26,132 matches
-
după admisie temporară. 2) Mărfurile exportate pe cale poștală pot să fie scoase din vamă înainte de a fi depuse la poștă sau după aceea. În țările în care ele sunt de obicei scoase din vamă înainte de a fi depuse la poștă, vama poate să marcheze trimiterile cu un timbru special sau să aplice o etichetă specială pe ele; ea le poate sigila sau poate autoriza exportul pe baza unui document de însoțire cum este buletinul de expediere (CP 2). În țările în
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
sau să aplice o etichetă specială pe ele; ea le poate sigila sau poate autoriza exportul pe baza unui document de însoțire cum este buletinul de expediere (CP 2). În țările în care mărfurile sunt în mod normal scoase din vamă după ce au fost depuse la poștă, scoaterea din vamă se poate efectua într-un birou de schimb sau într-un alt birou de poștă unde vama este reprezentată, mărfurile fiind transferate, dacă este cazul, într-un birou de poștă de
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
le poate sigila sau poate autoriza exportul pe baza unui document de însoțire cum este buletinul de expediere (CP 2). În țările în care mărfurile sunt în mod normal scoase din vamă după ce au fost depuse la poștă, scoaterea din vamă se poate efectua într-un birou de schimb sau într-un alt birou de poștă unde vama este reprezentată, mărfurile fiind transferate, dacă este cazul, într-un birou de poștă de acest fel pentru control. 3) Mărfurile pasibile de taxe
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
expediere (CP 2). În țările în care mărfurile sunt în mod normal scoase din vamă după ce au fost depuse la poștă, scoaterea din vamă se poate efectua într-un birou de schimb sau într-un alt birou de poștă unde vama este reprezentată, mărfurile fiind transferate, dacă este cazul, într-un birou de poștă de acest fel pentru control. 3) Mărfurile pasibile de taxe și drepturi de export sunt în general scoase din vamă înainte de a fi depuse la poștă, taxele
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
într-un alt birou de poștă unde vama este reprezentată, mărfurile fiind transferate, dacă este cazul, într-un birou de poștă de acest fel pentru control. 3) Mărfurile pasibile de taxe și drepturi de export sunt în general scoase din vamă înainte de a fi depuse la poștă, taxele și drepturile de export fiind achitate înainte ca mărfurile să fie prezentate autorităților poștale în vederea exportului. Totuși, în unele țări, autoritățile poștale pot să încaseze taxele și drepturile de export, închiderea de conturi
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
selecție. 11. Practică recomandată În cazurile în care autoritățile vamale uzează de dreptul lor de a verifica trimiterile poștale la export, ele trebuie să limiteze această verificare la măsurile considerate necesare pentru a asigura respectarea legilor și regulamentelor pe care vama are obligația să le aplice. TRIMITERI POȘTALE ÎN TRANZIT 12. Normă Trimiterile poștale nu sunt supuse nici unei formalități vamale atunci când sunt transportate în trafic internațional. IMPORTUL TRIMITERILOR POȘTALE a) Mărfuri care pot fi admise 13. Normă Importul de mărfuri în
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
sunt supuse nici unei formalități vamale atunci când sunt transportate în trafic internațional. IMPORTUL TRIMITERILOR POȘTALE a) Mărfuri care pot fi admise 13. Normă Importul de mărfuri în trimiteri poștale este autorizat, fie că aceste mărfuri sunt destinate să fie scoase din vamă pentru a fi introduse în consum, fie că acestea sunt plasate sub un alt regim vamal. b) Prezentarea la autoritățile vamale 14. Normă Autoritățile vamale stabilesc trimiterile poștale importate care trebuie să le fie prezentate pentru controlul vamal. Notă În cadrul
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
consum, fie că acestea sunt plasate sub un alt regim vamal. b) Prezentarea la autoritățile vamale 14. Normă Autoritățile vamale stabilesc trimiterile poștale importate care trebuie să le fie prezentate pentru controlul vamal. Notă În cadrul sistemului numit "de scoatere din vamă pe bază de documente" a coletelor poștale, utilizat în unele țări, doar documentele și nu trimiterile propriu-zise sunt supuse în primul rând vămii. Vama indică atunci autorităților poștale trimiterile care trebuie să-i fie prezentate pentru control. 15. Practică recomandată
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
importate care trebuie să le fie prezentate pentru controlul vamal. Notă În cadrul sistemului numit "de scoatere din vamă pe bază de documente" a coletelor poștale, utilizat în unele țări, doar documentele și nu trimiterile propriu-zise sunt supuse în primul rând vămii. Vama indică atunci autorităților poștale trimiterile care trebuie să-i fie prezentate pentru control. 15. Practică recomandată Autoritățile vamale nu trebuie, în general, să ceară prezentarea trimiterilor poștei de scrisori care aparțin următoarelor categorii: i) cărți poștale și scrisori conținând
