3,115 matches
-
fie echipate cu sisteme de cuplare mecanică standardizate și armonizate; întrucât este de dorit să se urmeze cerințele tehnice din Regulamentul ONU/CEE (Comisia Economică pentru Europa a Organizației Națiunilor Unite) nr. 55 privind dispozițiile unitare referitoare la componentele de cuplare mecanică a ansamblurilor de vehicule; întrucât Regulamentul nr. 55 este anexat la Acordul din 22 martie 1958 privind adoptarea unor prevederi unitare de omologare și recunoaștere reciprocă a omologării echipamentelor și pieselor de autovehicule; întrucât pentru dimensiunile uniforme ale sistemelor
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
a ansamblurilor de vehicule; întrucât Regulamentul nr. 55 este anexat la Acordul din 22 martie 1958 privind adoptarea unor prevederi unitare de omologare și recunoaștere reciprocă a omologării echipamentelor și pieselor de autovehicule; întrucât pentru dimensiunile uniforme ale sistemelor de cuplare mecanică au fost luate în considerare, în principal, standarde internaționale (ISO) pentru asigurarea interschimbabilității vehiculelor individuale care formează autotrenuri sau vehicule articulate și pentru garantarea liberei circulații a mărfurilor în cadrul statelor membre, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 În sensul prezentei
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
roți și o viteză maximă din construcție mai mare de 25 km/h, precum și remorcile sale, cu excepția vehiculelor care rulează pe cale ferată, a tractoarelor agricole și forestiere și a tuturor utilajelor mobile, * "tip de cuplaj mecanic" reprezintă un dispozitiv de cuplare mecanică pentru care se poate acorda omologarea unei componente în sensul art. 2 din Directiva 70/156/CEE. Articolul 2 Statele membre nu pot să refuze: * omologarea CEE de tip sau omologarea națională a unui vehicul sau să refuze sau
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
membre nu pot să refuze: * omologarea CEE de tip sau omologarea națională a unui vehicul sau să refuze sau să interzică vânzarea, înmatricularea, punerea în circulație sau utilizarea unui vehicul pe motive legate de echipamentul său opțional cu dispozitive de cuplare mecanică; * omologarea CEE de tip sau omologarea națională a unei componente din cuplajul mecanic sau să interzică vânzarea sau utilizarea unui dispozitiv de cuplare mecanică, dacă sunt îndeplinite cerințele din anexe. Articolul 3 Statele membre adoptă și publică dispozițiile legale
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
în circulație sau utilizarea unui vehicul pe motive legate de echipamentul său opțional cu dispozitive de cuplare mecanică; * omologarea CEE de tip sau omologarea națională a unei componente din cuplajul mecanic sau să interzică vânzarea sau utilizarea unui dispozitiv de cuplare mecanică, dacă sunt îndeplinite cerințele din anexe. Articolul 3 Statele membre adoptă și publică dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma prezentei directive în termen de 18 luni de la data adoptării sale. Statele membre informează imediat
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
Președintele, E. KLEPSCH Th. PANGALOS LISTA ANEXELOR ANEXA I: Domeniu de aplicare, definiție, solicitarea și acordarea omologării CEE de tip, extensia omologării, conformitatea producției ANEXA II: Exemplu de marcaj pentru omologare CEE ANEXA III: Fișă informativă privind omologarea dispozitivelor de cuplare mecanică ANEXA IV: Certificat de omologare CEE de tip privind dispozitivele de cuplare mecanică ANEXA V: Cerințe privind dispozitivele de cuplare mecanică ANEXA VI: Testarea dispozitivelor de cuplare mecanică ANEXA VII: Cerințe privind montarea pe vehicule a dispozitivelor de cuplare
