287,927 matches
-
și prin urmare acestea nu pot justifica o diferență atât de mare între marjele de profit pe care le-a comunicat. Marjele de profit indicate pentru vânzările în Comunitate de produs în cauză sunt net superioare marjelor aplicate la stabilirea prețurilor pe piața internă și la negocierile cu clienții. Nu a fost comunicat nici un element care să poată demonstra că vânzările de lenjerie de pat către Comunitate generează profituri atât de diferite de cele realizate din vânzările către țări terțe. De
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
din regulamentul de bază, nici o informație disponibilă nu permite să se concluzioneze că profitul astfel stabilit depășește profitul realizat în mod normal de alți exportatori sau producători pentru vânzările de produse din aceeași categorie generală pe piața internă a Pakistanului. Prețul de export (63) A fost examinată validitatea prețurilor de export comunicate de producătorii-exportatori. Toate informațiile disponibile, obținute în special din verificarea parțială la fața locului, din verificările efectuate la importatori și din statisticile Eurostat, indică faptul că prețurile de export
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
permite să se concluzioneze că profitul astfel stabilit depășește profitul realizat în mod normal de alți exportatori sau producători pentru vânzările de produse din aceeași categorie generală pe piața internă a Pakistanului. Prețul de export (63) A fost examinată validitatea prețurilor de export comunicate de producătorii-exportatori. Toate informațiile disponibile, obținute în special din verificarea parțială la fața locului, din verificările efectuate la importatori și din statisticile Eurostat, indică faptul că prețurile de export au fost corect raportate. (64) Toate societățile au
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
a Pakistanului. Prețul de export (63) A fost examinată validitatea prețurilor de export comunicate de producătorii-exportatori. Toate informațiile disponibile, obținute în special din verificarea parțială la fața locului, din verificările efectuate la importatori și din statisticile Eurostat, indică faptul că prețurile de export au fost corect raportate. (64) Toate societățile au efectuat vânzările la export în Comunitate direct către importatori independenți. Prin urmare, în conformitate cu articolul 2 alineatul (8) din regulamentul de bază, prețurile lor de export au fost stabilite pe baza
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
importatori și din statisticile Eurostat, indică faptul că prețurile de export au fost corect raportate. (64) Toate societățile au efectuat vânzările la export în Comunitate direct către importatori independenți. Prin urmare, în conformitate cu articolul 2 alineatul (8) din regulamentul de bază, prețurile lor de export au fost stabilite pe baza prețului efectiv plătit sau care urmează să fie plătit de către acești importatori independenți. (65) La cererea societăților în cauză, vânzările la export pe baza stocurilor declasate și vânzările livrate par avion au
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
de export au fost corect raportate. (64) Toate societățile au efectuat vânzările la export în Comunitate direct către importatori independenți. Prin urmare, în conformitate cu articolul 2 alineatul (8) din regulamentul de bază, prețurile lor de export au fost stabilite pe baza prețului efectiv plătit sau care urmează să fie plătit de către acești importatori independenți. (65) La cererea societăților în cauză, vânzările la export pe baza stocurilor declasate și vânzările livrate par avion au fost excluse din calculele privind dumpingul, deoarece acestea nu
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
avion au fost excluse din calculele privind dumpingul, deoarece acestea nu au fost realizate în cadrul operațiunilor comerciale normale. Aceste vânzări reprezintă o parte neglijabilă a vânzărilor la export semnalate. Comparația (66) În sensul unei comparații echitabile între valoarea normală și prețul de export, s-au luat în considerare în mod corespunzător, sub formă de ajustări, impunerile la import și impozitele indirecte, rabaturile și reducerile, costurile de transport, de asigurare, de manipulare, de încărcare și costurile auxiliare, costurile de ambalare, costul creditului
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
în mod corespunzător, sub formă de ajustări, impunerile la import și impozitele indirecte, rabaturile și reducerile, costurile de transport, de asigurare, de manipulare, de încărcare și costurile auxiliare, costurile de ambalare, costul creditului, comisioanele și conversiunea monedelor, care afectează comparabilitatea prețurilor, în conformitate cu articolul 2 alineatul (10) din regulamentul de bază. (67) Toate societățile au solicitat o ajustare în temeiul rambursării dreptului, în conformitate cu articolul 2 alineatul (10) litera (b) din regulamentul de bază. Cu toate acestea, sumele rambursate de guvernul pakistanez depășesc
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
