3,255 matches
-
colorante care pot fi adăugate în produsele medicamentoase, denumit în continuare "comitet", compus din reprezentanți ai statelor membre și prezidat de un reprezentant al Comisiei. (2) Comitetul își stabilește regulamentul de procedură. Articolul 6 (1) În cazul în care trebuie urmată procedura prevăzută în prezentul articol, comitetul este sesizat de președinte, fie la inițiativa acestuia, fie la cererea reprezentantului unui stat membru. (2) Reprezentantul Comisiei prezintă comitetului un proiect cu măsurile care urmează să fie adoptate. Comitetul își dă avizul cu privire la
jrc444as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85581_a_86368]
-
se constituie un Comitet pentru adaptarea la progresul tehnic și științific (denumit în continuare "comitetul"), format din reprezentanți ai statelor membre și prezidat de un reprezentat al Comisiei. 2. Comitetul își stabilește regulamentul de procedură. Articolul 14 1. Dacă trebuie urmată procedura prevăzută în prezentul articol, comitetul este sesizat de președinte, fie la inițiativa acestuia, fie la cererea reprezentantului unui stat membru. 2. Reprezentantul Comisiei prezintă comitetului un proiect cu măsurile ce urmează să fie adoptate. Comitetul își dă avizul cu privire la
jrc465as1978 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85603_a_86390]
-
a zonei instalației. Hartă indicând zonele perimetrale și incinta, sub forma unui plan de ansamblu al zonei; clădiri, drumuri, râuri, căi ferate etc. 9. Planul de amplasare a instalației: (a) sisteme de confinare, împrejmuiri și drumuri de acces; (b) traseele urmate de materialele nucleare; (c) depozitarea materialului nuclear primit; (d) fiecare zonă principală de procesare și laborator de procesare; (e) zone de testare sau experimentare; (f) depozitarea materialului nuclear ce urmează a fi expediat; (g) facilități pentru depozitarea deșeurilor; (h) laborator
jrc374as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85510_a_86297]
-
și incinta instalației, sub forma unui plan de ansamblu al zonei; clădiri, drumuri, râuri, căi ferate etc. 10. Plan de amplasare a instalației : (a) sisteme de confinare, împrejmuiri și căi de acces; (b) confinarea unor părți ale instalației; (c) traseele urmate de materialul nuclear; (d) zone de depozitare a materialului nuclear primit; (e) fiecare zonă principală de procesare și laborator de procesare, inclusiv zonele de cântărire și eșantionare, zonele de decontaminare, purificare și alimentare etc. (f) zone de testare sau experimentare
jrc374as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85510_a_86297]
-
391/CEE. 2. La încheierea executării tuturor planurilor de eradicare, Comisia prezintă Consiliului un raport general privind rezultatele obținute, însoțit, dacă este necesar, de un set de propuneri în vederea continuării armonizării metodelor naționale de profilaxie. Articolul 8 1. Dacă trebuie urmată procedura prevăzută în prezentul articol, comitetul este sesizat fără întârziere de președinte, fie la inițiativa acestuia, fie la cererea unui stat membru. 2. În cadrul comitetului, voturile statelor membre sunt ponderate conform art. 148 alin. (2) din Tratat. Președintele nu participă
jrc752as1982 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85890_a_86677]
-
analiză necesare pentru verificarea criteriilor de puritate prevăzute în art. 8; (b) modalitățile de prelevare a probelor și metodele de analiză necesare pentru verificarea compoziției și specificațiilor tehnice la momentul fabricării produselor p0revăzute în anexe. Articolul 10 (1) Dacă trebuie urmată procedura prevăzută în prezentul articol, Comitetul permanent pentru produsele alimentare înființat prin Decizia 69/414/CEE, denumit în continuare "comitet", este sesizat de președinte, fie la inițiativa acestuia, fie la cererea reprezentantului unui stat membru. (2) Reprezentantul Comisiei prezintă comitetului
jrc838as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85976_a_86763]
-
