287,927 matches
-
de la 90 % la 82 %. - Prețul (92) Prețurile medii pe kilogram practicate de producătorii comunitari din eșantion au crescut treptat pe parcursul perioadei examinate, ajungând de la 13,3 la 14,2 euro. Ar trebui amintit, pentru a aprecia această evoluție, că acest preț mediu acoperă atât tipurile de produs în cauză cu valoare ridicată cât și pe cele cu valoare scăzută și că industria comunitară a fost constrânsă să-și orienteze producția cu precădere către produse de nișă cu valoare mai ridicată, vânzările
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
și pe cele cu valoare scăzută și că industria comunitară a fost constrânsă să-și orienteze producția cu precădere către produse de nișă cu valoare mai ridicată, vânzările sale importante ca volum, destinate pieței de masă, suferind din cauza importurilor la preț scăzut. De altfel, prețurile medii pe kilogram ale industriei comunitare în ansamblul său au înregistrat o creștere marginală de la 11,3 euro în 1999 la 11,5 euro în 2001, dar au scăzut la 11,1 euro în cursul perioadei
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
valoare scăzută și că industria comunitară a fost constrânsă să-și orienteze producția cu precădere către produse de nișă cu valoare mai ridicată, vânzările sale importante ca volum, destinate pieței de masă, suferind din cauza importurilor la preț scăzut. De altfel, prețurile medii pe kilogram ale industriei comunitare în ansamblul său au înregistrat o creștere marginală de la 11,3 euro în 1999 la 11,5 euro în 2001, dar au scăzut la 11,1 euro în cursul perioadei de anchetă. - Investițiile și
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
declarat că întâmpinat vreo dificultate în mobilizarea capitalurilor. Argumentul a fost respins, în măsura în care această diminuare a investițiilor nu a rezultat din dificultățile în obținerea capitalurilor, ci din diminuarea cotei de piață a industriei comunitare și din concurența puternică determinată de prețurile practicate pe piața Comunității. - Rentabilitatea, randamentul investițiilor și fluxul de lichidități (96) Rentabilitatea producătorilor comunitari din eșantion a scăzut puternic în perioada examinată, ajungând de la 7,7 % în 1999 la 4,4 % în cursul perioadei de anchetă, ceea ce înseamnă o
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
anchetă. Deoarece numărul muncitorilor s-a menținut relativ stabil, costul mediu al mâinii de lucru a crescut cu 4,2 %, ajungând de la 29 100 la 30 300 euro (cifre rotunjite). Este vorba însă de creșteri nominale cu mult inferioare creșterii prețurilor de consum observate pe parcursul perioadei examinate, de peste 7,8 %, astfel că, în termeni reali, salariile au scăzut cu 3,6 %. - Mărimea dumpingului (100) Luând în considerare volumul și prețurile importurilor care fac obiectul dumpingului, impactul marjei efective de dumping, care
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
rotunjite). Este vorba însă de creșteri nominale cu mult inferioare creșterii prețurilor de consum observate pe parcursul perioadei examinate, de peste 7,8 %, astfel că, în termeni reali, salariile au scăzut cu 3,6 %. - Mărimea dumpingului (100) Luând în considerare volumul și prețurile importurilor care fac obiectul dumpingului, impactul marjei efective de dumping, care este, de asemenea, semnificativă, nu ar trebui considerat neglijabil. 5. Concluzii privind prejudiciul (101) Examinarea factorilor menționați anterior arată că situația industriei comunitare s-a deteriorat între 1999 și
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
au diminuat considerabil. Ocuparea forței de muncă a rămas practic stabilă. Unii indicatori au avut o evoluție pozitivă pe parcursul perioadei examinate, cifra de afaceri și volumul vânzărilor industriei comunitare crescând ușor. Productivitatea și salariile au înregistrat o creștere marginală. În ceea ce privește prețurile de vânzare medii ale producătorilor din eșantion, acestea au crescut pe parcursul perioadei examinate, ceea ce se explică parțial prin reorientarea producătorilor comunitari către vânzarea de produse de nișă de valoare mai ridicată. Ar trebui totuși precizat că, în aceeași perioadă, consumul
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
comunitari către vânzarea de produse de nișă de valoare mai ridicată. Ar trebui totuși precizat că, în aceeași perioadă, consumul comunitar a crescut cu 15 %, în timp ce cota de piață a industriei comunitare s-a diminuat cu 9,1 %. De asemenea, prețurile de vânzare medii ale industriei comunitare au scăzut pe parcursul perioadei examinate. (102) Având în vedere cele menționate anterior, s-a concluzionat că industria comunitară a suferit un prejudiciu important în sensul articolului 3 alineatul (6) din regulamentul de bază. F.
