KorAP: Find »[drukola/base=competent & drukola/pos=adjective]« with Poliqarp

<1 ...9781 9782 9783 ...9800 >

244,985 matches

Corola-website/Law/89337_a_90124

părțile interesate și organismele naționale competente într-un termen rezonabil pe bază de contracte tip puse la dispoziție de către Comisie; întrucât este necesar, pentru a garanta buna executare a contractului, ca o garanție să fie constituită de contractant în favoarea organismului competent, egală cu 15 % din contribuția comunitară; întrucât, în același scop, va trebui constituită o garanție în cazul în care se cere un avans; întrucât, în ceea ce privește principala cerință în sensul articolului 20 din Regulamentul (CEE) nr. 2220/85 al Comisiei 23

jrc4173as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89337_a_90124]
a evita acest risc, în interesul unei bune gestiuni financiare, este necesar să se prevadă ca avansul și diferitele plăți intermediare să nu poată depăși 75 % din contribuția comunitară; întrucât, din același motiv, cererea soldului trebuie să ajungă la organismul competent într-un termen determinat; întrucât este necesar ca statele membre să exercite un control asupra executării acțiunilor și Comisia să fie informată cu privire la rezultatele măsurilor prevăzute de prezentul regulament; întrucât, în interesul unei bune gestiuni financiare, este necesar să se

jrc4173as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89337_a_90124]
prevăzute de prezentul regulament; întrucât, în interesul unei bune gestiuni financiare, este necesar să se prevadă o colaborare între statele membre în cazul în care acțiunile sunt realizate într-un alt stat membru decât cel în care este stabilit organismul competent contractant; întrucât, din motive de bună gestiune financiară și în vederea asigurării unui succes mai mare al acțiunilor realizate, este necesar să se prevadă o evaluare independentă a acestor acțiuni în plus față de evaluarea internă a contractantului; întrucât trebuie, de asemenea

jrc4173as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89337_a_90124]
Comisiei de aprobare a programelor de promovare este notificată statului membru sau - în sectorul plantelor vii și al produselor din floricultură, imediat ce este întocmită lista definitivă a acțiunilor reținute de statul membru respectiv, fiecare persoană interesată este informată de organismul competent de urmarea dată cererii sale. (2) Organismele competente încheie contracte cu cei persoanele interesate selecționate în termen de treizeci de zile calendaristice de la notificarea deciziei Comisiei sau, în sectorul plantelor vii și al produselor din floricultură, de la întocmirea listei definitive

jrc4173as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89337_a_90124]
notificată statului membru sau - în sectorul plantelor vii și al produselor din floricultură, imediat ce este întocmită lista definitivă a acțiunilor reținute de statul membru respectiv, fiecare persoană interesată este informată de organismul competent de urmarea dată cererii sale. (2) Organismele competente încheie contracte cu cei persoanele interesate selecționate în termen de treizeci de zile calendaristice de la notificarea deciziei Comisiei sau, în sectorul plantelor vii și al produselor din floricultură, de la întocmirea listei definitive a acțiunilor aprobate de statul membru respectiv. După

jrc4173as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89337_a_90124]
notificarea deciziei Comisiei sau, în sectorul plantelor vii și al produselor din floricultură, de la întocmirea listei definitive a acțiunilor aprobate de statul membru respectiv. După expirarea acestui termen, nici un contract nu poate fi încheiat, fără autorizarea prealabilă a Comisiei. Organismele competente utilizează contracte tip pe care Comisia le pune la dispoziția acestora. Aceste contracte includ condițiile aplicabile pe care cele două părți contractante trebuie să le cunoască și să le accepte. Cu rezerva prelungirii autorizate de către Comisie, acțiunile prevăzute în contract

