27,633 matches
-
Comunitate. Produsele în cauză sunt forme dezvoltate recent care presupun echipamente de producție suplimentare, care nu sunt disponibile în prezent în Comunitate. Pentru a analiza deteriorarea indicatorilor de prejudiciu în 2001 și 2002, trebuie luat în considerare elementul menționat la considerentul 61. Datele sunt detaliate în continuare. Tabelul 5 Producția ***[PLEASE INSERT NUMBERS FROM ORIGINAL IN COLUMNS 2-5]*** Producția 1999 2000 2001 2002 (PA) Producția (tone de echivalent acid 95 %) Indice Capacitățile de producție (tone de echivalent acid 95 %) Indice Utilizarea
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
trecut de la 80 % în 1999 la 85 % în cursul perioadei de anchetă, după ce a atins 89 % în 2001. Scăderea cotei de piață intervenită între 2001 și 2002 rezultă din importurile de glifosat din țări terțe efectuate de un producător comunitar (considerentul 71). Tabelul 7 Vânzările ***[PLEASE INSERT NUMBERS FROM ORIGINAL IN COLUMNS 2-5]*** Vânzările 1999 2000 2001 2002 (PA) Vânzările industriei comunitare (în tone) Indice Cota de piață a industriei comunitare (e) Prețul de vânzare și costurile (75) Prețurile au fost
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
trecând de la 4,2 % în 1999 la -2,6 % în cursul perioadei de anchetă. Rentabilitatea a fost stabilită pentru toate formele de glifosat produse și vândute de industria comunitară în Comunitate. Glifosatul importat și revândut, astfel cum se menționează la considerentul 71, nu a fost luat în calcul. (82) O parte chineză a susținut că produsul importat și revândut ar fi trebuit luat în considerare în evaluarea rentabilității globale. În acest sens, ar trebui menționat că aceste produse au fost excluse
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
în interiorul societății. Investițiile și, în anumite cazuri, cheltuielile pentru cercetare și dezvoltare (C-D) au fost limitate în ultimii ani, reflectând o scădere a rentabilității vânzărilor de glifosat. Absența investițiilor importante începând din 2000 este confirmată de cifrele indicate la considerentul 85. (i) Ocuparea forței de muncă, productivitatea și salariile (88) Din motivul expus la considerentul 66, producătorul comunitar menționat la considerentul 52 nu era în măsură să comunice cifre comparabile pentru ansamblul perioadei analizate, astfel că au trebuit excluse informațiile
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
fost limitate în ultimii ani, reflectând o scădere a rentabilității vânzărilor de glifosat. Absența investițiilor importante începând din 2000 este confirmată de cifrele indicate la considerentul 85. (i) Ocuparea forței de muncă, productivitatea și salariile (88) Din motivul expus la considerentul 66, producătorul comunitar menționat la considerentul 52 nu era în măsură să comunice cifre comparabile pentru ansamblul perioadei analizate, astfel că au trebuit excluse informațiile disponibile referitoare la acesta, pentru a asigura coerența analizei tendințelor. (89) Ocuparea forței de muncă
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
o scădere a rentabilității vânzărilor de glifosat. Absența investițiilor importante începând din 2000 este confirmată de cifrele indicate la considerentul 85. (i) Ocuparea forței de muncă, productivitatea și salariile (88) Din motivul expus la considerentul 66, producătorul comunitar menționat la considerentul 52 nu era în măsură să comunice cifre comparabile pentru ansamblul perioadei analizate, astfel că au trebuit excluse informațiile disponibile referitoare la acesta, pentru a asigura coerența analizei tendințelor. (89) Ocuparea forței de muncă a scăzut în perioada analizată, numărul
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
perioadei de anchetă. Această diminuare reflectă scăderea producției intervenită în 2001 și 2002, dar și creșterea generală a productivității măsurate în producție pe muncitor. În 2002, productivitatea a scăzut în principal din cauza scăderii nivelului de utilizare a capacităților evocate la considerentul 71. Creșterea costurilor salariale pe muncitor rezultă din negocierile colective sectoriale. (90) O parte chineză a afirmat că scăderea ocupării forței de muncă rezultă mai degrabă din eficacitatea crescută, decât din prejudiciu. Cu toate acestea, deși s-a admis că
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
negocierile colective sectoriale. (90) O parte chineză a afirmat că scăderea ocupării forței de muncă rezultă mai degrabă din eficacitatea crescută, decât din prejudiciu. Cu toate acestea, deși s-a admis că și creșterea eficienței a contribuit, așa cum reiese din considerentul 89, scăderea ocupării forței de muncă decurge într-o mare măsură din scăderea producției industriei comunitare. Tabelul 14 Ocuparea forței de muncă ***[PLEASE INSERT NUMBERS FROM ORIGINAL IN COLUMNS 2-5]*** Ocuparea forței de muncă 1999 2000 2001 2002 (PA) Numărul
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