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
care trebuie să le fie prezentate pentru controlul vamal. Notă În cadrul sistemului numit "de scoatere din vamă pe bază de documente" a coletelor poștale, utilizat în unele țări, doar documentele și nu trimiterile propriu-zise sunt supuse în primul rând vămii. Vama indică atunci autorităților poștale trimiterile care trebuie să-i fie prezentate pentru control. 15. Practică recomandată Autoritățile vamale nu trebuie, în general, să ceară prezentarea trimiterilor poștei de scrisori care aparțin următoarelor categorii: i) cărți poștale și scrisori conținând doar
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
trimiterilor poștei de scrisori care aparțin următoarelor categorii: i) cărți poștale și scrisori conținând doar mesaje personale; ii) cecograme; iii) imprimate care nu sunt pasibile de taxe și drepturi de import. 16. Normă Atunci când trimiterile poștale importate sunt prezentate la vamă, aceasta nu cere decât documentele indispensabile scoaterii din vamă. Note 1) Documentele respective pot să varieze în funcție de natura trimiterii, de conținutul său, de valoarea sa etc. De obicei, va fi vorba în special de formularele de declarație vamală C 1
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
cărți poștale și scrisori conținând doar mesaje personale; ii) cecograme; iii) imprimate care nu sunt pasibile de taxe și drepturi de import. 16. Normă Atunci când trimiterile poștale importate sunt prezentate la vamă, aceasta nu cere decât documentele indispensabile scoaterii din vamă. Note 1) Documentele respective pot să varieze în funcție de natura trimiterii, de conținutul său, de valoarea sa etc. De obicei, va fi vorba în special de formularele de declarație vamală C 1 sau C 2/CP 3, după caz, precum și de
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
atunci când dispoziții particulare au fost adoptate în acest scop în conformitate cu un acord. 17. Normă Atunci când formularul de declarație vamală C 2/CP 3 este prevăzut la importul trimiterilor poștale, autoritățile vamale nu cer decât un singur exemplar. c) Scoaterea din vamă la prezentarea formularelor de declarație vamală C 1 și C 2/CP 3 sau a unei declarații de mărfuri 18. Practică recomandată Atunci când toate informațiile cerute de autoritățile vamale figurează pe formularul de declarație vamală C 1 sau C 2
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
a unei declarații de mărfuri 18. Practică recomandată Atunci când toate informațiile cerute de autoritățile vamale figurează pe formularul de declarație vamală C 1 sau C 2/CP 3 corespunzător și pe documentele justificative, trimiterile poștale trebuie să fie scoase din vamă la prezentarea acestor documente, fără să fie cerută o declarație de mărfuri distinctă, cu excepția cazului în care este vorba de trimiteri comerciale cu o valoare mai mare decât suma fixată de legislația națională și de mărfurile destinate să fie plasate
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
cu o valoare mai mare decât suma fixată de legislația națională și de mărfurile destinate să fie plasate sub un alt regim vamal decât introducerea în consum. 19. Normă Atunci când mărfurile conținute în trimiteri poștale trebuie să fie scoase din vamă sub un alt regim vamal decât introducerea în consum, o declarație de mărfuri este prezentată pe formularul prevăzut pentru regimul vamal respectiv și în numărul de exemplare necesar; celelalte formalități prevăzute de acest regim sunt de asemenea obligatorii. Notă Declarația
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
selecție. 22. Practică recomandată În cazurile în care autoritățile vamale uzează de dreptul lor de a verifica trimiterile poștale la import, ele trebuie să limiteze această verificare la măsurile considerate necesare pentru a asigura respectarea legilor și regulamentelor pe care vama are obligația să le aplice. e) Lichidarea și încasarea taxelor și drepturilor de import 23. Practică recomandată Mărfurilor importate pentru consum, în trimiteri poștale, ar trebui să li se aplice un sistem de forfetar de taxare, cu condiția să nu
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
de import, - nu trebuie să priveze mărfurile de beneficiul facilităților de admitere cu scutire de taxe vamale care ar putea să le fie aplicate în conformitate cu alte dispoziții, - trebuie să lase posibilitatea impunerii mărfurilor, dacă destinatarul este prezent la scoaterea din vamă și cere acest lucru, aplicând ratele de taxe și drepturi de import în mod normal exigibile, autoritățile vamale putând totuși, în acest caz, să ceară ca toate mărfurile pasibile de taxe și drepturi de import să fie taxate în acest
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
