257,135 matches
-
să respecte aceste criterii și să fie bine închis. CAPITOLUL XI TRANSPORTUL 36. Carnea proaspătă de pasăre trebuie transportată cu vehicule sau mașini concepute special și echipate astfel încât temperatura prevăzută în capitolul IX să fie asigurată constant pe parcursul transportului. 37. Mijloacele de transport pentru carnea proaspătă de pasăre nu pot fi folosite pentru transportul animalelor vii sau al produselor care ar putea altera sau contamina carnea, decât dacă, după descărcarea acestor produse, acestea au fost curățate, dezinfectate și eventual dezodorizate în
jrc120as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85255_a_86042]
-
pentru pasărea de curte transportată de la crescătorie la abator Serviciul competent ........................... Nr3.......................................................... I Identificarea animalelor Specia animală ................................................................................................... Numărul animalelor ........................................................................................ Marcă de identificare ......................................................................................... II Proveniența animalelor Adresa crescătoriei de proveniență ....................................................................... ....................................................................................................................................................... III Destinația animalelor Animalele sunt transportate spre următorul abator: ....................................................................................................................................................... cu următoarele mijloace de transport ..................................................................... IV Atestare Subsemnatul, medic veterinar oficial, atest că animalele menționate anterior au făcut obiectul unui control ante mortem în crescătoria menționată anterior la data de ............... la ora ............... și că au fost declarate sănătoase. Întocmit la ..................... la data de
jrc120as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85255_a_86042]
-
Natura produselor..........................................................................................:. Natura ambalajului .......................................................................................... Numărul de unități de ambalare .........................................................................::: Greutate netă ................................................................................................. II Proveniența cărnii Adresa și numărul autorizației veterinare a abatorului (abatoarelor) ..............................:: III Destinația cărnii Carnea este expediată de la...................................................................................................................... (locul de expediere) la ............................................................................................................... (țara și locul de destinație) cu următorul mijloc de transport 3........................................................................... Numele și adresa expeditorului ........................................................................... .................................................................................................................. Numele și adresa destinatarului ........................................................................... IV Certificat de sănătate publică Subsemnatul, medic veterinar oficial, declar următoarele: (a) carnea de pasăre menționată anterior 4 - ambalajele și carnea menționate anterior 4 conțin o marcă ce dovedește
jrc120as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85255_a_86042]
-
sacrificate în abatoare autorizate; (b) carnea este proprie consumului uman în urma unui control veterinar efectuat în conformitate cu Directiva Consiliului 71/118/CEE din 15 februarie 1971 privind problemele de sănătate care afectează comerțul cu carne proaspătă de pasăre; (c) vehiculele și mijloacele de transport, precum și condițiile de încărcare a acestui transport sunt conforme cu normele de igienă stabilite în directiva menționată anterior. Întocmit la .......................... la data de............................... Semnătura medicului veterinar oficial 1 Carne proaspătă de pasăre: carnea proaspătă de pasăre din speciile
