58,766 matches
-
charismatic al unui partid al tinerilor desperados” (p. 31). După ce a scris un amplu articol despre el, în primul număr al revistei XXI, Carrère și-a dat seama că subiectul merită mai multă atenție. Momentul epifanic e relatat de scriitorul francez nu doar în interviuri, ci și în paginile cărții: relatându-i experiența detenției sale, ca lider sexagenar al Partidului Național Bolșevic, într-un lagăr de muncă supermodernizat, Limonov amintește un detaliu absolut surprinzător - niște chiuvete ce semănau izbitor cu acelea
„Adevărul“ despre Limonov by Florina Pîrjol () [Corola-journal/Journalistic/2443_a_3768]
-
convențiile genului biografic, propunându-și să spună povestea vieții unui ins excepțional, cartea are o solidă ramă confesivă, în care autorul e prezent cu numele lui real și își asumă enunțiativ frâiele poveștii. Toate aceste inserturi auctoriale, în care scriitorul francez fie reamintește convenția biografică în care ne aflăm, fie se pronunță pe diverse teme, de obicei reacționând față de ceva din biografia eroului său (de pildă, vorbind despre succesul pe care Limonov l-a avut ca poet, în tinerețe, Carrère admite
„Adevărul“ despre Limonov by Florina Pîrjol () [Corola-journal/Journalistic/2443_a_3768]
-
și cel din 2009 (intrat în vigoare la 01 octombrie 2011)? - Ea pornește de la statutul acordat și natura conferită căsătoriei. Astfel, după modelul Codului Napoleon din 1804, fostul cod civil, așa cum a statuat o celebră jurisprudență a Curții de Casație franceză încă din 30 mai 1838, se baza pe teza că orice promisiune de căsătorie e nulă în sine ca aducând atingere libertății nelimitate care trebuia să guverneze căsătoria și se impunea să subziste până la încheierea ei. Căsăstoria fiind considerată drept
Logodna, o reglementare greu acceptată de societate, are efecte juridice importante () [Corola-journal/Journalistic/24459_a_25784]
-
și este situată în top 3 servicii de muzică on demand din America de Nord, fiind disponibil în peste 50 de milioane de gospodării din toată lumea. În prezent, The Karaoke Channel livrează peste 18.000 de melodii pentru karaoke, în limbile engleză, franceză, spaniolă, germană și italiană, din toate genurile muzicale.
Concert.tv, The Karaoke Channel şi Music Choice, noile televiziuni de muzică care vor fi lansate în curând () [Corola-journal/Journalistic/24498_a_25823]
-
persoane) trăiau în condiții extreme", a declarat socialistul belgian Frédéric Daerden, autorul raportului adoptat de PE. În România, aproximativ 221.000 de persoane beneficiază de venitul minim garantat, potrivit cifrelor oferite în septembrie de ministrul Muncii Sulfina Barbu. Potrivit eurodeputatului ecologist francez Karima Delli, instituirea unui venit minim este "un instrument indispensabil" pentru concretizarea obiectivului CE de scoatere a 20 de milioane de persoane din sărăcie până în 2020. Citește și:
Parlamentul UE vrea să impună venitul minim în statele membre pentru combaterea sărăciei () [Corola-journal/Journalistic/24500_a_25825]
-
susțină proba, dintre care 122.072 din promoția curentă și alți 1.617 din promoțiile anterioare. În total, pe probe, cei mai mulți candidați s-au înscris la proba de limba engleză, respectiv 107.194, urmați de alți 14.198 la limba franceză, 1.087 la limba germană, 139 la limba rusă, 682 la limba spaniolă, 20 la limba portugheză, 357 la limba italiană, un candidat la limba ebraică, 9 la limba japoneză și alți 2 la limba turcă. BACALAUREAT 2014. Probele scrise
BACALAUREAT 2014. Câți elevi s-au înscris la probele orale by Andrei Moisoiu (Google) () [Corola-journal/Journalistic/24508_a_25833]
-
Percheziții la șapte adrese din Valea Jiului. Polițiștii și procurorii DIICOT au descins la locuințele unor cetățeni de etnie romă suspectați de trafic de persoane. Descinderile sunt făcute în colaborare cu autoritățile franceze. La această oră, au loc percheziții și în capitala Franței, scrie Antena 3. Sunt vizate 12 persoane pentru trafic de minori, prostituție și proxenetism. Persoanele urmărite au traficat zeci de femei pe care le-au obligat să se prostitueze în
Percheziţii simultane în Paris şi Valea Jiului: Vizată, o reţea de proxenetism cu ramificaţii în Franţa () [Corola-journal/Journalistic/24531_a_25856]
-
vizate 12 persoane pentru trafic de minori, prostituție și proxenetism. Persoanele urmărite au traficat zeci de femei pe care le-au obligat să se prostitueze în Franța, unele dintre acestea având și copii. În România se află și doi ofițeri francezi care coordonează acțiunea. Autoritățile vor emite mandate europene de arestare.
