25,767 matches
-
Preparatele care conțin o substanță căreia i-a fost atribuită fraza R67: vapori care pot provoca somnolență și amețeală Dacă un preparat conține una sau mai multe substanțe cărora le-a fost atribuită fraza R67, eticheta preparatului trebuie să cuprindă formularea acestei fraze, după cum se stabilește în anexa III la Directiva 67/548/CEE, atunci când concentrația totală a acestor substanțe prezente în preparat este egală sau mai mare de 15 %, cu excepția cazului în care: - preparatul este deja clasificat cu frazele R20
jrc5128as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90296_a_91083]
-
inclusiv dezvoltarea reglementărilor și normelor recunoscute la nivel internațional privind produsele, acordând o atenție specială: - reducerii ulterioare a conținutului maxim prevăzut în art. 3 alin. (1); - legăturilor eventuale între aceste componente; - îmbunătățirilor aduse avertismentelor privind sănătatea, în ceea ce privește mărimea, poziționarea și formularea lor; - noilor informații științifice și tehnice privind etichetarea și imprimarea pe pachetele de țigarete a fotografiilor sau a altor imagini arătând și explicând consecințele fumatului asupra sănătății; - metodelor care permit o evaluare și o reglementare mai realistă a toxicității și
jrc5111as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90279_a_91066]
-
în fr așa apare? [AM9]se referă la dreptul autorului de a face o comunicare publică,așa că... [AM10]reglementând toate acțiunile/actele de punere la dispoziția publicului care nu a fost prezent la locul de origine (am dubii în privința acestei formulări;poate ai tu o sugestie) sau acțiunea/actul de punere la dispoziție inițial și nu se aplică nici unei alte acțiuni [AM11]și în acest caz trebuie să optăm pt o variantă unică:ori "acțiune", ori "act" [AM12]nu știu de unde
jrc5104as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90272_a_91059]
-
este traducerea pt "on-line services-services en ligne" [AM15]utilizatorul [AM16]suport fizic [AM17]unor contracte de licență [AM18]sub forma unor redevențe din contractul de licență [AM19]O astfel de excepție poate implica [AM20]chiar nu știu dacă aceasta este formularea corectă; vezi și mai sus, reproduceri analogice private [AM21]aici:tehnice [AM22]în fr "techniques";nu țtiu dacă sunt sinonime sau nu, însă m-am gândit că ar fi mai bine să vezi si tu [AM23]dacă traducem așa, apar
jrc5104as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90272_a_91059]
-
16) întrucât statul membru respectiv trebuie să amâne, conform obligațiilor generale stabilite la art. 5 din Tratat, punerea în aplicare a măsurii în discuție o perioadă suficientă de timp pentru a permite, fie o examinare comună a modificărilor propuse, fie formularea unei propuneri de act obligatoriu de către Consiliu, fie adoptarea unui act obligatoriu de către Comisie; întrucât termenele fixate prin acord de către reprezentanții guvernelor statelor membre reuniți în Consiliul din 28 mai 1969 cu privire la stabilirea unei perioade de așteptare și informare a
jrc3669as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88829_a_89616]
-
și a echipamentelor; (iv) testarea, când este necesar, a prezenței organismelor viabile rezultate din proces în afara zonei fizice primare de control; (v) furnizarea unei instruiri adecvate personalului; (vi) instituirea unor comitete sau subcomitete de securitate biologică, dacă este cazul; (vii) formularea și punerea în aplicare a unor coduri locale de practici pentru siguranța personalului, dacă este cazul; (viii) afișarea de semnale de pericol biologic în cazurile în care este necesar; (ix) punerea la dispoziția personalului a unor instalații pentru spălare și
jrc3700as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88860_a_89647]
-