sau în numele lui; b) are un caracter ocazional; c) cuprinde numai mărfuri destinate utilizării personale de către destinatar sau familia sa și este lipsit, datorită naturii sau cantității mărfurilor importate, de orice caracter comercial. 2) Pentru a facilita scoaterea rapidă din vamă, la import, a trimiterilor care constituie cadouri, expeditorul indică în general pe formularul de declarație vamală C 1 sau C2/CP 3 că trimiterea constituie un cadou și specifică valoarea și conținutul său. 25. Practică recomandată Atunci când liberul de vamă
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
vamă, la import, a trimiterilor care constituie cadouri, expeditorul indică în general pe formularul de declarație vamală C 1 sau C2/CP 3 că trimiterea constituie un cadou și specifică valoarea și conținutul său. 25. Practică recomandată Atunci când liberul de vamă a fost acordat pentru trimiteri poștale importate care sunt livrate destinatarului de către autoritățile poștale sau de către o întreprindere autorizată înainte de plata taxelor și drepturilor de import exigibile, autoritățile vamale trebuie să prevadă dispoziții cât mai simple posibil pentru recuperarea respectivelor
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
import exigibile, autoritățile vamale trebuie să prevadă dispoziții cât mai simple posibil pentru recuperarea respectivelor taxe și drepturi. Note 1) De obicei, autoritățile poștale recuperează taxele și drepturile de import de la destinatar în momentul livrării și efectuează periodic plata la vamă, de exemplu la sfârșitul trimestrului. Totuși, autoritățile poștale pot să achite la vamă taxele și drepturile de import în contul destinatarului atunci când o trimitere le este prezentată pentru a fi livrată. 2) În conformitate cu dispozițiile cu caracter facultativ ale documentelor Uniunii
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
recuperarea respectivelor taxe și drepturi. Note 1) De obicei, autoritățile poștale recuperează taxele și drepturile de import de la destinatar în momentul livrării și efectuează periodic plata la vamă, de exemplu la sfârșitul trimestrului. Totuși, autoritățile poștale pot să achite la vamă taxele și drepturile de import în contul destinatarului atunci când o trimitere le este prezentată pentru a fi livrată. 2) În conformitate cu dispozițiile cu caracter facultativ ale documentelor Uniunii Poștale Universale, expeditorul unei trimiteri poștale poate, în anumite cazuri, să preia toate
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
astfel încât orice persoană interesată să-și poată procura fără dificultate toate informațiile utile referitoare la formalitățile vamale care se aplică traficului poștal în țara sa. Notă Aceste informații pot să fie furnizate pe căile la care recurge în mod normal vama sau prin intermediul serviciilor de informații ale autorităților poștale. Apendice la anexa II Rezerve formulate de Comunitate față de anexa F.4 la Convenția internațională pentru simplificarea și armonizarea regimurilor vamale 1. Rezervă generală (observație de ordin general) Legislația comunitară nu cuprinde
jrc2453as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87607_a_88394]
-
pct. (ii) din Cod, data deciziei, - pentru măsurile prevăzute la art. 12 alin. (5) lit. (a) pct. (ii) din Cod referitoare la adoptarea avizului de încadrare sau amendamentele la notele explicative la Nomenclatura Sistemului Armonizat emise de Organizația Mondială a Vămilor, data comunicării de către Comisie în seria C a Jurnalului Oficial al Comunităților Europene. (b) Pentru informațiile tarifare obligatorii, în sensul alin. (1), data ce se ia în considerare este precum urmează: - pentru Regulamentele prevăzute la art. 12 alin. (5) lit.
jrc3370as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88528_a_89315]
-
în art. 12 alin. (5) lit. (b) pct. (ii) din Cod, data deciziei, - pentru măsurile prevăzute la art. 12 alin. (5) lit. (b) pct. (ii) din Cod referitoare la observațiile privind originea sau notele explicative emise de Organizația Mondială a Vămilor, data comunicării de către Comisie în seria C a Jurnalului Oficial al Comunităților Europene, - pentru măsurile prevăzute la art. 12 alin. (5) lit. (b) pct. (ii) din Cod privind anexa la Acordul Organizației Mondiale a Comerțului privind regulile de origine și
jrc3370as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88528_a_89315]
-
piesă etc., folosită la fabricarea produsului; (c) prin "produs" se înțelege produsul care este fabricat, chiar dacă este destinat folosirii ulterioare într-o altă operațiune de fabricare; (d) prin "mărfuri" se înțelege atât materiale cât și produse; (e) prin "valoarea în vamă" se înțelege valoarea determinată în conformitate cu Acordul din 1994 privind aplicarea art. VII din Acordul General privind Tarifele și Comerțul (Acordul OMC privind evaluarea în vamă); (f) prin "prețul de uzină" se înțelege în listele din anexele 15, 19 și 20
jrc3370as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88528_a_89315]