4,941 matches
-
întâlni cu Genba, care era încarcerat singur. — Seniorul Hideyoshi a poruncit să fii purtat prin Kyoto, apoi decapitat pe un câmp din Uji, așa cum ai dorit, spuse el. Genba nu păru deloc nefericit. — Sunt recunoscător, spuse el politicos. — De asemenea, Seniorul Hideyoshi ți-a mai trimis și aceste haine. Privind kimonourile, spuse: — Îi sunt foarte recunoscător Seniorului Hideyoshi pentru generozitate. Dar nu cred că blazonul și croiala mi se vor potrivi. Te rog să le înapoiezi. Nu ți se potrivesc? — Sunt
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
apoi decapitat pe un câmp din Uji, așa cum ai dorit, spuse el. Genba nu păru deloc nefericit. — Sunt recunoscător, spuse el politicos. — De asemenea, Seniorul Hideyoshi ți-a mai trimis și aceste haine. Privind kimonourile, spuse: — Îi sunt foarte recunoscător Seniorului Hideyoshi pentru generozitate. Dar nu cred că blazonul și croiala mi se vor potrivi. Te rog să le înapoiezi. Nu ți se potrivesc? — Sunt haine pe care le-ar purta un pedestraș. Faptul ca eu, nepotul Seniorului Katsuie, să fiu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
sunt foarte recunoscător Seniorului Hideyoshi pentru generozitate. Dar nu cred că blazonul și croiala mi se vor potrivi. Te rog să le înapoiezi. Nu ți se potrivesc? — Sunt haine pe care le-ar purta un pedestraș. Faptul ca eu, nepotul Seniorului Katsuie, să fiu văzut îmbrăcat cu ele de către oamenii din capitală, n-ar fi decât o rușine la adresa răposatului meu unchi. Or fi zdrențuite hainele pe care le am pe mine, însă, chiar dacă mai sunt murdare din luptă, prefer să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
ele de către oamenii din capitală, n-ar fi decât o rușine la adresa răposatului meu unchi. Or fi zdrențuite hainele pe care le am pe mine, însă, chiar dacă mai sunt murdare din luptă, prefer să fiu plimbat cu ele. Dacă, însă, Seniorul Hideyoshi îmi va permite să port un kimono nou, aș dori ceva puțin mai potrivit. — Am să-l întreb. Care ți-e dorința? — O manta roșie, cu mâneci largi și model în relief. Pe dedesubt, un kimono de mătase roșie
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
de argint. Genba nu-și cruța cuvintele. — Nu e un secret pentru nimeni că am fost capturat de țărani, legat și trimis aici. Port rușinea de a fi fost prins viu. În continuare, am avut scopul de a lua capul Seniorului Hideyoshi, dar nici acesta nu mi s-a împlinit. Când voi fi dus la locul de execuție, presupun că acest lucru va stârni o oarecare agitație în capitală. Regret că port un veșmânt de mătase mizerabil ca acesta, dar, dacă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
construită fortăreața principală și, întorcând capul spre uscat, văzu miile de muncitori și meșteșugari din toate breslele. Oamenii aceia lucrau zi și noapte în schimburi, pentru ca munca să nu înceteze nici un moment. Erau recrutați lucrători din toate clanurile; când un senior neglija să-și trimită cota de oameni, era aspru pedepsit, indiferent de statutul său. La fiecare punct de lucru exista o ierarhie de comandă formată din muncitori calificați, maiștri și muncitori necalificați din toate breslele. Responsabilitățile șefilor de echipă erau
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
pedeapsa, ci își făceau seppuku pe loc. Însă ceea ce-l preocupa cel mai mult pe Hideyoshi, în acel moment, era Tokugawa Ieyasu. Pe tot parcursul vieții sale, Hideyoshi nutrise, în secret, gândul că omul cel mai formidabil al epocii - pe lângă Seniorul Nobunaga - era Ieyasu. Dată fiind propria sa ascensiune la putere, știa că ar fi fost aproape imposibil să evite o confruntare cu el. În timpul Lunii a Opta, îi ordonă lui Tsuda Nobukatsu să ia o faimoasă sabie făurită de Fudo
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
ar fi fost aproape imposibil să evite o confruntare cu el. În timpul Lunii a Opta, îi ordonă lui Tsuda Nobukatsu să ia o faimoasă sabie făurită de Fudo Kuniyuki și să i-o ducă, în dar, lui Ieyasu. — Spune-i Seniorului Ieyasu că mi-a făcut o imensă plăcere vasul vestit și fără pereche pe care mi l-a dăruit când l-a trimis la mine pe Ishikawa Kazumasa. Nobukatsu plecă spre Hamamatsu la începutul lunii și se întoarse cam prin
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
