25,540 matches
-
DIRECTIVA CONSILIULUI 96/50/CE din 23 iulie 1996 privind armonizarea condițiilor de obținere a brevetelor de comandant de navă pentru transportul de mărfuri și călători pe căile navigabile interioare din Comunitate CONSILIUL UNIUNII EUROPENE având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 75, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere
jrc3017as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88172_a_88959]
-
introduse dispoziții comune privind navigarea navelor pentru căi navigabile interioare pe căile navigabile interioare comunitare; întrucât un prim pas către acest obiectiv a fost realizat prin adoptarea Directivei Consiliului 91/672/CEE din 19 decembrie 1991 privind recunoașterea reciprocă a brevetelor naționale de comandant de navă pentru transportul de mărfuri și călători pe căile navigabile interioare 4; întrucât, datorită diferențelor din legislația națională privind condițiile de obținere a brevetelor de comandant de navă pentru navigația interioară și a necesității de a
jrc3017as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88172_a_88959]
-
Consiliului 91/672/CEE din 19 decembrie 1991 privind recunoașterea reciprocă a brevetelor naționale de comandant de navă pentru transportul de mărfuri și călători pe căile navigabile interioare 4; întrucât, datorită diferențelor din legislația națională privind condițiile de obținere a brevetelor de comandant de navă pentru navigația interioară și a necesității de a institui cerințe de securitate tot mai stricte în industria de navigație interioară, ar trebui adoptate norme comunitare privind eliberarea acestor brevete astfel încât să se prevină orice denaturare a
jrc3017as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88172_a_88959]
-
legislația națională privind condițiile de obținere a brevetelor de comandant de navă pentru navigația interioară și a necesității de a institui cerințe de securitate tot mai stricte în industria de navigație interioară, ar trebui adoptate norme comunitare privind eliberarea acestor brevete astfel încât să se prevină orice denaturare a concurenței; întrucât, pentru garantarea uniformității și transparenței, Comunitatea ar trebui să stabilească un model de brevet național unic de comandant de navă, recunoscut reciproc de statele membre, fără obligația schimbării, responsabilitatea acordării acestuia
jrc3017as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88172_a_88959]
-
securitate tot mai stricte în industria de navigație interioară, ar trebui adoptate norme comunitare privind eliberarea acestor brevete astfel încât să se prevină orice denaturare a concurenței; întrucât, pentru garantarea uniformității și transparenței, Comunitatea ar trebui să stabilească un model de brevet național unic de comandant de navă, recunoscut reciproc de statele membre, fără obligația schimbării, responsabilitatea acordării acestuia revenind statelor membre, conform principiului subsidiarității; întrucât căile navigabile naționale care nu sunt legate la rețeaua navigabilă a unui alt stat membru nu
jrc3017as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88172_a_88959]
-
principiului subsidiarității; întrucât căile navigabile naționale care nu sunt legate la rețeaua navigabilă a unui alt stat membru nu sunt supuse concurenței internaționale și, prin urmare, nu este necesar să se impună acestor căi navigabile dispozițiile comune de acordare a brevetelor de comandant de navă stabilite în prezenta directivă; întrucât obiectivul principal al acestor dispoziții comune trebuie să fie îmbunătățirea siguranței navigației și protecția vieților omenești; întrucât, prin urmare, este esențial ca aceste dispoziții să prevadă condițiile minime pe care trebuie
jrc3017as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88172_a_88959]
-
prezenta directivă; întrucât obiectivul principal al acestor dispoziții comune trebuie să fie îmbunătățirea siguranței navigației și protecția vieților omenești; întrucât, prin urmare, este esențial ca aceste dispoziții să prevadă condițiile minime pe care trebuie să le îndeplinească solicitantul pentru obținerea brevetului de comandant de navă pentru navigația interioară; întrucât condițiile respective trebuie să se refere la vârsta minimă necesară pentru a comanda o navă, aptitudinile fizice și psihice ale solicitanților, experiența profesională și cunoștințele acestora cu privire la anumite subiecte privind conducerea unei
jrc3017as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88172_a_88959]
-
se prevadă proceduri corespunzătoare pentru adaptarea anexelor la prezenta directivă; întrucât, pentru aplicarea anexelor, este oportună asistarea Comisiei de către Comitetul creat conform art. 7 din Directiva 91/672/CEE, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 1. Statele membre care eliberează un brevet de comandant de navă pentru transportul mărfurilor și pasagerilor pe calea navigabilă interioară, numit în continuare ,,brevet", fac acest lucru în conformitate cu modelul Comunității descris în anexa I, care respectă prezenta directivă. 2. Statele membre adoptă toate măsurile adecvate pentru a
jrc3017as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88172_a_88959]
-