progresul tehnic a directivelor menționate la articolul 16, denumit în continuare "comitetul", care este format din reprezentanți ai statelor membre și este prezidat de un reprezentant al Comisiei. 2. Comitetul își stabilește regulamentul de procedură. Articolul 18 1. Atunci când trebuie urmată procedura prevăzută în prezentul articol, comitetul este sesizat de președinte, fie la inițiativa acestuia, fie la cererea reprezentantului unui stat membru. 2. Reprezentantul Comisiei prezintă comitetului un proiect cu măsurile ce urmează să fie adoptate. Comitetul își dă avizul cu privire la
jrc846as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85984_a_86771]
-
proiecte. Articolul 11 Datele pe care trebuie să le cuprindă cererile de sprijin din fond prevăzute la art. 8, precum și forma de prezentare a proiectelor, sunt cele definite în Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 1898/8011. Articolul 12 1.Dacă trebuie urmată procedura prevăzută în prezentul articol, comitetul permanent pentru structurile pescuitului este sesizat de președinte, fie la inițiativa acestuia, fie la cererea reprezentantului unui stat membru. 2. Reprezentantul Comisiei înaintează un proiect cu măsurile ce urmează să fie adoptate. Comitetul își
jrc849as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85987_a_86774]
-
aplică la data intrării în vigoare a prezentei directive, în așteptarea punerii lor în vigoare, dispozițiile naționale privind importul provenind din țările amintite nu trebuie să fie mai favorabile decât cele care reglementează comerțul intracomunitar. Articolul 15 (1) Dacă trebuie urmată procedura prevăzută în prezentul articol, Comitetul veterinar permanent instituit în Decizia Consiliului din 15 octombrie 1968, denumit în continuare "comitet", este sesizat fără întârziere de președinte, fie la inițiativa acestuia, fie la cererea reprezentantului unui stat membru. (2) În cadrul comitetului
jrc821as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85959_a_86746]
-
de 15 zile de la data prezentării la Consiliu, acesta nu hotărăște, Comisia adoptă măsurile propuse și le pune imediat în aplicare, cu excepția cazului în care Consiliul s-a pronunțat împotriva acestor măsuri cu majoritate simplă. Articolul 16 (1) Dacă trebuie urmată procedura prevăzută în prezentul articol, comitetul este sesizat fără întârziere de președinte, fie la inițiativa acestuia, fie la cererea unui stat membru. (2) În cadrul comitetului, voturile statelor membre sunt ponderate conform art. 148 din Tratat. Președintele nu participă la vot
jrc821as1983 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85959_a_86746]
-
calea comerțului în sectorul aparatelor electrice utilizate în medicină, denumit în continuare "comitet", care este compus din reprezentanți ai statelor membre și prezidat de un reprezentant al Comisiei. 2. Comitetul își stabilește regulamentul de procedură. Articolul 6 1. Dacă trebuie urmată procedura prevăzută în prezentul articol, comitetul este sesizat de președinte, fie la inițiativa acestuia, fie la cererea reprezentantului unui stat membru. 2. Reprezentantul Comisiei prezintă comitetului un proiect cu măsurile ce urmează să fie adoptate. Comitetul își dă avizul cu privire la
jrc911as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86050_a_86837]
-
se stabilesc în conformitate cu procedura prevăzută în art. 19. CAPITOLUL V Dispoziții finale Articolul 17 Consiliul modifică anexele la prezenta directivă, hotărând cu majoritate calificată la propunerea Comisiei, în special în vederea adaptării lor la evoluția tehnologică. Articolul 18 (1) Dacă trebuie urmată procedura prevăzută în prezentul articol, Comitetul veterinar permanent instituit prin Decizia Consiliului din 15 octombrie 1968, denumit în continuare "comitetul", este sesizat fără întârziere de președinte, fie la inițiativa acestuia, fie la cererea unui stat membru. (2) În cadrul comitetului, voturile
jrc1338as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86479_a_87266]
-