inferioară celei stabilite în urma anchetei inițiale (38,2 %), această marjă rămâne ridicată. Situația industriei comunitare a început să se îmbunătățească după instituirea măsurilor inițiale, dar nu s-a reabilitat complet. Ar trebui reamintit că, așa cum a stabilit ancheta menționată la considerentul 1 privind anti-absorbția măsurilor, dumpingul a crescut în continuare cu 62 %. Intensificarea dumpingului și eludarea măsurilor via Malaysia și Taiwan, așa cum s-a stabilit în ancheta privind eludarea măsurilor menționată la considerentul 1, au contribuit cu siguranță la scăderea prețurilor
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
reamintit că, așa cum a stabilit ancheta menționată la considerentul 1 privind anti-absorbția măsurilor, dumpingul a crescut în continuare cu 62 %. Intensificarea dumpingului și eludarea măsurilor via Malaysia și Taiwan, așa cum s-a stabilit în ancheta privind eludarea măsurilor menționată la considerentul 1, au contribuit cu siguranță la scăderea prețurilor în Comunitate și la scăderea rentabilității industriei comunitare. În cazul în care importurile din RPC ar fi reluate la un nivel și mai ridicat, dumpingul constatat în cursul prezentei anchete ar avea
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
că eficacitatea măsurilor a fost redusă de presiunea constantă asupra prețurilor exersată prin scăderea prețurilor importurilor originare din RPC. Ar trebui, de asemenea, amintit că practicile de absorbție și de eludare au intervenit după instituirea măsurilor, așa cum este precizat la considerentele 1 și 45, ceea ce a limitat, de asemenea, eficacitatea lor. Ținând seama de acești factori, argumentul conform căruia trebuie abrogate măsurile nu a fost acceptat. 6. Concluzie privind situația industriei comunitare (93) În urma instituirii măsurilor antidumping asupra importurilor din RPC
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
a fost făcută nici o investiție importantă din 2000. (94) O parte chineză a argumentat că situația economică deficitară a industriei comunitare se explică prin capacitățile de producție excedentare și scăderea vânzărilor la export. Argumentul este respins din cauzele expuse la considerentele 69 și 73. Prin urmare, s-a considerat că situația economică a industriei comunitare rămâne deficitară. E. PROBABILITATEA CONTINUĂRII DUMPINGULUI ȘI/SAU A REAPARIȚIEI PREJUDICIULUI (95) De la instituirea măsurilor, RPC a continuat să vândă glifosat în Comunitate la prețuri de
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
de producție neutilizate care corespund la aproximativ 40 % din consumul comunitar. Mai mult decât atât, în cazul abrogării măsurilor, ar fi capabili să exporte către Comunitate cantități importante pe care le exportă în prezent către piețe terțe mai puțin lucrative (considerentele 41 și 47). De asemenea, ar putea să expedieze pe piața comunitară cantități crescute la prețuri care, în cazul expirării măsurilor, ar antrena o puternică subcotare și scădere a prețurilor. Prețurile importurilor produsului în cauză din RPC ar subcota și
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
prețurile importurilor efectuate în regim de perfecționare activă au contribuit la presiunea asupra prețurilor care a atras deteriorarea rentabilității industriei comunitare pe piața Comunității și starea precară persistentă a situației sale economice. Argumentul este deci respins. (98) Astfel cum indică considerentul 93, industria comunitară este în prezent slăbită având în vedere în special rentabilitatea sa care nu a încetat să scadă de la instituirea măsurilor, până la înregistrarea de pierderi în cursul perioadei de anchetă și chiar de fluxuri de lichidități negative. Având
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
susținut că măsurile au fost deja absorbite sau eludate de către RPC pentru majoritatea perioadei analizate, astfel încât efectul lor corectiv a fost limitat. Absorbția și eludarea via Malaysia și Taiwan au fost confirmate și remediate de anchetele de reexaminare menționate la considerentul 1 de mai sus. (103) Mai mulți furnizori de materie primă și de servicii au reacționat și au afirmat că se tem ca producția comunitară și, prin urmare, cererea materiilor lor prime și a serviciilor să nu scadă în cazul
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
RPC. Cu toate că s-a confirmat că formulatorii cumpără acid și/sau sare la preț scăzut de la acest producător comunitar, nu se poate afirma că acesta este în măsură să obțină prețuri ridicate pentru produsele sale formulate. Așa cum este indicat la considerentul 75, producătorii comunitari, inclusiv producătorul în cauză, și-au vândut produsele formulate standard (care sunt produse de marcă) în pierdere în cursul perioadei analizate, ceea ce face puțin plauzibilă afirmația că aceștia ar fi în măsură să obțină prețuri ridicate pentru
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
expediat din Malaysia și Taiwan, indiferent că a fost sau nu declarat ca fiind originar din aceste țări. Deoarece dreptul antidumping calculat în cadrul prezentei reexaminări înlocuiește dreptul în vigoare, dreptul antidumping care se aplică importurilor produsului în cauză, precizată la considerentul 122, trebuie să fie extinsă la importurile de glifosat expediat din Malaysia și Taiwan, indiferent că a fost sau nu declarat ca fiind originar din aceste țări. Cei doi producători-exportatori scutiți de măsurile extinse prin Regulamentul (CE) nr. 163/2002
