88,737 matches
-
b) procedura de decontare 2 ("decontare în timp real"); (c) procedura de decontare 3 ("decontare bilaterală"); (d) procedura de decontare 4 ("decontare standard multilaterală"); (e) procedura de decontare 5 ("decontare multilaterală simultană"); (f) procedura de decontare 6 [lichiditate dedicată și decontare între sisteme (cross-system settlement)] (2) Băncile centrale de decontare facilitează decontarea instrucțiunilor de plată ale sistemului auxiliar în conformitate cu procedurile de decontare alese dintre cele menționate la alineatul (1), între altele, prin decontarea de instrucțiuni de plată în conturile sau subconturile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264805_a_266134]
-
c) procedura de decontare 3 ("decontare bilaterală"); (d) procedura de decontare 4 ("decontare standard multilaterală"); (e) procedura de decontare 5 ("decontare multilaterală simultană"); (f) procedura de decontare 6 [lichiditate dedicată și decontare între sisteme (cross-system settlement)] (2) Băncile centrale de decontare facilitează decontarea instrucțiunilor de plată ale sistemului auxiliar în conformitate cu procedurile de decontare alese dintre cele menționate la alineatul (1), între altele, prin decontarea de instrucțiuni de plată în conturile sau subconturile PM ale băncilor de decontare. ... (3) Procedurile de decontare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264805_a_266134]
-
de decontare 3 ("decontare bilaterală"); (d) procedura de decontare 4 ("decontare standard multilaterală"); (e) procedura de decontare 5 ("decontare multilaterală simultană"); (f) procedura de decontare 6 [lichiditate dedicată și decontare între sisteme (cross-system settlement)] (2) Băncile centrale de decontare facilitează decontarea instrucțiunilor de plată ale sistemului auxiliar în conformitate cu procedurile de decontare alese dintre cele menționate la alineatul (1), între altele, prin decontarea de instrucțiuni de plată în conturile sau subconturile PM ale băncilor de decontare. ... (3) Procedurile de decontare menționate la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264805_a_266134]
-
decontare standard multilaterală"); (e) procedura de decontare 5 ("decontare multilaterală simultană"); (f) procedura de decontare 6 [lichiditate dedicată și decontare între sisteme (cross-system settlement)] (2) Băncile centrale de decontare facilitează decontarea instrucțiunilor de plată ale sistemului auxiliar în conformitate cu procedurile de decontare alese dintre cele menționate la alineatul (1), între altele, prin decontarea de instrucțiuni de plată în conturile sau subconturile PM ale băncilor de decontare. ... (3) Procedurile de decontare menționate la alineatul (1) sunt detaliate la punctele 9-14. ... 7. Absența obligației
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264805_a_266134]
-
f) procedura de decontare 6 [lichiditate dedicată și decontare între sisteme (cross-system settlement)] (2) Băncile centrale de decontare facilitează decontarea instrucțiunilor de plată ale sistemului auxiliar în conformitate cu procedurile de decontare alese dintre cele menționate la alineatul (1), între altele, prin decontarea de instrucțiuni de plată în conturile sau subconturile PM ale băncilor de decontare. ... (3) Procedurile de decontare menționate la alineatul (1) sunt detaliate la punctele 9-14. ... 7. Absența obligației de a deschide cont PM Sistemele auxiliare nu sunt obligate să
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264805_a_266134]
-
2) Băncile centrale de decontare facilitează decontarea instrucțiunilor de plată ale sistemului auxiliar în conformitate cu procedurile de decontare alese dintre cele menționate la alineatul (1), între altele, prin decontarea de instrucțiuni de plată în conturile sau subconturile PM ale băncilor de decontare. ... (3) Procedurile de decontare menționate la alineatul (1) sunt detaliate la punctele 9-14. ... 7. Absența obligației de a deschide cont PM Sistemele auxiliare nu sunt obligate să devină participanți direcți la un sistem component al TARGET2 și nici să mențină
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264805_a_266134]
-
decontare facilitează decontarea instrucțiunilor de plată ale sistemului auxiliar în conformitate cu procedurile de decontare alese dintre cele menționate la alineatul (1), între altele, prin decontarea de instrucțiuni de plată în conturile sau subconturile PM ale băncilor de decontare. ... (3) Procedurile de decontare menționate la alineatul (1) sunt detaliate la punctele 9-14. ... 7. Absența obligației de a deschide cont PM Sistemele auxiliare nu sunt obligate să devină participanți direcți la un sistem component al TARGET2 și nici să mențină un cont PM pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264805_a_266134]
-
Absența obligației de a deschide cont PM Sistemele auxiliare nu sunt obligate să devină participanți direcți la un sistem component al TARGET2 și nici să mențină un cont PM pentru a utiliza ASI. 8. Conturi deschise pentru facilitarea procedurilor de decontare (1) Pentru procedurile de decontare menționate la punctul 6 alineatul (1), pe lângă conturile PM, în PM pot fi deschise și utilizate de către băncile centrale ale sistemelor auxiliare, sistemele auxiliare și băncile de decontare următoarele tipuri de conturi: ... (a) conturi tehnice
