8,983 matches
-
sau în numele forțelor armate în scopul satisfacerii necesităților esențiale ale securității naționale a uneia sau mai multor țări participante la un asemenea acord; iv) că împiedicînd o țară participanta să ia orice măsuri rezultînd din obligațiile care îi revin în virtutea Cartei Națiunilor Unite pentru menținerea păcii și securității internaționale. ... b) Țările participante vor informa președintele executiv, cît mai curînd posibil, despre orice măsuri luate în legătură cu cositorul, în aplicarea dispozițiilor alineatelor îi) sau iv) ale paragrafului a) al prezentului articol, iar președintele
DECRET nr. 393 din 11 octombrie 1972 privind aderarea Republicii Socialiste România la cel de al 4-lea Acord internaţional asupra cositorului, adoptat la Geneva la 15 mai 1970. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128671_a_130000]
-
Copie certificata a acordului Imediat după intrarea în vigoare a prezentului acord, guvernul depozitar va trimite o copie certificata a acordului, în fiecare dintre limbile menționate la articolul 56, secretarului general al Națiunilor Unite, spre înregistrare, în conformitate cu articolul 102 al Cartei Națiunilor Unite. De asemenea, orice amendament la prezentul acord va fi comunicat secretarului general al Națiunilor Unite. Articolul 57 Texte autentificate ale acordului Textele prezentului acord în limbile engleză, franceza, rusă și spaniolă sînt în măsură egală autentice. Textele originale
DECRET nr. 393 din 11 octombrie 1972 privind aderarea Republicii Socialiste România la cel de al 4-lea Acord internaţional asupra cositorului, adoptat la Geneva la 15 mai 1970. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/128671_a_130000]
-
Articolul 8 În cazul în care una din înaltele părți contractante va fi supusă unui atac armat din partea unui stat sau a unui grup de state, cealaltă parte exercitindu-și dreptul inalienabil la autoapărare individuală sau colectivă, în conformitate cu articolul 51 al Cartei Organizației Națiunilor Unite, îi va acorda neîntîrziat ajutor multilateral prin toate mijloacele pe care le are la dispoziție, inclusiv militar, necesar respingerii atacului armat. Părțile vor aduce neîntîrziat la cunoștința Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite măsurile luate în
TRATAT din 7 iulie 1970 de prietenie, colaborare şi asistenţa mutuala între Republica Socialistă România şi Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127570_a_128899]
-
multilateral prin toate mijloacele pe care le are la dispoziție, inclusiv militar, necesar respingerii atacului armat. Părțile vor aduce neîntîrziat la cunoștința Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite măsurile luate în baza prezentului articol și vor acționa în conformitate cu prevederile Cartei Organizației Națiunilor Unite. Articolul 9 Înaltele părți contractante se vor consulta reciproc în toate problemele internaționale importante care privesc interesele celor două țări, în scopul punerii de acord a pozițiilor lor. Articolul 10 Înaltele părți contractante declară că obligațiile lor
TRATAT din 7 iulie 1970 de prietenie, colaborare şi asistenţa mutuala între Republica Socialistă România şi Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127570_a_128899]
-
ordinea de achitare va fi stabilită conform ordinei de rang după cartea funduara, conform dispozițiunilor referitoare la distribuirea prețului care rezultă din vînzarea imobilelor și în acest scop, curatorul încredințat făcînd raport, e dator a prezenta și extractul autentificat al cartei funduare. Cheltuielile și taxele curatorului încredințat, cari nu s'au judecat în sarcina debitorului celui urmărit, se stabilesc în cursul procedurei de distribuirea prețului și se achită în primul rand din suma încasată. Conform art. 118 și 119 se va
LEGE LX din 1 ianuarie 1881 despre procedura de execuţie silită imobiliară în Transilvania*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/127383_a_128712]
-