statutul de mărfuri comunitare; T2LF: document ce dovedește statutul de mărfuri comunitare expediate spre sau dinspre o parte a teritoriului vamal al Comunității unde dispozițiile Directivei 77/388/CEE nu se aplică." 2. O notă de subsol a se adaugă formulării legate de codul 3 în lista primelor cifre ale codurilor pentru căsuța 36, astfel încât să se citească după cum urmează: "3. Alte preferințe tarifare (EUR 1, ATRa sau document echivalent). --------- a Dacă este folosit pentru stabilirea statutului inițial. 3. De asemenea
jrc3718as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88879_a_89666]
-
interesat să aibă posibilitatea ca, în circumstanțe speciale, să solicite permisiunea de a utiliza produsele în cadrul Comunității. (2) Regulamentul (CEE) nr. 3030/931 prevede un sistem de dublă verificare care se bazează pe eliberarea licențelor de export și import pe formulare de hârtie. Având în vedere progresul tehnic, este cazul să se prevadă posibilitatea de transmitere a informațiilor necesare în formă electronică. (3) Este cazul să se permită statelor membre să prelungească perioada de valabilitate a autorizațiilor de import pentru două
jrc5203as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90371_a_91158]
-
la art. 11 se adaugă următorul paragraf: "3. Dacă o țară furnizoare a încheiat acorduri administrative cu Comunitatea privind emiterea licențelor pe suport electronic, informațiile respective pot fi transmise prin mijloace electronice și înlocuiesc acordarea de licențe de export pe formulare de hârtie."; (b) la art. 12 se adaugă următorul paragraf: "4. Dacă o țară furnizoare a încheiat acorduri administrative cu Comunitatea privind emiterea licențelor pe suport electronic, informațiile respective pot fi transmise prin mijloace electronice și înlocuiesc modelele prevăzute în
jrc5203as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90371_a_91158]
-
la art. 18 se adaugă următorul paragraf : "4. Dacă o țară furnizoare a încheiat acorduri administrative cu Comunitatea privind emiterea licențelor pe suport electronic, informațiile respective pot fi transmise prin mijloace electronice și înlocuiesc acordarea de licențe de export pe formulare de hârtie." (e) la art. 19 se adaugă următorul paragraf : "4. Dacă o țară furnizoare a încheiat acorduri administrative cu Comunitatea privind emiterea licențelor pe suport electronic, informațiile respective pot fi transmise prin mijloace electronice și înlocuiesc modelele prevăzute în
jrc5203as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90371_a_91158]
-
Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1623/20003, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2786/20004, stabilește anumite norme detaliate de punere în aplicare privind livrarea subproduselor de vinificație în scopuri experimentale. Normele în cauză nu sunt suficient de clare și formularea lor trebuie modificată în consecință. (2) Art. 64 alin. (3) din Regulamentul (CE) nr. 1623/2000 stabilește anumite norme detaliate de punere în aplicare privind asistența financiară acordată pentru depozitarea alcoolului rezultat din distilare menționat în art. 29 din Regulamentul
jrc5221as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90389_a_91176]
-
nr. 1623/2000 stabilește anumite norme detaliate de punere în aplicare privind asistența financiară acordată pentru depozitarea alcoolului rezultat din distilare menționat în art. 29 din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999. Normele în cauză nu sunt suficient de clare și formularea lor trebuie modificată în consecință. (3) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a vinurilor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) La art. 46 alin. (4) din Regulamentul (CE) nr. 1623/2000 al doilea paragraf
jrc5221as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90389_a_91176]
-
sistemul sanitar • Lista informațiilor care trebuie verificate de către medici înaintea prescrierii • Informații despre studiul de supraveghere după punerea pe piață • Broșuri cu informații penrru pacienți • Broșuri cu informații pentru partenerii pacientelor aflate la vârsta fertilă • Carduri de memorie pentru pacienți • Formulare de raportare a sarcinii • Formulare de raportare de reacții adverse Informații pentru profesioniștii din sistemul sanitar Informațiile despre Volibris pentru profesioniștii din sistemul sanitar trebuie să conțină următoarele elemente cheie : 31 • Pacienții trebuie să fie capabili să respecte recomandările pentru