Percheziţii simultane în Paris şi Valea Jiului: Vizată, o reţea de proxenetism cu ramificaţii în Franţa () [Corola-journal/Journalistic/24531_a_25856]
-
în actualitate o scriitoare rămasă în umbra tovarășei ei de generație. Scriitorii, ca și cărțile, își au soarta lor, antumă sau postumă. Adevăratul vinovat în afacerea Dreyfus Romancierul englez Robert Harris a reluat într-un recent roman afacerea Dreyfus. Căpitanul francez de origine evreiască Alfred Dreyfus a fost condamnat în 1894 pentru trădare în folosul Germaniei și expediat în Insula Diavolului. În 1906 va fi declarat nevinovat, fără totuși ca autoritățile militare să dezvăluie numele adevăratului vinovat. Comandantul Georges Picquart, care
Meridiane () [Corola-journal/Journalistic/2461_a_3786]
-
autoritățile militare să dezvăluie numele adevăratului vinovat. Comandantul Georges Picquart, care a condus ancheta, nu s-a îndoit nici o clipă că vinovatul era Dreyfus. Felicitat de toți, el devine, la 40 de ani, cel mai tânăr locotenent colonel al Armatei franceze și e numit șef al contraspionajului. În timp ce se ocupă cu reformarea serviciului, constată că informații din interior continuă să curgă spre Ambasada Germaniei. Descoperă un borderou scris de comandantul Esterhazi care seamănă ca două picături de apă cu acela care
Meridiane () [Corola-journal/Journalistic/2461_a_3786]
-
citea și recitea romane polițiste. La capul patului, în care stătea învelit în pături ca să facă față frigului din casă, se afla un dulăpior cu rafturi plin de romane din colecția „Enigma” sau din seria publicată înainte de război de editura franceză „Mercure de France”, aceea cu un craniu pe coperta galbenă specifică. Tata pretindea a se fi întors la o pasiune a tinereții, când eroul lui preferat era Arsène Lupin, cambrioleurul gentleman al lui Maurice Leblanc, autor din nou la modă
Cabală și intrigă by Nicolae Manolescu () [Corola-journal/Journalistic/2463_a_3788]
-
Franță. În anul 1630, Biserica Romano-Catolică de Montmorency, care, la schimb, îi dă Insula Orleans, și-a trimis în zonă primii reprezentanți. Șase ani mai târziu, amplasată în mijlocul Marelui Fluviu, lângă fortul călugării iezuiți(Frații lui Iisus), trimiși de cardinalul francez Stadacone, viitorul oraș Havre Saint Croix, apoi Quebec. Richelieu, au urcat pe fluviu, întâlnind un petec de pământ, Anterior, înaltul ierarh fusese avansat la rangul de vicar de interesant, pe care s-au stabilit. În cele din urmă, către cardinalul
Laval, oraş încărcat de legende. In: ANUL 6 • NR. 8-9 (16-17) • IANUARIE-FEBRUARIE • 2011 by Ion Anton Datcu () [Corola-journal/Journalistic/87_a_54]
-
Stadacone, viitorul oraș Havre Saint Croix, apoi Quebec. Richelieu, au urcat pe fluviu, întâlnind un petec de pământ, Anterior, înaltul ierarh fusese avansat la rangul de vicar de interesant, pe care s-au stabilit. În cele din urmă, către cardinalul francez Mazarin, numit apoi ca guvernator pitoreasca insulă pe care au poposit a căpătat numele de al Noii Franțe, din ordinul regelui Ludovic al XIV-lea. Pe “Insula lui Iisus”. O imensă cruce gravată pe un copac a timpul mandatului a
Laval, oraş încărcat de legende. In: ANUL 6 • NR. 8-9 (16-17) • IANUARIE-FEBRUARIE • 2011 by Ion Anton Datcu () [Corola-journal/Journalistic/87_a_54]
-
desemnată, denumit și vânzarea produselor în orașul vecin căpătând amploare. strigătorul public, aducea știri proaspete, anunța ce loturi și Marele oraș-port de la sud s-a numit Hochelaga, până în anul case sunt de vânzare, precum și alte informații importante 1642, când, nobilul francez Paul de Chomedey de pentru comunitate. Maisonneuve i-a schimbat denumirea în Ville-Marie, mai târziu Spre nordul Insulei a prins contur un pod care traversa devenind cartier al metropolei Montreal. Râul celor o mie de Insule. În zona sudică s-
