KorAP: Find »[drukola/base=butelie & drukola/pos=noun]« with Poliqarp

<1 ...97 98 99 ...230 >

5,734 matches

Corola-website/Law/182840_a_184169

că dispune de echipamentul și procedeele necesare pentru a asigura că buteliile fabricate satisfac cerințele prezentelor reglementări. 2.4.1.2. Producătorul trebuie să asigure, printr-o supraveghere corespunzătoare că tablele de origine și părțile supuse deformării, folosite pentru fabricarea buteliilor, nu conțin defecte ce ar putea afecta negativ siguranță funcționarii buteliei. 2.4.2. Părțile supuse la presiune 2.4.2.1. Producătorul trebuie să descrie metodele și procedeele de sudura folosite și să indice verificările efectuate 1n timpul producției

REGLEMENTĂRI TEHNICE*) din 19 aprilie 2001 SPECIFICE CATEGORIEI DE RECIPIENTE-BUTELII PENTRU GAZ, EXECUTATE DIN OŢEL NEALIAT SUDATE - RT 84/527 -. In: EUR-Lex (2001) [Corola-website/Law/182840_a_184169]
buteliile fabricate satisfac cerințele prezentelor reglementări. 2.4.1.2. Producătorul trebuie să asigure, printr-o supraveghere corespunzătoare că tablele de origine și părțile supuse deformării, folosite pentru fabricarea buteliilor, nu conțin defecte ce ar putea afecta negativ siguranță funcționarii buteliei. 2.4.2. Părțile supuse la presiune 2.4.2.1. Producătorul trebuie să descrie metodele și procedeele de sudura folosite și să indice verificările efectuate 1n timpul producției. 2.4.2.2. Cerințe tehnice pentru sudura Sudurile cap la

REGLEMENTĂRI TEHNICE*) din 19 aprilie 2001 SPECIFICE CATEGORIEI DE RECIPIENTE-BUTELII PENTRU GAZ, EXECUTATE DIN OŢEL NEALIAT SUDATE - RT 84/527 -. In: EUR-Lex (2001) [Corola-website/Law/182840_a_184169]
zonă în care se produce o schimbare de profil. Sudurile de colț nu trebuie suprapuse peste sudurile cap la cap și trebuie amplasate la o distanță de cel puțin 10 mm de acestea. Sudurile care îmbină părți care formează mantaua buteliei trebuie să respecte următoarele condiții (vezi figurile 2, 3, 4): - sudura longitudinala: aceasta sudura se execută cap la cap pe întreaga secțiune a metalului peretelui, - sudura circumferentiala, alta decît cea care fixează gulerul flanșei robinetului de capacul superior: aceasta sudura

REGLEMENTĂRI TEHNICE*) din 19 aprilie 2001 SPECIFICE CATEGORIEI DE RECIPIENTE-BUTELII PENTRU GAZ, EXECUTATE DIN OŢEL NEALIAT SUDATE - RT 84/527 -. In: EUR-Lex (2001) [Corola-website/Law/182840_a_184169]
trebuie aplicată pe întreaga secțiune plină a metalului până la perete. O sudura de îmbinare pe inel este considerată o sudura cap la cap cu caracter special. Cerințele acestui alineat nu se aplică atunci cand fundul superior are un suport în corpul buteliei sau în cazul în care acest suport este fixat de capac printr-o sudura ce nu afectează etanșeitatea buteliei (vezi figurai 5.). În cazul sudurilor cap la cap, abaterea de la aliniere a fetelor îmbinării nu poate depăși o cincime din