pe Ishikawa Kazumasa. Nobukatsu plecă spre Hamamatsu la începutul lunii și se întoarse cam prin ziua a zecea. — Ospitalitatea clanului Tokugawa a fost atât de elegantă, încât m-am simțit aproape jenat, raportă el. Au fost foarte atenți cu mine. — Seniorul Ieyasu părea a sta bine cu sănătatea? — Mi s-a părut că se simțea extrem de bine. Și cum e disciplina vasalilor săi? — Are o calitate care nu se mai găsește la alte clanuri - o aparență de neînduplecare. — Am auzit că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
Shibata, Hideyoshi anticipa încă o bătălie. Ceea ce însemna că relația dintre cei doi oameni părea a fi una bună. În Luna a Zecea, Hideyoshi îi ceru împăratului să-i dea lui Ieyasu un rang mai înalt la curte. * * * În Azuchi, Seniorul Samboshi avea doar patru ani. Câțiva seniori provinciali veniseră să întâmpine Anul Nou, să-i aducă omagiile și să se roage pentru sănătatea lui. — Scuze, Senior Shonyu? — E, Senior Gamo, ce întâmplare. Cei doi se întâlniseră întâmplător în fața sălii mari
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
însemna că relația dintre cei doi oameni părea a fi una bună. În Luna a Zecea, Hideyoshi îi ceru împăratului să-i dea lui Ieyasu un rang mai înalt la curte. * * * În Azuchi, Seniorul Samboshi avea doar patru ani. Câțiva seniori provinciali veniseră să întâmpine Anul Nou, să-i aducă omagiile și să se roage pentru sănătatea lui. — Scuze, Senior Shonyu? — E, Senior Gamo, ce întâmplare. Cei doi se întâlniseră întâmplător în fața sălii mari din fortăreața principală. Unul dintre ei era
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
împăratului să-i dea lui Ieyasu un rang mai înalt la curte. * * * În Azuchi, Seniorul Samboshi avea doar patru ani. Câțiva seniori provinciali veniseră să întâmpine Anul Nou, să-i aducă omagiile și să se roage pentru sănătatea lui. — Scuze, Senior Shonyu? — E, Senior Gamo, ce întâmplare. Cei doi se întâlniseră întâmplător în fața sălii mari din fortăreața principală. Unul dintre ei era Ikeda Shonyu, care fusese transferat de la Osaka, la Castelul Ogaki, pentru a-i face loc lui Hideyoshi. Celălalt era
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
dea lui Ieyasu un rang mai înalt la curte. * * * În Azuchi, Seniorul Samboshi avea doar patru ani. Câțiva seniori provinciali veniseră să întâmpine Anul Nou, să-i aducă omagiile și să se roage pentru sănătatea lui. — Scuze, Senior Shonyu? — E, Senior Gamo, ce întâmplare. Cei doi se întâlniseră întâmplător în fața sălii mari din fortăreața principală. Unul dintre ei era Ikeda Shonyu, care fusese transferat de la Osaka, la Castelul Ogaki, pentru a-i face loc lui Hideyoshi. Celălalt era Gamo Ujisato. — Pari
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
nici nu ți-ai putea dori. — Nu-i adevărat, sănătatea mea se duce odată cu anii, dar am fost ocupați oricum. De câteva nopți nu mai pot dormi, nici chiar în Ogaki. — Ai sarcina suplimentară de a conduce construcția Castelului Osaka, Senior Shonyu. — O asemenea muncă e potrivită pentru oameni ca Matsuda și Ishida, nu pentru noi, militarii. — Te contrazic. Seniorului Hideyoshi nu-i stă în obicei să pună oamenii în locuri nepotrivite. Poți fi sigur că are nevoie de dumneata, undeva
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
oricum. De câteva nopți nu mai pot dormi, nici chiar în Ogaki. — Ai sarcina suplimentară de a conduce construcția Castelului Osaka, Senior Shonyu. — O asemenea muncă e potrivită pentru oameni ca Matsuda și Ishida, nu pentru noi, militarii. — Te contrazic. Seniorului Hideyoshi nu-i stă în obicei să pună oamenii în locuri nepotrivite. Poți fi sigur că are nevoie de dumneata, undeva, printre oficialități. — Crede-mă că sunt foarte nemulțumit să te văd atribuindu-mi asemenea capacități, replică Shonyu, râzând. Că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
pună oamenii în locuri nepotrivite. Poți fi sigur că are nevoie de dumneata, undeva, printre oficialități. — Crede-mă că sunt foarte nemulțumit să te văd atribuindu-mi asemenea capacități, replică Shonyu, râzând. Că tot veni vorba, i-ai făcut tânărului senior urările de Anul Nou? — Tocmai mi-am luat rămas bun de la el. — Și eu plecam, așa că s-a potrivit bine, mai ales că aș dori foarte mult să discut cu dumneata o chestiune privată. — La drept vorbind, de cum te-am
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
o cameră mică din apropierea sălii. Cei doi se așezară în încăperea goală. Nu avea arzător, dar soarele de Anul Nou, care pătrundea prin ușile glisante de hârtie, era cald. — Ai auzit zvonurile? începu Shonyu. — Le-am auzit. Se spune că Seniorul Nobuo a fost ucis. Și pare să fie adevărat. Shonyu se încruntă, oftând. — Am început să vedem deja semnele că anul ăsta vor fi tot felul de tulburări. Cât de grave vor fi, depinde de cine sunt adversarii, dar recentele
