287,927 matches
-
de anchetă. 4. Comparația (34) În sensul asigurării unei comparații corecte între valoarea normală și prețul de export, s-au luat în considerare în mod corespunzător, sub formă de ajustări, diferențele care, așa cum s-a afirmat și demonstrat, afectau comparabilitatea prețurilor în sensul articolului 2 alineatul (10) din regulamentul de bază. Pe această bază, ajustările au fost efectuate, unde a fost cazul, pentru a lua în considerare impozitele indirecte, reducerile, transportul, asigurarea, manipularea, încărcarea și costuri auxiliare, ambalarea, creditul și comisioanele
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
sensul articolului 2 alineatul (10) din regulamentul de bază. Pe această bază, ajustările au fost efectuate, unde a fost cazul, pentru a lua în considerare impozitele indirecte, reducerile, transportul, asigurarea, manipularea, încărcarea și costuri auxiliare, ambalarea, creditul și comisioanele. Ajustările prețului de export privind cheltuielile de transport intern în țara exportatoare, ale costurilor de ambalare și costurilor creditului au fost efectuate pe baza costurilor stabilite în țara analogă. (35) Comparația între valoarea normală și prețul de export a fost efectuată la
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
auxiliare, ambalarea, creditul și comisioanele. Ajustările prețului de export privind cheltuielile de transport intern în țara exportatoare, ale costurilor de ambalare și costurilor creditului au fost efectuate pe baza costurilor stabilite în țara analogă. (35) Comparația între valoarea normală și prețul de export a fost efectuată la nivel franco fabrică. 5. Marjele de dumping (36) O comparație între valoarea normală și prețul de export al producătorului-exportator chinez a arătat existența unei marje de dumping de 28,7 % în cursul perioadei de
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
și costurilor creditului au fost efectuate pe baza costurilor stabilite în țara analogă. (35) Comparația între valoarea normală și prețul de export a fost efectuată la nivel franco fabrică. 5. Marjele de dumping (36) O comparație între valoarea normală și prețul de export al producătorului-exportator chinez a arătat existența unei marje de dumping de 28,7 % în cursul perioadei de anchetă. (37) Deoarece acestui producător-exportator nu i s-a acordat tratamentul individual, a fost calculată o marjă globală de dumping pentru
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
în cazul în care măsurile sunt modificate pentru a reflecta marja de dumping stabilită în cursul anchetei de reexaminare intermediare. 6. Evoluția importurilor în caz de abrogare a măsurilor (a) Vânzările la export ale RPC destinate altor țări (volume și preț) (41) Din răspunsurile la chestionar și din statisticile Eurostat reiese că vânzarea glifosatului în țările terțe a fost efectuată la prețuri și mai mici decât prețurile de dumping practicate la vânzările pe piața comunitară. De asemenea, răspunsurile la chestionar arată
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
Evoluția importurilor în caz de abrogare a măsurilor (a) Vânzările la export ale RPC destinate altor țări (volume și preț) (41) Din răspunsurile la chestionar și din statisticile Eurostat reiese că vânzarea glifosatului în țările terțe a fost efectuată la prețuri și mai mici decât prețurile de dumping practicate la vânzările pe piața comunitară. De asemenea, răspunsurile la chestionar arată că volumele exportate către țări terțe au crescut mai mult decât de două ori de la instituirea măsurilor definitive. În consecință, în
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
abrogare a măsurilor (a) Vânzările la export ale RPC destinate altor țări (volume și preț) (41) Din răspunsurile la chestionar și din statisticile Eurostat reiese că vânzarea glifosatului în țările terțe a fost efectuată la prețuri și mai mici decât prețurile de dumping practicate la vânzările pe piața comunitară. De asemenea, răspunsurile la chestionar arată că volumele exportate către țări terțe au crescut mai mult decât de două ori de la instituirea măsurilor definitive. În consecință, în caz de expirare a măsurilor
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
au crescut mai mult decât de două ori de la instituirea măsurilor definitive. În consecință, în caz de expirare a măsurilor, producătorii-exportatori chinezi și-ar putea reorienta exporturile, în prezent destinate altor piețe, către piața comunitară, în cantități mari și la prețuri de dumping. (42) Informațiile comunicate de reclamantă arată că RPC exportă mai mult de 80 % din producția de glifosat. În ceea ce îi privește pe cei doi producători-exportatori care au cooperat, aceștia exportă o proporție majoră din producția totală de glifosat
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