REGLEMENTĂRI TEHNICE*) din 19 aprilie 2001 SPECIFICE CATEGORIEI DE RECIPIENTE-BUTELII PENTRU GAZ, EXECUTATE DIN OŢEL NEALIAT SUDATE - RT 84/527 -. In: EUR-Lex (2001) [Corola-website/Law/182840_a_184169]
sudura cap la cap cu caracter special. Cerințele acestui alineat nu se aplică atunci cand fundul superior are un suport în corpul buteliei sau în cazul în care acest suport este fixat de capac printr-o sudura ce nu afectează etanșeitatea buteliei (vezi figurai 5.). În cazul sudurilor cap la cap, abaterea de la aliniere a fetelor îmbinării nu poate depăși o cincime din grosimea pereților (1/5 a). 2.4.2.3. Verificarea sudurilor Producătorul trebuie să asigure că sudurile sunt cu

REGLEMENTĂRI TEHNICE*) din 19 aprilie 2001 SPECIFICE CATEGORIEI DE RECIPIENTE-BUTELII PENTRU GAZ, EXECUTATE DIN OŢEL NEALIAT SUDATE - RT 84/527 -. In: EUR-Lex (2001) [Corola-website/Law/182840_a_184169]
o cincime din grosimea pereților (1/5 a). 2.4.2.3. Verificarea sudurilor Producătorul trebuie să asigure că sudurile sunt cu pătrundere continuă, fără nici o abatere a cusăturii sudate, precum și că nu există defecte ce pot periclita siguranță întrebuințării buteliei. În cazul buteliilor din două bucăți și cu exceptia sudurilor conform celei prezentate în figură 3 (A), sudurile circulare cap la cap trebuie radiografiate pe o lungime de 100 mm, pe cîte o butelie aleasă la începutul și sfârșitul unui schimb

REGLEMENTĂRI TEHNICE*) din 19 aprilie 2001 SPECIFICE CATEGORIEI DE RECIPIENTE-BUTELII PENTRU GAZ, EXECUTATE DIN OŢEL NEALIAT SUDATE - RT 84/527 -. In: EUR-Lex (2001) [Corola-website/Law/182840_a_184169]
grosimea pereților (1/5 a). 2.4.2.3. Verificarea sudurilor Producătorul trebuie să asigure că sudurile sunt cu pătrundere continuă, fără nici o abatere a cusăturii sudate, precum și că nu există defecte ce pot periclita siguranță întrebuințării buteliei. În cazul buteliilor din două bucăți și cu exceptia sudurilor conform celei prezentate în figură 3 (A), sudurile circulare cap la cap trebuie radiografiate pe o lungime de 100 mm, pe cîte o butelie aleasă la începutul și sfârșitul unui schimb de productie continuu

REGLEMENTĂRI TEHNICE*) din 19 aprilie 2001 SPECIFICE CATEGORIEI DE RECIPIENTE-BUTELII PENTRU GAZ, EXECUTATE DIN OŢEL NEALIAT SUDATE - RT 84/527 -. In: EUR-Lex (2001) [Corola-website/Law/182840_a_184169]
există defecte ce pot periclita siguranță întrebuințării buteliei. În cazul buteliilor din două bucăți și cu exceptia sudurilor conform celei prezentate în figură 3 (A), sudurile circulare cap la cap trebuie radiografiate pe o lungime de 100 mm, pe cîte o butelie aleasă la începutul și sfârșitul unui schimb de productie continuu și, în cazul în care fluxul producției este întrerupt o perioadă mai mare de 12 ore, pe prima butelie sudata. 2.4.2.4. Ovalitatea Ovalitatea mantalei cilindrice a buteliei

REGLEMENTĂRI TEHNICE*) din 19 aprilie 2001 SPECIFICE CATEGORIEI DE RECIPIENTE-BUTELII PENTRU GAZ, EXECUTATE DIN OŢEL NEALIAT SUDATE - RT 84/527 -. In: EUR-Lex (2001) [Corola-website/Law/182840_a_184169]
trebuie radiografiate pe o lungime de 100 mm, pe cîte o butelie aleasă la începutul și sfârșitul unui schimb de productie continuu și, în cazul în care fluxul producției este întrerupt o perioadă mai mare de 12 ore, pe prima butelie sudata. 2.4.2.4. Ovalitatea Ovalitatea mantalei cilindrice a buteliei trebuie limitată astfel încât diferența dintre valorile maxime și minime ale diametrului exterior ale aceleiași secțiuni transversale să nu fie mai mare decît 1% din media celor două diametre. 2

