4,941 matches
-
falsei știri despre moartea Seniorului Nobuo nu a provenit din rândurile vasalilor lui, ci din gura vasalilor lui Hideyoshi. Oamenii de la Castelul Takaradera contestă acest lucru. Ei afirmă că zvonul s-a iscat din suspiciunile și gândurile negre ale vasalilor Seniorului Nuobo. Iar, în timp ce ambele părți se denunță zgomotos una pe cealaltă, zvonul despre moartea Seniorului Nuobo se răspândește iute ca vântul. — Și oamenii îl cred? — E greu de înțeles ce se întâmplă în mintea omului de rând, dar, după ce au
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
gura vasalilor lui Hideyoshi. Oamenii de la Castelul Takaradera contestă acest lucru. Ei afirmă că zvonul s-a iscat din suspiciunile și gândurile negre ale vasalilor Seniorului Nuobo. Iar, în timp ce ambele părți se denunță zgomotos una pe cealaltă, zvonul despre moartea Seniorului Nuobo se răspândește iute ca vântul. — Și oamenii îl cred? — E greu de înțeles ce se întâmplă în mintea omului de rând, dar, după ce au asistat la sfârșitul Seniorului Nobutaka, imediat în urma căderii clanului Shibata, e sigur că rudele și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
ambele părți se denunță zgomotos una pe cealaltă, zvonul despre moartea Seniorului Nuobo se răspândește iute ca vântul. — Și oamenii îl cred? — E greu de înțeles ce se întâmplă în mintea omului de rând, dar, după ce au asistat la sfârșitul Seniorului Nobutaka, imediat în urma căderii clanului Shibata, e sigur că rudele și vasalii Seniorului Nuobo au coșmaruri și se întreabă cine va urma la rând. La asta, Gamo se hotărî să-și dea pe față propriile temeri. Trăgându-se mai aproape de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
se răspândește iute ca vântul. — Și oamenii îl cred? — E greu de înțeles ce se întâmplă în mintea omului de rând, dar, după ce au asistat la sfârșitul Seniorului Nobutaka, imediat în urma căderii clanului Shibata, e sigur că rudele și vasalii Seniorului Nuobo au coșmaruri și se întreabă cine va urma la rând. La asta, Gamo se hotărî să-și dea pe față propriile temeri. Trăgându-se mai aproape de locul unde stătea înenuncheat Shonyu, îi șopti: — Între Hideyoshi și Nobuo ar trebui
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
fel de bârfe bântuie prin lume. Dar, la o adică, se prea poate ca între ei să existe și o discordie serioasă. Gamo îl privi lung pe Shonyu, care dădu viguros din cap. — Uită-te cum stau lucrurile de la moartea Seniorului Nobunaga încoace, spuse Gamo. Majoritatea oamenilor sunt de părere că, după reinstaurarea păcii, Seniorul Hideyoshi ar fi trebuit să-i predea toată autoritatea moștenitorului fostului său stăpân. Dar, indiferent cum ai sta s-o judeci, e clar că Seniorul Samboshi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
între ei să existe și o discordie serioasă. Gamo îl privi lung pe Shonyu, care dădu viguros din cap. — Uită-te cum stau lucrurile de la moartea Seniorului Nobunaga încoace, spuse Gamo. Majoritatea oamenilor sunt de părere că, după reinstaurarea păcii, Seniorul Hideyoshi ar fi trebuit să-i predea toată autoritatea moștenitorului fostului său stăpân. Dar, indiferent cum ai sta s-o judeci, e clar că Seniorul Samboshi e mult prea tânăr, iar succesorul trebuie să fie Seniorul Nobuo. Dacă Hideyoshi nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
moartea Seniorului Nobunaga încoace, spuse Gamo. Majoritatea oamenilor sunt de părere că, după reinstaurarea păcii, Seniorul Hideyoshi ar fi trebuit să-i predea toată autoritatea moștenitorului fostului său stăpân. Dar, indiferent cum ai sta s-o judeci, e clar că Seniorul Samboshi e mult prea tânăr, iar succesorul trebuie să fie Seniorul Nobuo. Dacă Hideyoshi nu i se supune Seniorului Nuobo, ar putea fi acuzat de neloialitate și de uitarea numeroaselor favoruri cu care l-a învrednicit clanul Oda. — Cam neplăcută
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
că, după reinstaurarea păcii, Seniorul Hideyoshi ar fi trebuit să-i predea toată autoritatea moștenitorului fostului său stăpân. Dar, indiferent cum ai sta s-o judeci, e clar că Seniorul Samboshi e mult prea tânăr, iar succesorul trebuie să fie Seniorul Nobuo. Dacă Hideyoshi nu i se supune Seniorului Nuobo, ar putea fi acuzat de neloialitate și de uitarea numeroaselor favoruri cu care l-a învrednicit clanul Oda. — Cam neplăcută, toată situația, nu? Intențiile lui Nobuo sunt clare, și totuși nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