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264805_a_266134]
-
cont PM Sistemele auxiliare nu sunt obligate să devină participanți direcți la un sistem component al TARGET2 și nici să mențină un cont PM pentru a utiliza ASI. 8. Conturi deschise pentru facilitarea procedurilor de decontare (1) Pentru procedurile de decontare menționate la punctul 6 alineatul (1), pe lângă conturile PM, în PM pot fi deschise și utilizate de către băncile centrale ale sistemelor auxiliare, sistemele auxiliare și băncile de decontare următoarele tipuri de conturi: ... (a) conturi tehnice, (b) conturi "în oglindă", (c
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264805_a_266134]
-
8. Conturi deschise pentru facilitarea procedurilor de decontare (1) Pentru procedurile de decontare menționate la punctul 6 alineatul (1), pe lângă conturile PM, în PM pot fi deschise și utilizate de către băncile centrale ale sistemelor auxiliare, sistemele auxiliare și băncile de decontare următoarele tipuri de conturi: ... (a) conturi tehnice, (b) conturi "în oglindă", (c) conturi de garantare cu fonduri, (d) subconturi. (2) În cazul în care o bancă centrală a sistemului auxiliar oferă procedurile de decontare 4, 5 sau 6 pentru modelele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264805_a_266134]
-
auxiliare, sistemele auxiliare și băncile de decontare următoarele tipuri de conturi: ... (a) conturi tehnice, (b) conturi "în oglindă", (c) conturi de garantare cu fonduri, (d) subconturi. (2) În cazul în care o bancă centrală a sistemului auxiliar oferă procedurile de decontare 4, 5 sau 6 pentru modelele interfațate, aceasta deschide pentru sistemele auxiliare în cauză câte un cont tehnic în sistemul său component al TARGET2. Astfel de conturi pot fi oferite de către banca centrală a sistemului auxiliar ca o opțiune pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264805_a_266134]
-
sau 6 pentru modelele interfațate, aceasta deschide pentru sistemele auxiliare în cauză câte un cont tehnic în sistemul său component al TARGET2. Astfel de conturi pot fi oferite de către banca centrală a sistemului auxiliar ca o opțiune pentru procedurile de decontare 2 și 3. Pentru procedurile de decontare 4 și 5, se deschid conturi tehnice separate. La sfârșitul procesului de decontare al sistemului auxiliar în cauză, soldul conturilor tehnice este zero sau este pozitiv, iar soldul la închiderea zilei este zero
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264805_a_266134]
-
pentru sistemele auxiliare în cauză câte un cont tehnic în sistemul său component al TARGET2. Astfel de conturi pot fi oferite de către banca centrală a sistemului auxiliar ca o opțiune pentru procedurile de decontare 2 și 3. Pentru procedurile de decontare 4 și 5, se deschid conturi tehnice separate. La sfârșitul procesului de decontare al sistemului auxiliar în cauză, soldul conturilor tehnice este zero sau este pozitiv, iar soldul la închiderea zilei este zero. Conturile tehnice se identifică prin codul BIC
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264805_a_266134]
-
al TARGET2. Astfel de conturi pot fi oferite de către banca centrală a sistemului auxiliar ca o opțiune pentru procedurile de decontare 2 și 3. Pentru procedurile de decontare 4 și 5, se deschid conturi tehnice separate. La sfârșitul procesului de decontare al sistemului auxiliar în cauză, soldul conturilor tehnice este zero sau este pozitiv, iar soldul la închiderea zilei este zero. Conturile tehnice se identifică prin codul BIC al sistemului auxiliar în cauză. ... (3) În cazul în care o bancă centrală
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264805_a_266134]
-
conturilor tehnice este zero sau este pozitiv, iar soldul la închiderea zilei este zero. Conturile tehnice se identifică prin codul BIC al sistemului auxiliar în cauză. ... (3) În cazul în care o bancă centrală a sistemului auxiliar oferă procedura de decontare 1 sau 6 pentru modelele integrate, aceasta deschide conturi "în oglindă" în sistemul său component al TARGET2, iar în cazul în care oferă procedura de decontare 3 sau 6 pentru modelele interfațate, aceasta poate deschide conturi "în oglindă" în sistemul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264805_a_266134]
-
3) În cazul în care o bancă centrală a sistemului auxiliar oferă procedura de decontare 1 sau 6 pentru modelele integrate, aceasta deschide conturi "în oglindă" în sistemul său component al TARGET2, iar în cazul în care oferă procedura de decontare 3 sau 6 pentru modelele interfațate, aceasta poate deschide conturi "în oglindă" în sistemul său component al TARGET2. Conturile "în oglindă" sunt conturi PM specifice deschise de către banca centrală a sistemului auxiliar în sistemul său component al TARGET2 în scopul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264805_a_266134]
-
său component al TARGET2 în scopul utilizării de către sistemul auxiliar. Conturile "în oglindă" sunt identificate prin codul BIC al băncii centrale a sistemului auxiliar în cauză. ... (4) În cazul în care o bancă centrală a sistemului auxiliar oferă procedura de decontare 4 sau 5, aceasta poate deschide un cont de garantare cu fonduri în sistemul său component al TARGET2 pentru sistemele auxiliare. Soldurile acestor conturi se utilizează pentru decontarea instrucțiunilor de plată ale sistemului auxiliar, în cazul în care nu există
