26,132 matches
-
înlocuiește cu următorul text: "24. Procedura comitetului reprezintă procedura prevăzută fie în art. 247 și 247a, fie în art. 248 și 248a".; 2) La art. 35, primul alineat se înlocuiește cu următorul text: Când factorii folosiți la stabilirea valorii în vamă a mărfurilor sunt exprimați într-o altă monedă decât cea a statului membru în care se face evaluarea, cursul de schimb care se folosește este cel publicat de autoritățile competente în materie."; 3) La art. 77, textul respectiv devine alin
jrc4857as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90024_a_90811]
-
art. 7 din prezentul regulament sau la data de export a sucului de struguri, transformatorii respectivi vor prezenta după caz: (a) copia documentului însoțitor vizată de autoritatea competentă prevăzută la art. 7, (b) o copie a documentului însoțitor cu ștampila vămii prin care se autentifică exportul. 4. Toate documentele solicitate pentru a beneficia de ajutor trebuie să fie prezentate în termen de 6 luni de la prezentarea cererii de ajutor. Dacă actele doveditore sunt prezentate în termen de 6 luni de la expirarea
jrc4757as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89923_a_90710]
-
Republică Iugoslavă a Macedoniei și a Republicii Slovenia(1), prevede o scutire de taxe vamale pentru anumite produse industriale, în limitele plafoanelor tarifare și aprobă concesii restrânse privind produsele agricole, multe dintre acestea fiind acordate sub forma unei scutiri de vamă în limita contingentelor tarifare. Regulamentul Consiliului (CE) nr.1763/1999 din 29 iulie 1999 referitor la regimul aplicabil importurilor, în Comunitate, a produselor originare din Albania și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2820/98 de punere în aplicare a
jrc4795as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89962_a_90749]
-
preferințelor comerciale autonome se subordonează angajamentului beneficiarilor într-o cooperare administrativă efectivă cu Comunitatea în scopul de a preveni orice risc de fraudă. (8) Preferințele comerciale nu pot fi acordate decât țărilor și teritoriilor care dispun de o administrație a vămilor. (9) Albania, Bosnia-Herțegovina, Croația, fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei și Kosovo, așa cum este definit prin Rezoluția Consiliului de Securitate al Națiunilor Unite nr. 1244 din 10 iunie 1999, plasat sub mandatul de administrație civilă internațională al Misiunii Națiunilor Unite în
jrc4795as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89962_a_90749]
-
satisfac aceste cerințe, și tuturor acestor țări și teritorii ar trebui să li se acorde preferințe comerciale similare pentru de a evita orice discriminare în regiune. (10) Republica Muntenegru, integrată în Republica Federală Iugoslavia, nu dispune de o administrare a vămilor separată. Prin urmare, nu este posibil să i se acorde aceleași preferințe. Totuși, pot fi acordate preferințe comerciale limitate pentru anumite produse industriale din Muntenegru care nu sunt fabricate în alte părți ale Republicii Federale Iugoslavia, fără a se aduce
jrc4795as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89962_a_90749]
-
se calculează după cum urmează: ─ în cazul vânzării sau cumpărării, pe baza cantității facturate a mărfurilor, ─ în alte cazuri, pe baza cantității care ar fi fost facturate în cazul vânzării sau cumpărării. În cazurile în care a fost stabilită, valoarea în vamă, definită în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 2913/92, este folosită pentru determinarea valorii mărfurilor. 3. Valoarea statistică trebuie să includă numai cheltuielile auxiliare, precum cele de transport și asigurare, referitoare la acea parte a transportului care: ─ în cazul mărfurilor exportate, are
jrc4786as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89953_a_90740]
-
trebuie atribuită suportului de date este indicată în monedă națională. Satele membre pot autoriza indicarea unei valori exprimate în altă monedă. Cursul de schimb de folosit în stabilirea valorii statistice este fie cursul de schimb folosit în calcularea valorii în vamă sau cursul oficial de schimb la momentul exportului sau importului. Fără a aduce atingere reglementărilor vamale, în cazul unei declarații periodice, statele membre pot fixa un curs unic de conversie în monedă națională pentru această perioadă. Articolul 10 1. "Mod
jrc4786as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89953_a_90740]
-
evaziunii fiscale, Directiva 95/60/ CE prevede un sistem comun de marcare pentru identificarea motorinelor, care se încadrează în codul CN 2710 00 69, și a kerosenului, care se încadrează în codul CN 2710 00 55, care primesc liberul de vamă în vederea consumului cu scutire de accize, sau care sunt supuse unei cote reduse a accizelor. Începând din 1996, primul cod a fost defalcat în codurile CN 2710 00 66, 2710 00 67 și 2710 00 68 pentru a se lua
jrc4997as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90165_a_90952]
-
