244,985 matches
-
competente, conform titlului III din Regulamentul (CEE) nr. 2220/85. Totuși, dacă contractantul este o autoritate publică sau cvasipublică, o garanție scrisă de la autoritatea însărcinată cu supravegherea ei, egală cu un procentaj conform cu paragraful anterior poate fi acceptată de către autoritatea competentă, cu condiția ca autoritatea însărcinată cu supravegherea să plătească suma prevăzută în garanție, dacă nu este stabilit dreptul la suma avansată. (4) Eliberarea garanțiilor este condiționată de: * transmiterea către statul membru a documentelor justificatoare pentru cheltuielile efectuate, * verificarea documentelor și
jrc4180as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89344_a_90131]
-
de ore plătite într-o lună de referință sau numărul de ore plătite într-o lună reprezentativă, numărul de ore suplimentare plătite în luna respectivă și durata concediului anual). Articolul 7 Culegerea datelor 1. Anchetele sunt efectuate de către autoritățile naționale competente care definesc metodele potrivite de culegere a informațiilor, luând în considerare sarcinile de răspuns, în special pentru IMM- uri. 2. Angajatorii și alte persoane solicitate să furnizeze informații trebuie să răspundă complet la întrebări în termenele stabilite. Statele membre iau
jrc4181as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89345_a_90132]
-
prin analogie studenților și membrilor familiilor acestora, după caz. Articolul 34b Dispoziții comune Orice persoană la care se face referire la art. 22 alin. (1) și (3) și art. 34a, care este rezidentă a unui stat membru, altul decât statul competent, aflată la studii sau la formare profesională, în vederea obținerii unui titlu oficial de calificare recunoscută oficial de autoritățile unui stat membru, precum și membrii familiei sale care îl însoțesc pe perioada șederii sale, se află sub incidența dispozițiilor art. 22 alin
jrc4164as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89328_a_90115]
-
metodologice de emitere a acestor licențe; întrucât, pentru a asigura faptul că cantitățile de brânzeturi importate în Canada conform cotei de import corespund cantităților pentru care s-au emis licențele, licențele ștampilate în conformitate de către autoritățile canadiene trebuie returnate organismelor competente din statele membre, iar statele membre ar trebui să transmită Comisiei datele referitoare la exporturi; 19. întrucât, în cadrul consultărilor cu Elveția privind punerea în aplicare a rezultatelor Rundei Uruguay, s-a convenit asupra aplicării unui ansamblu de măsuri care prevăd în
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
1. Cererea de licență de export pentru lapte și produsele lactate exportate ca produse care se încadrează în codul NC 0406 30, în conformitate cu art. 8 alin. (3) din Regulamentul (CEE) nr. 3665/87, este însoțită de autorizarea acordată de către autoritățile competente de a utiliza regimurile vamale în cauză. 2. Rubrica 20 a cererii de licență și a licenței trebuie să facă trimitere la prezentul articol. 3. Statele membre trebuie să ia măsurile necesare conform regimului menționat la alin. (1) în vederea identificării
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
care se încadrează la capitolul 4 din Nomenclatura Combinată și care se utilizează în procesul de fabricație a produselor vizate în cererile lor au fost produse în întregime în Comunitate, (b) se angajează în scris să furnizeze la cererea autorităților competente și alte fundamentări pe care acestea din urmă le consideră necesare în vederea emiterii licenței și să accepte, dacă este cazul, orice verificări efectuate de aceste autorități referitoare la evidențele contabile și condițiile de fabricație ale produselor în cauză. 4. Licențele
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
pentru anul...." la rubrica 20 a cererilor de licență și licențelor să se refere la anul următor. 6. Deținătorii de licențe de export trebuie să asigure faptul că licența sau o copie autentificată a acesteia: (a) este prezentată autorității canadiene competente la data la care se efectuează formalitățile vamale de import, (b) este remisă, ștampilată de autoritățile canadiene competente, organismului emitent în interval de două luni de la data menționată la lit. (a). Statele membre iau toate măsurile necesare pentru a asigura
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
Deținătorii de licențe de export trebuie să asigure faptul că licența sau o copie autentificată a acesteia: (a) este prezentată autorității canadiene competente la data la care se efectuează formalitățile vamale de import, (b) este remisă, ștampilată de autoritățile canadiene competente, organismului emitent în interval de două luni de la data menționată la lit. (a). Statele membre iau toate măsurile necesare pentru a asigura conformitatea cu primul paragraf lit. (b). 7. Prin derogare de la art. 9 din Regulamentul (CEE) nr. 3719/88
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