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
solicitarea și acordarea omologării CEE de tip, extensia omologării, conformitatea producției ANEXA II: Exemplu de marcaj pentru omologare CEE ANEXA III: Fișă informativă privind omologarea dispozitivelor de cuplare mecanică ANEXA IV: Certificat de omologare CEE de tip privind dispozitivele de cuplare mecanică ANEXA V: Cerințe privind dispozitivele de cuplare mecanică ANEXA VI: Testarea dispozitivelor de cuplare mecanică ANEXA VII: Cerințe privind montarea pe vehicule a dispozitivelor de cuplare mecanică ANEXA VIII: Fișă informativă privind vehicule omologate ANEXA IX: Certificat de omologare
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
omologării, conformitatea producției ANEXA II: Exemplu de marcaj pentru omologare CEE ANEXA III: Fișă informativă privind omologarea dispozitivelor de cuplare mecanică ANEXA IV: Certificat de omologare CEE de tip privind dispozitivele de cuplare mecanică ANEXA V: Cerințe privind dispozitivele de cuplare mecanică ANEXA VI: Testarea dispozitivelor de cuplare mecanică ANEXA VII: Cerințe privind montarea pe vehicule a dispozitivelor de cuplare mecanică ANEXA VIII: Fișă informativă privind vehicule omologate ANEXA IX: Certificat de omologare CEE de tip pentru vehicule ANEXA I 1
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
marcaj pentru omologare CEE ANEXA III: Fișă informativă privind omologarea dispozitivelor de cuplare mecanică ANEXA IV: Certificat de omologare CEE de tip privind dispozitivele de cuplare mecanică ANEXA V: Cerințe privind dispozitivele de cuplare mecanică ANEXA VI: Testarea dispozitivelor de cuplare mecanică ANEXA VII: Cerințe privind montarea pe vehicule a dispozitivelor de cuplare mecanică ANEXA VIII: Fișă informativă privind vehicule omologate ANEXA IX: Certificat de omologare CEE de tip pentru vehicule ANEXA I 1. Domeniu de aplicare 1.1. Prezenta directivă
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
cuplare mecanică ANEXA IV: Certificat de omologare CEE de tip privind dispozitivele de cuplare mecanică ANEXA V: Cerințe privind dispozitivele de cuplare mecanică ANEXA VI: Testarea dispozitivelor de cuplare mecanică ANEXA VII: Cerințe privind montarea pe vehicule a dispozitivelor de cuplare mecanică ANEXA VIII: Fișă informativă privind vehicule omologate ANEXA IX: Certificat de omologare CEE de tip pentru vehicule ANEXA I 1. Domeniu de aplicare 1.1. Prezenta directivă se aplică dispozitivelor de cuplare mecanică pentru autovehicule și remorcile acestora și
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
privind montarea pe vehicule a dispozitivelor de cuplare mecanică ANEXA VIII: Fișă informativă privind vehicule omologate ANEXA IX: Certificat de omologare CEE de tip pentru vehicule ANEXA I 1. Domeniu de aplicare 1.1. Prezenta directivă se aplică dispozitivelor de cuplare mecanică pentru autovehicule și remorcile acestora și montării acestor dispozitive la vehiculele rutiere, așa cum este descris în art. 1 din prezenta directivă. 1.2. Prezenta directivă conține cerințele pe care trebuie să le îndeplinească dispozitivele de cuplare mecanică destinate utilizării
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
aplică dispozitivelor de cuplare mecanică pentru autovehicule și remorcile acestora și montării acestor dispozitive la vehiculele rutiere, așa cum este descris în art. 1 din prezenta directivă. 1.2. Prezenta directivă conține cerințele pe care trebuie să le îndeplinească dispozitivele de cuplare mecanică destinate utilizării între ansambluri de vehicule în scopul: * de a asigura compatibilitatea în momentul combinării autovehiculelor cu diferite tipuri de remorci, * de a asigura cuplarea sigură a vehiculelor în toate condițiile de utilizare, * de a asigura procedurile de siguranță