jrc4173as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89337_a_90124]
sunt realizate pe o perioadă maximă de douăsprezece luni de la data semnării contractului de către cele două părți. Eventuala prelungire nu va putea depăși trei luni și trebuie să facă obiectul unei cereri motivate în mod adecvat, adresată de către contractant organismului competent înainte de data expirării. (3) Contractul nu poate fi încheiat de către cele două părți decât după constituirea unei garanții egale cu 15 % din valoarea maximă a finanțării de către Comunitate, destinată să garanteze o bună executare a contractului. Această garanție este constituită

jrc4173as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89337_a_90124]
al Comisiei. Cu toate acestea, în cazul în care contractantul este un organism de drept public sau este sub tutela acestuia, o garanție scrisă de autoritatea sa de tutelă, echivalentă procentajului prevăzut la primul paragraf, poate fi acceptată, de către organismul competent, în măsura în care această autoritate își asumă responsabilitatea pentru: - angajamentul de a supraveghea executarea corectă a obligațiilor subscrise, - și verificarea că sumele primite sunt efectiv utilizate pentru executarea obligațiilor subscrise. Dovada constituirii acestei garanții trebuie să parvină organismului competent înainte de expirarea termenului

jrc4173as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89337_a_90124]
acceptată, de către organismul competent, în măsura în care această autoritate își asumă responsabilitatea pentru: - angajamentul de a supraveghea executarea corectă a obligațiilor subscrise, - și verificarea că sumele primite sunt efectiv utilizate pentru executarea obligațiilor subscrise. Dovada constituirii acestei garanții trebuie să parvină organismului competent înainte de expirarea termenului prevăzut la alineatul (2) primul paragraf. Eliberarea acestei garanții are loc în termenele și condițiile prevăzute de articolul 4 din prezentul regulament pentru plata soldului. (4) Cerința principală în sensul articolului 20 din Regulamentul (CEE) nr. 2220

jrc4173as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89337_a_90124]
regulamentul interior al organismului prevăzut la articolul 4 alineatul (2) litera (e) din regulamentul menționat anterior, în caz de nerespectare a caietului de sarcini, de către membrii săi, în special pierderea dreptului de a beneficia de acțiunea de promovare. (5) Organismul competent transmite imediat Comisiei o copie a contractului și dovada garanției. În cazul în care contractul prevede acțiuni care trebuie realizate într-un alt stat membru, organismul competent contractant informează autoritățile din acest stat cu privire la semnarea contractului. Articolul 3 (1) În

jrc4173as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89337_a_90124]
în special pierderea dreptului de a beneficia de acțiunea de promovare. (5) Organismul competent transmite imediat Comisiei o copie a contractului și dovada garanției. În cazul în care contractul prevede acțiuni care trebuie realizate într-un alt stat membru, organismul competent contractant informează autoritățile din acest stat cu privire la semnarea contractului. Articolul 3 (1) În cele treizeci de zile calendaristice care urmează semnării contractului, contractantul poate prezenta organismului competent o cerere de avans însoțită de garanția prevăzută la alineatul (3). După expirarea

jrc4173as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89337_a_90124]
care contractul prevede acțiuni care trebuie realizate într-un alt stat membru, organismul competent contractant informează autoritățile din acest stat cu privire la semnarea contractului. Articolul 3 (1) În cele treizeci de zile calendaristice care urmează semnării contractului, contractantul poate prezenta organismului competent o cerere de avans însoțită de garanția prevăzută la alineatul (3). După expirarea acestui termen, avansul nu mai poate fi solicitat. Avansul poate acoperi maxim 30 % din valoarea finanțării de către Comunitate. (2) Plata avansului de către organismul competent trebuie să intervină

jrc4173as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89337_a_90124]
poate prezenta organismului competent o cerere de avans însoțită de garanția prevăzută la alineatul (3). După expirarea acestui termen, avansul nu mai poate fi solicitat. Avansul poate acoperi maxim 30 % din valoarea finanțării de către Comunitate. (2) Plata avansului de către organismul competent trebuie să intervină în treizeci de zile calendaristice după depunerea cererii de avans. În caz de întârziere, normele prevăzute la articolul 4 din Regulamentul (CEE) nr. 296/9625 se aplică. (3) Plata avansului se subordonează constituirii, de către contractant, în favoarea organismului

