2,565 matches
-
din lemn, suprafețele de lucru și instrumentele străluceau. Bărbați în halate albe își făceau de lucru la microscoapele aflate la distanțe egale în tot laboratorul, iar unul dintre aceștia, un tânăr cu părul vâlvoi, se îndreptă spre ei imediat ce magistratul investigator și studentul intrară pe ușă. ă Ah, Porfiri Petrovici! Stimatul nostru Porfiri Petrovici! strigă el, strângându-i cu căldură mâna. ă Domnule doctor Pervoiedov, ziua bună. ă Ai dreptate, Porfiri Petrovici. Fără nicio îndoială, ai dreptate! Medicul era plin de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
când investighezi brutalități... Porfiri zâmbi și bătu din pleoape. Scoase și își aprinse o țigară. ă Acum, domnule doctor Pervoiedov, ce spuneai despre descoperirile dumitale? ă Ah. Am înțeles. Da, da, desigur. Eu sunt un biet doctoraș. Dumneata ești ditamai investigatorul. Doctorul Pervoiedov dădu din cap cu mânie. Se deplasă de-a lungul mesei și deschise un sertar aflat dedesupt. Este adevărat, am descoperit ceva interesant, spuse el, scoțând un dosar din carton. Porfiri dădu din cap a încurajare. Uitându-se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
angaja pe sine la vreo concesie sau admitere. Câteva fărâme de speranță aruncate bătrânului nu l-ar pune în situația de a face concesii sau de a se resemna. Însă, desigur, știa că nu va scrie niciodată scrisoarea. Poate că investigatorul avea dreptate. Era prea mândru, la urma urmei. Adeseori se simțea umilit, mai ales în situația dată. Cele două lucruri mergeau mână în mână, credea el: o sensitivitate crescută la umilință și mândrie excesivă. Ar da orice să scape de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
foame să își urmeze cursul. Sfârșitul nu se va lăsa mult așteptat și va veni fără durere. Aceasta era o fantezie liniștitoare, însă el își continuă drumul și realiză că voia să fie cât mai departe de borcanele nenorocite ale investigatorului și de tot ceea ce acestea reprezentau. Brusc ajunse la concluzia că întreaga situație dura de prea multă vreme. Era timpul să o aducă la un sfârșit și o va face prin aplicarea celui de-al doilea mod pe care îl
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
scape din acest loc imediat după ce îi păși pragul. Nu, nu își va da haina jos, fiindcă, la urma urmei, avea acest drept. Vedea reflectate toate aceste gândui torturante în zâmbetul său ironic. ă Fraulein Keller, eu sunt un magistrat investigator. ă și prin urmare, nu vă puteți scoate haina. Înțeleg. ă Nu, nu. Problema este că mă aflu aici în interes de serviciu. ă Cunoști o pasăre după pene. Parcă așa se zice, nu? Fraulein Keller râse la propria ei
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
că voi fi în stare să-i fac scăpați pe vinovați și pe nebuni. ă Dar nu pari atât de cinic precum spui. ă Ce altceva poți face cu o diplomă în drept. ă Ai putea fi un magistrat. Magistrat investigator. ă În acel caz voi îndeplini funcția contrară. Incriminarea nevinovaților. ă Îmi retrag vorbele. La urma urmei ești un cinic, zâmbi Porfiri cu indulgență. ă Sunt prea mari. Virginski își băgă demonstrativ un picior în cizmă. ă Poți foarte bine
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
ă Da? ă Pot să vorbesc cu Goriancikov? ă Nu este acasă. N-a mai trecut pe aici de câteva zile. ă Nu ai nicio idee unde este? Porfiri se simți robul priviri sale scrutătoare. ă Sunt Porfiri Petrovici, magistrat investigator. Este în legătură cu o serioasă speță criminală. Porfiri se uită în jos pe stradă, și apoi direct în ochii neînfricați ai menajerei. Poate ar fi mai bine dacă m-ai pofti înăuntru. Menajera aprobă fără ezitare, înclinându-se ușor în timp ce închidea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
de parfum, o esența clară și necomplicată, pe care Porfiri nu se putea opri să nu o compare, în intenție și efect, cu parfumul atât de diferit al Liliei. ă Acest domn este polițist, spuse Katia șters. ă Magistrat. Magistrat investigator, o corectă Porfiri, cu un zâmbet apologetic. Porfiri Petrovici, doamnă, adăugă el cu o plecăciune. ă Despre ce e vorba? întrebă Anna Alexandrovna cu nerăbdare. ă Stepan Sergheievici, răspunse Katia cu voce slabă. Este mort. Porfiri observă cu interes schimbările
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