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
în 1999 la 17,2 % în 2000. Ulterior, a înregistrat o creștere puternică, atingând 24,7 % în cursul perioadei de anchetă. (105) Analiza efectelor importurilor care fac obiectul unui dumping a arătat că se manifestă concurență mai ales la nivelul prețului. În fapt, cumpărătorul însuși determină calitatea și designul produsului pe care intenționează să-l comande. Analiza procesului de vânzare/cumpărare relevă faptul că, înainte de a adresa comanda unui producător-exportator din Pakistan, importatorii și comercianții precizează toate caracteristicile produsului care urmează
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
vânzare/cumpărare relevă faptul că, înainte de a adresa comanda unui producător-exportator din Pakistan, importatorii și comercianții precizează toate caracteristicile produsului care urmează să fie livrat (design, culoare, calitate, dimensiuni etc.) și astfel compară ofertele diferiților producători în special pe baza prețului, deoarece toate celelalte elemente de diferențiere sunt predeterminate în solicitarea de ofertă de prețuri sau rezultă din eforturile depuse de importatorii înșiși pentru produse similare (de exemplu, strategia de marcă). S-a constatat că prețurile importurilor care fac obiectul unui
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
și comercianții precizează toate caracteristicile produsului care urmează să fie livrat (design, culoare, calitate, dimensiuni etc.) și astfel compară ofertele diferiților producători în special pe baza prețului, deoarece toate celelalte elemente de diferențiere sunt predeterminate în solicitarea de ofertă de prețuri sau rezultă din eforturile depuse de importatorii înșiși pentru produse similare (de exemplu, strategia de marcă). S-a constatat că prețurile importurilor care fac obiectul unui dumping au fost net inferioare prețurilor industriei comunitare și ale exportatorilor din alte țări
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
producători în special pe baza prețului, deoarece toate celelalte elemente de diferențiere sunt predeterminate în solicitarea de ofertă de prețuri sau rezultă din eforturile depuse de importatorii înșiși pentru produse similare (de exemplu, strategia de marcă). S-a constatat că prețurile importurilor care fac obiectul unui dumping au fost net inferioare prețurilor industriei comunitare și ale exportatorilor din alte țări terțe. S-a mai constatat că industria comunitară a trebuit să renunțe în mare parte la segmentele inferioare ale pieței, pe
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
diferențiere sunt predeterminate în solicitarea de ofertă de prețuri sau rezultă din eforturile depuse de importatorii înșiși pentru produse similare (de exemplu, strategia de marcă). S-a constatat că prețurile importurilor care fac obiectul unui dumping au fost net inferioare prețurilor industriei comunitare și ale exportatorilor din alte țări terțe. S-a mai constatat că industria comunitară a trebuit să renunțe în mare parte la segmentele inferioare ale pieței, pe care importurile din Pakistan ocupă un loc important, ceea ce subliniază legătura
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
să renunțe în mare parte la segmentele inferioare ale pieței, pe care importurile din Pakistan ocupă un loc important, ceea ce subliniază legătura de cauzalitate care există între importurile care fac obiectul unui dumping și prejudiciul suferit de industria comunitară. (106) Prețurile medii ale importurilor din Pakistan au exercitat o presiune asupra industriei comunitare și au constrâns-o, pe de o parte, să reducă prețurile și, pe de altă parte, să se orienteze către vânzarea de produse de nișă cu valoare mai
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
cauzalitate care există între importurile care fac obiectul unui dumping și prejudiciul suferit de industria comunitară. (106) Prețurile medii ale importurilor din Pakistan au exercitat o presiune asupra industriei comunitare și au constrâns-o, pe de o parte, să reducă prețurile și, pe de altă parte, să se orienteze către vânzarea de produse de nișă cu valoare mai ridicată. (107) Având în vedere impactul, atât în termeni de volum cât și în termeni de preț, al importurilor din Pakistan asupra pieței
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
pe de o parte, să reducă prețurile și, pe de altă parte, să se orienteze către vânzarea de produse de nișă cu valoare mai ridicată. (107) Având în vedere impactul, atât în termeni de volum cât și în termeni de preț, al importurilor din Pakistan asupra pieței Comunității, acestea au exercitat o presiune puternică în sensul scăderii prețurilor și volumului vânzărilor industriei comunitare. Industria comunitară nu a reușit să compenseze diminuarea volumului de vânzări pe segmentele inferioare ale pieței prin vânzările
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