unor circumstanțe temeinic justificate și acceptate de biroul de destinație și nu sunt imputabile transportatorului sau principalului obligat, se consideră că acesta din urmă a respectat termenul prevăzut. Articolul 357 1. Fără a aduce atingere alin. (4), acordarea liberului de vamă pentru mărfurile care trebuie plasate sub regimul de tranzit comunitar este condiționată de sigilarea lor. 2. Se sigilează: a) spațiul în care se află mărfurile, în cazul în care mijlocul de transport a fost desemnat pe baza altor reglementări sau
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
conținut figurează în anexa 45b sau de o listă de încărcare. Aceste liste fac parte integrantă din documentul de însoțire de tranzit. 3. În cazul prevăzut în alin. (1), biroul de plecare păstrează declarația de tranzit și acordă liberul de vamă predând documentul de însoțire de tranzit principalului obligat. 4. Cu ajutorul unei autorizații, documentul de însoțire de tranzit poate fi întocmit prin sistemul informatic al principalului obligat. 5. Când dispozițiile prezentului titlu fac trimitere la exemplarele declarației de tranzit care însoțesc
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
dispoziții. 3. Autoritățile vamale controlează periodic securitatea. 4. Autoritățile vamale respective se informează reciproc în legătură cu orice bănuială de violare a securității. Articolul 369 Biroul de plecare informează biroul de destinație declarat în legătură cu operațiunea de tranzit comunitar, la acordarea liberului de vamă pentru mărfuri, printr-un mesaj " aviz anticipat de sosire ". Acest mesaj este întocmit pe baza datelor, dacă este cazul rectificate, care sunt incluse în declarația de tranzit, și trebuie completat corect. El este conform cu structura și caracteristicile stabilite de comun
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
în anexa 46a. 2. Principalul obligat indică în căsuța " D. Control efectuat de biroul de plecare " din declarația de tranzit, de la rubrica " Sigilii aplicate ", felul, numărul și mărcile de sigilii aplicate. El aplică sigiliile cel târziu la acordarea liberului de vamă pentru mărfuri. Subsecțiunea 5 Scutirea de itinerar obligatoriu Articolul 387 1. Autoritățile vamale pot acorda o scutire de itinerar obligatoriu principalului obligat care ia măsuri care să permită autorităților vamale să se asigure în orice moment de locul unde se
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
îndeplinește nu numai condițiile din art. 373 și 398, dar își prezintă de asemenea declarația de tranzit și comunică cu autoritățile vamale prin procedee informatice. 2. Expeditorul desemnat prezintă o declarație de tranzit biroului de plecare înainte de acordarea liberului de vamă pentru mărfuri. 3. Autorizația stabilește în special termenul la care expeditorul desemnat prezintă o declarație de tranzit pentru ca autoritățile vamale să poată efectua un eventual control înainte de acordarea liberului de vamă pentru mărfuri." 28) Art. 405 se elimină. 29) În
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
de tranzit biroului de plecare înainte de acordarea liberului de vamă pentru mărfuri. 3. Autorizația stabilește în special termenul la care expeditorul desemnat prezintă o declarație de tranzit pentru ca autoritățile vamale să poată efectua un eventual control înainte de acordarea liberului de vamă pentru mărfuri." 28) Art. 405 se elimină. 29) În partea II titlul II, rubrica "Subsecțiunea 2 - Formalități la biroul de destinație" și art. 406 - 408 se înlocuiesc cu următorul text: "Subsecțiunea 7 Statutul de destinatar desemnat Articolul 406 1. Se
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
ingredient, materie primă, componentă sau piesă etc., folosită la fabricarea produsului; (c) "produs" reprezintă produsul care este fabricat, chiar dacă este destinat folosirii ulterioare într-o altă operațiune de fabricare; (d) "mărfuri" reprezintă atât materiale cât și produse; (e) "valoarea în vamă" reprezintă valoarea determinată în conformitate cu Acordul din 1994 privind aplicarea art. VII din Acordul General privind Tarifele și Comerțul (Acordul OMC privind evaluarea în vamă); (f) "prețul de uzină" reprezintă în listele din anexele 15, 19 și 20 prețul plătit producătorului
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
o altă operațiune de fabricare; (d) "mărfuri" reprezintă atât materiale cât și produse; (e) "valoarea în vamă" reprezintă valoarea determinată în conformitate cu Acordul din 1994 privind aplicarea art. VII din Acordul General privind Tarifele și Comerțul (Acordul OMC privind evaluarea în vamă); (f) "prețul de uzină" reprezintă în listele din anexele 15, 19 și 20 prețul plătit producătorului care a efectuat ultima prelucrare sau transformare a produsului, cu condiția ca prețul să includă valoarea tuturor materialelor folosite minus toate taxele interne care
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
