2,920 matches
-
din zonele cu climă temperată G/01 (b) Specii de fructe și de fructe tip bacă din zonele cu climă subtropicală II. Următoarele culturi se consideră ca fiind specifice zonelor subtropicale: anona (Anona spp.), ananas (Ananas spp.), avocado (Persea spp.), banana (Musa spp.), para țepoasă (Opuntia spp.), lycheea (Litchi spp.) Kiwi (Actinidea spp.), papaya (Carica spp.), mango (Mangifera spp.), guava (Psidium spp.), fructul pasiunii (Passiflora spp.). G/01 (c) Nuci G/02 Plantații de citrice G/03 Plantații de măslini G
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
Struguri desert 11.1 Struguri proaspeți 11.2 Stafide 12 Struguri de vin 01.13 2 Fructe și nuci 21 Diverse fructe tropicale 21.1 Nuci de cocos 21.2 Nuci de Brazilia 21.3 Nuci de anacard 21.4 Banane 21.5 Curmale 21.6 Smochine 21.7 Ananas 21.8 Avocado 21.9 Guava, mango și mangostine 21.10 Alte fructe tropicale 22 Fructe citrice 22.1 Portocale 22.2 Mandarine (inclusiv tangerine și satsuma), clementine, wilkings 22.3
jrc4426as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89591_a_90378]
-
REGULAMENTUL COMISIEI (CE) nr. 382/1999 din 19 februarie 1999 privind fixarea anumitor cantit`\i elocvențe ]i plafoanele individuale pentru emiterea de licen\e pentru importurile de banane [n Comunitate [n al doilea trimestru al anului 1999 COMISIA COMUNIT~|ILOR EUROPENE, având [n vedere Tratatul de instituire a Comunit`\îi Europene, având [n vedere Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 404/93 din 13 februarie 1993 privind organizarea comun` a
jrc3972as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89135_a_89922]
-
n al doilea trimestru al anului 1999 COMISIA COMUNIT~|ILOR EUROPENE, având [n vedere Tratatul de instituire a Comunit`\îi Europene, având [n vedere Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 404/93 din 13 februarie 1993 privind organizarea comun` a pie\ei bananelor 1 modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1637/982, [n special art. 20, [ntrucât art. 14 alin. (1) din Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2362/98 din 28 octombrie 1998, cu privire la stabilirea normelor detaliate pentru implementarea Regulamentului Consiliului (CEE) nr.
jrc3972as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89135_a_89922]
-
Regulamentul (CE) nr. 1637/982, [n special art. 20, [ntrucât art. 14 alin. (1) din Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2362/98 din 28 octombrie 1998, cu privire la stabilirea normelor detaliate pentru implementarea Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 404/93 relativ la importurile de banane [n Comunitate3 prevede că, pentru fiecare primele trei trimestre ale anului, s` se fixeze o cantitate elocvent` exprimat` că acela]i procentaj de cantit`\i disponibile din fiecare din sursele listate [n Anexă I, [n scopul emiterii de licen\e
jrc3972as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89135_a_89922]
-
anului, s` se fixeze o cantitate elocvent` exprimat` că acela]i procentaj de cantit`\i disponibile din fiecare din sursele listate [n Anexă I, [n scopul emiterii de licen\e de import; [ntrucât analiza datelor referitoare la cantit`\ile de banane comercializate [n Comunitate [n 1998, [n special importurile efective din al doilea trimestru al anului, ]i referitoare la oferta ]i consumul estimate pentru pia\a Comunit`\îi [n acela]i trimestru al anului 1999 indic` faptul c`, [n vederea grant
jrc3972as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89135_a_89922]
-
regulament trebuie s` între [n vigoare f`r` [ntârziere [nainte de [nceputul perioadei de [naintare a cererilor de licen\` pentru al doilea trimestru al anului 1999; [ntrucât m`șurile prev`zute [n prezentul regulament respect` avizul Comitetului de management pentru banane, ADOPT~ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Cantitatea elocvent` la care se face referie [n art. 14 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 2362/98 pentru importul de banane la cote tarifare ]i de banane tradi\ionale ACP conform prevederilor art. 18
jrc3972as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89135_a_89922]
-
m`șurile prev`zute [n prezentul regulament respect` avizul Comitetului de management pentru banane, ADOPT~ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Cantitatea elocvent` la care se face referie [n art. 14 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 2362/98 pentru importul de banane la cote tarifare ]i de banane tradi\ionale ACP conform prevederilor art. 18 ]i 19 din Regulamentul (CEE) nr. 404/93 este fixat` prin prezentul pentru al doilea trimestru al anului 1999 la 34% din cantit`\ile stabilite pentru fiecare
jrc3972as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89135_a_89922]
-
regulament respect` avizul Comitetului de management pentru banane, ADOPT~ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Cantitatea elocvent` la care se face referie [n art. 14 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 2362/98 pentru importul de banane la cote tarifare ]i de banane tradi\ionale ACP conform prevederilor art. 18 ]i 19 din Regulamentul (CEE) nr. 404/93 este fixat` prin prezentul pentru al doilea trimestru al anului 1999 la 34% din cantit`\ile stabilite pentru fiecare din sursele listate [n Anexă I
