26,132 matches
-
fabricare; (d) prin "mărfuri" se înțelege atât materiale cât și produse; (e) prin "valoarea în vamă" se înțelege valoarea determinată în conformitate cu Acordul din 1994 privind aplicarea art. VII din Acordul General privind Tarifele și Comerțul (Acordul OMC privind evaluarea în vamă); (f) prin "prețul de uzină" se înțelege în listele din anexele 15, 19 și 20 prețul plătit fabricantului care a efectuat ultima prelucrare sau transformare a produsului, cu condiția ca prețul să includă valoarea tuturor materialelor folosite minus toate taxele
jrc3370as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88528_a_89315]
-
produsului, cu condiția ca prețul să includă valoarea tuturor materialelor folosite minus toate taxele interne care sunt sau pot fi restituite când produsul este exportat; (g) prin "valoare" se înțelege în listele din anexele 15, 19 și 20 valoarea în vamă la momentul importului materialelor neoriginare folosite, sau, dacă aceasta nu este cunoscută sau nu poate fi apreciată, primul preț apreciat plătit pentru materiale în Comunitate sau în țara beneficiară în sensul art. 67 alin. (1) sau republica sau teritoriul beneficiar
jrc3370as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88528_a_89315]
-
regional, ele păstrează originea țării din grupul regional în care s-a efectuat ultima prelucrare sau transformare, cu condiția ca: (a) valoarea adăugată în acea țară în sensul alin. (3) să fie mai mare decât cea mai mare valoare în vamă a produselor folosite care provin din una dintre celelalte țări ale grupului regional, (b) prelucrarea sau transformarea efectuată în acea țară să o depășească pe aceea stabilită la art. 70 și, în cazul produselor textile, toate operațiunile menționate în anexa
jrc3370as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88528_a_89315]
-
și, în cazul produselor textile, toate operațiunile menționate în anexa 16. 2. Atunci când nu sunt îndeplinite condițiile privind originea de la alin. 1 lit. (a) și (b), produsele au originea țării din grupul regional care deține valoarea cea mai ridicată în vamă a produselor de origine provenind din alte țări ale grupului regional. 3. Prin "valoare adăugată" se înțelege prețul de uzină minus valoarea în vamă a fiecăruia dintre produsele incorporate care are originea în altă țară a grupului regional. 4. Dovada
jrc3370as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88528_a_89315]
-
și (b), produsele au originea țării din grupul regional care deține valoarea cea mai ridicată în vamă a produselor de origine provenind din alte țări ale grupului regional. 3. Prin "valoare adăugată" se înțelege prețul de uzină minus valoarea în vamă a fiecăruia dintre produsele incorporate care are originea în altă țară a grupului regional. 4. Dovada statutului originar al bunurilor exportate dintr-o țară a unui grup regional într-o altă țară din același grup cu scopul de a fi
jrc3370as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88528_a_89315]
-
Autoritățile vamale prezintă de asemenea orice informație obținută care sugerează că datele înscrise pe respectivul certificat sau declarație sunt incorecte. Dacă autoritățile abilitate iau hotărârea să suspende preferințele tarifare prevăzute la art. 67 în funcție de rezultatele verificării, ele acordă liberul de vamă cu condiția respectării măsurilor de precauție considerate drept necesare. 3. Când se prezintă o cerere pentru o verificare ulterioară în conformitate cu dispozițiile alin. (1), această verificare are loc, iar rezultatele se comunică autorităților vamale comunitare în termen de maximum șase luni
jrc3370as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88528_a_89315]
-
cu taxa stabilită prin prezentul regulament, pot fi în continuare invocate de către titularul lor pe o perioadă de trei luni, în conformitate cu dispozițiile art. 12, alin. 6 din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2913/92 din 12 octombrie 1992, care stabilește codul vămilor comunitare (3); întrucât secțiunea `nomenclatorul tarifar și statistic` a comitetului codului vamal nu a emis aviz în termenul stabilit de către președintele acestuia, în ceea ce privește produsele de la pct. 2, 4, 6 și 7 ale tabelului din anexă; întrucât măsurile prevăzute în prezentul
jrc3803as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88965_a_89752]
-
CE) nr. 3223/943, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2375/964, a instituit normele de aplicare a regimului la importul de fructe și legume; întrucât fixarea unui preț de intrare necesită ca normele de determinare a valorii în vamă, definită în art. 29 alin. (1) din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2913/92 din 12 octombrie 1992 de instituire a Codului Vamal Comunitar 5, modificat ultima dată de Regulamentul Parlamentului European și al Consiliului (CE) nr. 82/976, să fie
jrc3816as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88978_a_89765]
-