Zamiotov cu deferență amară. Mă întreb dacă s-ar putea să vă deranjez pentru o clipă, domnia voastră? Porfiri se uita încruntat la un tânăr firav așezat pe unul dintre scaunele rezervate martorilor și suspecților care așteptau o întrevedere cu magistratul investigator. Acesta se uita fix la Porfiri cu ochi disperați și rugători. Purta, legată larg, o cravată papion și un paltonul cu guler din vulpe argintie așezat peste umeri. Pe dedesubt avea un costum muștar cu o vestă asortată de culoarea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
în privirea acestuia rugătoare o oarecare legătură cu ceea ce Zamiotov avea să-i spună. ă Ce este, Alexander Grigorevici? ă Un prieten de-al meu... Tânărul zâmbea rugător în timp ce Zamiotov vorbea. ă El dorește să fie văzut de un magistrat investigator în legătură cu o problemă delicată. O problemă care necesită cea mai mare atenție. În mod natural, eu am considerat că dumneavoastră, Porfiri Petrovici, ați fi persoana cea mai... ă Te rog, Alexander Grigorevici, flatările dumitale mă fac nerăbdător. Porfiri zâmbi în timp ce
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
natură criminală, Alexander Grigorevici? Altfel, dacă nu este de natură criminală, nu știu cum aș putea să-i fiu de folos prietenului tău. ă Este complicat, spuse Zamiotov, încruntându-se distrat. Se pare că nu sesizase tonul lui Porfiri. Firește, nefiind magistrat investigator, eu nu am nicio calificare pentru a judeca probleme legale. ă Doamne Sfinte! Umilința dumitale nu cunoaște limite astăzi, Alexander Grigorevici. ă Dar este datoria dumitale de a decide dacă a fost comisă o crimă, nu a mea, se încruntă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
bărbatul mai în vârstă, care se dovedi a fi sursa vocii mai subțiri și mai înalte. Eu sunt Osip Maximovici Simonov. Vă stăm la dispoziție, domnule. ă Mă numesc Porfiri Petrovici. Anunțul nu le provocă nicio reacție. Am fost magistra investigator în cazul lui Stepan Sergheievici Goriancikov, care, dacă nu mă înșel, lucra ocazional pentru dumneavoastră? ă Ah! Deci despre asta e vorba, spuse Osip Maximovici. Vă rog să luați loc. Însă orice scaun liber era deja ocupat de vrafuri de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
ă După cum vezi, așa ceva are o mare însemnătate pentru investigație. Poliția ar fi trebuit informată despre acest fapt. Când mi-a trimis biletul acela puteai să fi menționat și cele șase mii de ruble. Lilia îl privi cu nedumerire. Fața investigatorului o mustră cu ironie blândă. Văd că glonțul meu a nimerit ținta. Îți sunt recunoscător pentru informațiile pe care ni le-ai furnizat, fie ele și incomplete. Totuși, dacă Zoia ar fi mărturist de la început, cred că ne-ar fi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
care am auzit așa de multe lucruri. Zoia Nicolaevna, presupun? Zoia nu fu surprinsă de 'doamna' lui. Își înclină puțin capul drept răspuns. ă Eu sunt Porfiri Petrovici. ă Acest domn este polițist, Mamă Zoia. ă Nu. Sunt un magistrat investigator. Zâmbi Porfiri. Dar nu contează. Se poate spune că sunt polițist. ă Ce se întâmplă aici? Zoia strânse pachetul cu putere, temându-se să nu i-l ia. ă Investighez dispariția unui bărbat pe nume Alexei Spiridonovici Rataziaiev. Deși Lilia
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
și nu fu auzit decât de câteva fețe nedumerite și curioase. Un polizeisky mai în vârstă, cu mult peste vârsta de pensionare, a observat că se întâmplă ceva. Îl văzu pe micul ștrengar murdar fugind în direcția sa, dinspre magistratul investigator, așa că se așeză într-o poziție de prins, despărțindu-și picioarele și întinzându-și mâinile. Amintirea tinereții și a sportului practicat atunci îi sclipi în ochi și îi puse sângele în mișcare. Excitat, acesta puse stăpânire peste spațiul îngust dintre
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
progres. ă Nu mi-am făcut decât datoria de polițist. Tot trebuia să găsim un fir până la urmă. L-am gasit mai devreme decât mă așteptam. Am am avut noroc. Salitov nu îl privi pe Porfiri în timp ce îi strigă răspunsul. Investigatorul trebuia să se forțeze pentru a-i înțelege cuvintele. ă știi la fel de bine ca și mine că norocul ți-l faci singur în jocul ăsta. Salitov îi primi remarca cu un grohăit. ă Desigur, întrebarea ridicată de descoperirea dumitale este
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
Petrovici? Salitov suspină adânc, asigurându-se că se face auzit, apoi se întoarse spre Porfiri cu o amarăciune cruntă și feroce în priviri. ă Îmi știu locul. Eu sunt un simplu ofițer de poliție. Dacă mi-o cere biroul magistratului investigator, eu fac orice. Daca ai vreo plângere în ceea ce privește felul în care mi-am îndeplinit sarcinile, îți sugerez să le faci cunoacute superiorului meu, Nicodim Fomici. ă Nu am nicio nemulțumire, Ilia Petrovici. Mă întreb pur și simplu de ce mă displaci