trebuit să-i predea toată autoritatea moștenitorului fostului său stăpân. Dar, indiferent cum ai sta s-o judeci, e clar că Seniorul Samboshi e mult prea tânăr, iar succesorul trebuie să fie Seniorul Nobuo. Dacă Hideyoshi nu i se supune Seniorului Nuobo, ar putea fi acuzat de neloialitate și de uitarea numeroaselor favoruri cu care l-a învrednicit clanul Oda. — Cam neplăcută, toată situația, nu? Intențiile lui Nobuo sunt clare, și totuși nu pare capabil să înțeleagă că ceea ce se va
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
se aud și în Osaka, iar neînțelegerile nu vor face decât să sporească. Ceea ce e foarte ciudat, negreșit, oftă Shonyu. În calitate de generali ai lui Hideyoshi, atât Shonyu, cât și Gamo erau legați de el prin uniunea absolută care exista între senior și vasal. Dar îi mai legau și unele lucruri peste care nu se mai putea trece așa de ușor. În primul rând, pe vremea când era în grațiile lui Nobunaga, Gamo se însurase cu fiica mezină a acestuia. Mai mult
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
crezând poate că-i venise și lui rândul, aștepta ca, în continuare, Hideyoshi să-i transfere lui autoritatea guvernării centrale. Dar nu putem lăsa situația să continue astfel, privind de pe margine ca niște simpli spectatori. N-ai nici o idee bună, Senior Shonyu? — Nu, speram să aud de la dumneata una. Sigur ai tu ceva în minte, Senior Gamo. Cred că cel mai bine ar fi să aranjăm o întâlnire între Seniorul Nobuo și Seniorul Hideyoshi. Atunci, ar putea vorbi pe față. — Excelentă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
transfere lui autoritatea guvernării centrale. Dar nu putem lăsa situația să continue astfel, privind de pe margine ca niște simpli spectatori. N-ai nici o idee bună, Senior Shonyu? — Nu, speram să aud de la dumneata una. Sigur ai tu ceva în minte, Senior Gamo. Cred că cel mai bine ar fi să aranjăm o întâlnire între Seniorul Nobuo și Seniorul Hideyoshi. Atunci, ar putea vorbi pe față. — Excelentă idee. Ia să vedem, în ultima vreme, a început să-și dea aere de mare
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
de pe margine ca niște simpli spectatori. N-ai nici o idee bună, Senior Shonyu? — Nu, speram să aud de la dumneata una. Sigur ai tu ceva în minte, Senior Gamo. Cred că cel mai bine ar fi să aranjăm o întâlnire între Seniorul Nobuo și Seniorul Hideyoshi. Atunci, ar putea vorbi pe față. — Excelentă idee. Ia să vedem, în ultima vreme, a început să-și dea aere de mare importanță, prin urmare, cum să acționăm? Găsesc eu un pretext. Pentru Nobuo, un lucru
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
niște simpli spectatori. N-ai nici o idee bună, Senior Shonyu? — Nu, speram să aud de la dumneata una. Sigur ai tu ceva în minte, Senior Gamo. Cred că cel mai bine ar fi să aranjăm o întâlnire între Seniorul Nobuo și Seniorul Hideyoshi. Atunci, ar putea vorbi pe față. — Excelentă idee. Ia să vedem, în ultima vreme, a început să-și dea aere de mare importanță, prin urmare, cum să acționăm? Găsesc eu un pretext. Pentru Nobuo, un lucru care ieri fusese
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
Nobuo și era căsătorit cu sora acestuia. — Gamo? A picat chiar la momentul potrivit, spuse Nobuo, lovind, cu grație, mingea. Va fi un partener bun de joc. Adu-l imediat în grădină. Mesagerul plecă, dar reveni curând, pentru a spune: — Seniorul Gamo a zis că e grăbit și că vă așteaptă în camera de oaspeți. — Și jocul? Mi-a cerut să vă transmit că nu are deloc talent la joc. — Ce țărănoi! râse Nobuo, dezvăluind un șir de dinți înnegriți elegant
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
poartă nici un fel de pică. Mi-a cerut să mă duc la Templul Onjo din Otsu și să mă întâlnesc cu el de Anul Nou. Considerând că nu aveam nici un motiv de supărare față de Hideyoshi, am acceptat să merg. Atât Seniorul Shonyu, cât și Seniorul Gamo m-au încredințat că nu mă va păștea nici un pericol. Se putea spune că tendința lui Nobuo de a crede pe cuvânt orice afla din scris sau prin viu grai era rezultatul educației pe care
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
pică. Mi-a cerut să mă duc la Templul Onjo din Otsu și să mă întâlnesc cu el de Anul Nou. Considerând că nu aveam nici un motiv de supărare față de Hideyoshi, am acceptat să merg. Atât Seniorul Shonyu, cât și Seniorul Gamo m-au încredințat că nu mă va păștea nici un pericol. Se putea spune că tendința lui Nobuo de a crede pe cuvânt orice afla din scris sau prin viu grai era rezultatul educației pe care o primise. Prin urmare