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
1.2. Prezenta directivă conține cerințele pe care trebuie să le îndeplinească dispozitivele de cuplare mecanică destinate utilizării între ansambluri de vehicule în scopul: * de a asigura compatibilitatea în momentul combinării autovehiculelor cu diferite tipuri de remorci, * de a asigura cuplarea sigură a vehiculelor în toate condițiile de utilizare, * de a asigura procedurile de siguranță pentru cuplare și decuplare. 1.3. Dispozitivele de cuplare se clasifică în funcție de tip și se disting următoarele: * dispozitive de cuplare standardizate (vezi pct. 2.1.11
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
destinate utilizării între ansambluri de vehicule în scopul: * de a asigura compatibilitatea în momentul combinării autovehiculelor cu diferite tipuri de remorci, * de a asigura cuplarea sigură a vehiculelor în toate condițiile de utilizare, * de a asigura procedurile de siguranță pentru cuplare și decuplare. 1.3. Dispozitivele de cuplare se clasifică în funcție de tip și se disting următoarele: * dispozitive de cuplare standardizate (vezi pct. 2.1.11), * dispozitive de cuplare nestandardizate (vezi pct. 2.1.12). Clasificarea este următoarea: 1.3.1. Categoria
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
scopul: * de a asigura compatibilitatea în momentul combinării autovehiculelor cu diferite tipuri de remorci, * de a asigura cuplarea sigură a vehiculelor în toate condițiile de utilizare, * de a asigura procedurile de siguranță pentru cuplare și decuplare. 1.3. Dispozitivele de cuplare se clasifică în funcție de tip și se disting următoarele: * dispozitive de cuplare standardizate (vezi pct. 2.1.11), * dispozitive de cuplare nestandardizate (vezi pct. 2.1.12). Clasificarea este următoarea: 1.3.1. Categoria A: Bile de cuplare și brațe de
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
tipuri de remorci, * de a asigura cuplarea sigură a vehiculelor în toate condițiile de utilizare, * de a asigura procedurile de siguranță pentru cuplare și decuplare. 1.3. Dispozitivele de cuplare se clasifică în funcție de tip și se disting următoarele: * dispozitive de cuplare standardizate (vezi pct. 2.1.11), * dispozitive de cuplare nestandardizate (vezi pct. 2.1.12). Clasificarea este următoarea: 1.3.1. Categoria A: Bile de cuplare și brațe de remorcare (vezi anexa V, pct. 1). 1.3.1.1. Categoria
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
vehiculelor în toate condițiile de utilizare, * de a asigura procedurile de siguranță pentru cuplare și decuplare. 1.3. Dispozitivele de cuplare se clasifică în funcție de tip și se disting următoarele: * dispozitive de cuplare standardizate (vezi pct. 2.1.11), * dispozitive de cuplare nestandardizate (vezi pct. 2.1.12). Clasificarea este următoarea: 1.3.1. Categoria A: Bile de cuplare și brațe de remorcare (vezi anexa V, pct. 1). 1.3.1.1. Categoria A 50-1 până la A 50-3: Bile de cuplare 50
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
3. Dispozitivele de cuplare se clasifică în funcție de tip și se disting următoarele: * dispozitive de cuplare standardizate (vezi pct. 2.1.11), * dispozitive de cuplare nestandardizate (vezi pct. 2.1.12). Clasificarea este următoarea: 1.3.1. Categoria A: Bile de cuplare și brațe de remorcare (vezi anexa V, pct. 1). 1.3.1.1. Categoria A 50-1 până la A 50-3: Bile de cuplare 50 standardizate și brațe de remorcare cu flanșă 1.3.1.2. Categoria A 50-X: Bile de cuplare
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