REGLEMENTĂRI TEHNICE*) din 19 aprilie 2001 SPECIFICE CATEGORIEI DE RECIPIENTE-BUTELII PENTRU GAZ, EXECUTATE DIN OŢEL NEALIAT SUDATE - RT 84/527 -. In: EUR-Lex (2001) [Corola-website/Law/182840_a_184169]
butelie aleasă la începutul și sfârșitul unui schimb de productie continuu și, în cazul în care fluxul producției este întrerupt o perioadă mai mare de 12 ore, pe prima butelie sudata. 2.4.2.4. Ovalitatea Ovalitatea mantalei cilindrice a buteliei trebuie limitată astfel încât diferența dintre valorile maxime și minime ale diametrului exterior ale aceleiași secțiuni transversale să nu fie mai mare decît 1% din media celor două diametre. 2.4.3. Fitinguri 2.4.3.1. Minerele de prindere și

REGLEMENTĂRI TEHNICE*) din 19 aprilie 2001 SPECIFICE CATEGORIEI DE RECIPIENTE-BUTELII PENTRU GAZ, EXECUTATE DIN OŢEL NEALIAT SUDATE - RT 84/527 -. In: EUR-Lex (2001) [Corola-website/Law/182840_a_184169]
exterior ale aceleiași secțiuni transversale să nu fie mai mare decît 1% din media celor două diametre. 2.4.3. Fitinguri 2.4.3.1. Minerele de prindere și capacele de protecție trebuie să fie fabricate și sudate de corpul buteliei astfel încât să nu dea naștere unor concentrații periculoase de tensiuni sau să permită colectarea apei. 2.4.3.2. Suportul buteliei trebuie să fie suficient de rezistent și fabricat dintr-un metal compatibil cu tipul de oțel întrebuințat pentru butelie

REGLEMENTĂRI TEHNICE*) din 19 aprilie 2001 SPECIFICE CATEGORIEI DE RECIPIENTE-BUTELII PENTRU GAZ, EXECUTATE DIN OŢEL NEALIAT SUDATE - RT 84/527 -. In: EUR-Lex (2001) [Corola-website/Law/182840_a_184169]
2.4.3.1. Minerele de prindere și capacele de protecție trebuie să fie fabricate și sudate de corpul buteliei astfel încât să nu dea naștere unor concentrații periculoase de tensiuni sau să permită colectarea apei. 2.4.3.2. Suportul buteliei trebuie să fie suficient de rezistent și fabricat dintr-un metal compatibil cu tipul de oțel întrebuințat pentru butelie; formă suportului trebuie să acorde suficientă stabilitate buteliei. Capătul superior al suportului trebuie sudat de butelie, astfel încât să nu permită colectarea

REGLEMENTĂRI TEHNICE*) din 19 aprilie 2001 SPECIFICE CATEGORIEI DE RECIPIENTE-BUTELII PENTRU GAZ, EXECUTATE DIN OŢEL NEALIAT SUDATE - RT 84/527 -. In: EUR-Lex (2001) [Corola-website/Law/182840_a_184169]
buteliei astfel încât să nu dea naștere unor concentrații periculoase de tensiuni sau să permită colectarea apei. 2.4.3.2. Suportul buteliei trebuie să fie suficient de rezistent și fabricat dintr-un metal compatibil cu tipul de oțel întrebuințat pentru butelie; formă suportului trebuie să acorde suficientă stabilitate buteliei. Capătul superior al suportului trebuie sudat de butelie, astfel încât să nu permită colectarea sau înfiltrarea apei între suport și butelie. 2.4.3.3. Acolo unde este cazul, plăcuțele de identificare trebuie