va atrage atenția statelor membre ale organizației asupra datei la care prezenta convenție va intra în vigoare. Articolul 36 Directorul general al Biroului Internațional al Muncii va comunica secretarului general al Națiunilor Unite, în scopul înregistrării, în conformitate cu art. 102 al Cartei Națiunilor Unite, informații complete cu privire la toate ratificările și toate actele de denunțare pe care le-a înregistrat în conformitate cu articolele precedente. Articolul 37 Ori de cîte ori va considera necesar, Consiliul de administrație al Biroului Internațional al Muncii va prezenta conferinței
CONVENŢIE nr. 168 din 21 iunie 1988 privind promovarea angajării şi protecţia contra somajului, 1988*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129060_a_130389]
-
Articolul 7 În cazul în care una dintre Înaltele părți contractante va fi supusă unui atac armat din partea unui stat sau unui grup de state, cealaltă parte, exercitandu-și dreptul inalienabil la autoapărare individuală sau colectivă, în conformitate cu articolul 51 al Cartei Organizației Națiunilor Unite, îi va acorda neîntârziat ajutor multilateral prin toate mijloacele pe care le are la dispoziție, inclusiv militar, necesar respingerii atacului armat Părțile vor aduce neîntârziat la cunoștința Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite măsurile luate în
TRATAT din 19 noiembrie 1970 de prietenie, colaborare şi asistenţă mutuală între Republica Socialistă România şi Republica Populară Bulgaria. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129113_a_130442]
-
multilateral prin toate mijloacele pe care le are la dispoziție, inclusiv militar, necesar respingerii atacului armat Părțile vor aduce neîntârziat la cunoștința Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite măsurile luate în baza prezentului articol și vor acționa în conformitate cu prevederile Cartei Organizației Națiunilor Unite. Articolul 8 Înaltele părți contractante se vor informa asupra construcției socialiste din cele două state, vor avea schimburi de vederi cu privire la dezvoltarea relațiilor bilaterale și se vor consulta asupra principalelor probleme internaționale de interes comun. Articolul 9
TRATAT din 19 noiembrie 1970 de prietenie, colaborare şi asistenţă mutuală între Republica Socialistă România şi Republica Populară Bulgaria. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/129113_a_130442]
-
și Iordache Ana, cu domiciliul actual în Austria, 8292, Neudau 103, cu ultimul domiciliu din România în localitatea Timișoara, str. Vasile Lucaci nr. 9, sc. B, ap. 2, județul Timiș. 12. Andras Eniko-Szilvia, născută la 1 ianuarie 1963 în localitatea Carta, județul Harghita, România, fiica lui Adalbert și Maria, cu domiciliul actual în Austria, 5071 Wals-Siezenheim, Walserweg 12, cu ultimul domiciliu din România în localitatea Miercurea-Ciuc, str. Revoluția din Decembrie nr. 26, ap. 16, județul Harghita. 13. Stanila Mihaela-Claudia, născută la
HOTĂRÂRE nr. 680 din 17 august 2000 privind aprobarea renunţării la cetăţenia română de către unele persoane. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130056_a_131385]
-
convenție sau au aderat la aceasta. ... 3. De îndată ce prezenta convenție intra în vigoare, o copie certificata conformă de pe această va fi transmisă de către depozitar secretarului general al Națiunilor Unite, pentru a fi înregistrată și publicată în conformitate cu prevederile art. 102 din Carta Națiunilor Unite. Articolul 34 Limbi Prezenta convenție este întocmită într-un singur exemplar original, în limbile arabă, chineză, engleză, franceza, rusă și spaniolă, toate textele fiind egal autentice. Drept care, subsemnații, împuterniciți legal în acest scop de Guvernele respective, au semnat
CONVENŢIA INTERNATIONALA din 28 aprilie 1989 privind salvarea, adoptată la Londra la 28 aprilie 1989*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130163_a_131492]
-