pe piața comunitară fără a practica dumpingul, deoarece, pentru a-și menține prezența pe această piață, a trebuit să recurgă, pe de o parte, la practici de eludare constând în transbordarea produsului în cauză destinat Comunității în alte țări, la prețuri care fac obiectul dumpingului accentuat (ancheta în temeiul articolului 13 privind eludarea măsurilor) și, pe de altă parte, la practici de absorbție. (d) Importurile în regim de perfecționare activă (46) Peste 90 % din importurile recente de glifosat din RPC au
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
au fost achitate drepturile. În ultimii ani exporturile chineze au evoluat în mod evident spre regimul de perfecționare activă. (e) Concluzie privind probabilitatea continuării dumpingului (47) Deoarece RPC dispune de capacități de producție neutilizate, iar în cursul perioadei de anchetă prețurile medii ale exporturilor destinate țărilor terțe erau considerabil inferioare prețurilor practicate pe piața Comunității, există posibilitatea ca, în caz de abrogare a măsurilor, producția suplimentară sau vânzările destinate în prezent țărilor terțe să fie reorientate spre piața comunitară în cantități
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
evoluat în mod evident spre regimul de perfecționare activă. (e) Concluzie privind probabilitatea continuării dumpingului (47) Deoarece RPC dispune de capacități de producție neutilizate, iar în cursul perioadei de anchetă prețurile medii ale exporturilor destinate țărilor terțe erau considerabil inferioare prețurilor practicate pe piața Comunității, există posibilitatea ca, în caz de abrogare a măsurilor, producția suplimentară sau vânzările destinate în prezent țărilor terțe să fie reorientate spre piața comunitară în cantități importante. (48) Ancheta a arătat că exporturile chineze se fac
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
piața Comunității, există posibilitatea ca, în caz de abrogare a măsurilor, producția suplimentară sau vânzările destinate în prezent țărilor terțe să fie reorientate spre piața comunitară în cantități importante. (48) Ancheta a arătat că exporturile chineze se fac încă la preț de dumping. În lipsa indicațiilor contrare, este rezonabilă concluzia că dumpingul va continua în viitor. De asemenea, s-a constatat că volumul, în prezent scăzut, al importurilor care fac obiectul dumpingului poate crește considerabil în cazul expirării măsurilor. 7. Angajamentul (49
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
49) Xinanchem, producătorul-exportator chinez care a cooperat, și-a exprimat dorința de a oferi un angajament. Se reamintește, cu toate acestea, că această societate nu îndeplinea condițiile pentru a beneficia de tratamentul individual, deoarece exista un sistem de control al prețurilor încredințat de stat Camerei de comerț chineze reprezentând importatorii și exportatorii de metale, minerale și produse chimice. De asemenea, din cauza gradului scăzut de cooperare obținut din partea producătorilor-exportatori chinezi, Comisia nu era în măsură să ia în considerare un angajament propus
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
cu 1999 ca an de referință. Tabelul 2 Importurile din RPC Importuri din RPC 1999 2000 2001 2002 (PA) Volumele (sub formă de indici) 100 95 76 100 Cota de piață (sub formă de indici) 100 81 62 73 4. Prețul importurilor în cauză (a) Evoluția prețurilor (59) Deoarece importurile comunitare de glifosat formulat originar din RPC erau neglijabile, iar importurile de sare de glifosat inexistente în cursul perioadei de anchetă, evoluția prețurilor a fost determinată numai pe baza prețurilor glifosatului
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
Tabelul 2 Importurile din RPC Importuri din RPC 1999 2000 2001 2002 (PA) Volumele (sub formă de indici) 100 95 76 100 Cota de piață (sub formă de indici) 100 81 62 73 4. Prețul importurilor în cauză (a) Evoluția prețurilor (59) Deoarece importurile comunitare de glifosat formulat originar din RPC erau neglijabile, iar importurile de sare de glifosat inexistente în cursul perioadei de anchetă, evoluția prețurilor a fost determinată numai pe baza prețurilor glifosatului acid. Această informație se bazează pe
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
formă de indici) 100 81 62 73 4. Prețul importurilor în cauză (a) Evoluția prețurilor (59) Deoarece importurile comunitare de glifosat formulat originar din RPC erau neglijabile, iar importurile de sare de glifosat inexistente în cursul perioadei de anchetă, evoluția prețurilor a fost determinată numai pe baza prețurilor glifosatului acid. Această informație se bazează pe cifrele Eurostat. Prețul importurilor de glifosat acid 95 % originar din RPC, exprimat în euro/kg înainte de aplicarea dreptului antidumping, nu a încetat să scadă, trecând de la
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
