a formularelor PICS.............................................................201 D. 2.2. Informații suplimentare................................................................................202 D. 2.3. Informații despre cerințele de
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
D. 2. Cum se completează formularele PICS.............................................................201 D. 2.1. Structură generală a formularelor PICS.............................................................201 D. 2.2. Informații suplimentare................................................................................202 D. 2.3. Informații despre cerințele de excepție...............................................................202 D. 2.4. Elemente condiționale ................................................................................202 D. 3. Formulare PICS pentru protocolul de transfer al mesajelor.....................................203 D. 3.1. Abrevieri și simboluri speciale......................................................................203 D. 3.2. Identificare..............................................................................................203 D. 3.3. Realizare a protocolului...............................................................................204 D. 4. Formulare PICS pentru protocolul de antet de mesaj..............................................204 D.
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
202 D. 2.4. Elemente condiționale ................................................................................202 D. 3. Formulare PICS pentru protocolul de transfer al mesajelor.....................................203 D. 3.1. Abrevieri și simboluri speciale......................................................................203 D. 3.2. Identificare..............................................................................................203 D. 3.3. Realizare a protocolului...............................................................................204 D. 4. Formulare PICS pentru protocolul de antet de mesaj..............................................204 D. 4.1. Abrevieri și simboluri speciale.......................................................................204 D. 4.2. Identificare...............................................................................................205 D. 4.3. Realizare a protocolului................................................................................206 D. 5. Formular PICS pentru protocolul de rețea..........................................................206 D. 5.1
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
bitul M indicând că există date care vor urma. C. 5.5.3. Chiar de la recepționare, câmpurile de date de utilizator ale unei secvențe de date care vor urma sunt re-asamblate astfel încât să formeze NSDU-ul primit. ANEXA D (Normativă) FORMULARE PICS DE CONFORMITATE CU PROFILUL D. 1. Introducere D. 1.1. Furnizorul unei instanțe de protocol, declarată conformă cu specificațiile din anexele A-C, trebuie să completeze formularele PICS de mai jos: NOTĂ Drepturi de autor aplicabile difuzării formularelor PICS
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
92/65/CEE și Decizia Comisiei 94/273/CE din 18 aprilie 1994 privind certificarea veterinară de comercializare în Regatul Unit și în Irlanda a câinilor și pisicilor care nu provin din aceste țări12 trebuie prin urmare modificate corespunzător. (4) Formularea suplimentară introdusă în prezenta decizie nu îi scutește pe transportatori de obligațiile ce le revin în conformitate cu prevederile comunitare în vigoare referitoare la conformitatea animalelor care trebuie transportate. (5) Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului veterinar permanent
jrc4946as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90114_a_90901]
-
sarcina de a redacta programul de lucru anual al rețelei și raportul de activitate anual al rețelei. Acesta asigură funcționarea cotidiană a rețelei prin culegerea, analizarea și diseminarea informațiilor, în legătură cu punctele de contact naționale. Secretariatul sprijină membrii rețelei la elaborarea, formularea și punerea în aplicare a proiectelor. Creează și actualizează site-ul de Internet al rețelei. În îndeplinirea sarcinilor sale, Secretariatul lucrează în strânsă cooperare cu reprezentanții naționali ai rețelei. Articolul 6 Consiliul evaluează activitatea rețelei în următorii trei ani de la
jrc4969as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90137_a_90924]
-
pentru concurență și directorului responsabil. (2) Pe lângă raportul menționat în alin. (1), consilierul de audiere poate face observații privind evoluția ulterioară a procedurilor. Astfel de observații se pot referi, între altele, la nevoia de informații suplimentare, retragerea unor obiecții sau formularea unor obiecții noi. Articolul 14 Dacă este cazul, consilierul de audiere poate raporta asupra obiectivității oricărei anchete desfășurate pentru a evalua impactul asupra concurenței pe care îl au angajamentele propuse în urma oricăror proceduri inițiate de Comisie conform dispozițiilor menționate în
jrc4972as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90140_a_90927]