Comisiei de către Comitetul creat conform art. 7 din Directiva 91/672/CEE, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 1. Statele membre care eliberează un brevet de comandant de navă pentru transportul mărfurilor și pasagerilor pe calea navigabilă interioară, numit în continuare ,,brevet", fac acest lucru în conformitate cu modelul Comunității descris în anexa I, care respectă prezenta directivă. 2. Statele membre adoptă toate măsurile adecvate pentru a exclude riscul falsificării brevetelor. 3. Certificatul se eliberează de autoritățile competente din statele membre conform prezentei directive
jrc3017as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88172_a_88959]
-
navă pentru transportul mărfurilor și pasagerilor pe calea navigabilă interioară, numit în continuare ,,brevet", fac acest lucru în conformitate cu modelul Comunității descris în anexa I, care respectă prezenta directivă. 2. Statele membre adoptă toate măsurile adecvate pentru a exclude riscul falsificării brevetelor. 3. Certificatul se eliberează de autoritățile competente din statele membre conform prezentei directive. Acestea țin seama de caracteristicile speciale ale căilor navigabile și de brevetele prevăzute în Directiva 91/672/CEE art. 1, și anume: - brevetul de comandant de navă
jrc3017as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88172_a_88959]
-
respectă prezenta directivă. 2. Statele membre adoptă toate măsurile adecvate pentru a exclude riscul falsificării brevetelor. 3. Certificatul se eliberează de autoritățile competente din statele membre conform prezentei directive. Acestea țin seama de caracteristicile speciale ale căilor navigabile și de brevetele prevăzute în Directiva 91/672/CEE art. 1, și anume: - brevetul de comandant de navă valabil pentru toate căile navigabile din statele membre, cu excepția căilor navigabile la care se aplică regulamentul privind eliberarea licențelor de navigație pe Rin (grupa A
jrc3017as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88172_a_88959]
-
a exclude riscul falsificării brevetelor. 3. Certificatul se eliberează de autoritățile competente din statele membre conform prezentei directive. Acestea țin seama de caracteristicile speciale ale căilor navigabile și de brevetele prevăzute în Directiva 91/672/CEE art. 1, și anume: - brevetul de comandant de navă valabil pentru toate căile navigabile din statele membre, cu excepția căilor navigabile la care se aplică regulamentul privind eliberarea licențelor de navigație pe Rin (grupa A), - brevetul de comandant de navă valabil pentru toate căile navigabile din
jrc3017as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88172_a_88959]
-
prevăzute în Directiva 91/672/CEE art. 1, și anume: - brevetul de comandant de navă valabil pentru toate căile navigabile din statele membre, cu excepția căilor navigabile la care se aplică regulamentul privind eliberarea licențelor de navigație pe Rin (grupa A), - brevetul de comandant de navă valabil pentru toate căile navigabile din statele membre, cu excepția căilor navigabile maritime prevăzute în anexa II din Directiva 91/672/CEE și cu excepția căilor navigabile la care se aplică Regulamentul privind eliberarea licențelor de navigație pe
jrc3017as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88172_a_88959]
-
valabil pentru toate căile navigabile din statele membre, cu excepția căilor navigabile maritime prevăzute în anexa II din Directiva 91/672/CEE și cu excepția căilor navigabile la care se aplică Regulamentul privind eliberarea licențelor de navigație pe Rin (grupa B). 4. Brevetele din grupa A sau grupa B eliberate de statele membre în conformitate cu prezenta directivă sunt valabile pentru toate căile navigabile comunitare din grupa A sau grupa B. 5. Conform art. 8 alin. (2), licența de navigație pe Rin, eliberată conform Convenției
jrc3017as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88172_a_88959]
-
sunt valabile pentru toate căile navigabile comunitare din grupa A sau grupa B. 5. Conform art. 8 alin. (2), licența de navigație pe Rin, eliberată conform Convenției revizuite privind navigația pe Rin, este valabilă pentru toate căile navigabile comunitare. 6. Brevetele naționale de comandant de navă recunoscute reciproc de directiva 91/672/CEE, prezentate în anexa I la prezenta directivă, care sunt eliberate cel târziu după 18 luni de la data intrării în vigoare a prezentei directive, rămân valabile, fără obligația schimbării
jrc3017as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88172_a_88959]
-
persoane în afara echipajului. 2. Un stat membru poate, după consultarea Comisiei, să scutească de la aplicarea prezentei directive comandanții care operează exclusiv pe căile navigabile care nu sunt legate cu rețeaua navigabilă a altui stat membru și să elibereze pentru aceștia brevete naționale de comandant de navă, pentru obținerea cărora sunt condiții diferite de cele specificate în prezenta directivă. Valabilitatea acestor brevete naționale se limitează, în acest caz, la căile navigabile menționate. Articolul 4 1. Pentru a obține un brevet, un solicitant
jrc3017as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88172_a_88959]
-