Prin urmare, argumentul a fost respins. Marja de dumping (69) În conformitate cu articolul 2 alineatul (11) din regulamentul de bază, marja de dumping a fost stabilită pe baza unei comparații între valoarea normală medie ponderată a fiecărui tip de produs și prețul de export mediu ponderat al aceluiași tip de produs. (70) Pe această bază, marja de dumping medie globală aplicabilă tuturor producătorilor-exportatori pakistanezi, exprimată în procent din prețul net CIF frontieră comunitară, înainte de vămuire, se ridică la 13,1 %. D. INDUSTRIA
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
unei comparații între valoarea normală medie ponderată a fiecărui tip de produs și prețul de export mediu ponderat al aceluiași tip de produs. (70) Pe această bază, marja de dumping medie globală aplicabilă tuturor producătorilor-exportatori pakistanezi, exprimată în procent din prețul net CIF frontieră comunitară, înainte de vămuire, se ridică la 13,1 %. D. INDUSTRIA COMUNITARĂ (71) În Comunitate, produsul în cauză este fabricat de: - producătorii în numele cărora a fost depusă plângerea, toți producătorii selectați în eșantion (denumiți în continuare "producători comunitari
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
producției, a productivității, a vânzărilor, a cotei de piață, a ocupării forței de muncă și a creșterii și, pe de altă parte, pe baza informațiilor obținute de la producătorii comunitari din eșantion, care au fost analizate pentru a se stabili tendința prețurilor și a rentabilității, a fluxurilor de lichidități, a capacității de a mobiliza capitaluri și a investițiilor, a stocurilor, a capacităților, a utilizării capacităților, a randamentului investițiilor și a salariilor. 2. Consumul comunitar (75) Consumul comunitar a fost determinat pe baza
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
din volumul acestora. (77) Cota de piață corespunzătoare a scăzut, ajungând de la 20,7 % în 1999 la 17,2 % în 2000, înainte de a crește și a atinge 18,9 % în 2001 și 24,7 % în cursul perioadei de anchetă. (b) Prețul (78) Prețurile medii ale importurilor din Pakistan au crescut între 1999 și 2000, ajungând de la 5,95 la 6,81 euro/kg. În cursul anilor care au urmat, s-au redus progresiv, pentru a atinge 6,34 euro/kg în
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
acestora. (77) Cota de piață corespunzătoare a scăzut, ajungând de la 20,7 % în 1999 la 17,2 % în 2000, înainte de a crește și a atinge 18,9 % în 2001 și 24,7 % în cursul perioadei de anchetă. (b) Prețul (78) Prețurile medii ale importurilor din Pakistan au crescut între 1999 și 2000, ajungând de la 5,95 la 6,81 euro/kg. În cursul anilor care au urmat, s-au redus progresiv, pentru a atinge 6,34 euro/kg în 2001 și
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
de la 5,95 la 6,81 euro/kg. În cursul anilor care au urmat, s-au redus progresiv, pentru a atinge 6,34 euro/kg în 2001 și la 5,93 euro/kg în cursul perioadei de anchetă. (c) Subcotarea prețurilor (79) În sensul analizei subcotării prețurilor, au fost comparate prețurile de vânzare medii ponderate, pe tipuri de produse, practicate de industria comunitară în raport cu clienții săi independenți de pe piața Comunității cu prețurile de export medii ponderate corespunzătoare importurilor în cauză. Această
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
euro/kg. În cursul anilor care au urmat, s-au redus progresiv, pentru a atinge 6,34 euro/kg în 2001 și la 5,93 euro/kg în cursul perioadei de anchetă. (c) Subcotarea prețurilor (79) În sensul analizei subcotării prețurilor, au fost comparate prețurile de vânzare medii ponderate, pe tipuri de produse, practicate de industria comunitară în raport cu clienții săi independenți de pe piața Comunității cu prețurile de export medii ponderate corespunzătoare importurilor în cauză. Această comparație a luat în considerare prețurile
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
anilor care au urmat, s-au redus progresiv, pentru a atinge 6,34 euro/kg în 2001 și la 5,93 euro/kg în cursul perioadei de anchetă. (c) Subcotarea prețurilor (79) În sensul analizei subcotării prețurilor, au fost comparate prețurile de vânzare medii ponderate, pe tipuri de produse, practicate de industria comunitară în raport cu clienții săi independenți de pe piața Comunității cu prețurile de export medii ponderate corespunzătoare importurilor în cauză. Această comparație a luat în considerare prețurile nete, după rabaturi și
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
euro/kg în cursul perioadei de anchetă. (c) Subcotarea prețurilor (79) În sensul analizei subcotării prețurilor, au fost comparate prețurile de vânzare medii ponderate, pe tipuri de produse, practicate de industria comunitară în raport cu clienții săi independenți de pe piața Comunității cu prețurile de export medii ponderate corespunzătoare importurilor în cauză. Această comparație a luat în considerare prețurile nete, după rabaturi și reduceri. Prețurile industriei comunitare au fost ajustate la nivel franco fabrică. Prețurile de import utilizate au fost prețurile CIF ajustate pentru
