2,772 matches
-
dispozițiile în vigoare în statul membru unde se află autoritatea care le-a primit să nu se opună comunicării sau utilizării lor. 5. Prevederile alin. de la (1) la (4) nu împiedică utilizarea, în cadrul acțiunilor judiciare sau al urmăririlor în justiție inițiate ca urmare a nerespectării reglementărilor comunitare referitoare la Fondurile structurale și la instrumentele financiare cu finalitate structurală, a informațiilor obținute în conformitate cu prezentul regulament. Autoritatea competentă din statul membru care a furnizat informațiile respective este informată asupra utilizării lor. 6. Dacă
jrc2571as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87725_a_88512]
-
și că întreprinderea are dreptul să conteste această procedură în termen de zece zile lucrătoare de la primirea notificării și (d) în cazul în care obiecția este prezentată înaintea expirării termenului stabilit la lit. (c), procedura privind încălcarea normelor se consideră inițiată, iar termenul de treizeci de zile lucrătoare în cursul căruia se poate exercita dreptul la audiere începe să curgă o dată cu expirarea termenului fixat la lit. (c). Dacă nu este prezentată nici o obiecție înaintea expirării termenului stabilit la lit. (c), decizia
jrc4327as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89492_a_90279]
-
27 iulie 1994 stabilind un sistem de cote pentru producția de amidon din cartofi 7; (6) întrucât sistemul de cote tarifare ce rezultă din acordurile încheiate în conformitate cu art. 300 din Tratat sau din oricare alt act al Consiliului ar trebui inițiat și aplicat de Comisie pe baza unor reguli detaliate; (7) întrucât, având în vedere influența prețurilor de pe piața internațională asupra prețurilor interne, ar trebui clarificate condițiile de punere în aplicare, de către Comisie, a măsurilor necesare pentru a stabiliza piața internă
jrc4251as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89416_a_90203]
-
exploatare agricolă cu consum scăzut, - conservarea și promovarea unei înalte valori a naturii și a unei agriculturi viabile care să respecte cerințele de mediu, - eliminarea inegalităților și promovarea egalității de șanse între bărbați și femei, în special prin sprijinirea proiectelor inițiate și puse în aplicare de femei. Articolul 3 Sprijinul se acordă pentru măsurile de dezvoltare rurală stabilite în titlul II și conform condițiilor stabilite în titlul respectiv. TITLUL II MĂSURILE DE DEZVOLTARE RURALĂ CAPITOLUL I INVESTIȚIILE ÎN EXPLOATAȚIILE AGRICOLE Articolul
jrc4255as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89420_a_90207]
-
1. În momentul luării deciziei agentul veghează ca măsurile luate să fie proporționale cu obiectivul urmărit. Acesta îndeosebi să restrângă drepturile cetățenilor sau să le impună constrângeri în cazul în care aceste restricții sau constrângeri sunt disproporționate în raport cu obiectivul acțiunii inițiate . 2. Din momentul luării deciziei, agentul stabilește un echilibru just între interesul persoanelor particulare și interesul general al publicului. Articolul 7 Absența abuzului de putere Puterea nu se exercită decât în scopurile pentru care a fost conferită prin dispoziții relevante
jrc4543as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89709_a_90496]
-
într-o perioadă de 12 luni survine o a treia încălcare de același tip, Eurosistemul suspendă partenerii contractuali de la operațiunea (operațiunile) ulterioară (ulterioare) de pe piața liberă de același tip și efectuată (efectuate) conform acelorași proceduri care urmează să fie inițiată (inițiate) într-o anumită perioadă, în plus față de o penalitate financiară calculată în conformitate cu normele prevăzute în secțiunea 1. Suspendarea se aplică în conformitate cu următorul barem: (i) dacă valoarea garanției sau a numerarului nelivrate este mai mică sau egală cu 40% din totalul
jrc5664as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90834_a_91621]