i-a fost prezentată propunerea, Consiliul nu adoptă nici o măsură, Comisia adoptă măsurile propuse și le pune în aplicare imediat, cu excepția cazului în care Consiliul s-a pronunțat cu majoritate simplă împotriva măsurilor în cauză. Articolul 19 (1) Dacă trebuie urmată procedura prevăzută în prezentul articol, comitetul este sesizat de președinte fără întârziere, fie la inițiativa acestuia, fie la cererea unui stat membru. (2) În cadrul comitetului, voturile statelor membre sunt ponderate conform art. 148 alin. (2) din Tratat. Președintele nu participă
jrc1338as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86479_a_87266]
-
valorile maxime anuale de: - 480 000 ECU pentru 1989, - 480 000 ECU pentru 1990, - 240 000 ECU pentru 1991, - 80 000 ECU pentru perioada 1992-1998, pentru a fi înregistrate în bugetul general al Comunităților Europene. Articolul 15 (1) Dacă trebuie urmată procedura prevăzută în prezentul articol, Comitetul permanent pentru statistică agricolă (denumit în continuare "comitet") este sesizat de președinte, fie la inițiativa acestuia, fie la cererea reprezentantului unui stat membru. (2) Reprezentantul Comisiei înaintează comitetului un proiect cu măsurilor ce urmează
jrc1355as1988 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86496_a_87283]
-
la controlul temperaturii din mijloacele de transport și din mijloacele de antrepozitare și de stocare sunt stabilite în conformitate cu procedura prevăzută la art. 12 înainte de expirarea unui termen de douăzeci și patru de luni de la notificarea prezentei directive. Articolul 12 (1) Dacă trebuie urmată procedura prevăzută în prezentul articol, Comitetul permanent pentru produsele alimentare este sesizat de președinte, fie la inițiativa acestuia, fie la cererea reprezentantului unui stat membru. (2) Reprezentantul Comisiei prezintă comitetului un proiect cu măsurile ce urmează să fie adoptate. Comitetul
jrc1422as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86563_a_87350]
-
aplicabile la importurile de ovine și caprine reproducătoare de rasă pură și la materialul seminal, ovulele și embrionii acestora din terțe țări nu trebuie să fie mai favorabile decât cele care reglementează schimburile comerciale intra-comunitare. Articolul 8 Dacă trebuie urmată procedura prevăzută în prezentul articol, Comitetul permanent pentru zootehnie instituit prin Decizia 77/505/CEE4 acționează în conformitate cu normele prevăzute în art. 11 din Directiva 88/661/CEE5. Articolul 9 Statele membre pun în vigoare dispozițiile legale, de reglementare și administrative
jrc1437as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86578_a_87365]
-
ce vor fi luate. Consiliul va acționa prin majoritatea calificată. Dacă, în 15 zile de la data trimiterii la Consiliu, acesta nu a acționat, măsurile propuse vor fi adoptate de Comisie. Articolul 18 1. Unde procedura stabilită în acest articol trebuie urmată, președintele va referi problema de îndată comitetului fie la propria sa inițiativă fie la cererea reprezentantului unui stat membru. 2. reprezentantul Comisiei va propune comitetului un proiect de măsuri care vor fi luate. Comitetul va oferi opinia sa pe baza
jrc1460as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86601_a_87388]
-
utilizați în alimente pot fi utilizați pentru produsele din ouă definite în art. 3 lit. (a) și normele de utilizare a lor. Până la adoptarea acestei decizii, se aplică normele naționale care reglementează utilizarea în cauză. Articolul 13 (1) Dacă trebuie urmată procedura prevăzută în prezentul articol, Comitetul veterinar permanent, instituit prin Decizia Consiliului din 15 octombrie 1968 (denumit în continuare "comitet"), este sesizat fără întârziere de președinte, fie la inițiativa acestuia, fie la cererea unui stat membru. (2) Reprezentantul Comisiei prezintă
jrc1450as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86591_a_87378]
-
de 15 zile de la data la care i-a fost prezentată propunerea, Consiliul nu adoptă nici o măsură, Comisia adoptă măsurile propuse, cu excepția cazului în care Consiliul s-a pronunțat împotriva acestor măsuri cu majoritate simplă. Articolul 14 (1) Dacă trebuie urmată procedura prevăzută în prezentul articol, comitetul este sesizat fără întârziere de președinte, fie la inițiativa acestuia, fie la cererea unui stat membru. (2) Reprezentantul Comisiei prezintă comitetului un proiect cu măsurile care urmează să fie adoptate. Comitetul își dă avizul
