2,478 matches
-
20 km de la frontierele țării sau părți ale │ │ acesteia, ce nu este autorizată pe durata acestei perioade să exporte │ │ această carne proaspătă către Comunitatea Europeană; │ │ (a) at a distance that exceeds 20 km from the borders of a country or part │ │ therefore, which is not authorized during this period for exporting │ │ this fresh meat to the European Community; │ │ (b) într-o suprafață unde pe durata ultimelor 60 de zile nu au existat │ │ restricții pentru boala menționată la punctul 10.1; │ │ (b
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
va fi aprobată pentru activități de import către Comunitatea Europeană carnea maturata dezosata înainte de 21 de zile de la data uciderii animalelor. (9) Supplementary guarantees regarding meat from matured deboned meat to be provided when required în column 5 "SG" of Part 1 of Annex ÎI to Council Decision 79/542/EEC (aș last amended), with the entry "A". ... The matured deboned meat shall not be allowed for importation into the European Community until 21 days after the date of killing of
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
nu va fi permisă pentru activități de import către Comunitatea Europeană până la 21 de zile după data de tăiere a animalelor. ... (11) Supplementary guarantees regarding meats from matured deboned meat to be provided when required în column 5 "SG" of Part 1 of Annex l! to Council Decision 79/542/EEC (aș last amended), with the entry "F". The matured deboned meat shall not be allowed for importation into the European Community until 21 days after the date of slaughter of
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
20 km de la frontierele țării sau părți ale │ │ acesteia, ce nu este autorizată pe durata acestei perioade să exporte │ │ această carne proaspătă către Comunitatea Europeană; │ │ (a) at a distance that exceeds 20 km from the borders of a country or part │ │ therefore, which is not authorized during this period for exporting this │ │ fresh meat to the European Community; │ │ (b) într-o suprafață unde pe durata ultimelor 60 de zile nu au existat │ │ restricții pentru bolile menționate la punctul 10.1; │ │ (b
EUR-Lex () [Corola-website/Law/259612_a_260941]
-
Frecvența serviciului (Frequency): Această autorizație este valabilă pentru acea parte a cursei care se │ │desfășoară pe teritoriul României. Ea nu poate fi utilizată decât de titularul│ │al cărui nume este indicat în cuprinsul său. │ │ (This authorization is valid for the part of the journey on the territory of│ │România. It may not be used except by a party whose name is indicated thereon)│ │ │ │ 2. Autorizația sau copia conformă eliberată de autoritatea emitentă va fi │ │păstrată la bordul vehiculului pentru întreaga durată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264854_a_266183]
-
Category of passengers): Această autorizație este valabilă pentru acea parte a cursei care se │ │desfășoară pe teritoriul României. Ea nu poate fi utilizată decât de titularul│ │al cărui nume este indicat în cuprinsul său. │ │ (This authorization is valid for the part of the journey on the territory of│ │România. It may not be used except by a party whose name is indicated thereon)│ │ │ │ 2. Autorizația sau copia conformă eliberată de autoritatea emitentă, va fi │ │păstrată la bordul vehiculului pentru întreaga durată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264854_a_266183]
-
Frecvența serviciului (Frequency): Această autorizație este valabilă pentru acea parte a cursei care se │ │desfășoară pe teritoriul României. Ea nu poate fi utilizată decât de titularul│ │al cărui nume este indicat în cuprinsul său. │ │ (This authorization is valid for the part of the journey on the territory of│ │România. It may not be used except by a party whose name is indicated thereon)│ │ │ │ 2. Autorizația sau copia conformă eliberată de autoritatea emitentă va fi │ │păstrată la bordul vehiculului pentru întreaga durată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264880_a_266209]
-
Category of passengers): Această autorizație este valabilă pentru acea parte a cursei care se │ │desfășoară pe teritoriul României. Ea nu poate fi utilizată decât de titularul│ │al cărui nume este indicat în cuprinsul său. │ │ (This authorization is valid for the part of the journey on the territory of│ │România. It may not be used except by a party whose name is indicated thereon)│ │ │ │ 2. Autorizația sau copia conformă eliberată de autoritatea emitentă, va fi │ │păstrată la bordul vehiculului pentru întreaga durată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264880_a_266209]
-
având subliniate │ │ punctele de frontieră: │ │ (Main itinerary in the territory of România, with the border crossing │ │ points underlined): Ea nu poate fi utilizată decât de │ │ titularul al cărui nume este indicat în cuprinsul său. │ │ (This authorization is valid for the part of the journey in the territory│ │ of România. DUS Anexa 36 (prima pagină a certificatului) (Culoare Pantone 100-galben sau cât mai aproape posibil de această culoare, format DIN A4 hârtie nestratificată de 100 g/m² sau mai mult) *Font 9
