2,573 matches
-
fost demarată în luna decembrie a anului 2003. În ciuda producției întârziate din cauza fuziunii dintre firmele Santa Bárbara Sistemas și General Dynamics și a problemelor legate de producție dintre anii 2006 și 2007, 219 tancuri Leopard 2E au fost livrate Armatei Spaniole. Leopard 2E este o îmbunătățire majoră față de tancul M60, pe care l-a înlocuit în unitățile spaniole mecanizate și blindate. Dezvoltarea sa a reprezentat un volum total de 2,6 milioane ore de muncă, 9 600 dintre acestea având loc
Leopard 2E () [Corola-website/Science/323813_a_325142]
-
asamblate în Spania de către Santa Bárbara Sistemas, 60-70% dintre componente urmând a fi fabricate de către companii din Spania. Producția urma să aibă loc între anii 1998 și 2003. În plus, guvernul german a convenit să împrumute pentru cinci ani Armatei Spaniole 108 tancuri Leopard 2A4 pentru instrucție. Aceste vehicule au fost livrate între lunile noiembrie 1995 și iunie 1996. În 1998, Spania a fost de acord să achiziționeze tancurile Leopard 2A4 împrumutate și să reducă numărul tancurilor Leopard 2E noi-nouțe la
Leopard 2E () [Corola-website/Science/323813_a_325142]
-
2E între 2003 și 2006. Producția firmei Santa Bárbara Sistemas a fost întârziată după ce asamblarea tancurilor a fost demarată; între lunile ianuarie și noiembrie 2007, de exemplu, doar trei dintre cele 43 de tancuri Leopard 2E care trebuiau livrate Armatei Spaniole au fost livrate în practică, alte 15 exemplare fiind livrate până la sfârșitului anului pentru a compensa problemele anterioare legate de producție. Până la 1 iulie 2006, Armata Spaniolă a primit 48 de tancuri Leopard 2E și nouă vehicule de tractare Büffel
Leopard 2E () [Corola-website/Science/323813_a_325142]
-
Spania des și fiul ei cel mare, Prințul Ludwig Ferdinand, s-a născut la palatul regal din Madrid. Și-a petrecut iernile la reședința de la Munchen și verile la Palatul Nymphenburg. Toți cei cinci copii ai ei au vorbit fluent spaniola și ea l-a încurajat pe fiul ei Ludwig Ferdinand să se căsătorească cu nepoata și fina ei, Infanta María de la Paz a Spaniei. Cuplul s-a căsătorit în 1883. Soțul ei a murit în 1875; Amalia i-a supraviețuit
Infanta Amelia Filipina a Spaniei () [Corola-website/Science/323844_a_325173]
-
(spaniolă: "El laberinto del fauno", cu sensul de "Labirintul lui Faun") este un film mexicano-spaniol în genul fantezie neagră regizat de Guillermo del Toro. A fost produs și distribuit de Esperanto Films. Filmul a avut premiera la Festivalul de Film de la
Labirintul lui Pan () [Corola-website/Science/323881_a_325210]
-
de sclavi și politician britanic din era elisabetană. În anul 1581 el a fost ridicat la rangul de cavaler de către regina Elisabeta I a Angliei, ocupând poziția a doua în fruntea flotei care a luptat în 1588 împotriva Invincibilei Armada spaniole. Între 1577 și 1580 a realizat cea de-a doua circumnavigare a lumii, descoperind în sudul Americii strâmtoarea care avea să îi poarte numele, situată la o latitudine mai sudică decât strâmtoarea Magellan. George Anania prezintă câteva evenimente care au
Corsarul de fier () [Corola-website/Science/323178_a_324507]
-
de Țările de Jos moderne, din secolul al XVII-lea până în secolul al XX-lea. Olandezii au creat un imperiu colonial după Portugalia și Spania, dar acesta s-a bazat pe cucerirea militară a unor așezări deja existente portugheze și spaniole, și nu pe descoperiri noi și colonizări. Pentru a realiza acest lucru, ei au fost ajutați de abilitățile lor în navigație și comerț, precum și de creșterea bruscă a naționalismului care însoțește lupta pentru independență din Spania. Alături de britanici, olandezii au