jrc120as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85255_a_86042]
-
fi montat, de asemenea, un dispozitiv de răcire. Construcția rezervorului de expansiune și a dispozitivului de răcire nu trebuie să influențeze nefavorabil compoziția gazului evacuat. 2.1.5. Pe țeava de evacuare poate fi plasată o vană fluture sau alte mijloace de creștere a presiunii la prelevarea de probe, la o distanță de cel puțin 3D în aval față de sonda de prelevare. 2.1.6. Țevile de racordare dintre sondă, dispozitivul de răcire, rezervorul de expansiune (dacă este necesar) și opacimetru
jrc155as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85290_a_86077]
-
administrative și care au ca efect un tratament discriminatoriu aplicat beneficiarilor în comparație cu cel aplicat cetățenilor acelei țări. 2. În mod special vor fi eliminate restricțiile care decurg din măsurile care interzic sau limitează dreptul beneficiarilor de a înființa societăți următoarele mijloace: (a) în Germania: dispozițiile care acordă Ministerului Federal al Economiei dreptul absolut de a impune cetățenilor străini condițiile de acces la acest tip de activitate și de a interzice acestora exercitarea acestei activități pe teritoriul Republicii Federale (Legea din 6
jrc196as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85331_a_86118]
-
ar trebui să furnizeze o bază de cunoștințe adecvate pentru a sprijini adoptarea de decizii de către diferitele părți implicate - în special de către Comisie în alocarea de sprijin financiar pentru proiectele feroviare. Comisia ar trebui să fie autorizată să faciliteze stabilirea mijloacelor adecvate pentru a asigura coordonarea dintre părți în dezvoltarea unui astfel de plan european. (14) Pentru a evita orice confuzie, este necesar să se precizeze că dispozițiile Deciziei 2004/446/ CE privind parametrii de bază ai sistemului feroviar transeuropean convențional
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
3 din anexa III la Directiva 2001/16/CE: Componentele utilizate trebuie să suporte orice tensiuni normale sau excepționale, care au fost specificate în cursul perioadei lor de funcționare. Consecințele asupra siguranței provenind de la orice avarie accidentală trebuie limitate prin mijloace adecvate." Această cerință esențială nu este relevantă pentru subsistemul "aplicații telematice". - Cerința esențială 1.1.4 din anexa III la Directiva 2001/16/CE: "Proiectarea instalațiilor fixe și a materialului rulant, precum și alegerea materialelor utilizate trebuie să urmărească limitarea generării
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
depind de procedura generală de planificare și exploatare a unui tren. 19. Aspecte privind capacitățile O bază de date trebuie să permită stocarea datelor relevante pentru toate vagoanele de marfă, respectiv pentru rețea. Aceasta trebuie să permită extinderea capacității prin mijloace simple (adică prin adăugarea de capacitate de stocare și prin creșterea numărului de calculatoare). Extinderea capacității nu necesită înlocuirea subsistemului. 20. Date istorice O bază de date trebuie să prevadă gestionarea datelor istorice în sensul asigurării accesului la date care
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
tunelizare, etc.), ci prin schimb și gestionare de mesaje deja securizate. O rețea VPN nu este, prin urmare, necesară (gestionarea unei rețele VPN mari este complexă și costisitoare), evitând astfel probleme privind responsabilitățile și proprietatea. Tunelizarea nu este considerată un mijloc necesar de obținere a nivelului adecvat de securitate. Cu toate acestea, în cazul în care unii participanți dețin deja sau doresc să pună în aplicare diferite niveluri de securitate pe anumite secțiuni din rețea, pot face acest lucru. Pe rețeaua
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
și pentru prezentarea entităților controlate structurii de decizie în ceea ce privește gestionarea configurației; - politicile de gestionare a configurației care trebuie folosite pentru controlul modificărilor și gestionare versiunilor; - o descriere a fișierelor procesului de gestionare a configurației care trebuie păstrate; - o descriere a mijloacelor care trebuie utilizate pentru gestionarea configurației și a procedurii care trebuie aplicate la utilizarea acestor mijloace; - o definiție a bazei de date privind configurația care va fi utilizată pentru înregistrarea informațiilor privind configurația. Detaliile specifice ale procedurilor de gestionare a