32004R1683-ro () [Corola-website/Law/293144_a_294473]
-
o perioadă inițială de șase luni (denumită în continuare "perioadă inițială"), fără a aduce atingere duratei normale a măsurilor existente, și că angajamentele expiră la sfârșitul acestui termen, cu excepția cazului în care Comisia estimă că trebuie să le prelungească. (7) Considerentul 15 din Regulamentul (CE) nr. 1001/2004 preciza că menținerea acceptării angajamentelor este condiționată de evaluarea efectuată la sfârșitul perioadei de șase luni pentru a verifica dacă sunt încă întrunite condițiile excepționale și prejudiciabile pentru utilizatorii finali din cele zece
32004R1996-ro () [Corola-website/Law/293211_a_294540]
-
Rusia și din Ucraina în cele zece noi state membre s-a diminuat de la extindere, dar că, întrucât perioada verificată corespundea unui "extrasezon" pentru produsul în cauză, ele nu rămân mai puțin importante. În sfârșit, astfel cum se indică la considerentul 28 din Regulamentul (CE) nr. 993/2004, înainte de extindere, în 2003 și în cursul primelor luni ale anului 2004 au fost constatate creșteri anormale ale volumelor exporturilor în cele zece noi state membre. Se consideră că acest element ar putea
32004R1996-ro () [Corola-website/Law/293211_a_294540]
-
pentru a permite autorităților vamale să verifice cu suficientă precizie dacă transporturile corespund documentelor comerciale. În cazul în care această factură lipsește sau nu corespunde produsului prezentat în vamă, dreptul antidumping aplicabil trebuie plătit. 2. Consultarea statelor membre (19) În conformitate cu considerentul 15 din Regulamentul (CE) nr. 1001/2004, statele membre au fost consultate în privința propunerii de prelungire a acceptării angajamentelor. Anumite state membre au fost de părere că trebuia să fie mărite prețurile minime de import. Cu toate acestea, ar trebui
32004R1996-ro () [Corola-website/Law/293211_a_294540]
-
toate acestea, o organizație națională poloneză de producători a transmis părerea anumitor state membre în sensul că nivelul prețurilor minime de import trebuia mărit în măsura în care acesta nu permitea membrilor să își acopere costurile. Cu toate acestea, pentru motivele enunțate la considerentul anterior, nu se consideră oportun să se modifice, pentru moment, prețurile minime de import. (21) Un producător-exportator rus a informat Comisia despre intenția sa de a exporta în Comunitate prin intermediul noii sale societăți comerciale legate stabilite în Elveția. (22) Comisia
32004R1996-ro () [Corola-website/Law/293211_a_294540]
-
în conformitate cu care aceste două tipuri de placaj nu pot fi considerate ca formând unul și același produs. (11) În regulamentul provizoriu, s-a decis să se excludă din anchetă placajul de okoume acoperit cu o peliculă, pentru motivele expuse la considerentul 19 din regulamentul menționat anterior. Acest produs este constituit din placaj "suprafață okoume" sau "toate straturile okoume" reacoperit cu o peliculă dintr-un alt material decât lemnul. Industria comunitară a susținut că acest produs nu trebuie să fie exclus din
32004R1942-ro () [Corola-website/Law/293197_a_294526]
-
în principal, unei utilizări precise, respectiv turnarea betonului, ceea ce nu este valabil pentru produsul în cauză. În consecință, acest argument a trebuit să fie respins. (12) În absența altor observații cu privire la definiția produsului în cauză, se confirmă concluziile menționate la considerentele 18 și 19 din regulamentul provizoriu. 2. Produsul similar (13) Mai multe părți au argumentat că există un anumit număr de diferențe între produsul în cauză fabricat în Republica Populară Chineză și cel produs și vândut în Comunitate de industria
32004R1942-ro () [Corola-website/Law/293197_a_294526]
-
comunitară (0,6 mm în loc de 1 mm); (f) calitatea straturilor interne ale plăcilor vândute de producătorii-exportatori chinezi este, în general, inferioară; (g) calitatea cleiului utilizat de producătorii-exportatori chinezi este, în general, inferioară. (14) În cazul primelor trei caracteristici, menționate la considerentul 13 literele (a)-(c), ancheta a arătat că producătorii-exportatori chinezi, la fel ca și industria comunitară, vând placaj "toate straturile okoume" și "suprafață okoume", destinat atât unor utilizări interioare, cât și exterioare, și că propun o gamă variată în ceea ce privește mărimea
32004R1942-ro () [Corola-website/Law/293197_a_294526]
-
control de produs (PCN) utilizate în sensul calculării marjelor de dumping și de prejudiciu. Astfel, diferențele legate de aceste caracteristici sunt pe deplin luate în considerare, iar comparațiile se referă doar la produsele similare. (15) A patra caracteristică, menționată la considerentul 13 litera (d), nu a fost luată în considerare în PCN, deoarece ea nu figurează în majoritatea documentelor de tranzacție la care Comisia a putut să aibă acces în cursul anchetei. Pe baza tranzacțiilor pentru care calitatea suprafețelor este indicată
32004R1942-ro () [Corola-website/Law/293197_a_294526]