Ro_1168 () [Corola-website/Science/291926_a_293255]
-
trebuie verificate de către medici înaintea prescrierii • Informații despre studiul de supraveghere după punerea pe piață • Broșuri cu informații penrru pacienți • Broșuri cu informații pentru partenerii pacientelor aflate la vârsta fertilă • Carduri de memorie pentru pacienți • Formulare de raportare a sarcinii • Formulare de raportare de reacții adverse Informații pentru profesioniștii din sistemul sanitar Informațiile despre Volibris pentru profesioniștii din sistemul sanitar trebuie să conțină următoarele elemente cheie : 31 • Pacienții trebuie să fie capabili să respecte recomandările pentru utilizarea în siguranță a Volibris
Ro_1168 () [Corola-website/Science/291926_a_293255]
-
și renunțarea la votul uninominal. Controlul statului asupra autorităților locale, a căror putere tinde să fie tot mai mult o amenințare la adresa instituțiilor statului și o sursă de spoliere și subminare a economiei naționale. Combaterea descentralizării ca refeudalizare a țării. Formularea unei legislații clare în ce privește separația deplină a statului de Biserică. Abolirea privilegiilor pe care statul le oferă Bisericii, taxarea averilor si veniturilor bisericesti. Opoziție față de hegemonia neoliberală în interiorul UE si față de inegalitatea dintre statele membre, impunerea controlului politic asupra BCE
Manifestul Mâna de Lucru: Roşia Montană e mai mult decît Roşia Montană () [Corola-website/Science/295680_a_297009]
-
a fost productivitatea ei, iar ideea aparent blasfematoare a lui Marx, după care munca (și nu Dumnezeu) l-a creat pe om, sau munca (și nu rațiunea) l-a deosebit pe om de celelalte animale, nu a însemnat altceva decât formularea cea mai radicală și mai consecventă a unui lucru asupra căruia întreaga epocă modernă căzuse de acord”[1] În contextul redefinirii rolului muncii în interiorul societății, treptat, interesul unor artiști se îndreaptă spre clasele sociale ignorate câteva secole și imagini ale
Reprezentări ale muncii în arta românească modernă ante-1945 () [Corola-website/Science/295672_a_297001]
-
alăptează . 4. 7 Efecte asupra capacității de a conduce vehicule și de a folosi utilaje Twinrix Pediatric nu are sau are o influență neglijabilă asupra capacității de a conduce vehicule și de a folosi utilaje . 4 4. 8 Reacții adverse Formularea curentă a Twinrix nu conține tiomersal ( un compus organomercuric ) sau alți conservanți . Au fost raportate următoarele reacții adverse după folosirea pe scară largă a vaccinului cu vechea formulare . Profilul de siguranță prezentat mai jos se bazează pe date obținute de la
Ro_1096 () [Corola-website/Science/291855_a_293184]
-
conduce vehicule și de a folosi utilaje . 4 4. 8 Reacții adverse Formularea curentă a Twinrix nu conține tiomersal ( un compus organomercuric ) sau alți conservanți . Au fost raportate următoarele reacții adverse după folosirea pe scară largă a vaccinului cu vechea formulare . Profilul de siguranță prezentat mai jos se bazează pe date obținute de la aproximativ 800 subiecți . * se referă la reacțiile adverse observate în studiile clinice realizate cu formularea pentru adulți Tulburări hematologice și limfatice Rare : limfadenopatie Tulburări metabolice și de nutriție
Ro_1096 () [Corola-website/Science/291855_a_293184]
-
raportate următoarele reacții adverse după folosirea pe scară largă a vaccinului cu vechea formulare . Profilul de siguranță prezentat mai jos se bazează pe date obținute de la aproximativ 800 subiecți . * se referă la reacțiile adverse observate în studiile clinice realizate cu formularea pentru adulți Tulburări hematologice și limfatice Rare : limfadenopatie Tulburări metabolice și de nutriție Frecvente : scăderea apetitului alimentar Infecții și infestări Mai puțin frecvente : infecții ale tractului respirator superior * Tulburări vasculare Rare : hipotensiune arterială * 5 Tulburări psihice Frecvente : iritabilitate • Supravegherea după
