25,069 matches
-
-o cadou. — Am Înțeles. Acum, cînd mă uit din nou la clamă, nu mi se mai pare cine știe ce. — Și... Lulu ce mai face? mă sforțez să zic, de complezență. — Foarte bine! Nu-i văd fața, fiindcă stă cu capul În piept, străduindu-se să-și prindă mai bine părul În clamă. — A scris o carte. — O carte? Lulu nu mi s-a părut niciodată genul care ar scrie o carte. — Despre cum să gătești pentru copii. — Serios? zic mirată. Păi, poate
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
un avion personal, cînd copilul Începe să mi se agite În burtă. Îi iau mîna lui Luke și o pun pe abdomenul meu. — Zice „salut“. — Salut, copilașule, șoptește Luke, pe tonul lui obișnuit, grav. Mă trage și mai strîns la pieptul lui și eu Închid ochii, respirîndu-i parfumul subtil de aftershave și simțind cum trece muzica prin mine, ca o bătaie de inimă. Nu-mi mai amintesc de cînd n-am mai fost așa de fericită. Dansăm obraz lîngă obraz, copilul
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
cu o mînă Împinge căruțul și În cealaltă o ține pe Clementine. Slavă Cerului, slavă Cerului, slavă Cerului... — Iată-te! zic, Înșfăcînd-o pe Clementine din mîna lui Suze, cu glasul ușurat. Vino aici, Tallulah-Phoebe! O strîng pe Clementine tare la piept, În Încercarea de a camufla faptul că ea se Întinde disperată Înapoi spre Suze. — Acesta este copilul dispărut? Un paznic o cîntărește din ochi pe Clementine. — Copil dispărut? Suze nu-nțelege nimic. Se Întoarce și remarcă mulțimea din jurul nostru. — Bex
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
petrecere dacă e ceva Între ea și Tom, și ea a avut un aer jenat și a schimbat subiectul. Așa că am presupus că nu s-a Înfiripat nimic serios Între ei. Nu pot să nu mă simt ușor trasă În piept. Toată poanta, atunci cînd ai o soră, e s-o suni și să-i povestești despre noul tău prieten. Și nu s-o ții departe de toate ițele amoroase. — Deci... Jess și Tom au o relație? zic, ca să fiu sigură
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
sub impulsul acestui gînd. Pun pariu că o să găsiți voi o cale să cădeți la pace. Pentru un tatuaj amărît... — Nu e vorba doar de asta. Jess Își Înconjoară genunchii cu brațele. Mai... e ceva. — Ce anume? Trag aer În piept și mă lovește revelația. E gravidă și ea. Sigur asta trebuie să fie. Doamne, ce cool! O să devenim mămici amîndouă, copiii noștri o să fie veri și o să facem poze drăguțe cu ei jucîndu-se În iarbă Împreună... — Mi s-a oferit
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
dacă nu cumva În spatele nostru nu vin niște răufăcători. — Iubită-tu, așa-i? zice brusc taximetristul, cu un puternic accent de londonez din sud. — Soțul. — Mă gîndeam io. Ș-a găsit pă alta, așa-i? Simt un junghi cumplit În piept. De unde știe? Arăt ca partenera Înșelată? — Nu sînt sigură, recunosc. Poate. Asta vreau să aflu. Mă așez mai bine În scaun și mă uit la niște turiști ce pornesc pe zebră În cîrd, În urma ghidului lor. După care Îmi dau
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
și, o clipă mai tîrziu, i se dă drumul Înăuntru. Privirea Îmi rătăcește spre o tăbliță ruginită ce atîrnă la fereastra primului etaj: CAMERE. Camere? Luke și-a luat o cameră aici? Simt că mi se pune o gheară În piept și nu mai am aer. E limpede că aici chiar se petrece ceva. Venetia e aici. Îl așteaptă Într-un neglijeu negru, tivit cu blăniță. Dar de ce trebuia să se Întîmple În nu știu ce cameră ieftină din Soho? De ce nu sînt
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
Altfel cum? Luke mă privește Întrebător. O să-i transmit salutări de la tine, da? — Da! schițez un biet surîs chinuit. Neapărat! Luke se Îndepărtează cu cei doi bărbați, iar eu rămîn uitîndu-mă după ei, cu inima bubuindu-mi să-mi spargă pieptul. Ok, poate că am Înțeles eu lucrurile greșit azi. Dar nu e nici o Îndoială. I s-a pus pata pe Luke. O simt din adîncul sufletului, exact așa cum știu că noua mea bluză portocalie de pe eBay a fost o greșeală
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