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
care trebuie folosite pentru controlul modificărilor și gestionare versiunilor; - o descriere a fișierelor procesului de gestionare a configurației care trebuie păstrate; - o descriere a mijloacelor care trebuie utilizate pentru gestionarea configurației și a procedurii care trebuie aplicate la utilizarea acestor mijloace; - o definiție a bazei de date privind configurația care va fi utilizată pentru înregistrarea informațiilor privind configurația. Detaliile specifice ale procedurilor de gestionare a configurației trebuie oficializate prin specificații care trebuie incorporate în lista specificațiilor incluse în anexa A la
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
Conceptul de componentă se referă atât la obiecte tangibile, cât și la obiecte intangibile, cum ar fi componentele software. Criptare Codarea mesajelor. Decriptare: conversia datelor criptate în forma inițială. Dată/oră de plecare reale Data (și ora) de plecare a mijlocului de transport. Dată/oră de predare Dată/oră la care mărfurile sunt prevăzute să fie predate sau au fost predate de client. Date primare Date de bază utilizate ca intrări de date de referință pentru mesaje sau ca bază pentru
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
în care mai multe întreprinderi feroviare sunt implicate în lanțul de transport, ÎFP este însărcinată cu coordonarea diferitelor întreprinderi feroviare. Un client poate fi, în special pentru transportul intermodal, un integrator de servicii intermodale. Loc de destinație Loc la care mijlocul de transport trebuie să ajungă sau a ajuns. Sinonim: loc de sosire. Loc de livrare Locul unde are loc livrarea (trebuie precizată stația de plecare). Un loc unde are loc un transfer de responsabilitate pentru vagon. Loc de plecare Locul
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
trebuie să ajungă sau a ajuns. Sinonim: loc de sosire. Loc de livrare Locul unde are loc livrarea (trebuie precizată stația de plecare). Un loc unde are loc un transfer de responsabilitate pentru vagon. Loc de plecare Locul de la care mijlocul de transport este programat să plece sau a plecat. Localizare Activitate la cerere de găsire și reconstituire a istoriei transportului unui anumit lot, vehicul, echipament, ambalaj sau încărcătură. Locator Orice persoană fizică sau juridică desemnată ca atare de operatorul/proprietarul
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
estimată de sosire a trenului. OET Oră estimată de transfer al vagoanelor de la o ÎF la alta. Operator Persoana care, fiind proprietarul lui sau având dreptul de a dispune de el, exploatează un vehicul în mod economic și permanent ca mijloc de transport și care este înregistrat ca atare în registrul materialului rulant. Operator intermodal Operator al unui terminal intermodal, de exemplu un punct de trecere. Oră de plecare prevăzută Data și ora de plecare pentru care este solicitată trasa. Oră
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
software, un SGBD, un metamodel, metadate prestabilite și software de încărcare și de recuperare pentru accesarea datelor repertoriului. Rețea feroviară transeuropeană Rețeaua feroviară descrisă în anexa I la Directiva 2001/16/CE. Rezervare Efectuarea unei rezervări de spațiu pe un mijloc de transport pentru expedierea mărfurilor. RID Reglementări privind transportul internațional de mărfuri periculoase pe calea ferată. RIV Reglementări privind utilizarea reciprocă a vagoanelor în traficul internațional. RPC Remote Procedure Call (Apel de procedură la distanță). Protocolul RPC este definit în
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
de stabilirea posturilor care se vor înscrie la diferite poziții din situația contabilă, prezentate în anexa I la respectivul regulament. Ar trebui adoptate dispoziții adecvate pentru a asigura aplicarea uniformă a situațiilor contabile în diferite state membre și pentru diferite mijloace de transport. (3) Demersurile care vor fi făcute ar trebui să includă atât definirea domeniului de aplicare a termenului "infrastructură", prin specificarea, pentru fiecare mijloc de transport, a instalațiilor, a clădirilor și a echipamentelor acoperite de acest termen, cât și
32006R0851-ro () [Corola-website/Law/295300_a_296629]
-