REGULAMENT: Articolul 1 La art. 5 din Regulamentul (CE) nr. 3223/94, se adaugă alin. (1b) după cum urmează: "(1b) În cazul în care prețul de intrare se stabilește pe baza prețului FOB al produselor în țara de origine, valoarea în vamă se stabilește pe baza vânzării relevante la acest preț. În cazul în care prețul de intrare se stabilește în conformitate cu una dintre procedurile prevăzute în alin. (1) lit. (b) sau (c) sau în alin. (1a) lit. (b), valoarea în vamă se
jrc3816as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88978_a_89765]
-
în vamă se stabilește pe baza vânzării relevante la acest preț. În cazul în care prețul de intrare se stabilește în conformitate cu una dintre procedurile prevăzute în alin. (1) lit. (b) sau (c) sau în alin. (1a) lit. (b), valoarea în vamă se stabilește pe aceeași bază ca și prețul de intrare." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică
jrc3816as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88978_a_89765]
-
și să perturbe cât mai puțin posibil funcționarea pieței interne; întrucât, în interesul uniformității regimului aplicabil importurilor, se cuvine să se simplifice și este necesar să se uniformizeze formalitățile ce trebuie îndeplinite de către importatori, indiferent de punctul de ieșire din vamă; întrucât este deci de dorit să se prevadă că anumite formulare care corespund modelului anexat prezentului regulament vor fi utilizate pentru toate formalitățile; întrucât documentele de import eliberate în cadrul unei supravegheri comunitare trebuie să fie valabile în întreaga Comunitate, indiferent
jrc2632as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87786_a_88573]
-
și 2008 și care depășesc 13% din greutatea produsului. 9. La poziția nr. 2008, coloana 4, simbolul "2AD S/Z" arată că rata aplicabilă a taxei suplimentare la zahăr este stabilită la un tarif standard de 2% din valoarea în vamă a mărfurilor. C. Reglementări generale aplicabile atât nomenclaturii cât și taxelor 1. În cazul în care nu se prevede altfel, dispozițiile referitoare la valoarea vamală se aplică pentru a stabili, în plus față de valoarea pentru evaluarea taxelor vamale ad valorem
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
întreținerea mașinilor se clasifică împreună cu aceste mașini dacă sunt importate împreună. Sculele și uneltele interșanjabile importate împreună cu mașinile se clasifică de asemenea identic dacă fac parte din echipamentul normal al mașinii și se vând împreună cu aceasta. 2. În cazul când vama solicită, declarantul trebuie să prezinte, în sprijinul declarației sale, un document ilustrat (de exemplu: instrucțiuni, prospecte, pagini de catalog, fotografii) în care se face descrierea normală a mașinii, utilizarea și caracteristicile ei esențiale și, cu privire la mașinile dezasamblate, un plan de
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
în cadrul unui acord special încheiat între respectiva țară și Comunitate, cu condiția prezentării unui certificat IMA 1 eliberat în conformitate cu condițiile prevăzute în dispoziții comunitare relevante, taxa anticipată în coloana de taxă vamală autonomă nu poate depăși 6% din valoarea în vamă și taxa vamală convențională se fixează la 12%. 2 Brânza, importată dintr-o țară terță în cadrul unui acord special încheiat între respectiva țară și Comunitate, cu condiția prezentării unui certificat IMA 1 eliberat în conformitate cu condițiile prevăzute în dispoziții comunitare relevante
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
ultimelor trei trimestre, cantitatea rămasă din trimestrul anterior. (2) Tipurile de carne menționate în alin. (1) trebuie să respecte cerințele de protecție a sănătății stabilite de Canada și referitoare la animale sacrificate cu cel mult două luni înainte de trecerea prin vamă pentru export. Articolul 2 La vămuirea cărnii pentru export trebuie să se elibereze certificatul de identitate definit în art. 3, la cererea solicitantului, pe baza prezentării licenței de export eliberate în conformitate cu art. 12a din Regulamentul (CE) nr. 1445/95 și
jrc3163as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88319_a_89106]
-
nu afectează mărfurile care, la data intrării ei în vigoare, sunt plasate deja sub un regim vamal în baza autorizației anulate. Totuși, autoritățile vamale pot cere ca aceste mărfuri să primească o destinație sau o folosire permisă și aprobată de vamă pe durata stabilită de autoritățile vamale. TITLUL II INFORMAȚII PRIVIND TARIFELE OBLIGATORII CAPITOLUL I Definiții Articolul 5 În sensul prezentului titlu: 1. prin informații tarifare obligatorii: se înțeleg informațiile tarifare obligatorii pentru administrațiile tuturor statelor membre ale Comunității când condițiile
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
din anexele 10 și 11 prevăd că originea se conferă dacă valoarea materialelor fără origine folosite nu depășește un anume procent din prețul franco fabrică al produselor obținute, acest procent se calculează după cum urmează: - prin "valoare" se înțelege valoarea în vamă la data importului materialelor fără origine sau, dacă aceasta nu se cunoaște și nu se poate stabili, primul preț verificabil plătit pentru aceste materiale în țara de transformare, - "Prețul franco fabrică" reprezintă prețul franco fabrică al produsului minus toate taxele