exclusiv pe căile navigabile care nu sunt legate cu rețeaua navigabilă a altui stat membru și să elibereze pentru aceștia brevete naționale de comandant de navă, pentru obținerea cărora sunt condiții diferite de cele specificate în prezenta directivă. Valabilitatea acestor brevete naționale se limitează, în acest caz, la căile navigabile menționate. Articolul 4 1. Pentru a obține un brevet, un solicitant trebuie să respecte condițiile minime stabilite în art. 5 - 8. Brevetul menționează tipul autorizației comandantului de navă: grupa A sau
jrc3017as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88172_a_88959]
-
pentru aceștia brevete naționale de comandant de navă, pentru obținerea cărora sunt condiții diferite de cele specificate în prezenta directivă. Valabilitatea acestor brevete naționale se limitează, în acest caz, la căile navigabile menționate. Articolul 4 1. Pentru a obține un brevet, un solicitant trebuie să respecte condițiile minime stabilite în art. 5 - 8. Brevetul menționează tipul autorizației comandantului de navă: grupa A sau grupa B. 2. Brevetele eliberate de statele membre care respectă condițiile minime menționate în alin. (1) sunt recunoscute
jrc3017as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88172_a_88959]
-
diferite de cele specificate în prezenta directivă. Valabilitatea acestor brevete naționale se limitează, în acest caz, la căile navigabile menționate. Articolul 4 1. Pentru a obține un brevet, un solicitant trebuie să respecte condițiile minime stabilite în art. 5 - 8. Brevetul menționează tipul autorizației comandantului de navă: grupa A sau grupa B. 2. Brevetele eliberate de statele membre care respectă condițiile minime menționate în alin. (1) sunt recunoscute reciproc. Articolul 5 Un solicitant trebuie să aibă vârsta de cel puțin 21
jrc3017as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88172_a_88959]
-
în acest caz, la căile navigabile menționate. Articolul 4 1. Pentru a obține un brevet, un solicitant trebuie să respecte condițiile minime stabilite în art. 5 - 8. Brevetul menționează tipul autorizației comandantului de navă: grupa A sau grupa B. 2. Brevetele eliberate de statele membre care respectă condițiile minime menționate în alin. (1) sunt recunoscute reciproc. Articolul 5 Un solicitant trebuie să aibă vârsta de cel puțin 21 de ani pentru a obține brevetul. Totuși, statele membre pot elibera brevete și
jrc3017as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88172_a_88959]
-
navă: grupa A sau grupa B. 2. Brevetele eliberate de statele membre care respectă condițiile minime menționate în alin. (1) sunt recunoscute reciproc. Articolul 5 Un solicitant trebuie să aibă vârsta de cel puțin 21 de ani pentru a obține brevetul. Totuși, statele membre pot elibera brevete și persoanelor cu vârsta de 18 ani sau mai mult. Pentru recunoașterea de către un stat membru a unui brevet din grupa A sau grupa B, eliberat de către un alt stat membru, acesta trebuie să
jrc3017as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88172_a_88959]
-
2. Brevetele eliberate de statele membre care respectă condițiile minime menționate în alin. (1) sunt recunoscute reciproc. Articolul 5 Un solicitant trebuie să aibă vârsta de cel puțin 21 de ani pentru a obține brevetul. Totuși, statele membre pot elibera brevete și persoanelor cu vârsta de 18 ani sau mai mult. Pentru recunoașterea de către un stat membru a unui brevet din grupa A sau grupa B, eliberat de către un alt stat membru, acesta trebuie să îndeplinească aceleași condiții cu privire la vârsta minimă
jrc3017as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88172_a_88959]
-
Un solicitant trebuie să aibă vârsta de cel puțin 21 de ani pentru a obține brevetul. Totuși, statele membre pot elibera brevete și persoanelor cu vârsta de 18 ani sau mai mult. Pentru recunoașterea de către un stat membru a unui brevet din grupa A sau grupa B, eliberat de către un alt stat membru, acesta trebuie să îndeplinească aceleași condiții cu privire la vârsta minimă, solicitate în cel din urmă stat membru, pentru eliberarea unui brevet din aceeași grupă. Articolul 6 1. Solicitantul prezintă
jrc3017as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88172_a_88959]
-
Pentru recunoașterea de către un stat membru a unui brevet din grupa A sau grupa B, eliberat de către un alt stat membru, acesta trebuie să îndeplinească aceleași condiții cu privire la vârsta minimă, solicitate în cel din urmă stat membru, pentru eliberarea unui brevet din aceeași grupă. Articolul 6 1. Solicitantul prezintă dovada aptitudinilor fizice și psihice prin supunerea la un examen medical efectuat de un medic recunoscut de autoritatea competentă. Examenul cuprinde, în special, acuitatea vizuală și auditivă, deosebirea culorilor, mobilitatea membrelor superioare
jrc3017as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88172_a_88959]
-
efectuat de un medic recunoscut de autoritatea competentă. Examenul cuprinde, în special, acuitatea vizuală și auditivă, deosebirea culorilor, mobilitatea membrelor superioare și inferioare, starea neuropsihică și condiția cardiovasculară a solicitantului. 2. La atingerea vârstei de 65 de ani, posesorul unui brevet trebuie, în următoarele trei luni și ulterior în fiecare an, să se supună examenului menționat în alin. (1); autoritatea competentă menționează în brevet satisfacerea acestei obligații de către comandantul de navă. Articolul 7 1. Un solicitant trebuie să prezinte dovada unei
jrc3017as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88172_a_88959]