REGLEMENTĂRI TEHNICE*) din 19 aprilie 2001 SPECIFICE CATEGORIEI DE RECIPIENTE-BUTELII PENTRU GAZ, EXECUTATE DIN OŢEL NEALIAT SUDATE - RT 84/527 -. In: EUR-Lex (2001) [Corola-website/Law/182840_a_184169]
periculoase de tensiuni sau să permită colectarea apei. 2.4.3.2. Suportul buteliei trebuie să fie suficient de rezistent și fabricat dintr-un metal compatibil cu tipul de oțel întrebuințat pentru butelie; formă suportului trebuie să acorde suficientă stabilitate buteliei. Capătul superior al suportului trebuie sudat de butelie, astfel încât să nu permită colectarea sau înfiltrarea apei între suport și butelie. 2.4.3.3. Acolo unde este cazul, plăcuțele de identificare trebuie fixate pe mantaua rezistență la tensiune astfel încât să

REGLEMENTĂRI TEHNICE*) din 19 aprilie 2001 SPECIFICE CATEGORIEI DE RECIPIENTE-BUTELII PENTRU GAZ, EXECUTATE DIN OŢEL NEALIAT SUDATE - RT 84/527 -. In: EUR-Lex (2001) [Corola-website/Law/182840_a_184169]
2.4.3.2. Suportul buteliei trebuie să fie suficient de rezistent și fabricat dintr-un metal compatibil cu tipul de oțel întrebuințat pentru butelie; formă suportului trebuie să acorde suficientă stabilitate buteliei. Capătul superior al suportului trebuie sudat de butelie, astfel încât să nu permită colectarea sau înfiltrarea apei între suport și butelie. 2.4.3.3. Acolo unde este cazul, plăcuțele de identificare trebuie fixate pe mantaua rezistență la tensiune astfel încât să nu poată fi scoase; trebuie luate toate măsurile

REGLEMENTĂRI TEHNICE*) din 19 aprilie 2001 SPECIFICE CATEGORIEI DE RECIPIENTE-BUTELII PENTRU GAZ, EXECUTATE DIN OŢEL NEALIAT SUDATE - RT 84/527 -. In: EUR-Lex (2001) [Corola-website/Law/182840_a_184169]
și fabricat dintr-un metal compatibil cu tipul de oțel întrebuințat pentru butelie; formă suportului trebuie să acorde suficientă stabilitate buteliei. Capătul superior al suportului trebuie sudat de butelie, astfel încât să nu permită colectarea sau înfiltrarea apei între suport și butelie. 2.4.3.3. Acolo unde este cazul, plăcuțele de identificare trebuie fixate pe mantaua rezistență la tensiune astfel încât să nu poată fi scoase; trebuie luate toate măsurile de prevenire a coroziunii. 2.4.3.4. Pentru fabricarea suportului, a

REGLEMENTĂRI TEHNICE*) din 19 aprilie 2001 SPECIFICE CATEGORIEI DE RECIPIENTE-BUTELII PENTRU GAZ, EXECUTATE DIN OŢEL NEALIAT SUDATE - RT 84/527 -. In: EUR-Lex (2001) [Corola-website/Law/182840_a_184169]
coroziunii. 2.4.3.4. Pentru fabricarea suportului, a minerelor de prindere și a gulerelor de protecție se pot utiliza totuși orice materiale, cu condiția ca rezistență acestora să fie asigurată și să fie eliminate riscurile de corodare a fundului buteliei. 2.4.3.5. Protecția robinetului sau a ventilului Robinetul sau ventilul buteliei trebuie să fie protejate în mod eficient prin măsuri luate fie la proiectarea acestora, fie la proiectarea buteliei (de exemplu, guler de protecție) sau, printr-o calota