-
de pescuit a Republicii Săo Tomé și Príncipe și transmite un scurt raport privind condițiile și motivele care au determinat îmbarcarea. Delegația Comisiei responsabilă pentru Săo Tomé și Príncipe, precum și statul de pavilion vor fi informate în permanență cu privire la procedurile inițiate și penalitățile impuse. (b) Reglementarea îmbarcării În conformitate cu legislația din domeniul pescuitului și cu actele normative relevante, încălcările se pot reglementa: - fie în afara instanței, caz în care valoarea amenzii se stabilește în conformitate cu legislația în vigoare în Săo Tomé și Príncipe de
jrc5885as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91057_a_91844]
-
sau acționează din proprie inițiativă în temeiul art. 81 sau 82 din Tratat împotriva aceluiași acord, decizii a unei asociații sau practici, faptul că o autoritate se ocupă deja de caz reprezintă un motiv suficient pentru ca celelalte să suspende procedurile inițiate sau să respingă reclamația. Comisia poate, de asemenea, să respingă o reclamație pe motiv că o autoritate de concurență dintr-un stat membru se ocupă de respectivul caz. (2) Atunci când o autoritate de concurență dintr-un stat membru sau Comisia
jrc6044as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91216_a_92003]
-
anchetare a încălcării în baza dreptului penal național, precum și dacă există alte temeiuri juridice corespunzătoare, precum legislația privind dreptul de autor, care să permită inițierea unei acțiuni împotriva reproducerii ilegale. Dacă o procedură de anchetare a încălcării a fost deja inițiată sau trebuie să fie inițiată în conformitate cu dreptul penal național sau dacă există un alt temei juridic corespunzător care permite acțiuni împotriva reproducerii ilegale, nu se inițiază nici o procedură de anchetare a încălcării în temeiul Regulamentului (CE) nr. 2532/98. (4
jrc6040as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91212_a_91999]
-
organismele care, în temeiul funcțiilor lor, ajută la întărirea stabilității sistemului financiar. Pentru a păstra natura confidențială a informațiilor transmise, lista de destinatari trebuie să fie menținută în limite stricte. (20) Anumite comportamente, cum ar fi frauda sau delictele de inițiați, pot afecta stabilitatea sistemului financiar, inclusiv integritatea acestuia, chiar și atunci când sunt implicate alte societăți decât societățile de asigurare. (21) Este necesar să se specifice condițiile pe baza cărora sunt autorizate schimburile de informații menționate anterior. (22) În cazul în
jrc5649as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90819_a_91606]
-
de referință specifice...de cantitatea de ref atribuită, tb să se țină cont... [AM2]după părerea mea, ar tb scris cu inițială majusculă [AM3]ce înțelegi prin "propriile dispoziții"?ale regulamentului?așa ar trebui... [AM4]nu cred că e correct inițiată" aici - cred că ideea e că producătorul continuă acțiunea judiciară [AM5]dă dreptul? [AM6]Sau dă dreptzul
jrc3867as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89029_a_89816]
-
părăsească efectivul pentru sacrificare sub controlul autorităților veterinare; ii) celelalte animale au fost supuse unui test serologic cu rezultat negativ efectuat conform capitolului II la cel puțin trei luni după eliminarea animalului pozitiv și a eventualului său descendent; iii) trebuie inițiată o anchetă epidemiologică și efectivele legate din punct de vedere epidemiologic de efectivul infectat trebuie supuse măsurilor prevăzute la pct. ii). Totuși, autoritatea competentă poate acorda o derogare de la obligația de a sacrifica vițelul unei vaci infectate, dacă acesta a
jrc3321as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88478_a_89265]
-