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
cu atât mai prudenți și nu-și puteau ascunde temerile. Adunându-se laolaltă, priviră scrisoarea de la Gamo. Nu încape nici o îndoială, spuse unul, pare să fie scrisă de mâna lui. — Nu se poate face nimic altceva, replică un altul. Dacă Seniorul Shonyu și Seniorul Gamo și-au dat osteneala să ducă atât de departe problema, nu-i putem refuza. Și astfel, se luă hotărârea ca Nobuo să fie însoțit la Otsu de cei patru vasali superiori. A doua zi, Nobuo porni
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
prudenți și nu-și puteau ascunde temerile. Adunându-se laolaltă, priviră scrisoarea de la Gamo. Nu încape nici o îndoială, spuse unul, pare să fie scrisă de mâna lui. — Nu se poate face nimic altceva, replică un altul. Dacă Seniorul Shonyu și Seniorul Gamo și-au dat osteneala să ducă atât de departe problema, nu-i putem refuza. Și astfel, se luă hotărârea ca Nobuo să fie însoțit la Otsu de cei patru vasali superiori. A doua zi, Nobuo porni spre Otsu. Când
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
refuza. Și astfel, se luă hotărârea ca Nobuo să fie însoțit la Otsu de cei patru vasali superiori. A doua zi, Nobuo porni spre Otsu. Când ajunse la Templul Onjo, Gamo apăru imediat și, nu peste mult, sosi și Ikeda. — Seniorul Hideyoshi a ajuns ieri, spuse Shonyu. Vă așteaptă. Locul întâlnirii fusese pregătit acasă la Hideyoshi, în templul principal, dar, când fu întrebat, cu politețe, când îi convenea să-l întâlnească pe Hideyoshi, Nobuo răspunse, arătându-se destul de capricios: — Sunt obosit
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
superiori se uitară unii la alții, părând cam jenați. Vă împiedică ceva s-o faceți? îi întrebă Nobuo. Unul dintre vasali spuse, ca și cum s-ar fi scuzat: — Adevărul e că nu demult a sosit un mesager cu o invitație de la Seniorul Hideyoshi, iar noi tocmai am venit ca să vă cerem permisiunea. — Ce? V-a invitat Hideyoshi?! Ce-i asta? Iarăși o ceremonie a ceaiului? apăru o umbră pe chipul lui Nobuo. Nu, nu cred că e nimic de soiul ăsta. Mă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
apăru o umbră pe chipul lui Nobuo. Nu, nu cred că e nimic de soiul ăsta. Mă îndoiesc că ar invita niște vasali ca noi, mai ales la ceai, omițându-l pe stăpânul nostru, când mai sunt aici și alți seniori pe care i-ar fi putut invita în schimb. A spus că are ceva de vorbit cu noi. — Ce ciudat, murmură Nobuo, dar apoi ridică din umeri. Ei, dacă v-a invitat, mă întreb dacă vă va vorbi despre faptul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
-mi mai trece odată, replică Hideyoshi, nu mai puțin prietenește. Era o ambianță destul de simplă pentru o discuție. Nu li se oferi nici mâncare, și nici băutură, după cum nici Hideyoshi nu începu cu fleacuri. Nu vă deranjează comportarea recentă a Seniorului Nuobo? începu el. Cei patru fură cuprinși de teamă. Erau șocați de întrebarea care părea mustrătoare și-și închipuiră că dădea vina pe ei în calitate de consilieri superiori ai lui Nobuo. — Vă dați toată silința, cred, continuă Hideyoshi, făcând să le
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
închipuiră că dădea vina pe ei în calitate de consilieri superiori ai lui Nobuo. — Vă dați toată silința, cred, continuă Hideyoshi, făcând să le revină culoarea în obraji. Cu toții sunteți oameni inteligenți, dar cred că nu puteți face mare lucru în subordinea Seniorului Nobuo. Înțeleg. Mi-am folosit toată ingeniozitatea spre binele lui, dar, în chip regretabil, se pare că întotdeauna sunt întâmpinat cu refuzuri. Rosti apăsat aceste cuvinte din urmă, iar cei patru oameni începusă să se simtă teribil de presați. Hideyoshi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]
-
cât putea de limpede, nemulțumirea față de Nobuo. — Am luat o hotărâre, spuse el. Îmi pare rău că voi patru ați pierdut atâția ani servindu-l pe acest om. Ca să fiu scurt, putem rezolva problema fără zarvă, dacă-l convingeți pe Seniorul Nobuo fie să comită seppuku, fie să devină preot. Ca răsplată, am să vă dau pământuri în Ise și Iga. Nu numai frigul îi îngheța pe cei patru până-n măduva oaselor. Pereții sălii păreau plini de săbii și lănci mute
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2248_a_3573]