Imperiul Olandez () [Corola-website/Science/323311_a_324640]
-
controlate de Compania Olandeză a Indiilor de Est. Războiul olandezo-spaniol pentru teritoriile olandeze a fost o parte a războiului pentru independență și libertate religioasă, în timpul Războiului de Optzeci de ani. Țările de Jos au fost proprietăți ai Casei de Habsburg spaniole din 1555, când Carol al V-lea a împărțit Imperiul Habsburgic între fiul și fratele său în urma abdicării sale. În 1566, în Cele Șaptesprezece Provincii, izbucnește o revoltă olandeză, parte a războiului de Optzeci de ani, marcat de jefuiri ale
Imperiul Olandez () [Corola-website/Science/323311_a_324640]
-
și de compozitoare, si de mulți alți soliști precum Ofra Haza, Yaffa Yarkoni, Ran Eliran. El are vreo 300 de versiuni și a fost tradus în numeroase limbi, inclusiv franceză (Leș Compagnons de la chanson),idiș (în interpretarea lui David Eshet), spaniolă(în interpretarea lui Yaffa Yarkoni), esperanto. El apare în versiunea lui originală corala și la sfarsitul bandei sonore a filmului „Lista Schindler”. Între Războiul de Șase Zile și Războiul de Yom Kipur, Naomi Shemer a continuat să compună numeroase șlagăre
Naomi Shemer () [Corola-website/Science/324068_a_325397]
-
citate ale personajului interpretat de Johnny Depp, iar melodia este folosită ca un motiv muzical pe tot parcursul filmului. În plus, piesa în sine este interpretată de trei ori, o dată cu o trupa de mariachi care cântă personajelor o serenadă în spaniolă, o dată de către Jose Hernandez și Nydia, ca muzică de fundal (din nou în spaniolă) și încă o dată de Bryan Adams, în timpul derulării genericului de final. Piesa este, de asemenea, disponibilă pe albumul care conține coloana sonoră a filmului. Cântecul a
Don Juan DeMarco () [Corola-website/Science/325524_a_326853]
-
muzical pe tot parcursul filmului. În plus, piesa în sine este interpretată de trei ori, o dată cu o trupa de mariachi care cântă personajelor o serenadă în spaniolă, o dată de către Jose Hernandez și Nydia, ca muzică de fundal (din nou în spaniolă) și încă o dată de Bryan Adams, în timpul derulării genericului de final. Piesa este, de asemenea, disponibilă pe albumul care conține coloana sonoră a filmului. Cântecul a fost nominalizat pentru un Oscar pentru cea mai bună melodie originală la cea de-
Don Juan DeMarco () [Corola-website/Science/325524_a_326853]
-
în schimbul protecției. Taxele plătite erau mai apoi folosite pentru recrutarea și plata armatelor profesioniste în lupta cu vecinii agresivi. Acest tribut avea să evolueze în impozitul medieval, care a coexistat alături de o taxă cerută de biserică, zeciuiala. În perioada Reconquistei spaniole, regii spanioli au cucerit unele teritorii stăpânite până atunci de mauri, pe care nu au avut capacitatea să le colonizeze cu creștini și să le apere. De aceea, ei s-au mulțumit la început să pretindă plata unui tribut, parias
Tribut () [Corola-website/Science/325693_a_327022]
-