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
expresie insolentă: ă O cameră pentru o oră, nu-i așa? ă Cum îți permiți? strigă Salitov. Viteza cu care se înfurie îl uimi până și pe Porfiri. ă Îl căutăm pe băiat, Dmitri. Chestiuni de poliție. Eu sunt magistrat investigator. Acest domn este locotenent de poliție. ă Ce a făcut, țigănușul? ă Spunei că vrem să îi dăm premiul. Din partea Țarului. Portarul se încruntă și apoi strigă răcni 'Dim' fără să-și ia ochii de la Porfiri. Într-un aparte lui
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
organul următor. Ce metodă sugerezi să urmez? Nu pe cea a lui Rokatinski. ă Îți sugerezi să folosești... Porfiri Petrovici ezită doar pentru o fracțiune de secundă. Metoda Pervoiedov. Conform căreia organizezi examinările pentru a confirma sau refuta presupunerile magistratului investigator cât mai repede cu putință. ă Metoda Pervoiedov, spui? ă Ai putea scrie un articolo deștept bazat pe asta pentru Jurnalul Rusesc de Patologie. ă Ah, dar lucrul cu adevărat serios este să public în Germania. Așa trebuie, spuse doctorul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
foarte bine primită în cercurile juridice. ă Ah, da. Nici nu mă îndoiesc. Vezi, asta e problema. Asta e problema în toată splendoarea ei, Porfiri Petrovici. Pe de o parte, este interesul pentru știință. Pe de alta, interesul biroului magistratului investigator. Îmi făcusem iluzii că sunt la fel. Dar cu cât muncesc mai mult, cu atât îmi dau seama că sunt diferite. ă Nădăjduiesc că interesele noastre sunt comune. Ambele părți vor adevărul. ă Însă insiști să îmi dictezi ce adevăr
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
ați venit să vorbiți și cu mine, spuse ea, zâmbind cu gura-i aproape fără buze. ă știi cine sunt? întrebă Porfiri Petrovici. ă Dumneata ești cel care pune întrebări. Porfiri aprobă. ă Numele meu este Porfiri Petrovici. Sunt magistrat investigator. Investighez moartea lui Stepan Sergheievici și a lui Boria, administratorul. Precum și moartea unui alt individ pe nume Constantin Chirliovici Govorov. Marfa Denisovna mută asul de romb peste cărți. ă De cât timp ești cu familia, Marfa Denisovna? Bătrâna chicoti. ă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
-și ridică privirea când acesta închise ușa după el. Capitolul douăzeci și doi Cel mai sfânt om din Rusia Cum se crăpa de ziuă, opt sute de veresete la sud de St Petersburg, în orașul Kaluga, un tânăr adjunct de magistrat investigator se ridică de la locul său din sanie. Ievgheni Nicolaevici Ulitin se așeză lângă cârmaci și își aruncă neglijent o blană de oaie peste picioare. Purta deja două haine de blană, măsuși groase și o ushanka grea. Ochii săi albaștri era
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
Se spune că e pe moarte, adăugă Nikita. Părintel Ambrozie. Nu mai rămâne mult în lumea asta. Păi, cu siguranță merge într-una mai bună. ă Încă un motiv să ne grăbim, spuse Ulitin. Nikita se uită la adjunctul magistratului investigator pentru ceva vreme, ca și cum acesta tocmai rostise o prostie incomensurabilă. Ridică din umeri și apucă hățurile din nou, scuturând din cap și lăsând energia uimirii sale să treacă jos în frâie. Cei doi cai trăgeau greu înspre zi, neghezându-și îndărătnicia
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
în ziua anterioară. MERGI OPTINA PUSTIN ÎNTREABĂ P AMBROZIE VERIFICĂ OSIP MAXIMOVICI SIMONOV LA OPT PUST 29 NOV PÂNĂ 11 DEC INC STOP Ulitin mânuia hârtia subțire cu un aer abătut. Telegrama fusese trimisă de un anumit Porfiri Petrovici, magistrat investigator la Departamentul de Investigare a Cauzelor Criminale din St Petersburg. În timp ce pipăia cuvintele, părea că simte un contact direct cu orașul, sau, cel puțin, cu visurile lui pe care acesta le reprezenta. Înima începu să îi bată mai tare când
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]
-
altceva ați mai veni? Sunt mulți cei care deja au făcut pelerinajul. În fiecare zi vine câte cineva. Va trebui să vă așteptați rândul pentru a-l vedea. ă Eu nu sunt pelegrin. Sunt aici cu treburi oficiale. Sunt magistrat investigator. ă Nu o să vă primească. Nu-l interesează afacerile lumești. ă Este o chestiune foarte importantă. Am ordin de la St Petersburg. De la autoritățile de poliție. În legătură cu investigarea unei crime. ă Nu vă va vorbi despre așa ceva. Nu îi pasă de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2228_a_3553]