luni de la data menționată la lit. (a). Statele membre iau toate măsurile necesare pentru a asigura conformitatea cu primul paragraf lit. (b). 7. Prin derogare de la art. 9 din Regulamentul (CEE) nr. 3719/88, licențele nu sunt transferabile. 8. Autoritatea competentă din statul membru trebuie să transmită Comisiei, în conformitate cu anexa IV, înainte de sfârșitul lunii ianuarie pentru perioada precedentă de șase luni și înainte de sfârșitul lunii iunie pentru anul cotei precedente, numărul de licențe emise și cantitatea de brânzeturi în cauză, împreună cu
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
care se încadrează la capitolul 4 din Nomenclatura Combinată și care se utilizează în procesul de fabricație a produselor vizate de cererile lor au fost produse în întregime în Comunitate; (b) se angajează în scris să furnizeze, la cererea autorităților competente, și alte fundamentări pe care acestea din urmă le consideră necesare în vederea emiterii licențelor și să accepte, dacă este cazul, orice verificări efectuate de aceste autorități referitoare la evidența contabilă și la condițiilor de fabricație ale produselor în cauză. 4
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
cuprinde următoarele: "Licența provizorie de export menționată în art. 20 alin. (2) primul paragraf din Regulamentul (CE) nr. 174/199: nu sunt valabile pentru export." 7. Numele importatorilor desemnați de către comercianții pentru care se emit licențe provizorii se transmit autorităților competente din Statele Unite. 8. În cazul în care licența de import pentru cantitățile vizate nu este acordată importatorului desemnat de către un operator, în împrejurări care nu creează dubii cu privire la buna credință a atestării menționate la alin. (2) al treilea paragraf, operatorul
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
care nu creează dubii cu privire la buna credință a atestării menționate la alin. (2) al treilea paragraf, operatorul poate fi autorizat de către statul membru să desemneze un alt importator, cu condiția ca acesta din urmă să figureze pe lista comunicată autorităților competente din Statele Unite, în conformitate cu alin. (7). Statul membru informează Comisia cât mai curând posibil asupra schimbării importatorului desemnat, iar Comisia notifică modificarea autorităților competente din Statele Unite. 9. Garanțiile se eliberează integral sau parțial în cazul cererilor respinse sau al cantităților care
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
să desemneze un alt importator, cu condiția ca acesta din urmă să figureze pe lista comunicată autorităților competente din Statele Unite, în conformitate cu alin. (7). Statul membru informează Comisia cât mai curând posibil asupra schimbării importatorului desemnat, iar Comisia notifică modificarea autorităților competente din Statele Unite. 9. Garanțiile se eliberează integral sau parțial în cazul cererilor respinse sau al cantităților care depășesc cantitățile alocate. 10. Până la sfârșitul anului pentru care se emit licențele provizorii, partea interesată trebuie să solicite licența definitivă, chiar și în
jrc4160as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89324_a_90111]
-
limba engleză sau rusă, dispozițiilor din Memorandumul de înțelegere încheiat între Comunitatea Europeană și Federația Rusă aplicabile licitațiilor pentru contracte de furnizare deschise conform Regulamentului (CE) nr. 2802/98 al Consiliului. Articolul 16 Curtea de Justiție a Comunităților Europene este competentă pentru soluționarea oricărui litigiu rezultat din aplicarea, neaplicarea sau interpretarea normelor care reglementează livrările efectuate în conformitate cu prezentul regulament. Articolul 17 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în
jrc4154as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89318_a_90105]
-
la o temperatură a aerului la punctul de admisie de 93oC să fie modificate într-un interval de timp rezonabil, pentru a se conforma practicii respective; întrucât modificările tehnice necesare în acest scop fac indispensabilă confirmarea autorizării instalației de către autoritatea competentă; întrucât, la ora actuală, în unele state membre, funcționează un număr redus de uscătoare cu bandă orizontală, care ating o temperatură a aerului la punctul de admisie de cel puțin 110oC; întrucât acestea sunt instalații mici, de capacitate redusă, a
jrc4193as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89357_a_90144]
-
sunt obligate să respecte această cerință,"; 2. la art. 15, lit. (b) se elimină. Articolul 2 1. Modificările tehnice necesare a fi aduse uscătoarelor conform art. 1 alin. (1) se realizează fără a aduce atingere obligației de a notifica autoritatea competentă, în termenul stabilit la art. 4 alin. (1) lit. (a), ultimul para. din Regulamentul (CE) nr. 785/95, în vederea obținerii confirmării aprobării. 2. Statele membre comunică Comisiei, până la 15 mai 1999, o listă a uscătoarelor cu bandă orizontală, aprobate înainte de
jrc4193as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89357_a_90144]
-
respiratoare nu trebuie reglementate prin prezenta Directivă, deoarece libera circulație și siguranța acestora sunt reglementate prin Directiva 75/324/CEE (7) și Directiva 97/23/CE; (10) întrucât recunoașterea certificatelor de aprobare emise de către organismele de inspecție, desemnate de autoritățile competente ale statele membre, în urma procedurilor de evaluare și reevaluare a conformității și în urma procedurilor de inspecție periodică, contribuie la înlăturarea obstacolelor în calea liberei furnizări a serviciilor de transport; întrucât un asemenea obiectiv nu poate fi atins în mod satisfăcător