daneza, franceza, italiana, greaca și olandeza. Limba folosită pentru conceperea sa e franceza, iar celelalte limbi sunt traduceri. Transformările Uniunii Europene au implicat noi ediții și noi versiuni lingvistice; în 1987 apare a doua ediție care cuprinde două limbi suplimentare: spaniola și portugheza. A treia ediție, versiunea 3.0, datează din 1995. Aceste ediții apar pe suport de hârtie. Eurovoc este gestionat din 1999 de două comitete: Comitetul de conducere și Comitetul tehnic. Aceste două comitete sunt interinstituționale și sunt compuse
EUROVOC () [Corola-website/Science/325798_a_327127]
-
Fältskog interpreta în duet cu cântărețul suedez Tomas Ledin (fost și backing vocalist pentru ABBA), cântecul numit "Never Again", care a ajuns în Top 5 în clasamentele din Suedia, Norvegia, Belgia și America de Sud. Cântecul a avut și o variantă în spaniolă intitultă "Ya Nunca Más". În vara aceluiași an, Fältskog a avut un rol principal în filmul suedez "Raskenstam". În mai 1983, Fältskog a scos primul album solo din perioada post-ABBA, "Wrap Your Arms Around Me". Albumul a avut un succes
Agnetha Fältskog () [Corola-website/Science/325081_a_326410]
-
în care Fältskog cânta în duet cu Peter Cetera, a fost lansat mai întâi în America de Nord și a devenit al doilea ei single solo ajuns în "Billboard" Hot 100, ajungând până pe locul 93.Două cântece au fost înregistrate și în spaniolă, pentru piața latino-americană: "La Ultima Véz" ("Ultima oară") și "Yo No Fui Quién Dijo Adiós" ("Nu eu am spus adio)". Fältskog a refuzat să îl promoveze în showuri TV importante din fosta RFG, dar a făcut o călătorie de promovare
Agnetha Fältskog () [Corola-website/Science/325081_a_326410]
-
ei de a vorbi multe limbi europene au făcut-o un partener ideal al lui Rodrigo. În curând s-a întors în Spania. În iulie 1936 a izbucnit războiul civil spaniol, iar Joaquin și Victoria încep să predea muzica și spaniola în institutul pentru orbi din Freiburg (Germania), unde au fost primiți ca refugiați spanioli. Primește în acesti ani mai multe premii pentru compoziții prezentate la concursuri naționale sau internaționale. În anul 1938 familia Rodrigo se reîntoarce în Spania. In timpul
Joaquín Rodrigo () [Corola-website/Science/325151_a_326480]
-
creat secvența de titlul de la începutul filmului. În film au mai jucat Theodore Bikel și Jay Novello. Sinatra și-a făcut propriile cascadorii în film. În timpul Războiului Peninsular, armatele lui Napoleon invadează și ocupă Spania. Un tun enorm, aparținând Armatei Spaniole, este abandonat atunci când acesta încetinește retragerea armatei. Cavaleria franceză este trimisă pentru a-l recupera. Marea Britanie, aliata Spaniei, îl trimite pe căpitanul de marină Anthony Trumbull (Cary Grant) pentru a găsi tunul și a obține predarea acestuia către forțele britanice
Mândrie și pasiune () [Corola-website/Science/325232_a_326561]
-
(în spaniolă și original El Orfanato), este o producție cinematografică spaniolă din anul 2007. "" este filmul de debut al regizorului Juan Antonio Bayona, produsă de studiourile Rodar&Rodar în coproducție cu televiziunea spaniolă Telecinco și prezentată de către regizorul și producătorul mexican Guillermo
Orfelinatul () [Corola-website/Science/324523_a_325852]
-
ani nici măcar nu menționează ca ipoteză existența acelor insule, fără a mai vorbi de faptul că nu au adus nici o probă privind aceste ipotetice descoperiri. Cert este că imediat după descoperire, aceste insule figurau pe toate hărțile și planigloburile marinei spaniole. Prima dată, arhipelagul este menționat pe o hartă a lui Pedro Reinel din 1522-23, la 53°55’ latitudine sudică. În secolul următor, arhipelagul a fost vizitat de nave străine, cu precădere baleniere, care s-au aventurat în zonă, cu riscul
