287,927 matches
-
provizorii, nu a fost primită nici o observație scrisă privind situația industriei comunitare și concluzia despre prejudiciu. Cu toate acestea, un producător-exportator chinez a susținut, cu ocazia audierii lui, că industria comunitară nu suferise nici un prejudiciu important, deoarece producția sa și prețurile sale rămăseseră relativ stabile de-a lungul perioadei examinate, în timp ce vânzările sale în Comunitate și ocuparea forței de muncă înregistrau o oarecare creștere. (62) Ar trebui remarcat că acest producător-exportator nu a furnizat nici un element de probă care să pună
32004R0435-ro () [Corola-website/Law/292836_a_294165]
-
ocuparea forței de muncă înregistrau o oarecare creștere. (62) Ar trebui remarcat că acest producător-exportator nu a furnizat nici un element de probă care să pună la îndoială corectitudinea concluziilor corespunzătoare menționate de regulamentul provizoriu. În conformitate cu aceste concluzii verificate, producția și prețurile industriei comunitare au scăzut în cursul perioadei examinate cu 10 % și, respectiv, 3 %. De asemenea, ar trebui examinată această tendință în corelație cu evoluția consumului. De fapt, în cursul aceleiași perioade, în timp ce consumul în Comunitate creștea cu 50 %, vânzările industriei
32004R0435-ro () [Corola-website/Law/292836_a_294165]
-
producător-exportator chinez a susținut, în timpul audierii sale, că importurile din China nu au reprezentat o sursă de prejudiciu, deoarece industria comunitară era într-o situație de cvasimonopol înainte ca ciclamatul de sodiu să fie exportat din China și Indonezia, că prețurile produselor din China au crescut în cursul perioadei examinate, că vânzările industriei comunitare nu scăzuseră în cursul aceleiași perioade și că industria comunitară menținuse o cotă de piață majoritară. (66) Aceste afirmații sunt nefondate. Ancheta a demonstrat că la începutul
32004R0435-ro () [Corola-website/Law/292836_a_294165]
-
1999, cota de piață a importurilor în Comunitate era mai mare de 35 %. Prin urmare, nu se poate afirma că industria comunitară era într-o situație de cvasimonopol. De asemenea, astfel cum se indică la considerentul 47 din regulamentul provizoriu, prețurile importurilor care fac obiectul unui dumping au scăzut cu 8 % în cursul perioadei examinate. În ceea ce privește evoluția vânzărilor industriei comunitare, considerentul 62 menționat anterior explică faptul că nu au crescut decât cu 1 %, în timp ce consumul creștea cu 50 %. Astfel cum se
32004R0435-ro () [Corola-website/Law/292836_a_294165]
-
decât industria comunitară, ar trebui remarcat că nu s-a făcut nici o precizare despre pretinsele avantaje. De asemenea, se consideră că producătorul-exportator în cauză poate beneficia de avantaje comparative, oricare ar fi acestea, atât timp cât nu vinde produsul în cauză la prețuri de dumping, în sensul regulamentului de bază. (72) Ancheta a mai stabilit că importurile din China care nu fac obiectul unui dumping nu subcotau prețurile industriei comunitare în cursul perioadei de anchetă și că, prin urmare, ele nu au putut
32004R0435-ro () [Corola-website/Law/292836_a_294165]
-
beneficia de avantaje comparative, oricare ar fi acestea, atât timp cât nu vinde produsul în cauză la prețuri de dumping, în sensul regulamentului de bază. (72) Ancheta a mai stabilit că importurile din China care nu fac obiectul unui dumping nu subcotau prețurile industriei comunitare în cursul perioadei de anchetă și că, prin urmare, ele nu au putut contribui, într-o mare măsură, la prejudiciul suferit de industria comunitară. (73) Prin urmare, se confirmă constatările și concluziile prezentate la considerentele 73-77 din regulamentul
32004R0435-ro () [Corola-website/Law/292836_a_294165]
-