de produse de nișă cu valoare mai ridicată. (107) Având în vedere impactul, atât în termeni de volum cât și în termeni de preț, al importurilor din Pakistan asupra pieței Comunității, acestea au exercitat o presiune puternică în sensul scăderii prețurilor și volumului vânzărilor industriei comunitare. Industria comunitară nu a reușit să compenseze diminuarea volumului de vânzări pe segmentele inferioare ale pieței prin vânzările de produse de nișă cu rentabilitate ridicată, rezultând o reducere semnificativă a cotei de piață, a investițiilor
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
din India au cauzat un prejudiciu important industriei comunitare. Cu toate că s-a considerat, prin urmare, că aceste importuri au contribuit la prejudiciul suferit de industria comunitară, ar trebui precizat că, având în vedere volumele lor substanțiale, ritmul de creștere și prețurile scăzute, nu poate fi negat faptul că importurile care fac obiectul dumpingului din Pakistan au provocat, de asemenea, un prejudiciu important. (b) Importurile din țări terțe, altele decât India și Pakistan (109) Importurile din țări terțe, altele decât India și
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
dintre societățile turce și cele comunitare, există o anumită integrare a pieței, sub forma unor schimburi comerciale între societăți, între producătorii-exportatori turci și operatorii comunitari, care sugerează că decizia de a importa din această țară nu este bazată exclusiv pe preț. Prețurile medii ale lenjeriei de pat originare din Turcia, în cursul perioadei de anchetă, confirmă acest lucru, fiind cu aproape 45 % mai mari decât prețurile indiene și cu 34 % mai mari decât prețurile pakistaneze. Prin urmare, este improbabil ca importurile
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
societățile turce și cele comunitare, există o anumită integrare a pieței, sub forma unor schimburi comerciale între societăți, între producătorii-exportatori turci și operatorii comunitari, care sugerează că decizia de a importa din această țară nu este bazată exclusiv pe preț. Prețurile medii ale lenjeriei de pat originare din Turcia, în cursul perioadei de anchetă, confirmă acest lucru, fiind cu aproape 45 % mai mari decât prețurile indiene și cu 34 % mai mari decât prețurile pakistaneze. Prin urmare, este improbabil ca importurile din
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
care sugerează că decizia de a importa din această țară nu este bazată exclusiv pe preț. Prețurile medii ale lenjeriei de pat originare din Turcia, în cursul perioadei de anchetă, confirmă acest lucru, fiind cu aproape 45 % mai mari decât prețurile indiene și cu 34 % mai mari decât prețurile pakistaneze. Prin urmare, este improbabil ca importurile din Turcia să rupă legătura de cauzalitate dintre importurile care fac obiectul unui dumping din Pakistan și prejudiciul suferit de industria comunitară. (110) Analizate individual
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
această țară nu este bazată exclusiv pe preț. Prețurile medii ale lenjeriei de pat originare din Turcia, în cursul perioadei de anchetă, confirmă acest lucru, fiind cu aproape 45 % mai mari decât prețurile indiene și cu 34 % mai mari decât prețurile pakistaneze. Prin urmare, este improbabil ca importurile din Turcia să rupă legătura de cauzalitate dintre importurile care fac obiectul unui dumping din Pakistan și prejudiciul suferit de industria comunitară. (110) Analizate individual, cotele de piață ale altor țări (România, Bangladesh
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
comunitară. (110) Analizate individual, cotele de piață ale altor țări (România, Bangladesh și Egipt) sunt net inferioare și nu depășesc 3,9 %. Prin urmare, este puțin probabil ca importurile din aceste țări să fi putut provoca un prejudiciu important. (111) Prețul mediu al importurilor din alte țări decât India și Pakistan a crescut, ajungând de la 7,18 euro/kg în 1999 la 7,47 euro/kg în 2001, înainte de a scădea ușor, pentru a reveni apoi la 7,40 euro/kg
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
7,18 euro/kg în 1999 la 7,47 euro/kg în 2001, înainte de a scădea ușor, pentru a reveni apoi la 7,40 euro/kg în cursul perioadei de anchetă. Cu toate acestea, în cursul perioadei de anchetă, aceste prețuri erau cu aproximativ 25 % mai mari decât prețurile importurilor din Pakistan. Prin urmare, importurile din alte țări terțe nu au exercitat aceeași presiune asupra prețurilor industriei comunitare ca importurile din Pakistan. De altfel, cota de piață a oricăreia dintre aceste
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]
-
47 euro/kg în 2001, înainte de a scădea ușor, pentru a reveni apoi la 7,40 euro/kg în cursul perioadei de anchetă. Cu toate acestea, în cursul perioadei de anchetă, aceste prețuri erau cu aproximativ 25 % mai mari decât prețurile importurilor din Pakistan. Prin urmare, importurile din alte țări terțe nu au exercitat aceeași presiune asupra prețurilor industriei comunitare ca importurile din Pakistan. De altfel, cota de piață a oricăreia dintre aceste țări era mai mică de 4 %. Se concluzionează
32004R0397-ro () [Corola-website/Law/292825_a_294154]