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
deținătorului, a conformității echipamentului sub presiune transportabil fabricat și pus în funcțiune până la 1 iulie 2001 sau, potrivit art. 18, în termen de doi ani de la această dată; 5. "organism notificat" reprezintă un organism de inspecție desemnat de către autoritatea națională competentă a unui stat membru în conformitate cu art. 8 și care îndeplinește criteriile din Anexele I și II. 6. "organism autorizat" reprezintă un organism de inspecție desemnat de către autoritatea națională competentă a unui stat membru în conformitate cu art. 9 și care îndeplinește criteriile
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
organism notificat" reprezintă un organism de inspecție desemnat de către autoritatea națională competentă a unui stat membru în conformitate cu art. 8 și care îndeplinește criteriile din Anexele I și II. 6. "organism autorizat" reprezintă un organism de inspecție desemnat de către autoritatea națională competentă a unui stat membru în conformitate cu art. 9 și care îndeplinește criteriile din Anexele I și III. Articolul 3 Evaluarea conformității sau plasarea pe piața Comunității a noilor echipamente sub presiune transportabile 1. Noile recipiente și noile rezervoare trebuie să respecte
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
reprezentantul autorizat al acestuia stabilit în Comunitate sau pe deținător sau pe producător sau pe reprezentantul autorizat al acestuia stabilit în Comunitate. 3. Dacă echipamentul sub presiune transportabil care nu este conform poartă marcajul prevăzut la art. 10, statul membru competent ia măsurile corespunzătoare împotriva persoanei(lor) care au aplicat marcajul și informează Comisia și celelalte state membre. 4. Comisia asigură informarea permanentă a statelor membre cu privire la desfășurarea și rezultatul acestei proceduri. Articolul 12 Marcarea necorespunzătoare Fără a aduce atingere art.
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
de inspecție trebuie să efectueze el însuși inspecțiile pe care se angajează să le facă. Dacă un organism de inspecție încheie un subcontract pentru o parte a inspecției, el trebuie să garanteze și să poată demonstra că subcontractantul său este competent pentru a efectua serviciul în discuție și trebuie să-și asume întreaga responsabilitate pentru subcontractare. ANEXA II CRITERII SUPLIMENTARE CARE TREBUIE ÎNDEPLINITE DE CĂTRE ORGANISMELE NOTIFICATE MENȚIONATE LA ART. 8 1. Un organism notificat trebuie să fie independent de părțile implicate
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
VIII se înlocuiește cu următorul: "VIII. Restituiri de producție pentru produsele folosite în industria chimică Restituirile de producție prevăzute în art. 9 alin. (3) din Regulamentul (CEE) nr. 1785/81. Rată aplicabilă după o lună de la data la care autoritatea competentă a primit cererea de certificat de restituire, în sensul art. 5 din Regulamentul (CEE) nr. 1729/78." 3. Pct. X se înlocuiește cu următorul: "X. Ajutor de ajustare pentru industria de rafinare Ajutor prevăzut în art. 9 alin. (4b) din
jrc4188as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89352_a_90139]
-
Dacă diferența care rezultă din suprafața declarată este mai mare de 20% din suprafața determinată, nu se acordă nici un ajutor sau compensație. Nu se fac reduceri, dacă cultivatorii pot dovedi utilizarea corectă în declarațiile lor a informațiilor acceptate de autoritatea competentă. 3. În eventualitatea unei declarații incorecte făcute ca urmare a unei neglijențe grave, cultivatorul respectiv nu se califică pentru sistemul de ajutoare și compensații pentru recolta respectivă. În eventualitatea unei declarații incorecte făcute în mod deliberat, cultivatorul respectiv nu se
jrc4187as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89351_a_90138]
-
pescuit comunitare care dorește să utilizeze locurile de descărcare situate într-un stat membru altul decât cel de pavilion trebuie, în lipsa unui sistem de porturi desemnate stabilit de acest stat membru, să notifice cu cel puțin patru ore înainte autorităților competente ale acestui stat membru locul/locurile de descărcare și ora prevăzută pentru sosire, precum și cantitățile care urmează a fi descărcate din fiecare specie; întrucât art. 7, alin. (3) din acest regulament dă Comisiei posibilitatea de a stabili un alt termen
jrc4198as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89362_a_90149]
-
financiare este necesar să se armonizeze diferitele norme referitoare la executarea contractelor de promovare și în special în ceea ce privește durata contractelor; întrucât diversele norme de executare a angajamentelor trebuie să facă obiectul unor contracte încheiate între părțile interesate și organismele naționale competente într-un termen rezonabil pe bază de contracte tip puse la dispoziție de către Comisie; întrucât este necesar, pentru a garanta buna executare a contractului, ca o garanție să fie constituită de contractant în favoarea organismului competent, egală cu 15 % din contribuția
jrc4173as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89337_a_90124]