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264880_a_266209]
-
A.6.2.1.2 includ aprobarea unei locații, dar nu includ aprobarea niciunui curs. Sunt considerate locații numai cele declarate ca locații permanente în manualul de prezentare. 11. Pentru autorizarea inițială a unei organizații de management al continuității navigabilității PART M(G), la calculul tarifului de autorizare se aplică tariful fix de autorizare prevăzut la pct. A.6.6.1.1, la care se adaugă tarifele adiționale prevăzute la pct. A.6.6.1.2, după caz. Exemplu de calcul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/278712_a_280041]
-
aceasta se va acorda fără plata unui tarif. 7. Conversia licenței RACR - LPTA în Part-66 poate fi făcută pe baza "drepturilor protejate" și include toate tipurile de aeronave pentru care solicitantul deține drept de certificare. 8.a) Dacă o licență Part - 66 este transmisă la AACR pentru extindere sau orice altă modificare în perioada de valabilitate de 5 ani, valabilitatea licenței nou-emise va fi tot de 5 ani. În acest caz, pentru prelungirea valabilității licenței va fi perceput un tarif proporțional
EUR-Lex () [Corola-website/Law/278712_a_280041]
-
8 al art. I din ORDINUL nr. 117 din 19 noiembrie 2014 , publicat în MONITORUL OFICIAL nr. 862 din 27 noiembrie 2014. Articolul 16 (1) Componenta de înscriere la piețele centralizate se calculează cu formula: ... T(înscr) = V(înscr)/Nr.part.noi. [lei/participant la înscriere] (2), unde: V(înscr) [lei] este venitul pentru activitatea de înscriere a participanților la piețelor centralizate, definit la art. 13. alin. (1). Nr.part.noi este numărul participanților noi, prognozați a se înscrie la piețele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/277520_a_278849]
-
piețele centralizate se calculează cu formula: ... T(înscr) = V(înscr)/Nr.part.noi. [lei/participant la înscriere] (2), unde: V(înscr) [lei] este venitul pentru activitatea de înscriere a participanților la piețelor centralizate, definit la art. 13. alin. (1). Nr.part.noi este numărul participanților noi, prognozați a se înscrie la piețele centralizate în perioada tarifară t. (2) Componenta de înscriere la piețele centralizate se plătește operatorului de către participant, o singură dată, la prima înscriere pe una sau mai multe dintre
EUR-Lex () [Corola-website/Law/277520_a_278849]
-
piețele centralizate până la data începerii aplicării tarifelor stabilite conform prevederilor prezentei metodologii nu plătesc componenta de înscriere la piețele centralizate. ... Articolul 17 (1) Componenta de administrare a piețelor centralizate se calculează cu formula: ... T(admin) = V(admin)/(Nr.part + Nr.part.noi - Nr.part.retr./ revoc.) [lei/participant/an] (3), unde: V(admin) [lei] este venitul pentru activitatea de administrare a piețelor centralizate definit la art. 13 alin. (1); Nr.part este numărul participanților înregistrați la piețele centralizate la începutul perioadei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/277520_a_278849]
-
data începerii aplicării tarifelor stabilite conform prevederilor prezentei metodologii nu plătesc componenta de înscriere la piețele centralizate. ... Articolul 17 (1) Componenta de administrare a piețelor centralizate se calculează cu formula: ... T(admin) = V(admin)/(Nr.part + Nr.part.noi - Nr.part.retr./ revoc.) [lei/participant/an] (3), unde: V(admin) [lei] este venitul pentru activitatea de administrare a piețelor centralizate definit la art. 13 alin. (1); Nr.part este numărul participanților înregistrați la piețele centralizate la începutul perioadei de tarifare t
EUR-Lex () [Corola-website/Law/277520_a_278849]
-
revoc.) [lei/participant/an] (3), unde: V(admin) [lei] este venitul pentru activitatea de administrare a piețelor centralizate definit la art. 13 alin. (1); Nr.part este numărul participanților înregistrați la piețele centralizate la începutul perioadei de tarifare t; Nr.part.noi este numărul participanților noi prognozați a se înscrie la piețele centralizate în perioada tarifară t; Nr.part.retr./revoc. este numărul participanților prognozați a fi retrași/revocați de la piețele centralizate în perioada tarifară t. (2) Componenta de administrare se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/277520_a_278849]
-
definit la art. 13 alin. (1); Nr.part este numărul participanților înregistrați la piețele centralizate la începutul perioadei de tarifare t; Nr.part.noi este numărul participanților noi prognozați a se înscrie la piețele centralizate în perioada tarifară t; Nr.part.retr./revoc. este numărul participanților prognozați a fi retrași/revocați de la piețele centralizate în perioada tarifară t. (2) Componenta de administrare se plătește anual operatorului, de către fiecare participant, pentru fiecare dintre piețele centralizate la care este înregistrat. ... (3) Pentru participanții
EUR-Lex () [Corola-website/Law/277520_a_278849]
-