pentru a asigura aplicarea uniformă a situațiilor contabile în diferite state membre și pentru diferite mijloace de transport. (3) Demersurile care vor fi făcute ar trebui să includă atât definirea domeniului de aplicare a termenului "infrastructură", prin specificarea, pentru fiecare mijloc de transport, a instalațiilor, a clădirilor și a echipamentelor acoperite de acest termen, cât și specificarea tipului de cheltuieli care se înscriu la diferite poziții din situația contabilă, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Posturile ce se vor înscrie la diferite
32006R0851-ro () [Corola-website/Law/295300_a_296629]
-
Pentru Comisie Președintele José Manuel BARROSO Anexa I Definiție și domeniu de aplicare a termenului "infrastructură de transport" În sensul articolului 1 din Regulamentul (CEE) nr. 1108/70, "infrastructură de transport" înseamnă toate rutele și instalațiile fixe ale celor trei mijloace de transport, în măsura în care sunt necesare pentru circulație și siguranță în trafic. A. CALE FERATĂ Infrastructura de cale ferată constă în următoarele elemente, cu condiția ca ele să facă parte din calea ferată permanentă, inclusiv liniile de serviciu, dar excluzând liniile
32006R0851-ro () [Corola-website/Law/295300_a_296629]
-
furnizate departamentului de infrastructură. În cazul în care nu este posibilă alocarea directă a acestor taxe, ele se înscriu la poziția "Cheltuieli generale". B. DESCRIEREA POSTURILOR CARE SE VOR ÎNSCRIE LA DIFERITE POZIȚII 1. Poziții comune pentru toate cele trei mijloace de transport - Cheltuieli de investiții (pozițiile A 1, B 1, C 1) Cheltuielile de investiții cuprind cheltuielile totale (legate de personal, mărfuri și servicii furnizate de terți), care au legătură cu construcția, extinderea, reconstrucția și renovarea instalațiilor de infrastructură, inclusiv
32006R0851-ro () [Corola-website/Law/295300_a_296629]
-
desfășoare la un nivel ridicat. Pentru a se asigura că statele membre își îndeplinesc obligațiile care le revin în temeiul normelor PCP, Comunitatea ar trebui să sprijine investițiile statele membre în domeniul controlului. (10) Este necesar să se asigure disponibilitatea mijloacelor financiare necesare Comisiei pentru a monitoriza punerea în aplicare a PCP. (11) De asemenea, Comunitatea ar trebui să contribuie la bugetul Agenției Comunitare pentru Controlul Pescuitului privind punerea în aplicare a planului anual de lucru al Agenției, inclusiv costurile pentru
32006R0861-ro () [Corola-website/Law/295302_a_296631]
-
în domeniul pescuitului în apele în care operează flotele comunitare. (14) Reforma PCP a avut drept rezultat noi cereri de consultanță științifică, în special cu privire la adoptarea unei abordări a ecosistemului și la gestionarea pescuitului mixt. Ar trebui să fie disponibile mijloace financiare pentru a permite experților cu o competență recunoscută în aceste domenii sau instituțiilor pentru care lucrează aceștia să îndeplinească aceste cereri suplimentare. (15) În vederea promovării dialogului și a comunicării cu sectorul pescuitului și cu alte grupuri de interes, este
32006R0861-ro () [Corola-website/Law/295302_a_296631]
-
să se stabilească ratele contribuției financiare a Comunității la cheltuielile statelor membre. (24) Ar trebui să se instituie un cadru financiar pentru perioada 2007-2013 în conformitate cu comunicarea Comisiei către Consiliu și Parlamentul European intitulată " Construind viitorul nostru comun - Provocări politice și mijloace bugetare ale Uniunii extinse 2007-2013". (25) În raport cu acțiunile finanțate în temeiul prezentului regulament, este necesară asigurarea protecției intereselor financiare ale Comunității prin aplicarea adecvată a legislației privind protecția acestor interese, precum și desfășurarea de controale corespunzătoare de către statele membre și de către
32006R0861-ro () [Corola-website/Law/295302_a_296631]
-
PCP; (d) relațiile internaționale în domeniul PCP și al dreptului mării. CAPITOLUL II OBIECTIVE Articolul 3 Obiective generale Măsurile financiare comunitare menționate la capitolul III contribuie în mod specific la îndeplinirea următoarelor obiective generale: (a) îmbunătățirea capacității administrative și a mijloacelor pentru controlul și aplicarea normelor PCP; (b) îmbunătățirea colectării datelor necesare pentru PCP; (c) îmbunătățirea calității consultanței științifice în sensul PCP; (d) îmbunătățirea asistenței tehnice de susținere a gestionării flotei de pescuit comunitare în sensul PCP; (e) îmbunătățirea implicării sectorului
32006R0861-ro () [Corola-website/Law/295302_a_296631]