au făcut cunoscuți cu puțin timp înainte de instituirea măsurilor provizorii au afirmat că instituirea unui drept antidumping pentru Indonezia era nejustificată, deoarece furnizorul lor, unicul producător-exportator indonezian care a cooperat, dăduse dovadă de un angajament puternic de a-și "menține prețurile la un nivel justificat din punct de vedere economic". De asemenea, aceștia au susținut că "prețurile practicate de producătorul indonezian au fost întotdeauna mai mari decât prețurile chineze, ceea ce a avut ca rezultat prețuri de piață rezonabile pentru utilizatorul final
32004R0435-ro () [Corola-website/Law/292836_a_294165]
-
antidumping pentru Indonezia era nejustificată, deoarece furnizorul lor, unicul producător-exportator indonezian care a cooperat, dăduse dovadă de un angajament puternic de a-și "menține prețurile la un nivel justificat din punct de vedere economic". De asemenea, aceștia au susținut că "prețurile practicate de producătorul indonezian au fost întotdeauna mai mari decât prețurile chineze, ceea ce a avut ca rezultat prețuri de piață rezonabile pentru utilizatorul final". (79) Cu toate acestea, acești importatori nu se făcuseră cunoscuți și nici nu furnizaseră informațiile necesare
32004R0435-ro () [Corola-website/Law/292836_a_294165]
-
care a cooperat, dăduse dovadă de un angajament puternic de a-și "menține prețurile la un nivel justificat din punct de vedere economic". De asemenea, aceștia au susținut că "prețurile practicate de producătorul indonezian au fost întotdeauna mai mari decât prețurile chineze, ceea ce a avut ca rezultat prețuri de piață rezonabile pentru utilizatorul final". (79) Cu toate acestea, acești importatori nu se făcuseră cunoscuți și nici nu furnizaseră informațiile necesare în termenele fixate în acest sens în avizul de deschidere. Afirmațiile
32004R0435-ro () [Corola-website/Law/292836_a_294165]
-
angajament puternic de a-și "menține prețurile la un nivel justificat din punct de vedere economic". De asemenea, aceștia au susținut că "prețurile practicate de producătorul indonezian au fost întotdeauna mai mari decât prețurile chineze, ceea ce a avut ca rezultat prețuri de piață rezonabile pentru utilizatorul final". (79) Cu toate acestea, acești importatori nu se făcuseră cunoscuți și nici nu furnizaseră informațiile necesare în termenele fixate în acest sens în avizul de deschidere. Afirmațiile lor nu erau însoțite de nici un element
32004R0435-ro () [Corola-website/Law/292836_a_294165]
-
avizul de deschidere. Afirmațiile lor nu erau însoțite de nici un element de probă concret, susceptibil a le susține. De asemenea, la dosar nu exista nici o informație pertinentă care să vină în sprijinul acestor afirmații. Din contră, ancheta a demonstrat că prețurile producătorului-exportator indonezian respectiv erau mai mici decât prețurile chineze (a se vedea considerentul 60). Deoarece aceste afirmații nu sunt susținute de nici un element de probă concret, ele nu vor fi luate în considerare, în conformitate cu articolul 21 alineatul (7) din regulamentul
32004R0435-ro () [Corola-website/Law/292836_a_294165]
-
de nici un element de probă concret, susceptibil a le susține. De asemenea, la dosar nu exista nici o informație pertinentă care să vină în sprijinul acestor afirmații. Din contră, ancheta a demonstrat că prețurile producătorului-exportator indonezian respectiv erau mai mici decât prețurile chineze (a se vedea considerentul 60). Deoarece aceste afirmații nu sunt susținute de nici un element de probă concret, ele nu vor fi luate în considerare, în conformitate cu articolul 21 alineatul (7) din regulamentul de bază. (80) Întrucât nu a fost formulat
32004R0435-ro () [Corola-website/Law/292836_a_294165]
-