în alte scopuri decât pentru navigație, 1997, si Convenția privind accesul publicului la informație, participarea publicului în procesul de luare a deciziei și accesul în justiție în probleme de mediu, 1998, având în vedere principiile, sarcinile și recomandările pertinente ale Cartei Europene pentru Mediu și Sănătate, 1989, ale Declarației de la Helsinki privind Mediul și Sănătatea, 1994, și ale declarațiilor, recomandărilor și rezoluțiilor ministeriale formulate în cadrul procesului "Mediu pentru Europa", recunoscând fundamentul logic și relevanță altor inițiative, instrumente și procese privind mediul
PROTOCOL*) din 17 iunie 1999 privind apa şi sănătatea la Convenţia privind protecţia şi utilizarea cursurilor de apa transfrontiera şi a lacurilor internaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130191_a_131520]
-
contribuția potențială a acestui factor la producerea bolilor asociate apei și/sau a impactului transfrontiera, pe de altă parte; ... b) principiul poluatorul plătește, în virtutea căruia costurile prevenirii, controlului și reducerii poluării vor fi suportate de poluator; ... c) în concordanță cu Carta Națiunilor Unite și a principiilor dreptului internațional, statele au dreptul suveran de a exploata resursele proprii conform cu propriile politici de mediu și de dezvoltare, dar și responsabilitatea să se asigure că activitățile de sub jurisdicția sau controlul lor nu prejudiciază mediul
PROTOCOL*) din 17 iunie 1999 privind apa şi sănătatea la Convenţia privind protecţia şi utilizarea cursurilor de apa transfrontiera şi a lacurilor internaţionale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130191_a_131520]
-
referă convențiile internaționale la care România este parte; ... b) a comis o infracțiune gravă de drept comun în afara României înainte de a fi admis pe teritoriul acesteia ca refugiat; ... c) a comis fapte care sunt contrare scopurilor și principiilor enunțate în Carta Organizației Națiunilor Unite. ... Articolul 5 Protecția umanitară condiționată se poate acorda străinului care nu îndeplinește condițiile prevăzute la art. 2 alin. (1) și cu privire la care există motive serioase să se creadă că, dacă va fi returnat în țara de origine
ORDONANŢĂ nr. 102 din 31 august 2000(*republicată*) privind statutul şi regimul refugiaţilor în România. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130208_a_131537]
-
Curelea Niculae și Elenă, cu domiciliul actual în Austria, 8692 Neuberg an der Murz, Blumelweg 3, cu ultimul domiciliu din România în localitatea Timișoara, Str. Munteniei nr. 43, județul Timiș. 47. Szabo Judit, născută la 13 decembrie 1962 în localitatea Carta, județul Harghita, România, fiica lui Elekes Iosif și Elisaveta, cu domiciliul actual în Austria, 6424 Silz, Beim Sebastian 15, cu ultimul domiciliu din România în localitatea Sfîntu Gheorghe, Str. Lăcrămioarei nr. 16, bl. 12, sc. A, ap. 13, județul Covasna
HOTĂRÂRE nr. 942 din 13 octombrie 2000 privind aprobarea renunţării la cetăţenia română de către unele persoane. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130880_a_132209]
-
MONITORUL OFICIAL nr. 954 din 27 noiembrie 2006 ----- Capitolul I Dispoziții generale Articolul 1 (1) Scopul prezentei legi este crearea cadrului legal necesar pentru elaborarea și aplicarea unei politici naționale de utilizare eficientă a energiei, în conformitate cu prevederile Tratatului Cartei energiei, ale Protocolului Cartei energiei privind eficiența energetică și aspectele legate de mediu și cu principiile care stau la baza dezvoltării durabile. ... (2) Prin prezenta lege se instituie obligații și se stabilesc stimulente pentru producătorii și consumatorii de energie, în vederea
LEGE nr. 199 din 13 noiembrie 2000 (*republicată*) privind utilizarea eficientă a energiei*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/131079_a_132408]
-