Laval, oraş încărcat de legende. In: ANUL 6 • NR. 8-9 (16-17) • IANUARIE-FEBRUARIE • 2011 by Ion Anton Datcu () [Corola-journal/Journalistic/87_a_54]
-
istoric” în loc de social, într-un citat din Toma Pavel, „diletant modern” în loc de monden și multe altele), care devin pe alocuri dovezi de incultură: virgula între subiect și predicat, „nu a-și fi sigur”, la p.283, multe greșeli în textele franceze etc. Este o carte care nu te poate lăsa indiferent și care ar fi putut să genereze multe discuții pentru că atinge, cu competență și adesea cu acuitate, un punct important din posteritatea lui Sebastian: coerența dintre om și scriitor, dintre
Sebastian și lumea lui by Mircea Anghelescu () [Corola-journal/Journalistic/2379_a_3704]
-
Lestine iterare „Vânătoarea de curcubeie”, poeme ed Hestia, 2009 „ Meandre Oglinzile lui Niram” -poeme ed Astra, 2o10 „ Beția de timp” - poemeeditura Realitatea Românească, 2010 „ Ochiul săgeții”, poeme, ediție de lux editura Emia, 2010 „ A doua alungare” -poeme multilingve ( română, engleză, franceză, italiană, germană, croată și maghiară)editura Astra, 2010 „ Ziceri și deziceri”, in tandem cu Florentin Smarandache, S.U.A., 2010( pamflet, panseuri, aforisme și jurnale) Editura CuART, Romania „Semiotica celulelor Stem”poeme,in Tipography( 2010) Proză, teatru, eseu, pamflet, publicistică: „Incursiuni în
Opera editată. In: ANUL 6 • NR. 8-9 (16-17) • IANUARIE-FEBRUARIE • 2011 by Eugen Evu () [Corola-journal/Journalistic/87_a_62]
-
un spirit critic mîhnit. Neatins de vreo dificultate a propriei materii, se orientează asupra ambientului social pentru a se putea confirma suplimentar. Ia naștere astfel un album de figuri pitorești, șarjate cu umor sau cu sarcasm: „Domnului profesor de limba franceză îi e cald/ stă dezbrăcat/ doar în chiloții săi francofoni/ roșii cu dungi albe și albastre/ pe balconul plin cu ziare cu sticle goale de votcă/ cu mauale de liceu expirate” (O anotimpuri o castele). Astfel energia integratoare-laudatoare cedează pasul
O emanație a vitalității by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/2393_a_3718]
-
mult după forma originală.” Totuși, această constatare lipsită de speranță și deprimantă pentru orice traducător, nu l-a împiedicat pe Goethe să facă el însuși traduceri. Și după ce a tradus romanul Le neveu de Rameau a lui Diderot din limba franceză, un critic literar din acele timpuri le-a spus contemporanilor săi următoarele: „Unii germani cred ca originalul francez al Nepotului lui Rameau nu ar fi existat niciodată și că totul ar fi fost creat de Goethe. Însă Goethe asigura mereu
Arta traducerii by Jan Cornelius () [Corola-journal/Journalistic/2399_a_3724]
-
împiedicat pe Goethe să facă el însuși traduceri. Și după ce a tradus romanul Le neveu de Rameau a lui Diderot din limba franceză, un critic literar din acele timpuri le-a spus contemporanilor săi următoarele: „Unii germani cred ca originalul francez al Nepotului lui Rameau nu ar fi existat niciodată și că totul ar fi fost creat de Goethe. Însă Goethe asigura mereu că i-ar fi fost imposibil să imite stilul ingenios a lui Diderot și că forma germană a
Arta traducerii by Jan Cornelius () [Corola-journal/Journalistic/2399_a_3724]
-