de eliminare a prejudiciului în sensul stabilirii nivelului măsurilor care urmează să fie instituite definitiv. Întrucât nu a fost formulat nici un comentariu despre metodologia utilizată pentru a determina nivelul de eliminare a prejudiciului, se confirmă această metodologie. Cu toate acestea, prețurile medii de import utilizate au fost revizuite pentru a determina subcotarea definitivă la considerentul 59. 2. MĂSURILE DEFINITIVE (87) Deoarece nivelurile de eliminare a prejudiciului sunt superioare marjelor de dumping stabilite pentru toate părțile în cauză, măsurile definitive trebuie fondate
32004R0435-ro () [Corola-website/Law/292836_a_294165]
-
marjelor de dumping stabilite pentru toate părțile în cauză, măsurile definitive trebuie fondate pe acestea din urmă. (88) Ar trebui remarcat că informațiile de la dosar indică faptul că unul dintre producătorii-exportatori care au cooperat ar putea intenționa să-și scadă prețurile pentru a absorbi dreptul. Se atrage atenția asupra articolul 12 din regulamentul de bază, care prevede că ancheta poate fi redeschisă și că marjele de dumping pot fi recalculate atunci când există suficiente elemente de probă care să indice că măsurile
32004R0435-ro () [Corola-website/Law/292836_a_294165]
-
asupra articolul 12 din regulamentul de bază, care prevede că ancheta poate fi redeschisă și că marjele de dumping pot fi recalculate atunci când există suficiente elemente de probă care să indice că măsurile nu au determinat o modificare suficientă a prețurilor în Comunitate. Autoritatea însărcinată cu conducerea anchetei intenționează să deschidă rapid o nouă anchetă în cazul în care s-ar prezenta informații suficiente privind absorbția dreptului. De asemenea, pentru a garanta eficacitatea măsurilor și pentru a descuraja orice manipulare a
32004R0435-ro () [Corola-website/Law/292836_a_294165]
-
în Comunitate. Autoritatea însărcinată cu conducerea anchetei intenționează să deschidă rapid o nouă anchetă în cazul în care s-ar prezenta informații suficiente privind absorbția dreptului. De asemenea, pentru a garanta eficacitatea măsurilor și pentru a descuraja orice manipulare a prețurilor ar trebui instituit dreptul sub forma unei valori specifice pe kilogram. (89) De asemenea, ar trebui menționat că, potrivit statisticilor despre importuri ale Eurostat, ar exista importuri ale produsului în cauză din țări (cum ar fi Hong-Kong) care nu produc
32004R0435-ro () [Corola-website/Law/292836_a_294165]
-
definitiv la importurile de ciclamat de sodiu care se încadrează în prezent la codul NC ex 2929 90 00 (cod TARIC 2929 90 00 10) originar din Republica Populară Chineză și din Indonezia. (2) Nivelul dreptului antidumping definitiv aplicabil la prețul net franco frontieră comunitară înainte de vămuire se stabilește după cum urmează: Nivelul dreptului (euro pe kg) Codul adițional TARIC Republica Populară Chineză: Fang Da Food Additive (Shen Zhen) Limited, Gong Le Industrial Estate, Xixian County, Bao An, Shenzhen, 518102, Republica Populară
32004R0435-ro () [Corola-website/Law/292836_a_294165]
-
PT. Golden Sari (Industrie chimică), Mitra Bahari Blok D1-D2, Jalan Pakin No.1, Sunda Kelapa, Jakarta 14440, Indonezia 0,24 A502 Toate celelalte societăți: 0,27 A999 (3) În cazul unui prejudiciu înainte de punerea în liberă circulație a mărfurilor, atunci când prețul plătit sau care urmează să fie plătit este calculat proporțional în sensul determinării valorii în vamă în conformitate cu articolul 145 din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 al Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispoziții de aplicare a Regulamentului
32004R0435-ro () [Corola-website/Law/292836_a_294165]
-
Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispoziții de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului de instituire a Codului Vamal Comunitar 6, valoarea dreptului antidumping, calculată pe baza sumelor menționate anterior, este redusă proporțional cu prețul efectiv plătit sau care urmează să fie plătit. (4) Cu excepția cazului în care se prevede altfel, se aplică dispozițiile în vigoare în materie de drepturi vamale. Articolul 2 Sumele depuse cu titlul de drept antidumping provizoriu instituit prin Regulamentul (CE