REGLEMENTĂRI TEHNICE*) din 19 aprilie 2001 SPECIFICE CATEGORIEI DE RECIPIENTE-BUTELII PENTRU GAZ, EXECUTATE DIN OŢEL NEALIAT SUDATE - RT 84/527 -. In: EUR-Lex (2001) [Corola-website/Law/182840_a_184169]
a gulerelor de protecție se pot utiliza totuși orice materiale, cu condiția ca rezistență acestora să fie asigurată și să fie eliminate riscurile de corodare a fundului buteliei. 2.4.3.5. Protecția robinetului sau a ventilului Robinetul sau ventilul buteliei trebuie să fie protejate în mod eficient prin măsuri luate fie la proiectarea acestora, fie la proiectarea buteliei (de exemplu, guler de protecție) sau, printr-o calota protectoare ori prin fixare a unui capac. 3. ÎNCERCĂRI 3.1. ÎNCERCĂRI MECANICE

REGLEMENTĂRI TEHNICE*) din 19 aprilie 2001 SPECIFICE CATEGORIEI DE RECIPIENTE-BUTELII PENTRU GAZ, EXECUTATE DIN OŢEL NEALIAT SUDATE - RT 84/527 -. In: EUR-Lex (2001) [Corola-website/Law/182840_a_184169]
și să fie eliminate riscurile de corodare a fundului buteliei. 2.4.3.5. Protecția robinetului sau a ventilului Robinetul sau ventilul buteliei trebuie să fie protejate în mod eficient prin măsuri luate fie la proiectarea acestora, fie la proiectarea buteliei (de exemplu, guler de protecție) sau, printr-o calota protectoare ori prin fixare a unui capac. 3. ÎNCERCĂRI 3.1. ÎNCERCĂRI MECANICE 3.1.1. Condiții generale 3.1.1.1. În afara cazurilor în care se specifică altfel în prezența

REGLEMENTĂRI TEHNICE*) din 19 aprilie 2001 SPECIFICE CATEGORIEI DE RECIPIENTE-BUTELII PENTRU GAZ, EXECUTATE DIN OŢEL NEALIAT SUDATE - RT 84/527 -. In: EUR-Lex (2001) [Corola-website/Law/182840_a_184169]
în funcție de grosimea epruvetei, daca este de 3 mm sau mai mare, respectiv dacă este mai mică de 3 mm. 3.1.1.2. Toate încercările mecanice pentru verificarea proprietăților metalului de bază și a sudurilor mantalei rezistente la tensiune a buteliilor pentru gaz vor fi efectuate pe epruvete prelevate din butelii ca produs finit. 3.1.2. Tipuri de încercări și evaluarea rezultatelor încercărilor Fiecare butelie mostră va fi supusă la următoarele încercări: A) pentru butelii care conțin numai suduri circumferentiale

REGLEMENTĂRI TEHNICE*) din 19 aprilie 2001 SPECIFICE CATEGORIEI DE RECIPIENTE-BUTELII PENTRU GAZ, EXECUTATE DIN OŢEL NEALIAT SUDATE - RT 84/527 -. In: EUR-Lex (2001) [Corola-website/Law/182840_a_184169]
mare, respectiv dacă este mai mică de 3 mm. 3.1.1.2. Toate încercările mecanice pentru verificarea proprietăților metalului de bază și a sudurilor mantalei rezistente la tensiune a buteliilor pentru gaz vor fi efectuate pe epruvete prelevate din butelii ca produs finit. 3.1.2. Tipuri de încercări și evaluarea rezultatelor încercărilor Fiecare butelie mostră va fi supusă la următoarele încercări: A) pentru butelii care conțin numai suduri circumferentiale (butelii din dous bucăți), pe epruvetele prelevate din locurile indicate