jrc4173as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89337_a_90124]
trebuie să intervină în treizeci de zile calendaristice după depunerea cererii de avans. În caz de întârziere, normele prevăzute la articolul 4 din Regulamentul (CEE) nr. 296/9625 se aplică. (3) Plata avansului se subordonează constituirii, de către contractant, în favoarea organismului competent, a unei garanții de o valoare egală cu 110 % din acest avans, constituită în conformitate cu condițiile de la titlul III din Regulamentul (CEE) nr. 2220/85. Cu toate acestea, în cazul în care contractantul este un organism de drept public sau este

jrc4173as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89337_a_90124]
2220/85. Cu toate acestea, în cazul în care contractantul este un organism de drept public sau este sub tutela acestuia, o garanție scrisă de autoritatea sa de tutelă, echivalentă procentului prevăzut la paragraful precedent, poate fi acceptată de către organismul competent în măsura în care această autoritate se angajează să verse suma acoperită de garanție în cazul în care dreptul la valoarea avansată nu a fost stabilit. Articolul 4 (1) Cererile pentru plățile intermediare sunt depuse înainte de sfârșitul lunii calendaristice următoare celei a expirării

jrc4173as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89337_a_90124]
documentelor prevăzute la alineatul (2). Soldul este redus în funcție de importanța nerespectării cerinței principale prevăzute la articolul 2 alineatul (4). (4) Garanția prevăzută la articolul 3 alineatul (3) se eliberează în măsura în care s-a stabilit dreptul definitiv la valoarea avansată. (5) Organismul competent efectuează vărsămintele prevăzute la alineatele precedente în termen de șaizeci de zile calendaristice de la data primirii cererii. Cu toate acestea, acest termen poate fi suspendat, în orice moment al perioadei de șaizeci de zile de la prima înregistrare a cererii de

jrc4173as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89337_a_90124]
prima înregistrare a cererii de plată, aducându-se la cunoștința contractantului creditor că cererea sa nu este admisibilă, fie că creața nu este exigibilă, fie că nu este sprijinită de documentele justificative cerute pentru toate cererile suplimentare, fie că organismul competent consideră necesar să primească informații suplimentare sau să procedeze la verificări. Termenul continuă să fie considerat de la data primirii informațiilor cerute, care trebuie transmise în termen de treizeci de zile calendaristice. Cu excepția cazului de forță majoră, întârzierea vărsămintelor menționate anterior

jrc4173as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89337_a_90124]
membru, în conformitate cu normele prevăzute la articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 296/96. (6) Garanția prevăzută la articolul 2 alineatul (3) trebuie să aibă o durată de valabilitate până la plata soldului și este eliberată prin scrisoarea de descărcare a organismului competent. (7) Organismul competent transmite Comisiei, în treizeci de zile calendaristice de la primirea lor: - rapoartele trimestriale de executare a contractului, - raportul recapitulativ al realizărilor, - raportul de evaluare internă. (8) După plata soldului, organismul competent adresează Comisiei un bilanț financiar al cheltuielilor

jrc4173as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89337_a_90124]
prevăzute la articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 296/96. (6) Garanția prevăzută la articolul 2 alineatul (3) trebuie să aibă o durată de valabilitate până la plata soldului și este eliberată prin scrisoarea de descărcare a organismului competent. (7) Organismul competent transmite Comisiei, în treizeci de zile calendaristice de la primirea lor: - rapoartele trimestriale de executare a contractului, - raportul recapitulativ al realizărilor, - raportul de evaluare internă. (8) După plata soldului, organismul competent adresează Comisiei un bilanț financiar al cheltuielilor realizate în cadrul contractului