jrc1450as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86591_a_87378]
-
de apă de spălare; 5. ouăle altele decât cele de găină, curcă sau bibilică trebuie manevrate și prelucrate separat. Toate echipamentele trebuie curățate și dezinfectate când se reia prelucrarea ouălor de găină, curcă și bibilică; 6. spargerea, indiferent de procedeul urmat, trebuie realizată astfel încât să se evite pe cât posibil contaminarea conținutului ouălor. În acest scop, conținutul ouălor nu poate fi obținut prin centrifugarea sau sfărâmarea ouălor, nici centrifugarea nu poate fi folosită pentru obținerea rămășițelor de albuș din găoci goale. Rămășițele
jrc1450as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86591_a_87378]
-
În privința tipului buteliei: capacitatea minimă exprimată în litri, garantată de fabricantul buteliei. Această capacitate este indicată cu o precizie de o zecimală prin rotunjire în plus. 6.5.4. În privința originii: litera sau literele majuscule care indică țara de origine, urmată(urmate) de marca fabricantului și de numărul de fabricație. 6.6. ALTE INSCRIPȚII Atunci când reglementările interne prevăd și alte inscripții care nu se referă nici la construcția, nici la controlul acesteia, ele trebuie aplicate pe butelii în conformitate cu punctul 6.2
jrc910as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86049_a_86836]
-
tipului buteliei: capacitatea minimă exprimată în litri, garantată de fabricantul buteliei. Această capacitate este indicată cu o precizie de o zecimală prin rotunjire în plus. 6.5.4. În privința originii: litera sau literele majuscule care indică țara de origine, urmată(urmate) de marca fabricantului și de numărul de fabricație. 6.6. ALTE INSCRIPȚII Atunci când reglementările interne prevăd și alte inscripții care nu se referă nici la construcția, nici la controlul acesteia, ele trebuie aplicate pe butelii în conformitate cu punctul 6.2. COEFICIENTUL
jrc910as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86049_a_86836]
-
de aditiv în alimentul compus. Articolul 22 Prezenta directivă nu se aplică aditivilor, preamestecurilor și alimentelor destinate animalelor pentru care se dovedește cel puțin printr-o indicație adecvată că sunt destinate exportului către țări terțe. Articolul 23 (1) Dacă trebuie urmată procedura prevăzută în prezentul articol, comitetul permanent pentru alimentele destinate animalelor, denumit în continuare "comitet", este sesizat de președinte fără întârziere, fie la inițiativa acestuia, fie la cererea unui stat membru. (2) În cadrul comitetului, voturile statelor membre sunt ponderate conform
jrc914as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86053_a_86840]
-
i-a fost prezentată propunerea, Consiliul nu adoptă nici o măsură, Comisia adoptă măsurile propuse și le pune în aplicare imediat, cu excepția cazului în care Consiliul s-a pronunțat cu majoritate simplă împotriva măsurilor în cauză. Articolul 24 (1) Dacă trebuie urmată procedura prevăzută în prezentul articol, comitetul este sesizat de președinte fără întârziere, fie la inițiativa acestuia, fie la cererea unui stat membru. (2) În cadrul comitetului, voturile statelor membre sunt ponderate conform art. 148 alin. (2) din Tratatul CEE. Președintele nu
jrc914as1984 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86053_a_86840]
-
astfel de vaccinare pe întreg teritoriul sau numai într-o regiune din teritoriul său și poate aplica măsurile prevăzute în art. 5 alin. (2) lit. (b). Acesta informează Comisia și celelalte state membre cu privire la aceasta. Articolul 16 1. Dacă trebuie urmată procedura prevăzută în prezentul articol, Comitetul veterinar permanent constituit prin Decizia 68/361/CEE8, denumit în continuare "comitet", este sesizat de președinte fără întârziere, fie la inițiativa acestuia, fie la cererea unui stat membru. 2. Voturile statelor membre se ponderează
jrc992as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86131_a_86918]