Războiul Malvinelor () [Corola-website/Science/324544_a_325873]
-
iulie 1898 și se înscrie la Universitatea din Viena în octombrie același an. Urmează studii de filozofie și psihologie, dar asistă și la clasele de științe naturale și medicină. Învață greaca veche, latina, franceza și engleza de timpuriu, ulterior și spaniola și italiana și parțial limbile nordice, suedeza, daneza, norvegiana. În toamna lui 1901, Weininger încearcă să găsească un editor pentru lucrarea sa, "Eros și Psyche" — pe care le prezentase profesorilor săi, Jodl și Müllner sub formă de teză de doctorat
Otto Weininger () [Corola-website/Science/324659_a_325988]
-
După bacalaureat, a plecat la studii de drept la Viena, dar a părăsit Austria înainte de a termina examenul de diplomă. În tinerețe, Ruth a învățat să vorbească fluent numeroase limbi, în afara limbilor rusă și idiș, și anume germană, româna, engleza, spaniola și ebraica. Mai târziu a învățat și portugheza. În anul 1934 Ruth Polișuk s-a măritat cu Emanuel Klüger, de care a divorțat în anul 1940. Perechea a emigrat în anul 1935 in Palestina, stabilindu-se în kibuțul Mishmar Haemek
Ruth Klüger-Aliav () [Corola-website/Science/326400_a_327729]
-
(; 1522 - 17 decembrie 1562), născută Doña Leonor Álvarez de Toledo y Osorio, a fost o nobilă spaniolă prin naștere și Ducesă de Florența prin căsătorie. A fost prima soție a lui Cosimo I de' Medici, Mare Duce de Toscana și a doua ducesă a Florenței după Margareta de Parma. Chiar dacă deseori este numită Marea Ducesă Eleonora, nu
Eleonora de Toledo () [Corola-website/Science/322608_a_323937]
-
de acasă, opera lui Sawyer a fost primită bine și pe plan internațional. Toate romanele sale au apărut la editurile din New York, ediții traduse apărând în bulgară, cehă, chineză, coreeană, franceză, germană, italiană, japoneză, olandeză, poloneză, română, rusă, sârbă și spaniolă. Sawyer a câștigat importante premii internaționale, printre care premiul Hugo (acordat de participanții la Worldcon), premiul Nebula (acordat de membrii Science Fiction and Fantasy Writers of America) și premiul memorial John W. Campbell (acordat de juriu). În 1998 Sawyer a
Robert J. Sawyer () [Corola-website/Science/322834_a_324163]
-
mai mic, viitorul Leopold I, Împărat al Sfântului Imperiu Roman, au trăit până la vârste mai înaintate. Maria Anna a fost destinată încă din primii ani continuării politicii de căsătorie dintre două ramuri ale familiei de Habsburg, cea austriacă și cea spaniolă. O politică care a fost urmată timp de mai multe generații. Urmând această politică, în 1646, când Maria Anna avea 11 ani, s-a logodit cu vărul ei primar Baltasar Carlos, Prinț de Asturia, moștenitor al coroanei spaniole. Baltasar Carlos
Mariana de Austria () [Corola-website/Science/322068_a_323397]
-
Altamont Free Concert din 1969, la care, în timpul reprezentației formației The Rolling Stones, violența în rândul publicului a atins cote paroxistice. În dorința de a reda o societate necosmetizată, Spinrad folosește un limbaj foarte liber. Paco Monaco vorbește deseori în spaniolă, cartea conține o serie de termeni argotici specifici suburbiilor și, în plus, sexualitatea este prezentată extrem de explicit, fără aluzii. Acest din urmă aspect a făcut ca unele ediții ale cărții să conțină avertizări legate de vârsta cititorilor.
Mașinăria Rock and Roll () [Corola-website/Science/322140_a_323469]