mă trezesc zicînd. — Poftim? Luke se răsucește spre mine, luptîndu-se cu mînecile cămășii. — Mi-au căzut ochii din Întîmplare... zic pierită. După care mă opresc. La naiba. N-am de gînd să mă mai prefac nici o clipă. Trag aer În piept adînc și mă uit drept În ochii lui. — Îți trimite mesaje În latină, așa-i? E codul vostru secret? — Despre ce vorbești? Luke face un pas În față, Încruntat. — Mi-ai citit sms-urile? SÎnt nevasta ta! Ce-ți scrie În
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
o iubește pe Venetia și că mă părăsește pentru ea? Îmi vine rău la gîndul oricăreia dintre aceste două variante. — Nu-i ușor, zic Într-un final. — Of, Becky, oftează mama. Niciodată n-ai fost bună la luat situațiile În piept. — Nu, recunosc, jucîndu-mă cu piciorul pe covor. Cred că nu. — Ești matură acum, iubita mea, spune mama cu blîndețe. Trebuie să Înfrunți problemele. Știi ce trebuie să faci. — Ai dreptate. Oftez din rărunchi și simt cum Îmi slăbește ușor Încordarea
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
Te bagă un pic În sperieți, așa cum a spus și Suze. Dar e și palpitant. Deci, spune Luke, punîndu-mi o mînă pe stomac, cînd mergem să ne uităm la cărucioare? — Curînd! Îl Înconjor cu brațele și-l strîng tare la piept, ușurată. Luke mă iubește. SÎntem din nou fericiți. Știam eu că așa o să fie. Pentru: Dave Sharpness De la: Rebecca Brandon Subiect: Luke Brandon Stimate domnule Sharpness, Vreau doar să repet mesajul pe care vi l-am lăsat pe robot. Doresc
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
saltele. Pare obosit și are părul În toate direcțiile, Însă, În clipa În care mă vede, ochii albaștri i se luminează subit și Începe să alerge spre mine. — Becky! O, Doamne, uită-te la tine, spune el, strîngîndu-mă tare la piept. Arăți fantastic! — Tu vorbești? Uită-te la tine! Îi răspund. Domnul Vedetă! — Hai, hai. Nu sînt vedetă... Încearcă el preț de vreo două secunde poza cu modestia. Ei bine... Ok. Da, sînt celebru. Nu-i ca lumea de tot? Nu
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
mulțumesc din suflet c-ai adus vorba de detectivi particulari! — Vai, Îmi pare rău! Își duce Danny mîna la gură, mimînd vinovăția. Fiindcă el singur nu și-ar fi dat seama niciodată. A intrat mesageria vocală, și trag aer În piept adînc. — Domnule Sharpness, sînt Becky Brandon. Se pare că s-a produs o confuzie. Aș dori să nu-l mai urmăriți pe soțul meu, Luke. Vă rog să vă retrageți imediat oamenii de pe teren. Vă mulțumesc. Închid telefonul și iau
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
Cu o pornire bruscă, Îmi scot mobilul și formez numărul lui Luke. — Bună, scumpule! zic imediat ce răspunde. Eu sînt. — Bună! S-a... — Nu s-a Întîmplat nimic, totul e perfect. Voiam doar să știu ceva, zic, trăgînd adînc aer În piept. Telefonul pe care l-ai dat ieri, la magazinul de cărucioare. Mi s-a părut că te-a cam afectat. E vreo problemă? — Becky, Îmi pare rău pentru povestea aia. Tonul lui este unul de regret autentic. Îmi pare foarte
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
face semn să se apropie - și nu mai am aer. — Poftim? răsună În Încăpere glasul meu Îngrozit. Designul este reprezentat de un tricou cu cusături gofrate și semnătura lui Danny Kovitz, mînecile deșirate și plisate. Fondul e bleu, iar pe piept e un desen stilizat gen anii ’60, cu o păpușă cu păr roșu. Dedesubtul lui, se află printată următoarea frază: E OAFĂ ROȘCATA ȘI-O URĂSC Mă uit la Danny, apoi din nou la tricou, apoi iar la Danny. — Nu
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
transpir cu atîtea straturi de haine pe mine, așa că, fără prea mare tragere de inimă, mă decojesc de pene și-mi scot haina. Se lasă o tăcere stranie. O clipă, nu știu ce-are Venetia de se uită țintă la pieptul meu. Apoi Îmi pică fisa și mi se ridică stomacul În gît. Am pe mine tricoul lui Danny. Mă uit În jos și Îl văd, limpede ca lumina zilei. E O OAFĂ ROȘCATĂ ȘI-O URĂSC Rahat. — Adevărul e că
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
doar... o glumă! Adică, evident, nu e vorba de tine. Ci de altă oafă roșcată. Ăă... femeie. Persoană. Nu merge deloc bine. — Bună treabă, Becky, spune Danny În urechea mea. Ai fost foarte plină de tact. Venetia trage aer În piept adînc, de parcă ar face eforturi să se controleze. Dacă stau să mă uit bine la ea, e destul de afectată. — Becky, zice Într-un final, putem să schimbăm două vorbe? — Două vorbe? repet stresată. Da, două vorbe. Noi două. Să vorbim