32004R0435-ro () [Corola-website/Law/292836_a_294165]
-
producători 2.2 Numărul de producători, membri ai unui grup de producători recunoscut în temeiul Regulamentului (CE) nr. 2848/98 3. ÎNTREPRINDERI DE TRANSFORMARE PRIMARĂ 3.1 Numărul de întreprinderi de transformare primară care au încheiat contracte de cultivare 4. PREȚURI 4.1 Prețul maxim pe kilogram, convenit în contractele de cultivare, în moneda relevantă fără taxe și alte impozite, indicându-se calitatea de referință. (în monedă națională) ² ² ² 4.2 Prețul minim pe kilogram, convenit în contractele de cultivare, fără taxe
32004R0604-ro () [Corola-website/Law/292885_a_294214]
-
Numărul de producători, membri ai unui grup de producători recunoscut în temeiul Regulamentului (CE) nr. 2848/98 3. ÎNTREPRINDERI DE TRANSFORMARE PRIMARĂ 3.1 Numărul de întreprinderi de transformare primară care au încheiat contracte de cultivare 4. PREȚURI 4.1 Prețul maxim pe kilogram, convenit în contractele de cultivare, în moneda relevantă fără taxe și alte impozite, indicându-se calitatea de referință. (în monedă națională) ² ² ² 4.2 Prețul minim pe kilogram, convenit în contractele de cultivare, fără taxe și alte impozite
32004R0604-ro () [Corola-website/Law/292885_a_294214]
-
de transformare primară care au încheiat contracte de cultivare 4. PREȚURI 4.1 Prețul maxim pe kilogram, convenit în contractele de cultivare, în moneda relevantă fără taxe și alte impozite, indicându-se calitatea de referință. (în monedă națională) ² ² ² 4.2 Prețul minim pe kilogram, convenit în contractele de cultivare, fără taxe și alte impozite, indicându-se calitatea de referință. ¹ Aceste informații pot fi modificate înainte de data de 30 iunie a anului care urmează anului recoltării pentru a se lua în considerare
32004R0604-ro () [Corola-website/Law/292885_a_294214]
-
IV la Regulamentul (CE) nr. 2848/98 2. Cantitate reală de tutun brut (în tone) care corespunde standardului minim de calitate, livrată înainte de ajustarea greutății în funcție conținutul de umiditate 3. Cantitatea estimată care rămâne de livrat (în tone) 4. Prețul mediu (pe kilogram), ponderat² cu cantitățile livrate fără taxe sau alte impozite, plătite efectiv de întreprinderile de transformare primară (în monedă națională) ¹ ¹ ¹ ¹ Pentru contractele între două state membre, se specifică moneda în care au fost încheiate. ² Metoda de calcul: (sumă
32004R0604-ro () [Corola-website/Law/292885_a_294214]
-
cu cantitățile livrate fără taxe sau alte impozite, plătite efectiv de întreprinderile de transformare primară (în monedă națională) ¹ ¹ ¹ ¹ Pentru contractele între două state membre, se specifică moneda în care au fost încheiate. ² Metoda de calcul: (sumă CL x PP)/CT = preț mediu ponderat. CL reprezintă calitatea livrată pe loturi și PP prețul de achiziție pentru fiecare lot pentru grupul în cauză. CT este cantitatea totală dintr-o grupă de soiuri livrată întreprinderilor de transformare primară. ANEXA III Date care urmează să
32004R0604-ro () [Corola-website/Law/292885_a_294214]
-
întreprinderile de transformare primară (în monedă națională) ¹ ¹ ¹ ¹ Pentru contractele între două state membre, se specifică moneda în care au fost încheiate. ² Metoda de calcul: (sumă CL x PP)/CT = preț mediu ponderat. CL reprezintă calitatea livrată pe loturi și PP prețul de achiziție pentru fiecare lot pentru grupul în cauză. CT este cantitatea totală dintr-o grupă de soiuri livrată întreprinderilor de transformare primară. ANEXA III Date care urmează să fie transmise Comisiei în ultima zi a lunii care urmează sfârșitului
32004R0604-ro () [Corola-website/Law/292885_a_294214]