sau transformare a produsului, cu condiția ca prețul să includă valoarea tuturor materialelor folosite minus toate taxele interne care sunt sau pot fi rambursate când produsul obținut este exportat; (g) "valoarea materialelor" reprezintă în lista din anexa 15 valoarea în vamă la momentul importului materialelor neoriginare folosite sau, dacă aceasta nu este cunoscută sau nu poate fi apreciată, primul preț apreciat plătit pentru materiale în Comunitate sau în țara beneficiară în sensul art. 67 alin. (1) sau în republica beneficiară în
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
regional, ele au originea țării din grupul regional în care s-a efectuat ultima prelucrare sau transformare, cu condiția ca: (a) valoarea adăugată în acea țară în sensul alin. (3) să fie mai mare decât cea mai mare valoare în vamă a produselor folosite care provin din una dintre celelalte țări ale grupului regional și (b) prelucrarea sau transformarea efectuată în acea țară să o depășească pe aceea stabilită în art. 70 și, în cazul produselor textile, toate operațiunile menționate în
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
și, în cazul produselor textile, toate operațiunile menționate în anexa 16. 2. Atunci când nu sunt îndeplinite condițiile privind originea de la alin. (1) lit. (a) și (b), produsele au originea țării din grupul regional care deține valoarea cea mai ridicată în vamă a produselor care provin din alte țări ale grupului regional. 3. "Valoarea adăugată" reprezintă prețul de uzină minus valoarea în vamă a fiecăruia dintre produsele incorporate originare din altă țară a grupului regional. 4. Dovada statutului orignar al mărfurilor exportate
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
1) lit. (a) și (b), produsele au originea țării din grupul regional care deține valoarea cea mai ridicată în vamă a produselor care provin din alte țări ale grupului regional. 3. "Valoarea adăugată" reprezintă prețul de uzină minus valoarea în vamă a fiecăruia dintre produsele incorporate originare din altă țară a grupului regional. 4. Dovada statutului orignar al mărfurilor exportate dintr-o țară a unui grup regional într-o altă țară din același grup cu scopul de a fi utilizate în
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
pe dovada de origine sunt incorecte se înaintează în sprijinul cererii de efectuare a verificării. Dacă autoritățile respective iau hotărârea să suspende acordarea preferințelor tarifare prevăzute în art. 67 pe perioada cât se așteaptă rezultatele verificării, ele acordă liberul de vamă cu condiția ca importatorul să ia măsurile de precauție considerate necesare. 3. Atunci când se prezintă o cerere pentru o verificare ulterioară în conformitate cu alin. (1), această verificare are loc, iar rezultatele se comunică autorităților vamale comunitare în termen de maximum șase
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
privind originea sunt incorecte se înaintează în sprijinul cererii de efectuare a verificării. Dacă autoritățile vamale din statul membru importator decid suspendarea acordării tratamentului preferențial menționat în art. 98 produselor respective pe durata așteptării rezultatelor verificării, se acordă liberul de vamă cu condiția ca importatorul să ia toate măsurile de precauție considerate necesare. 3. Atunci când cererea de verificare ulterioară a fost întocmită în conformitate cu alin. (1), această verificare se efectuează, iar rezultatele ei se comunică autorităților vamale ale statului membru importator sau
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
5. Autoritățile vamale spaniole răspund de aplicarea prezentelor dispoziții în Ceuta și Melilla." 6. În art. 237 alin. (1) și (4), termenii "C1" și "C2/CP3" se înlocuiesc cu "CN22" și respectiv "CN23". 7. În "Partea I, Tratament sau destinație aprobate de vamă, titlul I, Punerea mărfurilor în liberă circulație", Capitolul 2 (Art. 291 - 308) se înlocuiește cu următorul: 'CAPITOLUL 2 Destinația finală Articolul 291 1. Acest capitol se aplică atunci când se prevede ca mărfurile care au fost puse în liberă circulație beneficiind
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
normale se consideră ca fiind mărfuri cărora li s-a atribuit destinația finală. 3. În cazul deșeurilor și rebuturilor rezultate în urma distrugerii mărfurilor, supravegherea vamală se încheie atunci când acestora li s-a atribuit un tratament sau o destinație acceptate de vamă. 8. La art. 397, 419 alin. (4) și 434 alin. (6), cuvintele "Art. 463 - 470" se înlocuiesc cu cuvintele "Art. 843". 9. Capitolele 11 și 12 de la Titlul II din Partea II (Art. 463 - 495) se elimină. 10. Art. 843 se
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
de statele membre; (b) se ține un registru cu toate materialele transportate, într-un birou sau oficiu corespunzător; (c) pungile sau pachetele, ce conțin materiale clasificate ale UE poartă un sigiliu oficial pentru a opri sau descuraja efectuarea inspecțiilor la vamă, și etichete de identificare cu instrucțiuni pentru cel care găsește aceste documente; (d) purtătorul ține un certificat de curier sau/și un ordin de misiune recunoscute de toate statele UE prin care acesta este autorizat să transporte pachetul respectiv; (e
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]