A.6.2.1.2 includ aprobarea unei locații, dar nu includ aprobarea niciunui curs. Sunt considerate locații numai cele declarate ca locații permanente în manualul de prezentare. 11. Pentru autorizarea inițială a unei organizații de management al continuității navigabilității PART M(G), la calculul tarifului de autorizare se aplică tariful fix de autorizare prevăzut la pct. A.6.6.1.1, la care se adaugă tarifele adiționale prevăzute la pct. A.6.6.1.2, după caz. Exemplu de calcul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271812_a_273141]
-
aceasta se va acorda fără plata unui tarif. 7. Conversia licenței RACR - LPTA în Part-66 poate fi făcută pe baza "drepturilor protejate" și include toate tipurile de aeronave pentru care solicitantul deține drept de certificare. 8.a) Dacă o licență Part - 66 este transmisă la AACR pentru extindere sau orice altă modificare în perioada de valabilitate de 5 ani, valabilitatea licenței nou-emise va fi tot de 5 ani. În acest caz, pentru prelungirea valabilității licenței va fi perceput un tarif proporțional
EUR-Lex () [Corola-website/Law/271812_a_273141]
-
de Management pentru Programul Operațional Asistență Tehnică poate suspenda parțial/integral rambursările aferente contractului, până la soluționarea aspectelor sesizate de către organele abilitate, urmând să dispună măsurile ce se impun, conform legislației naționale în vigoare. ... (7) Prezentul contract poate înceta prin acordul parților cu recuperarea proporțională a finanțării acordate, dacă este cazul. ... (8) Părțile sunt de drept în întârziere prin simplul fapt al încălcării prevederilor prezentului Contract. Articolul 15 Soluționarea litigiilor în cadrul contractului de finanțare (1) Părțile contractante vor depune toate eforturile pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/273703_a_275032]
-
halsovardslaroanstalter 2. Sosiaali- ja 2. Ammattikorkeakoulut/ terveysalan yrkeshogskolor ammattikorkeakoulututkinto, �� sairaanhoitaja (AMK)/ yrkeshogskole-examen inom halsovard och det socială omradet, sjukskotare (YH) Sverige Sjukskoterskeexamen Universitet eller hogskola United Kingdom Statement of Registration Variate aș a Registered General Nurse în part 1 or part 12 of the register kept by the United Kingdom Central Council for Nursing, Midwifery and Health Visiting Island 1. B. Sc. i 1. Haskoli Islands hjukrunarfraeoi 2. Haskolinn a Akureyri 2. B. Sc. i 3. Hjukrunarskoli hjukrunarfraeoi Islands 3. Hjukrunarprof
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270447_a_271776]
-
1. Terveydenhuolto- barnmorskeexamen oppilaitokset/ 2. Sosiaali- ja halsovardslaroanstalter terveysalan 2. Ammattikorkeakoulut/ ammattikorkeakoulututkinto, yrkeshogskolor katilo (AMK)/ yrkeshogskoleexamen inom halsovard och det socială omradet, barnmorska (YH) Sverige Barnmorskeexamen Universitet eller hogskola United Kingdom Statement of registration Various (Variate) aș a Midwife on part 10 of the register kept by the United Kingdom Central Council for Nursing, Midwifery and Health visiting Island 1. Embaettisprof i 1. H-skoli Islands ljosmoourfraeoi 2. Ljosmaeoraskoli 2. Prof I Islands ljosmaeorafraeoum Liechtenstein Diplomele, certificatele și titlurile eliberate de un
EUR-Lex () [Corola-website/Law/270447_a_271776]
-
serviciului (Frequency): Această autorizație este valabilă pentru acea parte a cursei care se │ │desfășoară pe teritoriul României. Ea nu poate fi utilizată dec��t de titularul│ │al cărui nume este indicat în cuprinsul său. │ │ (This authorization is valid for the part of the journey on the territory of│ │România. It may not be used except by a party whose name is indicated thereon)│ │ │ │ 2. Autorizația sau copia conformă eliberată de autoritatea emitentă va fi │ │păstrată la bordul vehiculului pentru întreaga durată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274013_a_275342]
-
Category of passengers): Această autorizație este valabilă pentru acea parte a cursei care se │ │desfășoară pe teritoriul României. Ea nu poate fi utilizată decât de titularul│ │al cărui nume este indicat în cuprinsul său. │ │ (This authorization is valid for the part of the journey on the territory of│ │România. It may not be used except by a party whose name is indicated thereon)│ │ │ │ 2. Autorizația sau copia conformă eliberată de autoritatea emitentă, va fi │ │păstrată la bordul vehiculului pentru întreaga durată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274013_a_275342]
-
Frecvența serviciului (Frequency): Această autorizație este valabilă pentru acea parte a cursei care se │ │desfășoară pe teritoriul României. Ea nu poate fi utilizată decât de titularul│ │al cărui nume este indicat în cuprinsul său. │ │ (This authorization is valid for the part of the journey on the territory of│ │România. It may not be used except by a party whose name is indicated thereon)│ │ │ │ 2. Autorizația sau copia conformă eliberată de autoritatea emitentă va fi │ │păstrată la bordul vehiculului pentru întreaga durată
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274015_a_275344]