Ro_1096 () [Corola-website/Science/291855_a_293184]
-
clinice cu durată lungă a fost demonstrată persistența anticorpilor anti- HAV și anti- HBs până la 48 luni după inițierea vaccinării primare cu Twinrix Pediatric la majoritatea persoanelor vaccinate ( vezi 4. 2 ) . Toate aceste date au fost generate pentru Twinrix cu formularea anterioară , ce conținea tiomersal și conservant . Un studiu clinic în care s- a administrat unor adulți vaccinul cu formularea curentă a demonstrat că după administarea vaccinului în formularea curentă se obțin seroprotecție similară și rate de seroprotecție comparabile cu vechea
Ro_1096 () [Corola-website/Science/291855_a_293184]
-
vaccinării primare cu Twinrix Pediatric la majoritatea persoanelor vaccinate ( vezi 4. 2 ) . Toate aceste date au fost generate pentru Twinrix cu formularea anterioară , ce conținea tiomersal și conservant . Un studiu clinic în care s- a administrat unor adulți vaccinul cu formularea curentă a demonstrat că după administarea vaccinului în formularea curentă se obțin seroprotecție similară și rate de seroprotecție comparabile cu vechea formulare . 5. 2 Proprietăți farmacocinetice 5. 3 Date preclinice de siguranță Datele non- clinice de siguranță nu au evidențiat
Ro_1096 () [Corola-website/Science/291855_a_293184]
-
vezi 4. 2 ) . Toate aceste date au fost generate pentru Twinrix cu formularea anterioară , ce conținea tiomersal și conservant . Un studiu clinic în care s- a administrat unor adulți vaccinul cu formularea curentă a demonstrat că după administarea vaccinului în formularea curentă se obțin seroprotecție similară și rate de seroprotecție comparabile cu vechea formulare . 5. 2 Proprietăți farmacocinetice 5. 3 Date preclinice de siguranță Datele non- clinice de siguranță nu au evidențiat nici un risc special pentru om pe baza studiilor convenționale
Ro_1096 () [Corola-website/Science/291855_a_293184]
-
anterioară , ce conținea tiomersal și conservant . Un studiu clinic în care s- a administrat unor adulți vaccinul cu formularea curentă a demonstrat că după administarea vaccinului în formularea curentă se obțin seroprotecție similară și rate de seroprotecție comparabile cu vechea formulare . 5. 2 Proprietăți farmacocinetice 5. 3 Date preclinice de siguranță Datele non- clinice de siguranță nu au evidențiat nici un risc special pentru om pe baza studiilor convenționale farmacologice privind evaluarea siguranței ( vezi pct . 4. 6 ) . 6 PROPRIETĂȚI FARMACEUTICE 6. 1
Ro_1096 () [Corola-website/Science/291855_a_293184]
-
alăptează . 4. 7 Efecte asupra capacității de a conduce vehicule și de a folosi utilaje Twinrix Pediatric nu are sau are o influență neglijabilă asupra capacității de a conduce vehicule și de a folosi utilaje . 11 4. 8 Reacții adverse Formularea curentă a Twinrix nu conține tiomersal ( un compus organomercuric ) sau alți conservanți . Au fost raportate următoarele reacții adverse după folosirea pe scară largă a vaccinului cu vechea formulare . Profilul de siguranță prezentat mai jos se bazează pe date obținute de la
Ro_1096 () [Corola-website/Science/291855_a_293184]
-
conduce vehicule și de a folosi utilaje . 11 4. 8 Reacții adverse Formularea curentă a Twinrix nu conține tiomersal ( un compus organomercuric ) sau alți conservanți . Au fost raportate următoarele reacții adverse după folosirea pe scară largă a vaccinului cu vechea formulare . Profilul de siguranță prezentat mai jos se bazează pe date obținute de la aproximativ 800 subiecți . * se referă la reacțiile adverse observate în studiile clinice realizate cu formularea pentru adulți Tulburări hematologice și limfatice Rare : limfadenopatie Tulburări metabolice și de nutriție
Ro_1096 () [Corola-website/Science/291855_a_293184]