prezentul regulament numai dacă este strict necesar în vederea prevenirii, investigării sau anchetării cu privire la operațiunile care încalcă legislația vamală sau agricolă. (3) Alin. (1) și (2) nu trebuie să excludă folosirea informațiilor obținute în conformitate cu prezentul regulament din acțiuni sau proceduri juridice inițiate ulterior cu privire la încălcarea legislației vamale sau agricole. Autoritatea competența care a furnizat informațiile în cauză trebuie să fie notificata fără întârziere cu privire la folosirea acestora. (4) Dacă Comisia este notificata de un stat membru cu privire la faptul ca anchetele ulterioare au exonerat
jrc3400as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88559_a_89346]
-
din Nicotiana tabacum, a compușilor din cupru, a uleiurilor minerale, a captărilor cu metaldehide și a piretrinelor, așteptând rezultatele unei alte examinări în vederea redefinirii cerințelor sau a unei eventuale înlocuiri a produselor în cauză cu alte soluții; întrucât reexaminarea trebuie inițiată cât mai repede posibil pe baza unor informații suplimentare care trebuie înaintate de către Statele Membre interesate în menținerea acestor produse; Întrucât pentru anumite îngrășăminte și pentru toate produsele fitosanitare trebuie stabilite condiții de utilizare restrictive și/sau cerințe compoziționale; întrucât
jrc3456as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88615_a_89402]
-
că aceștia afectează caracterul comparativ al prețului, așa cum se solicită conform prezentului alineat, în special faptul că, clienții plătesc, în mod frecvent, prețuri diferite pe piața internă din cauza diferenței la astfel de factori." Articolul 2 Prezentul regulament se aplică procedurilor inițiate după data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 2 decembrie 1996. Pentru Consiliu Președintele R. QUINN 1 JO C 159
jrc3189as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88346_a_89133]
-
a admisibilității procesării datelor, cât și pentru a asigura securitatea datelor conform art. 14. Evidențele trebuie protejate prin măsuri corespunzătoare împotriva accesului neautorizat și șterse după o perioadă de un an, dacă nu sunt solicitate pentru procedurile de monitorizare deja inițiate. Articolul 17 Responsabilitate 1. Orice persoană care, sau stat membru căreia i s-au adus prejudicii ca rezultat al operațiunii de procesare necorespunzătoare sau a unui act incompatibil cu prevederile stipulate în prezentul regulament are dreptul de a primi o
jrc4863as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90030_a_90817]
-
lista tuturor excipienților , vezi pct . 6. 1 . 3 . FORMA FARMACEUTICĂ Soluție orală . Soluția orală este limpede până la slab opalescentă . 4 . 4. 1 Indicații terapeutice Tratamentul narcolepsiei cu cataplexie la pacienții adulți . 4. 2 Doze și mod de administrare Tratamentul trebuie inițiat și apoi continuat sub supravegherea unui medic cu experiență în tratamentul tulburărilor de somn . Datorită potențialului bine cunoscut al oxibatului de sodiu de a produce toxicomanie și dependență , medicul trebuie să evalueze antecedentele pacientului din punct de vedere al dependenței
Ro_1195 () [Corola-website/Science/291953_a_293282]
-
înainte de inițierea tratamentului este negativ și dacă sunt folosite metode contraceptive eficace . În timpul tratamentului cu Volibris se recomandă efectuarea lunară a testelor de sarcină . Femeile care primesc tratament cu Volibris trebuie informate asupra riscului de afectare a fătului și trebuie inițiate tratamente alternative în cazul în apare sarcina ( vezi pct . 4. 3 , 4. 4 și 5. 3 ) . Nu se cunoaște dacă ambrisentanul se excretă în laptele matern . Excreția ambrisentanului în lapte nu a fost studiată la animale . Prin urmare , alăptarea este
Ro_1168 () [Corola-website/Science/291926_a_293255]
-