nr. 954 din 27 noiembrie 2006 ----- Capitolul I Dispoziții generale Articolul 1 (1) Scopul prezentei legi este crearea cadrului legal necesar pentru elaborarea și aplicarea unei politici naționale de utilizare eficientă a energiei, în conformitate cu prevederile Tratatului Cartei energiei, ale Protocolului Cartei energiei privind eficiența energetică și aspectele legate de mediu și cu principiile care stau la baza dezvoltării durabile. ... (2) Prin prezenta lege se instituie obligații și se stabilesc stimulente pentru producătorii și consumatorii de energie, în vederea utilizării eficiente a acesteia
LEGE nr. 199 din 13 noiembrie 2000 (*republicată*) privind utilizarea eficientă a energiei*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/131079_a_132408]
-
domiciliul actual în Austria, 7400 Oberwart, Andreas Hofergasse 18/6, cu ultimul domiciliu din România în localitatea Dej, str. Ecaterina Teodoroiu nr. 54, bl. R/5, ap. 25, județul Cluj. 200. Bogacs Attila, născut la 10 iunie 1970 în localitatea Carta, județul Harghita, România, fiul lui Augustin și Elenă, cu domiciliul actual în Austria, 8502 Lannach, Lannachbergstr. 3, cu ultimul domiciliu din România în comuna Carta, sătul Tomești nr. 198/A, județul Harghita. 201. Chitic Elena-Camelia, născută la 21 ianuarie 1964
HOTĂRÂRE nr. 747 din 31 august 2000 privind aprobarea renunţării la cetăţenia română de către unele persoane. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130303_a_131632]
-
și o notificare după fiecare semnare a acestui protocol, conform paragrafului 9, fiecărei părți contractante, Comunității Economice Europene, României și fiecărui guvern care a aderat provizoriu la Acordul general. 14. Prezentul protocol va fi înregistrat conform prevederilor articolului 102 al Cartei Națiunilor Unite. Anexă A PLAN PENTRU CONSULTĂRI PERIODICE ÎNTRE ROMÂNIA ȘI PĂRȚILE CONTRACTANT CONFORM PARAGRAFELOR 3 ȘI 5 ALE PREZENTULUI PROTOCOL Consultările vor avea loc pe baza informațiunilor privind următoarele puncte: (i) Exporturile românești (a) Tendința generală și orientarea geografică
PROTOCOL din 15 octombrie 1971 de aderare a României la G.A.T.T.*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130438_a_131767]
-
la întărirea unității și coeziunii sistemului socialist mondial, în interesul socialismului, păcii și progresului în lume. Articolul 5 Înaltele părți contractante vor promova cu consecventă politică de coexistența pașnică între state cu sisteme sociale diferite și în conformitate cu scopurile și principiile Cartei Organizației Națiunilor Unite, vor continua eforturile pentru apărarea păcii și securității, pentru soluționarea diferendelor internaționale prin mijloace pașnice, pentru reducerea încordării internaționale, pentru încetarea cursei înarmărilor și realizarea dezarmării, pentru lichidarea definitivă a colonialismului și neocolonialismului în conformitate cu dreptul popoarelor de
TRATAT din 12 noiembrie 1970 de prietenie, colaborare şi asistenţa mutuala între Republica Socialistă România şi Republica Populara Polona. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130445_a_131774]
-
amenință pacea. Articolul 7 În cazul unui atac armat asupra uneia din înaltele părți contractante, din partea unui stat sau unui grup de state, cealaltă înaltă parte contractanta, exercitandu-și dreptul inalienabil de autoapărare individuală sau colectivă, conform articolului 51 al Cartei Organizației Națiunilor Unite, îi va acorda neîntârziat ajutor, prin toate mijloacele de care dispune, inclusiv militar, necesar respingerii atacului armat. Despre măsurile întreprinse în conformitate cu prevederile prezentului articol, înaltele părți contractante vor informa neîntârziat Consiliul de Securitate și vor acționa în conformitate cu
TRATAT din 12 noiembrie 1970 de prietenie, colaborare şi asistenţa mutuala între Republica Socialistă România şi Republica Populara Polona. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130445_a_131774]
-