REGLEMENTĂRI TEHNICE*) din 19 aprilie 2001 SPECIFICE CATEGORIEI DE RECIPIENTE-BUTELII PENTRU GAZ, EXECUTATE DIN OŢEL NEALIAT SUDATE - RT 84/527 -. In: EUR-Lex (2001) [Corola-website/Law/182840_a_184169]
mecanice pentru verificarea proprietăților metalului de bază și a sudurilor mantalei rezistente la tensiune a buteliilor pentru gaz vor fi efectuate pe epruvete prelevate din butelii ca produs finit. 3.1.2. Tipuri de încercări și evaluarea rezultatelor încercărilor Fiecare butelie mostră va fi supusă la următoarele încercări: A) pentru butelii care conțin numai suduri circumferentiale (butelii din dous bucăți), pe epruvetele prelevate din locurile indicate în figură 6: . 1 încercare de tracțiune: metalul de bază în direcția geometric - longitudinala a

REGLEMENTĂRI TEHNICE*) din 19 aprilie 2001 SPECIFICE CATEGORIEI DE RECIPIENTE-BUTELII PENTRU GAZ, EXECUTATE DIN OŢEL NEALIAT SUDATE - RT 84/527 -. In: EUR-Lex (2001) [Corola-website/Law/182840_a_184169]
mantalei rezistente la tensiune a buteliilor pentru gaz vor fi efectuate pe epruvete prelevate din butelii ca produs finit. 3.1.2. Tipuri de încercări și evaluarea rezultatelor încercărilor Fiecare butelie mostră va fi supusă la următoarele încercări: A) pentru butelii care conțin numai suduri circumferentiale (butelii din dous bucăți), pe epruvetele prelevate din locurile indicate în figură 6: . 1 încercare de tracțiune: metalul de bază în direcția geometric - longitudinala a buteliei (a); sau, daca nu este posibil, în direcția circumferentiala

REGLEMENTĂRI TEHNICE*) din 19 aprilie 2001 SPECIFICE CATEGORIEI DE RECIPIENTE-BUTELII PENTRU GAZ, EXECUTATE DIN OŢEL NEALIAT SUDATE - RT 84/527 -. In: EUR-Lex (2001) [Corola-website/Law/182840_a_184169]
pentru gaz vor fi efectuate pe epruvete prelevate din butelii ca produs finit. 3.1.2. Tipuri de încercări și evaluarea rezultatelor încercărilor Fiecare butelie mostră va fi supusă la următoarele încercări: A) pentru butelii care conțin numai suduri circumferentiale (butelii din dous bucăți), pe epruvetele prelevate din locurile indicate în figură 6: . 1 încercare de tracțiune: metalul de bază în direcția geometric - longitudinala a buteliei (a); sau, daca nu este posibil, în direcția circumferentiala; . 1 încercare de tracțiune: perpendiculara pe

REGLEMENTĂRI TEHNICE*) din 19 aprilie 2001 SPECIFICE CATEGORIEI DE RECIPIENTE-BUTELII PENTRU GAZ, EXECUTATE DIN OŢEL NEALIAT SUDATE - RT 84/527 -. In: EUR-Lex (2001) [Corola-website/Law/182840_a_184169]
mostră va fi supusă la următoarele încercări: A) pentru butelii care conțin numai suduri circumferentiale (butelii din dous bucăți), pe epruvetele prelevate din locurile indicate în figură 6: . 1 încercare de tracțiune: metalul de bază în direcția geometric - longitudinala a buteliei (a); sau, daca nu este posibil, în direcția circumferentiala; . 1 încercare de tracțiune: perpendiculara pe sudura circumferentiala (b); . 1 încercare la încovoiere: pe spatele sudurii circumferentiale (c); . 1 încercare la încovoiere: pe fata sudurii circumferentiale (d); . 1 încercare macroscopica: asupra

REGLEMENTĂRI TEHNICE*) din 19 aprilie 2001 SPECIFICE CATEGORIEI DE RECIPIENTE-BUTELII PENTRU GAZ, EXECUTATE DIN OŢEL NEALIAT SUDATE - RT 84/527 -. In: EUR-Lex (2001) [Corola-website/Law/182840_a_184169]