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
se încruntă, oftând. — Am început să vedem deja semnele că anul ăsta vor fi tot felul de tulburări. Cât de grave vor fi, depinde de cine sunt adversarii, dar recentele prevestiri se arată tulburătoare. Dumneata ești mai tânăr decât mine, Senior Gamo, dar mi se pare că ai o judecată mai bună decât a mea. N-ai cumva inspirația de a veni cu o idee bună înainte de a se întâmpla ceva regretabil? Părea profund neliniștit. Gamo îi răspunse tot cu o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
o întrebare: — De unde ar putea proveni zvonurile astea? Asta nu pot să spun. Dar nu iese fum fără foc. — Crezi că se întâmplă ceva ce noi nu știm? — Nu, deloc. Numai că faptele sunt exact în ordine inversă. Pentru început, Seniorul Nobuo s-a dus la Castelul Takaradera pentru a-l vizita pe Seniorul Hideyoshi, în Luna a Unsprezecea din anul trecut. Se spune că Seniorul Hideyoshi însuși s-a ocupat de recepția organizată spre a-i mulțumi Seniorului Nuobo pentru că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
Dar nu iese fum fără foc. — Crezi că se întâmplă ceva ce noi nu știm? — Nu, deloc. Numai că faptele sunt exact în ordine inversă. Pentru început, Seniorul Nobuo s-a dus la Castelul Takaradera pentru a-l vizita pe Seniorul Hideyoshi, în Luna a Unsprezecea din anul trecut. Se spune că Seniorul Hideyoshi însuși s-a ocupat de recepția organizată spre a-i mulțumi Seniorului Nuobo pentru că supusese provincia Ise și l-a primit cu o asemenea ospitalitate, încât Seniorul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
noi nu știm? — Nu, deloc. Numai că faptele sunt exact în ordine inversă. Pentru început, Seniorul Nobuo s-a dus la Castelul Takaradera pentru a-l vizita pe Seniorul Hideyoshi, în Luna a Unsprezecea din anul trecut. Se spune că Seniorul Hideyoshi însuși s-a ocupat de recepția organizată spre a-i mulțumi Seniorului Nuobo pentru că supusese provincia Ise și l-a primit cu o asemenea ospitalitate, încât Seniorul Nobuo a stat la el patru zile. — Adevărat? — Vasalii Seniorului Nuobo se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
Pentru început, Seniorul Nobuo s-a dus la Castelul Takaradera pentru a-l vizita pe Seniorul Hideyoshi, în Luna a Unsprezecea din anul trecut. Se spune că Seniorul Hideyoshi însuși s-a ocupat de recepția organizată spre a-i mulțumi Seniorului Nuobo pentru că supusese provincia Ise și l-a primit cu o asemenea ospitalitate, încât Seniorul Nobuo a stat la el patru zile. — Adevărat? — Vasalii Seniorului Nuobo se așteptau să părăsească a doua zi castelul, dar, în ziua respectivă, n-au
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
Seniorul Hideyoshi, în Luna a Unsprezecea din anul trecut. Se spune că Seniorul Hideyoshi însuși s-a ocupat de recepția organizată spre a-i mulțumi Seniorului Nuobo pentru că supusese provincia Ise și l-a primit cu o asemenea ospitalitate, încât Seniorul Nobuo a stat la el patru zile. — Adevărat? — Vasalii Seniorului Nuobo se așteptau să părăsească a doua zi castelul, dar, în ziua respectivă, n-au primit nici o veste de la el, și nici în a treia zi, nici chiar într-a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
spune că Seniorul Hideyoshi însuși s-a ocupat de recepția organizată spre a-i mulțumi Seniorului Nuobo pentru că supusese provincia Ise și l-a primit cu o asemenea ospitalitate, încât Seniorul Nobuo a stat la el patru zile. — Adevărat? — Vasalii Seniorului Nuobo se așteptau să părăsească a doua zi castelul, dar, în ziua respectivă, n-au primit nici o veste de la el, și nici în a treia zi, nici chiar într-a patra. Ei bine, și-au imaginat, se pare, că se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
îngrijorat și continuă, în grabă: — După aceea, au avut loc alte discuții publice asupra problemei și diverse zvonuri contradictorii au început să circule încoace și-ncolo, între Ise, Nagashima, Osaka și capitală. Primul susține că originea falsei știri despre moartea Seniorului Nobuo nu a provenit din rândurile vasalilor lui, ci din gura vasalilor lui Hideyoshi. Oamenii de la Castelul Takaradera contestă acest lucru. Ei afirmă că zvonul s-a iscat din suspiciunile și gândurile negre ale vasalilor Seniorului Nuobo. Iar, în timp ce ambele
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]