înainte de inițierea tratamentului este negativ și dacă sunt folosite metode contraceptive eficace . În timpul tratamentului cu Volibris se recomandă efectuarea lunară a testelor de sarcină . Femeile care primesc tratament cu Volibris trebuie informate asupra riscului de afectare a fătului și trebuie inițiate tratamente alternative în cazul în apare sarcina ( vezi pct . 4. 3 , 4. 4 și 5. 3 ) . Nu se cunoaște dacă ambrisentanul se excretă în laptele matern . Excreția ambrisentanului în lapte nu a fost studiată la animale . Prin urmare , alăptarea este
Ro_1168 () [Corola-website/Science/291926_a_293255]
-
femeie de vârstă fertilă necesită schimbarea sau întreruperea definitivă a metodei contraceptive , ea trebuie să informeze medicul care i- a prescris Volibris . • Pacienta trebuie să- și informeze imediat medicul imediat dacă suspectează apariția sarcinii și , dacă sarcina se confirmă , trebuie inițiată imediat o terapie alternativă . • Necesitatea de a trimite pacientele care rămân gravide la un medic specializat sau cu experiență în teratologie și diagnosticarea teratogenității pentru evaluare și recomandări . • Să raporteze toate cazurile de sarcină care apar în timpul tratamentului . Volibris este
Ro_1168 () [Corola-website/Science/291926_a_293255]
-
de laborator sau boală clinică ( în special boală definită neclar și puțin ) trebuie evaluat imediat pentru evidențierea cetoacidozei sau acidozei lactice . 4 lactatului , piruvatului și metforminului . Dacă apare acidoza de orice formă , tratamentul cu Velmetia trebuie oprit imediat și trebuie inițiate alte măsuri de corecție adecvate . 4. 5 Interacțiuni cu alte medicamente și alte forme de interacțiune Administrarea asociată a unor doze multiple de sitagliptin ( 50 mg de două ori pe zi ) și metformin ( 1000 mg de 2 ori pe zi
Ro_1124 () [Corola-website/Science/291883_a_293212]
-
de laborator sau boală clinică ( în special boală definită neclar și puțin ) trebuie evaluat imediat pentru evidențierea cetoacidozei sau acidozei lactice . 20 lactatului , piruvatului și metforminului . Dacă apare acidoza de orice formă , tratamentul cu Velmetia trebuie oprit imediat și trebuie inițiate alte măsuri de corecție adecvate . 4. 5 Interacțiuni cu alte medicamente și alte forme de interacțiune Administrarea asociată a unor doze multiple de sitagliptin ( 50 mg de două ori pe zi ) și metformin ( 1000 mg de 2 ori pe zi
Ro_1124 () [Corola-website/Science/291883_a_293212]
-
Pacienții cu activitate intensă a bolii , în ciuda tratamentului cu un beta- interferon ( vezi pct . 5. 1 ) ; • Pacienții cu scleroză multiplă recidivantă remitentă , cu evoluție rapidă ( vezi pct . 5. 1 ) . 4. 2 Doze și mod de administrare Tratamentul cu TYSABRI trebuie inițiat și supravegheat de medici specialiști cu experiență în diagnosticarea și tratamentul afecțiunilor neurologice , în centre cu acces la IRM în timp util . Pacienților cărora li se administrează TYSABRI trebuie să li se dea cardul special al pacientului . Trebuie să fie
Ro_1101 () [Corola-website/Science/291860_a_293189]
-
aplica o schemă de trei injecții intramusculare la 0 , 7 și 21 zile . Când se aplică această schemă , se recomandă o a patra doză la 12 luni după prima doză . Schema pentru care s- a optat va fi respectată . Odată inițiat , ciclul primar de vaccinare trebuie completat cu același vaccin . Sunt disponibile date cu privire la persistența anticorpilor pe termen lung după vaccinarea cu TWINRIX Adult , pe o perioadă de 60 de luni după vaccinare . Titrurile de anticorpi anti- HBs și anti - VHA
Ro_1094 () [Corola-website/Science/291853_a_293182]
-
aplica o schemă de trei injecții intramusculare la 0 , 7 și 21 zile . Când se aplică această schemă se recomandă o a patra doză la 12 luni după prima doza . Schema pentru care s- a optat va fi respectată . Odată inițiat , ciclul primar de vaccinare trebuie completat cu același vaccin . - Doza de rapel Sunt disponibile date cu privire la persistența anticorpilor pe termen lung după vaccinarea cu TWINRIX Adult pe o perioadă de 60 de luni după vaccinare . Titrurile de anticorpi anti- HBs
Ro_1094 () [Corola-website/Science/291853_a_293182]