jrc3972as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89135_a_89922]
-
REGULAMENTUL COMISIEI (CE) nr. 896/2001 din 7 mai 2001 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 404/93 privind regimul de import al bananelor în Comunitate COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 404/93 din 13 februarie 1993 privind organizarea comună a pieței de banane 1, modificat ultima dată de Regulamentul
jrc5257as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90425_a_91212]
-
93 privind regimul de import al bananelor în Comunitate COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 404/93 din 13 februarie 1993 privind organizarea comună a pieței de banane 1, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 216/20012, în special art. 20, întrucât: (1) Prin Regulamentul (CE) nr. 216/2001, Consiliul a modificat regulile pentru importul bananelor introduse de Titlul IV din Regulamentul (CEE) nr. 404/93. Acel
jrc5257as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90425_a_91212]
-
93 din 13 februarie 1993 privind organizarea comună a pieței de banane 1, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 216/20012, în special art. 20, întrucât: (1) Prin Regulamentul (CE) nr. 216/2001, Consiliul a modificat regulile pentru importul bananelor introduse de Titlul IV din Regulamentul (CEE) nr. 404/93. Acel Regulament a deschis, în special, un contingent tarifar autonom C de 850 000 tone la 300 EUR/tonă taxă vamală, suplimentar față de 2 200 000 tone asigurate conform Organizației
jrc5257as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90425_a_91212]
-
ar trebui să fie adoptate. (2) La ultimul paragraf de la art. 18 alin.(1) din Regulamentul (CEE) nr. 404/93, atunci când nu există nici un acord cu părțile contractante ale Organizației Mondiale a Comerțului cu un interes substanțial în livrarea de banane, contingentele tarifare "A" și "B" nu trebuie să fie alocate între țările furnizoare. (3) Art. 19 din Regulamentul (CEE) nr. 404/93 prevede că gestionarea contingentelor tarifare poate fi efectuată în conformitate cu metoda care se bazează pe luarea în considerare a
jrc5257as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90425_a_91212]
-
Ar trebui să fie adoptată o singură definiție a operatorilor tradiționali pentru toate contingentele tarifare, și cantitățile lor de referință ar trebui să fie stabilite în conformitate cu aceleași reguli, dar separat, în funcție de faptul dacă acești operatori au livrat pe piața comunitară banane originare din țări terțe nemembre ACP și importuri netradiționale din state ACP sau banane tradiționale ACP, în perioada de referință, în sensul definițiilor de la art.16 din Regulamentul (CEE) nr. 404/93 aplicabil înainte de modificarea recomandată de Regulamentul (CE) nr.
jrc5257as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90425_a_91212]
-
tarifare, și cantitățile lor de referință ar trebui să fie stabilite în conformitate cu aceleași reguli, dar separat, în funcție de faptul dacă acești operatori au livrat pe piața comunitară banane originare din țări terțe nemembre ACP și importuri netradiționale din state ACP sau banane tradiționale ACP, în perioada de referință, în sensul definițiilor de la art.16 din Regulamentul (CEE) nr. 404/93 aplicabil înainte de modificarea recomandată de Regulamentul (CE) nr. 216/2001. (5) Perioada de referință care trebuie folosită pentru definirea categoriilor de operatori
jrc5257as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90425_a_91212]
-
activitatea comercială și să se adapteze la noile reguli, și să permită noilor operatori să pătrundă în această activitate comercială de import, încurajând prin aceasta concurența sănătoasă. (7) Experiența din numeroșii ani de aplicare a regimului comunitar la importul de banane, indică necesitatea de a întări criteriile pentru operatorii netradiționali și criteriile de eligibilitate pentru noii operatori, pentru a evita înregistrarea agenților complet fictivi și acordarea de alocări ca răspuns la solicitările artificiale și speculative. Este justificabil să se solicite, în
jrc5257as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90425_a_91212]
-
operatorii netradiționali și criteriile de eligibilitate pentru noii operatori, pentru a evita înregistrarea agenților complet fictivi și acordarea de alocări ca răspuns la solicitările artificiale și speculative. Este justificabil să se solicite, în special, o experiență minimă cu privire la importul de banane proaspete. De asemenea, pentru a evita solicitările pentru alocări anuale care comportă puține legături cu capacitățile actuale ale operatorilor și care nu vor conduce la solicitări pentru licențe de import pentru cantitățile corespunzătoare, prezentarea unei solicitări pentru licențe de import
jrc5257as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90425_a_91212]
-