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264805_a_266134]
-
cazul în care o bancă centrală a sistemului auxiliar oferă procedura de decontare 4 sau 5, aceasta poate deschide un cont de garantare cu fonduri în sistemul său component al TARGET2 pentru sistemele auxiliare. Soldurile acestor conturi se utilizează pentru decontarea instrucțiunilor de plată ale sistemului auxiliar, în cazul în care nu există lichiditate disponibilă în contul PM al băncii de decontare. Pot fi titulari ai conturilor de garantare cu fonduri băncile centrale ale sistemelor auxiliare, sistemele auxiliare sau garanții. Conturile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264805_a_266134]
-
de garantare cu fonduri în sistemul său component al TARGET2 pentru sistemele auxiliare. Soldurile acestor conturi se utilizează pentru decontarea instrucțiunilor de plată ale sistemului auxiliar, în cazul în care nu există lichiditate disponibilă în contul PM al băncii de decontare. Pot fi titulari ai conturilor de garantare cu fonduri băncile centrale ale sistemelor auxiliare, sistemele auxiliare sau garanții. Conturile de garantare cu fonduri sunt identificate prin codurile BIC ale titularilor conturilor respective. ... (5) În cazul în care o bancă centrală
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264805_a_266134]
-
garantare cu fonduri băncile centrale ale sistemelor auxiliare, sistemele auxiliare sau garanții. Conturile de garantare cu fonduri sunt identificate prin codurile BIC ale titularilor conturilor respective. ... (5) În cazul în care o bancă centrală a sistemului auxiliar oferă procedura de decontare 6 pentru modelele interfațate, băncile centrale de decontare deschid pentru băncile de decontare unul sau mai multe subconturi în sistemele lor componente ale TARGET2, în scopul utilizării pentru dedicarea de lichiditate și, dacă este cazul, pentru decontarea între sisteme (crosssystem
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264805_a_266134]
-
sistemele auxiliare sau garanții. Conturile de garantare cu fonduri sunt identificate prin codurile BIC ale titularilor conturilor respective. ... (5) În cazul în care o bancă centrală a sistemului auxiliar oferă procedura de decontare 6 pentru modelele interfațate, băncile centrale de decontare deschid pentru băncile de decontare unul sau mai multe subconturi în sistemele lor componente ale TARGET2, în scopul utilizării pentru dedicarea de lichiditate și, dacă este cazul, pentru decontarea între sisteme (crosssystem settlement). Subconturile se identifică prin codul BIC al
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264805_a_266134]
-
de garantare cu fonduri sunt identificate prin codurile BIC ale titularilor conturilor respective. ... (5) În cazul în care o bancă centrală a sistemului auxiliar oferă procedura de decontare 6 pentru modelele interfațate, băncile centrale de decontare deschid pentru băncile de decontare unul sau mai multe subconturi în sistemele lor componente ale TARGET2, în scopul utilizării pentru dedicarea de lichiditate și, dacă este cazul, pentru decontarea între sisteme (crosssystem settlement). Subconturile se identifică prin codul BIC al contului PM aferent, împreună cu un
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264805_a_266134]
-
oferă procedura de decontare 6 pentru modelele interfațate, băncile centrale de decontare deschid pentru băncile de decontare unul sau mai multe subconturi în sistemele lor componente ale TARGET2, în scopul utilizării pentru dedicarea de lichiditate și, dacă este cazul, pentru decontarea între sisteme (crosssystem settlement). Subconturile se identifică prin codul BIC al contului PM aferent, împreună cu un număr de cont specific respectivului subcont. Numărul contului este compus din codul țării plus maximum 32 de caractere (în funcție de structura contului bancar național respectivă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264805_a_266134]
-
940 și MT 950) aferente tuturor acestor conturi pot fi furnizate titularului de cont la închiderea fiecărei zile de operare. ... (7) Regulile detaliate privind deschiderea tipurilor de conturi menționate în prezentul punct și privind aplicarea acestora în sprijinirea procedurilor de decontare pot fi precizate în detaliu în aranjamentele bilaterale dintre sistemele auxiliare și băncile centrale ale sistemelor auxiliare. ... 9. Procedura de decontare 1 - Transfer de lichiditate (1) ��n cazul în care băncile centrale ale sistemelor auxiliare și băncile centrale de decontare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264805_a_266134]
-
Regulile detaliate privind deschiderea tipurilor de conturi menționate în prezentul punct și privind aplicarea acestora în sprijinirea procedurilor de decontare pot fi precizate în detaliu în aranjamentele bilaterale dintre sistemele auxiliare și băncile centrale ale sistemelor auxiliare. ... 9. Procedura de decontare 1 - Transfer de lichiditate (1) ��n cazul în care băncile centrale ale sistemelor auxiliare și băncile centrale de decontare oferă procedura de decontare 1, acestea facilitează transferul de lichiditate prin intermediul ASI dintr-un cont "în oglindă" către un cont PM
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264805_a_266134]