jrc4173as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89337_a_90124]
eliberată prin scrisoarea de descărcare a organismului competent. (7) Organismul competent transmite Comisiei, în treizeci de zile calendaristice de la primirea lor: - rapoartele trimestriale de executare a contractului, - raportul recapitulativ al realizărilor, - raportul de evaluare internă. (8) După plata soldului, organismul competent adresează Comisiei un bilanț financiar al cheltuielilor realizate în cadrul contractului. Acesta atestă de asemenea că, în urma controalelor efectuate, ansamblul cheltuielilor trebuie considerat eligibil în conformitate cu termenii contractului. (9) Garanțiile dobândite, precum și penalitățile aplicate sunt deduse din cheltuielile declarate către FEOGA - Secția

jrc4173as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89337_a_90124]
al cheltuielilor realizate în cadrul contractului. Acesta atestă de asemenea că, în urma controalelor efectuate, ansamblul cheltuielilor trebuie considerat eligibil în conformitate cu termenii contractului. (9) Garanțiile dobândite, precum și penalitățile aplicate sunt deduse din cheltuielile declarate către FEOGA - Secția garantare. Articolul 5 (1) Organismele competente iau măsurile necesare pentru a verifica, în special prin controale tehnice, administrative și contabile făcute contractantului, eventualilor parteneri și subcontractanți ai acestuia: a) exactitatea informațiilor și documentele justificative furnizate și b) îndeplinirea tuturor obligațiilor din contract. Fără a aduce atingere

jrc4173as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89337_a_90124]
mai repede posibil Comisia cu privire la orice neregulă constatată în cursul controalelor efectuate. (2) În vederea aplicării dispozițiilor alineatului (1), în cazul în care acțiunile întreprinse de către contractant sunt realizate în alt stat membru decât cel în care s-a stabilit organismul competent contractant, organismul competent al statului membru respectiv, informat cu minim zece zile lucrătoare înainte, îi oferă acestuia întreaga colaborare necesară în materie de verificare și de control. (3) Pentru controlul acțiunilor realizate în țările terțe, organismul competent al statului membru

jrc4173as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89337_a_90124]
Comisia cu privire la orice neregulă constatată în cursul controalelor efectuate. (2) În vederea aplicării dispozițiilor alineatului (1), în cazul în care acțiunile întreprinse de către contractant sunt realizate în alt stat membru decât cel în care s-a stabilit organismul competent contractant, organismul competent al statului membru respectiv, informat cu minim zece zile lucrătoare înainte, îi oferă acestuia întreaga colaborare necesară în materie de verificare și de control. (3) Pentru controlul acțiunilor realizate în țările terțe, organismul competent al statului membru respectiv stabilește mijloacele

jrc4173as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89337_a_90124]
a stabilit organismul competent contractant, organismul competent al statului membru respectiv, informat cu minim zece zile lucrătoare înainte, îi oferă acestuia întreaga colaborare necesară în materie de verificare și de control. (3) Pentru controlul acțiunilor realizate în țările terțe, organismul competent al statului membru respectiv stabilește mijloacele cele mai adecvate pentru a asigura acest control și informează Comisia cu privire la aceasta. (4) Comisia poate, în orice moment, să participe la verificări și controale prevăzute la alineatele precedente. În acest scop, organismele competente

jrc4173as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89337_a_90124]
competent al statului membru respectiv stabilește mijloacele cele mai adecvate pentru a asigura acest control și informează Comisia cu privire la aceasta. (4) Comisia poate, în orice moment, să participe la verificări și controale prevăzute la alineatele precedente. În acest scop, organismele competente ale statelor membre informează în timp util Comisia despre verificările și controalele prevăzute la alineatele (2) și (3). Aceasta poate de asemenea să procedeze la controalele suplimentare pe care le consideră necesare. Articolul 6 (1) În vederea elaborării avizului motivat cu privire la

jrc4173as1999 by Guvernul României (1999) [Corola-website/Law/89337_a_90124]