adecvat să se mențină regulile administrative bazate pe perioadele care au fost fixate de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2362/98 din 28 octombrie 1998 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 404/93 privind importurile de banane în Comunitate1, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1632/20002, cu adaptări acolo unde a fost necesar. Acele reguli se referă, în special, la fixarea cantităților indicative pentru primele trei trimestre, plafoanele pentru solicitările individuale, frecvența prezentării solicitărilor pentru
jrc5257as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90425_a_91212]
-
trimestru al anului 2001 conform contingentelor tarifare și ar trebui să fie fixat plafonul pentru solicitările individuale de licență ale operatorilor, precum și un program strict pentru prezentarea acelor solicitări. (17) Modificările introduse de prezentul regulament la regimul de import al bananelor în Comunitate pentru a defini operatorii netradiționali necesită verificări și controale efectuate de către autoritățile competente naționale, care acționează în cooperare cu Comisia. Aceste operațiuni pot, dacă este cazul, să conducă la corectări ale alocărilor operatorilor. Rezultă, inter alia, că acele
jrc5257as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90425_a_91212]
-
începând de la acea dată, ar trebui să fie adoptate măsuri tranzitorii pentru a permite statelor membre și Comisiei să reunească toate informațiile necesare pentru a se asigura că licențele sunt utilizate de la 1 iulie 2001. (20) Comitetul de gestionare a bananelor nu a emis un aviz în termenul stabilit de președinte, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: TITLUL I DISPOZIȚII INTRODUCTIVE Articolul 1 Prezentul regulament stabilește normele de aplicare a regimului de import al bananelor conform contingentelor tarifare prevăzute în art. 18 alin. (1
jrc5257as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90425_a_91212]
-
de la 1 iulie 2001. (20) Comitetul de gestionare a bananelor nu a emis un aviz în termenul stabilit de președinte, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: TITLUL I DISPOZIȚII INTRODUCTIVE Articolul 1 Prezentul regulament stabilește normele de aplicare a regimului de import al bananelor conform contingentelor tarifare prevăzute în art. 18 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 404/93 și, de asemenea, în afara acelor contingente. Articolul 2 Contingentele tarifare prevăzute în art. 1 sunt puse la dispoziție după cum urmează: (a) 83% la "operatorii tradiționali
jrc5257as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90425_a_91212]
-
1. "operatori tradiționali" înseamnă agenți economici, fie persoane fizice sau entități cu personalitate juridică, agenți individuali sau grupuri, stabilite în Comunitate pe perioada de stabilire a cantităților lor de referință care au achiziționat, pe cont propriu, o cantitate minimă de banane originare din țări terțe, de la producători sau, în cazul în care se aplică, au produs, expediat sau vândut astfel de produse în Comunitate. Operațiunile definite la paragraful anterior sunt numite în continuare "importuri primare". Cantitatea minimă prevăzută în primul paragraf
jrc5257as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90425_a_91212]
-
numite în continuare "importuri primare". Cantitatea minimă prevăzută în primul paragraf este de 250 tone importate în oricare an din perioada de referință. Cantitate minimă este de 250 tone în cazul în care comercializarea sau importul se referă numai la banane cu o lungime de 10 centimetri sau mai puțin; 2. "operatori tradiționali A/B" înseamnă operatori tradiționali care au realizat cantitatea minimă de importuri primare de "banane din țările terțe" și/sau banane "ACP netradiționale", în conformitate cu definițiile de la art. 16
jrc5257as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90425_a_91212]
-
250 tone în cazul în care comercializarea sau importul se referă numai la banane cu o lungime de 10 centimetri sau mai puțin; 2. "operatori tradiționali A/B" înseamnă operatori tradiționali care au realizat cantitatea minimă de importuri primare de "banane din țările terțe" și/sau banane "ACP netradiționale", în conformitate cu definițiile de la art. 16 din Regulamentul (CEE) nr. 404/93, modificat de Regulamentul (CE) nr. 1637/985; 3. "operatori tradiționali C" înseamnă operatori tradiționali care au realizat cantitatea minimă de importuri
jrc5257as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90425_a_91212]
-
comercializarea sau importul se referă numai la banane cu o lungime de 10 centimetri sau mai puțin; 2. "operatori tradiționali A/B" înseamnă operatori tradiționali care au realizat cantitatea minimă de importuri primare de "banane din țările terțe" și/sau banane "ACP netradiționale", în conformitate cu definițiile de la art. 16 din Regulamentul (CEE) nr. 404/93, modificat de Regulamentul (CE) nr. 1637/985; 3. "operatori tradiționali C" înseamnă operatori tradiționali care au realizat cantitatea minimă de importuri primare de "banane tradiționale ACP", în conformitate cu
jrc5257as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90425_a_91212]