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
toate informațiile obținute care sugerează că datele înscrise pe certificate sunt incorecte sau că certificatul nu este autentic. În cazul în care hotărăsc să suspende regimurile speciale de import până la obținerea rezultatelor verificării, autoritățile vamale ale Comunității acordă liberul de vamă produselor cu condiția adoptării unor măsuri de precauție pe care le consideră necesare. Articolul 65 1. Rezultatele verificărilor ulterioare se comunică autorităților competente din cadrul Comunității în cel mai scurt termen posibil. Rezultatele menționate trebuie să facă posibil să se stabilească
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
produs menționat în coloanele 1 și 2 ale listei din anexa 15 se respectă condițiile stipulate în coloana 3 pentru produsul respectiv în locul reglementării enunțate la alin. (1). (a) Termenul "valoare" din lista prezentată în anexa 15 reprezintă valoarea în vamă la data importului materialelor care nu conferă originea sau, dacă aceasta nu se cunoaște sau nu se poate stabili, primul preț verificabil plătit pentru materiale în țara respectivă. În cazul în care valoarea materialelor folosite care conferă originea trebuie stabilită
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
păstrează originea țării din grupul regional în care s-a efectuat ultima prelucrare sau transformare, cu condiția ca: - valoarea adăugată în acea țară în sensul alin. (3) din prezentul articol să fie mai mare decât cea mai mare valoare în vamă a produselor folosite care provin din una dintre celelalte țări ale grupului regional, - prelucrarea sau transformarea efectuată în acea țară să o depășească pe aceea stabilită la art. 68 alin. (3) și, în cazul produselor textile, toate operațiunile menționate în
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
o depășească pe aceea stabilită la art. 68 alin. (3) și, în cazul produselor textile, toate operațiunile menționate în anexa 16. 2. În toate celelalte cazuri, produsele au originea țării din grupul regional care deține valoarea cea mai ridicată în vamă a produselor de origine provenind din alte țări ale grupului regional. 3. "Valoarea adăugată" reprezintă prețul franco fabrică minus valoarea în vamă a fiecăruia dintre produsele incorporate care are originea în altă țară a grupului regional. Articolul 72 1. Art.
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
În toate celelalte cazuri, produsele au originea țării din grupul regional care deține valoarea cea mai ridicată în vamă a produselor de origine provenind din alte țări ale grupului regional. 3. "Valoarea adăugată" reprezintă prețul franco fabrică minus valoarea în vamă a fiecăruia dintre produsele incorporate care are originea în altă țară a grupului regional. Articolul 72 1. Art. 70 și 71 se aplică numai în cazul în care: a) dispozițiile ce reglementează schimburile comerciale în contextul cumulării regionale, ca între
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
operațiuni de destinate păstrării lor în bună stare; d) produsele care se transportă prin conducte printr-un alt teritoriu decât țara exportatoare beneficiară. 1. Dovada că sunt îndeplinite condițiile prevăzute în alin. (1) lit. (b) și (c) se face față de vama Comunității prin prezentarea: a) unui singur document de transport eliberat în țara exportatoare beneficiară acoperind trecerea prin țara de tranzit; sau b) unui certificat eliberat de autoritățile vamale ale țării de tranzit: - conținând o descriere exactă a mărfurilor, - declarând datele
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
în cazul în care un articol asamblat sau dezasamblat ce se încadrează în prevederile de la capitolul 84 sau 85 al sistemului armonizat se importă în câteva loturi în condițiile stabilite de autoritățile vamale, la cererea persoanei care declară mărfurile în vamă, se consideră că este vorba de un singur articol și se poate prezenta un certificat de origine tip A pentru articolul complet la importul primului lot. (b) Formularul APR Articolul 89 1. Prin derogare de la dispozițiile art. 78, în cazul
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
Autoritățile vamale prezintă de asemenea orice informație obținută care sugerează că datele înscrise pe respectivul certificat sau formular sunt incorecte. Dacă autoritățile abilitate iau hotărârea să suspende preferințele tarifare prevăzute la art. 66 în funcție de rezultatele verificării, ele acordă liberul de vamă cu condiția respectării măsurilor de precauție considerate drept necesare. 3. Când se prezintă o cerere pentru o verificare ulterioară în conformitate cu dispozițiile alin. (1), această verificare are loc, iar rezultatele se comunică autorităților vamale comunitare în termen de maximum șase luni
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]