de cuplare nestandardizate (vezi pct. 2.1.12). Clasificarea este următoarea: 1.3.1. Categoria A: Bile de cuplare și brațe de remorcare (vezi anexa V, pct. 1). 1.3.1.1. Categoria A 50-1 până la A 50-3: Bile de cuplare 50 standardizate și brațe de remorcare cu flanșă 1.3.1.2. Categoria A 50-X: Bile de cuplare 50 nestandardizate și brațe de remorcare 1.3.2. Categoria B: Capete de cuplare (vezi anexa V, pct. 2) 1.3.2
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
cuplare și brațe de remorcare (vezi anexa V, pct. 1). 1.3.1.1. Categoria A 50-1 până la A 50-3: Bile de cuplare 50 standardizate și brațe de remorcare cu flanșă 1.3.1.2. Categoria A 50-X: Bile de cuplare 50 nestandardizate și brațe de remorcare 1.3.2. Categoria B: Capete de cuplare (vezi anexa V, pct. 2) 1.3.2.1. Categoria B 50-X: Capete de cuplare 50 nestandardizate 1.3.3. Categoria C: Cuplaje automate pentru bară
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
Categoria A 50-1 până la A 50-3: Bile de cuplare 50 standardizate și brațe de remorcare cu flanșă 1.3.1.2. Categoria A 50-X: Bile de cuplare 50 nestandardizate și brațe de remorcare 1.3.2. Categoria B: Capete de cuplare (vezi anexa V, pct. 2) 1.3.2.1. Categoria B 50-X: Capete de cuplare 50 nestandardizate 1.3.3. Categoria C: Cuplaje automate pentru bară de tractare 1.3.3.1. Categoria C 50: Cuplaje pentru bară de tractare
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
cu flanșă 1.3.1.2. Categoria A 50-X: Bile de cuplare 50 nestandardizate și brațe de remorcare 1.3.2. Categoria B: Capete de cuplare (vezi anexa V, pct. 2) 1.3.2.1. Categoria B 50-X: Capete de cuplare 50 nestandardizate 1.3.3. Categoria C: Cuplaje automate pentru bară de tractare 1.3.3.1. Categoria C 50: Cuplaje pentru bară de tractare 50 1.3.3.2. Categoria C 50-1 până la C 50-6: Cuplaje pentru bară de
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
remorcare 50 nestandardizate 1.3.8. Categoria H: Pivoți de remorcare 1.3.8.1. Categoria H 50-X: Pivoți de remorcare 50 nestandardizați 1.3.9. Categoria J: Plăci de montare nestandardizate 1.3.10. Categoria S: Diverse dispozitive de cuplare nestandardizate 2. DEFINIȚII 2.1. Dispozitivele de cuplare mecanică dintre autovehicule și remorci cuprind toate piesele și dispozitivele de pe șasiu, piesele portante ale caroseriei și șasiului autovehiculelor, prin intermediul cărora sunt conectate vehiculele tractoare și cele remorcate. Sunt incluse, de asemenea
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
Pivoți de remorcare 1.3.8.1. Categoria H 50-X: Pivoți de remorcare 50 nestandardizați 1.3.9. Categoria J: Plăci de montare nestandardizate 1.3.10. Categoria S: Diverse dispozitive de cuplare nestandardizate 2. DEFINIȚII 2.1. Dispozitivele de cuplare mecanică dintre autovehicule și remorci cuprind toate piesele și dispozitivele de pe șasiu, piesele portante ale caroseriei și șasiului autovehiculelor, prin intermediul cărora sunt conectate vehiculele tractoare și cele remorcate. Sunt incluse, de asemenea, piesele fixe sau detașabile destinate montării, reglării sau
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]
-
și remorci cuprind toate piesele și dispozitivele de pe șasiu, piesele portante ale caroseriei și șasiului autovehiculelor, prin intermediul cărora sunt conectate vehiculele tractoare și cele remorcate. Sunt incluse, de asemenea, piesele fixe sau detașabile destinate montării, reglării sau funcționării dispozitivelor de cuplare menționate mai sus. 2.1.1. Bilele de cuplare și brațele de remorcare de la pct. 1.3.1. reprezintă dispozitive de cuplare mecanică formate dintr-un dispozitiv sferic și brațe, situate pe vehiculul tractor, pentru conectarea la remorcă prin intermediul unui
jrc2478as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87632_a_88419]