îi va acorda neîntârziat ajutor, prin toate mijloacele de care dispune, inclusiv militar, necesar respingerii atacului armat. Despre măsurile întreprinse în conformitate cu prevederile prezentului articol, înaltele părți contractante vor informa neîntârziat Consiliul de Securitate și vor acționa în conformitate cu prevederile corespunzătoare ale Cartei Organizației Națiunilor Unite. Articolul 8 Înalte părți contractante se vor informa și consulta reciproc asupra dezvoltării colaborării între cele două state, precum și asupra problemelor internaționale importante care privesc interesele lor. Articolul 9 Prezentul tratat va fi supus ratificării și va
TRATAT din 12 noiembrie 1970 de prietenie, colaborare şi asistenţa mutuala între Republica Socialistă România şi Republica Populara Polona. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130445_a_131774]
-
tuturor statelor semnatare sau care au aderat la prezența convenție. ... b) De îndată ce prezenta convenție intra în vigoare, textul va fi transmis de către secretarul general al organizației secretarului general al Organizației Națiunilor Unite pentru înregistrare și publicare, în conformitate cu art. 102 din Carta Națiunilor Unite. ... Articolul 13 Limbi Prezenta convenție este întocmită într-un singur exemplar în limbile engleză, chineză, spaniolă, franceza și rusă, fiecare text avînd aceeași valabilitate. Se vor face și depune, împreună cu originalul semnat, traduceri oficiale în limbile germană, arabă
CONVENŢIA INTERNATIONALA din 1 noiembrie 1974 pentru ocrotirea vieţii omeneşti pe mare*), încheiată la Londra la 1 noiembrie 1974. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130498_a_131827]
-
în care se proclama necesitatea de a se pune în mod rapid și necondiționat capăt colonialismului sub toate formele și în toate manifestările sale, precum și cu Declarația referitoare la principiile dreptului internațional privind relațiile prietenești și cooperarea între state potrivit Cartei Organizației Națiunilor Unite, adoptată în unanimitate prin Rezoluția Adunării generale a Organizației Națiunilor Unite nr. 2625 (XXV) din 1970, care proclama în mod solemn obligația statelor de a favoriza realizarea principiului egalității în drepturi a popoarelor și a dreptului lor
DECRET nr. 80 din 16 martie 1971 pentru aderarea Republicii Socialiste România la Convenţia Internationala asupra liniilor de încărcare, încheiată la Londra la 5 aprilie 1966. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130518_a_131847]
-
participării universale; b) Republică Socialistă România consideră că menținerea stării de dependență a unor teritorii, la care se referă prevederile articolului 2 paragraful 3 și ale articolului 20 din Convenția internațională asupra măsurării tonajului navelor, nu sînt în concordanță cu Carta Organizației Națiunilor Unite și cu documentele adoptate de O.N.U. cu privire la acordarea independenței țărilor și popoarelor coloniale, inclusiv cu Declarația referitoare la principiile dreptului internațional privind relațiile prietenești și cooperarea între state potrivit Cartei Organizației Națiunilor Unite, adoptată în
DECRET nr. 23 din 3 februarie 1976 pentru aderarea Republicii Socialiste România la Convenţia internationala asupra masurarii tonajului navelor, încheiată la Londra la 23 iunie 1969. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130520_a_131849]
-
nu sînt în concordanță cu Carta Organizației Națiunilor Unite și cu documentele adoptate de O.N.U. cu privire la acordarea independenței țărilor și popoarelor coloniale, inclusiv cu Declarația referitoare la principiile dreptului internațional privind relațiile prietenești și cooperarea între state potrivit Cartei Organizației Națiunilor Unite, adoptată în unanimitate prin rezoluția Adunării Generale a Organizației Națiunilor Unite nr. 2624 (XXV) din anul 1970, care proclama în mod solemn obligația statelor de a favoriza realizarea principiului egalității în drepturi a popoarelor și a dreptului
DECRET nr. 23 din 3 februarie 1976 pentru aderarea Republicii Socialiste România la Convenţia internationala asupra masurarii tonajului navelor, încheiată la Londra la 23 iunie 1969. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/130520_a_131849]