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
prețurilor, au fost comparate prețurile de vânzare medii ponderate, pe tipuri de produse, practicate de industria comunitară în raport cu clienții săi independenți de pe piața Comunității cu prețurile de export medii ponderate corespunzătoare importurilor în cauză. Această comparație a luat în considerare prețurile nete, după rabaturi și reduceri. Prețurile industriei comunitare au fost ajustate la nivel franco fabrică. Prețurile de import utilizate au fost prețurile CIF ajustate pentru a lua în considerare drepturile vamale și costurile ulterioare importului. (80) Această comparație a arătat
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
vânzare medii ponderate, pe tipuri de produse, practicate de industria comunitară în raport cu clienții săi independenți de pe piața Comunității cu prețurile de export medii ponderate corespunzătoare importurilor în cauză. Această comparație a luat în considerare prețurile nete, după rabaturi și reduceri. Prețurile industriei comunitare au fost ajustate la nivel franco fabrică. Prețurile de import utilizate au fost prețurile CIF ajustate pentru a lua în considerare drepturile vamale și costurile ulterioare importului. (80) Această comparație a arătat că, în cursul perioadei de anchetă
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
comunitară în raport cu clienții săi independenți de pe piața Comunității cu prețurile de export medii ponderate corespunzătoare importurilor în cauză. Această comparație a luat în considerare prețurile nete, după rabaturi și reduceri. Prețurile industriei comunitare au fost ajustate la nivel franco fabrică. Prețurile de import utilizate au fost prețurile CIF ajustate pentru a lua în considerare drepturile vamale și costurile ulterioare importului. (80) Această comparație a arătat că, în cursul perioadei de anchetă, produsele în cauză originare din Pakistan au fost vândute în
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
piața Comunității cu prețurile de export medii ponderate corespunzătoare importurilor în cauză. Această comparație a luat în considerare prețurile nete, după rabaturi și reduceri. Prețurile industriei comunitare au fost ajustate la nivel franco fabrică. Prețurile de import utilizate au fost prețurile CIF ajustate pentru a lua în considerare drepturile vamale și costurile ulterioare importului. (80) Această comparație a arătat că, în cursul perioadei de anchetă, produsele în cauză originare din Pakistan au fost vândute în Comunitate la prețuri care implică o
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
utilizate au fost prețurile CIF ajustate pentru a lua în considerare drepturile vamale și costurile ulterioare importului. (80) Această comparație a arătat că, în cursul perioadei de anchetă, produsele în cauză originare din Pakistan au fost vândute în Comunitate la prețuri care implică o subcotare a prețurilor industriei comunitare de peste 50 %. 4. Situația industriei comunitare (81) În conformitate cu articolul 3 alineatul (5) din regulamentul de bază, Comisia a examinat toți factorii și indicatorii economici relevanți care influențează situația industriei comunitare. (82) S-
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
pentru a lua în considerare drepturile vamale și costurile ulterioare importului. (80) Această comparație a arătat că, în cursul perioadei de anchetă, produsele în cauză originare din Pakistan au fost vândute în Comunitate la prețuri care implică o subcotare a prețurilor industriei comunitare de peste 50 %. 4. Situația industriei comunitare (81) În conformitate cu articolul 3 alineatul (5) din regulamentul de bază, Comisia a examinat toți factorii și indicatorii economici relevanți care influențează situația industriei comunitare. (82) S-a examinat dacă industria comunitară este
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
considerat ca un factor determinant al capacității de producție pentru acest tip de produs, pentru fiecare dintre producătorii comunitari din eșantion. S-a constatat că nivelul de utilizare a capacităților departamentului "imprimare" a scăzut continuu, ajungând de la 90 % la 82 %. - Prețul (92) Prețurile medii pe kilogram practicate de producătorii comunitari din eșantion au crescut treptat pe parcursul perioadei examinate, ajungând de la 13,3 la 14,2 euro. Ar trebui amintit, pentru a aprecia această evoluție, că acest preț mediu acoperă atât tipurile
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
un factor determinant al capacității de producție pentru acest tip de produs, pentru fiecare dintre producătorii comunitari din eșantion. S-a constatat că nivelul de utilizare a capacităților departamentului "imprimare" a scăzut continuu, ajungând de la 90 % la 82 %. - Prețul (92) Prețurile medii pe kilogram practicate de producătorii comunitari din eșantion au crescut treptat pe parcursul perioadei examinate, ajungând de la 13,3 la 14,2 euro. Ar trebui amintit, pentru a aprecia această evoluție, că acest preț mediu acoperă atât tipurile de produs
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]