la Editura pentru toți cei interesați din aria latină „România în lume” (director executiv - a Europei, din Franța și din Italia, din Gheorghe Dragomir, care a inițiat Portugalia. De aici, formularea chiar o colecție cu un asemenea textelor în limba franceză. Și parcă portic). Eu am citit-o la București, cu anticiparea cărții din 2003, purtând ocazia participării la Simpozionul titlul Buongiorno, Italia, de la Internațional Centenar „Pasărea aceeași editură „Europa Nova”. În Măiastră” (sept. 2010). consens cu observația noastră, se Autorul
Reevaluările post-decembriste, încotro? - marginalii critice -. In: ANUL 6 • NR. 8-9 (16-17) • IANUARIE-FEBRUARIE • 2011 by Marian Barbu () [Corola-journal/Journalistic/87_a_46]
-
D Lestine iterare V Ă I D M T , Î T R O R E E A L U R L E P O S T E C E B R IS E N C O ? 1580), autorul celebrei epopei Franceză, la 19 febr. 1977. cathedratică, înălțimea de informație Lusiadele (1572), care expune Conform cutumei de primire în în domeniu iese la iveală într-o expediția lui Vasco da Gama în India, acest înalt for științific, viitorul splendidă alocuțiune în studiul
Reevaluările post-decembriste, încotro? - marginalii critice -. In: ANUL 6 • NR. 8-9 (16-17) • IANUARIE-FEBRUARIE • 2011 by Marian Barbu () [Corola-journal/Journalistic/87_a_46]
-
ale curiozități, întrebări, formulând panoplia sa scripturală o carte acestora și ale fiecăruia în parte sofisme și aliniamente de doctrină. matură, plină de vervă stilistică, conduc spre izvoare occidentale - Literatura angeleologiei se afișează admirabil controlată, diferențiat, și la germane și franceze, consemnate atât de întinsă și numeroasă, încât momentul potrivit. fericit în „Jurnalul” semnat Mihail dezarmează. Numai speculația de Apelând la un joc spiritual de Sebastian. De acum, autorul profil îi mai poate face față, chiar cu cuvinte, în care se
Reevaluările post-decembriste, încotro? - marginalii critice -. In: ANUL 6 • NR. 8-9 (16-17) • IANUARIE-FEBRUARIE • 2011 by Marian Barbu () [Corola-journal/Journalistic/87_a_46]
-
Gabriela Gheorghișor După publicarea volumului de eseuri despre literatura franceză contemporană, Ultimele zile din viața literaturii (Cartea Românească, 2008), Alexandru Matei (despre care am citit că a debutat editorial în 2000, cu poezie, Tractir fiind acum, probabil, doar un „păcat” al primei juneți) s-a îndepărtat de cercetarea literară propriuzisă
TVR-ul ceaușist: un copil ridat precoce by Gabriela Gheorghișor () [Corola-journal/Journalistic/2411_a_3736]
-
majoritatea membrilor corpului diplomatic. Toastând pentru oaspeții săi, în limba germană, Heinrich făcu observația, adesea întâlnită în presă, că germanii erau adevărații descendenți ai grecilor! Sofiei i se urcă sângele în obraz. Se ridică să-și rostească toastul în limba franceză : „Doamnelor și domnilor, dați-mi voie să beau în sănătatea tuturor reprezentanților Marilor Puteri care ne onorează în această seară. Nu-mi îngădui să fac politică, dar îl voi combate pe soțul meu, care a spus că germanii sînt adevărații
„Căutând Grecia cu sufletul“ by Grete Tartler () [Corola-journal/Journalistic/2417_a_3742]
-
cercetările de paleomuzicologie din anii ‘80 ale unei profesoare din California, Anne Draffkorn Kilmer, și ale unui muzicolog belgian, Marcelle Duchesne- Guillemin, care au descifrat notele muzicale de pe o plăcuță descoperită în Siria, în situl Ugarit, în 1955, de arheologii francezi. Cântecul, vechi de 3400 de ani, era un imn către Nikkal, soția zeului lunii, și are atât note, cât și text, însă ritmul melodiei nu este marcat. Rămâne de ascultat și de văzut cât de tare se schimbă gusturile. Lista
Meridiane () [Corola-journal/Journalistic/2419_a_3744]