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
se apleacă spre mine și mă năpădește o mireasmă grețoasă de Allure. — Așa cum spune Întruna... a făcut o greșeală. Pur și simplu. S-a Însurat cu persoana greșită. Însă asta nu e vina ta. Parcă Își Înfige cineva cuțitul În pieptul meu. O clipă, nici nu știu dacă mai sînt În stare să vorbesc, de șocată ce sînt. — Luke nu s-a Însurat cu persoana greșită, reușesc să Îngaim Într-un final. S-a Însurat cu persoana potrivită. Mă iubește, ok
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
schimbare binevenită, Becky. Îl faci să rîdă. Însă ești departe de a fi la nivelul lui. Vacă... idioată... și tembelă. O aschimodie... oribilă... și plină de fițe... Mă șterg la ochi, mă ridic În capul oaselor și trag aer În piept de trei ori, lung. N-o să mă mai gîndesc la ea. Sau la povestea asta. — Doamna Brandon? Se aude un ciocănit ușor În ușă. Pare să fie una dintre asistente. — Ăă... numai puțin. Îmi dau repede cu niște apă din
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
Harley gonind pe strada liniștită, rezidențială. — Hei! Îmi flutur brațele. Aici! — Hei, Becky! Motocicleta se oprește zgomotos lîngă mine. Danny Își scoate casca și sare din șa, cu o cutie de pantofi În mînă. Poftim! — Mersi, Danny, spun, strîngîndu-l la piept fericită. Mi-ai salvat viața. Cu plăcere! spune Danny, suindu-se Înapoi pe motocicletă. Să-mi spui cum a fost! Apropo, el e Zane. — Bună! Îi fac cu mîna lui Zane, care e Îmbrăcat din cap pînă-n picioare În piele
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
pe mine pentru a putea răspunde. — Luke e... plecat În străinătate, zic Într-un final. Dar o să mă văd cu el mai tîrziu. La ora șase. În foișorul de pe turnul Oxo. O să fie acolo, mai spun și trag aer În piept adînc. Știu sigur c-o să vină. Îmi ard ochii și clipesc cu putere. N-am de gînd să mă fac țăndări aici, În fața ei. — Te simți bine? Fabia mă fixează curioasă. — Azi e... o zi foarte importantă pentru mine. Îmi
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
glasul Încordat la maximum. Mi-a zis că, totuși, vrei să-ți vizitezi copilul. Nu-mi pot opri un hohot. — Să te părăsesc? Becky, vino-ncoa’. Luke Își pune brațele În jurul meu și mă trezesc că-mi Îngrop capul În pieptul lui, și lacrimile mele Îi udă cămașa. — Te iubesc, spune el răspicat. N-o să te părăsesc niciodată. Nici pe tine, nici pe micul Birkin. Cum a... O fi dat peste lista mea de nume. — Acum e Armageddon, Îl corectez trăgîndu-mi
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
să fie marea noastră șansă de extindere. Poarta noastră spre lucruri mai mari și mai bune. Îi simt dezamăgirea cruntă din glas. Și, fără veste, Îmi vine să-mi arunc brațele de gîtul lui și să-l strîng tare la piept. A fost atît de frumos cînd Brandon Communications a cîștigat pitchul Arcodas. Au muncit atît de mult pentru asta. Atunci părea un premiu de mare prestigiu. — Și ce-o să faci? Îl Întreb șovăitoare. Luke a luat un spărgător de nuci
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
Încercat să-mi dau seama unde ești. Am scotocit prin sertare, În căutarea vreunui indiciu... zise el, șovăind. Și am dat peste Trusa de determinare a sexului copilului. Ai aflat ce e, așa-i? Mai să-mi sară inima din piept. Rahat. Trebuia să fi aruncat naibii testul la gunoi. SÎnt o proastă ce n-a văzut Parisul. Luke zîmbește, dar citesc În ochii lui că e rănit. Și, deodată, mă simt realmente groaznic. Nu știu cum de mi-a putut da prin
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]
-
alegi dacă ai sau nu Încredere În cineva. Și eu am. Am. — Vino’ncoa’. Luke mă trage spre el și mă sărută. — E ok, iubita mea. Totul o să fie bine. După o vreme, mă desprind din Îmbrățișare. Trag aer În piept adînc, Încercînd să-mi regăsesc calmul și scot două căni. Apoi mă Întorc spre el. — Luke, da’ de ce-a zis Venetia că aveți o aventură, dacă nu aveați? — Habar n-am. Luke pare deconcertat. — Ești absolut sigură că asta
[Corola-publishinghouse/Science/2335_a_3660]