4. Prețul importurilor în cauză (a) Evoluția prețurilor (59) Deoarece importurile comunitare de glifosat formulat originar din RPC erau neglijabile, iar importurile de sare de glifosat inexistente în cursul perioadei de anchetă, evoluția prețurilor a fost determinată numai pe baza prețurilor glifosatului acid. Această informație se bazează pe cifrele Eurostat. Prețul importurilor de glifosat acid 95 % originar din RPC, exprimat în euro/kg înainte de aplicarea dreptului antidumping, nu a încetat să scadă, trecând de la 3,50 euro în 1999 la 2
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
importurile comunitare de glifosat formulat originar din RPC erau neglijabile, iar importurile de sare de glifosat inexistente în cursul perioadei de anchetă, evoluția prețurilor a fost determinată numai pe baza prețurilor glifosatului acid. Această informație se bazează pe cifrele Eurostat. Prețul importurilor de glifosat acid 95 % originar din RPC, exprimat în euro/kg înainte de aplicarea dreptului antidumping, nu a încetat să scadă, trecând de la 3,50 euro în 1999 la 2,80 euro în cursul perioadei de anchetă, ceea ce reprezintă o
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
kg înainte de aplicarea dreptului antidumping, nu a încetat să scadă, trecând de la 3,50 euro în 1999 la 2,80 euro în cursul perioadei de anchetă, ceea ce reprezintă o scădere globală de 20 %. Datele sunt detaliate în continuare. Tabelul 3 Prețurile practicate de RPC Prețul practicat de RPC 1999 2000 2001 2002 (PA) euro/kg fără drept antidumping (echivalent acid 95 %) 3,50 3,31 3,04 2,80 Indice 100 94 87 80 (b) Subcotarea prețurilor (60) Din motivele prevăzute
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
antidumping, nu a încetat să scadă, trecând de la 3,50 euro în 1999 la 2,80 euro în cursul perioadei de anchetă, ceea ce reprezintă o scădere globală de 20 %. Datele sunt detaliate în continuare. Tabelul 3 Prețurile practicate de RPC Prețul practicat de RPC 1999 2000 2001 2002 (PA) euro/kg fără drept antidumping (echivalent acid 95 %) 3,50 3,31 3,04 2,80 Indice 100 94 87 80 (b) Subcotarea prețurilor (60) Din motivele prevăzute la considerentul 59, evaluarea
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
în continuare. Tabelul 3 Prețurile practicate de RPC Prețul practicat de RPC 1999 2000 2001 2002 (PA) euro/kg fără drept antidumping (echivalent acid 95 %) 3,50 3,31 3,04 2,80 Indice 100 94 87 80 (b) Subcotarea prețurilor (60) Din motivele prevăzute la considerentul 59, evaluarea subcotării prețurilor se bazează numai pe prețurile glifosatului acid. Deoarece acidul importat din RPC este acid 95 % glifosat, iar cel vândut de către producătorii comunitari pe piața Comunității se prezintă sub formă de
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
de RPC 1999 2000 2001 2002 (PA) euro/kg fără drept antidumping (echivalent acid 95 %) 3,50 3,31 3,04 2,80 Indice 100 94 87 80 (b) Subcotarea prețurilor (60) Din motivele prevăzute la considerentul 59, evaluarea subcotării prețurilor se bazează numai pe prețurile glifosatului acid. Deoarece acidul importat din RPC este acid 95 % glifosat, iar cel vândut de către producătorii comunitari pe piața Comunității se prezintă sub formă de turtă umedă cu conținut de glifosat de 84 %, prețurile glifosatului
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
2002 (PA) euro/kg fără drept antidumping (echivalent acid 95 %) 3,50 3,31 3,04 2,80 Indice 100 94 87 80 (b) Subcotarea prețurilor (60) Din motivele prevăzute la considerentul 59, evaluarea subcotării prețurilor se bazează numai pe prețurile glifosatului acid. Deoarece acidul importat din RPC este acid 95 % glifosat, iar cel vândut de către producătorii comunitari pe piața Comunității se prezintă sub formă de turtă umedă cu conținut de glifosat de 84 %, prețurile glifosatului sub formă de turte umede
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
subcotării prețurilor se bazează numai pe prețurile glifosatului acid. Deoarece acidul importat din RPC este acid 95 % glifosat, iar cel vândut de către producătorii comunitari pe piața Comunității se prezintă sub formă de turtă umedă cu conținut de glifosat de 84 %, prețurile glifosatului sub formă de turte umede a fost convertit în echivalent acid 95 % pentru a permite o comparație corectă. O astfel de conversie este posibilă, din moment ce singura diferență esențială între cele două produse este conținutul în apă mai ridicat al
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
turte umede a fost convertit în echivalent acid 95 % pentru a permite o comparație corectă. O astfel de conversie este posibilă, din moment ce singura diferență esențială între cele două produse este conținutul în apă mai ridicat al turtelor umede. De asemenea, prețul glifosatului chinez a fost bazat pe informațiile comunicate în cursul anchetei de către producătorul exportator care a cooperat. Prețurile la frontiera comunitară, cu drepturile vamale incluse, dar fără drepturile antidumping, practicate în cursul perioadei de anchetă arată existența unei marje de
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]