27,648 matches
-
care au suferit o modificare față de declarația precedentă. La declarația inițială se anexează un plan al amplasamentului, care se actualizează ori de câte ori este necesar. (2) "Nr. declarației" este un număr secvențial pentru fiecare amplasament, începând cu "1" pentru declarația inițială a amplasamentului. (3) În cazul declarației inițiale, "Perioada de raportare" este o dată unică la care este valabilă declarația. Pentru toate actualizările anuale ulterioare, acest câmp trebuie să cuprindă data de început și data de sfârșit a perioadei. Se consideră că informațiile furnizate
32005R0302-ro () [Corola-website/Law/294096_a_295425]
-
anuale ulterioare, acest câmp trebuie să cuprindă data de început și data de sfârșit a perioadei. Se consideră că informațiile furnizate sunt valabile la data de sfârșit a perioadei. Toate datele se raportează în formatul ZZLLAAAA. (4) Comentarii aplicabile întregului amplasament. (5) Fiecare "Intrare" din fiecare declarație se numerotează secvențial, începând cu "1". (6) Coloana "Ref." se utilizează pentru a face trimitere la o altă intrare. Conținutul coloanei "Ref." constă în numerele de declarație și intrare corespunzătoare (de exemplu, 10-20 se
32005R0302-ro () [Corola-website/Law/294096_a_295425]
-
Cod ZBM" face trimitere la codul ZBM căruia îi aparține clădirea la care se raportează intrarea respectivă. (8) Coloana "Clădire" include numărul clădirii sau orice altă indicație care conferă o identificare lipsită de ambiguitate a clădirii pe harta schematică a amplasamentului. (9) "Descrierea generală" pentru fiecare clădire ar trebui să includă: (a) mărimea aproximativă a clădirii, respectiv număr de etaje și suprafața utilă totală, exprimată în metri pătrați; (b) modul de utilizare a clădirii, inclusiv orice utilizări anterioare care sunt considerate
32005R0302-ro () [Corola-website/Law/294096_a_295425]
-
inventarul zonei de bilanț material. Transfer către deșeuri conservate TW Material nuclear generat în cursul procesării sau ca urmare a unui accident de exploatare, conținut în deșeuri, măsurat sau estimat pe bază de măsurări, care a fost transferat la un amplasament specific în zona de bilanț material de unde poate fi recuperat. Cantitatea de material nuclear în cauză se scade din inventarul zonei de bilanț material. Pentru acest tip de material se țin evidențe separate. Retransfer din deșeuri condiționate FC Retransfer de
32005R0302-ro () [Corola-website/Law/294096_a_295425]
-
condiționate în stocul zonei de bilanț material. Se aplică atunci când deșeurile condiționate fac obiectul unei procesări. Retransfer din deșeuri conservate FW Retransfer de deșeuri conservate în stocul zonei de bilanț material. Se aplică atunci când deșeurile conservate sunt recuperate dintr-un amplasament specific din zona de bilanț material, fie pentru orice procesare care implică separarea elementelor în zona de bilanț material, fie pentru orice transport provenit din zona de bilanț material. Pierdere accidentală LA Pierdere irecuperabilă și neintenționată a unei cantități de
32005R0302-ro () [Corola-website/Law/294096_a_295425]
-
zonei de bilanț material. Transfer către deșeuri conservate TW Material nuclear generat în cursul procesării sau ca urmare a unui accident de exploatare și conținut în deșeuri, măsurat sau estimat pe bază de măsurări, care a fost transferat la un amplasament specific din zona de bilanț material de unde poate fi recuperat. Cantitatea de material nuclear implicat se scade din inventarul zonei de bilanț material. Pentru acest tip de material, se țin evidențe separate. Retransfer din deșeuri condiționate FC Retransfer de deșeuri
32005R0302-ro () [Corola-website/Law/294096_a_295425]
-
condiționate în stocul zonei de bilanț material. Se aplică ori de câte ori deșeurile condiționate fac obiectul unei procesări. Retransfer din deșeuri conservate FW Retransfer de deșeuri conservate în stocul zonei de bilanț material. Se aplică atunci când deșeurile conservate sunt recuperate dintr-un amplasament specific din zona de bilanț material, fie în vederea unei procesări care implică separarea elementelor în zona de bilanț material, fie pentru orice expediție în afara acestei zone. Pierdere accidentală LA Pierdere irecuperabilă și neintenționată a unei cantități de material nuclear, ca
32005R0302-ro () [Corola-website/Law/294096_a_295425]
-
și obligația specifică privind garanțiile nucleare: 5. Compoziție chimică: 6. Grad de îmbogățire sau compoziție izotopică: 7. Formă fizică: 8. Număr de articole: 9. Descriere a recipientelor și sigiliilor: 10. Elemente de identificare a transportului: 11. Mijloc de transport: 12. Amplasamentul unde materialul va fi depozitat sau preparat: 13. Ultima dată la care poate fi identificat materialul 14. Date de expediere aproximative: Date de sosire prevăzute: 15. Utilizare: 16. Referința contractuală a Agenției de aprovizionare: Locul și data de expediere a
32005R0302-ro () [Corola-website/Law/294096_a_295425]
-
în transport. 9. Trebuie să se indice descrierea (tip) a recipientelor, în special caracteristicile care permit sigilarea. 10. Date care permit identificarea transportului (de exemplu, etichetarea sau numărul recipientului). 11. Se indică, după caz, mijlocul de transport. 12. Se indică amplasamentul din cadrul zonei de bilanț material în care se prepară și poate fi identificat materialul nuclear în vederea expedierii și unde se poate face o verificare a cantității și compoziției. 13. Ultima dată la care se poate identifica materialul și, dacă este
32005R0302-ro () [Corola-website/Law/294096_a_295425]
-
pe categorie de material nuclear și obligația specifică privind garanțiile nucleare: 5. Compoziție chimică: 6. Îmbogățire sau compoziție izotopică: 7. Formă fizică: 8. Număr de articole: 9. Descriere a recipientelor și sigiliilor: 10. Mijloc de transport: 11. Data sosirii: 12. Amplasamentul în care materialul va fi dezambalat: 13. Data (datele) la care vor fi dezambalate materialele: 14. Referința contractuală a Agenției de aprovizionare: Data și locul de expediere a notificării: Numele și funcția semnatarului: Semnătura: Note explicative: 1. Cod de referință
32005R0302-ro () [Corola-website/Law/294096_a_295425]
-
Data prevăzută sau data efectivă a sosirii în zona de bilanț material în care materialul va fi dezambalat și poate fi identificat și în care se poate face o verificare a cantității și compoziției sale. 12. Se indică, după caz, amplasamentul din zona de bilanț material în care materialul va fi dezambalat și poate fi identificat și în care se poate face o verificare a cantității și compoziției sale. 13. Data (datele) la care urmează să fie dezambalat materialul. 14. Se
32005R0302-ro () [Corola-website/Law/294096_a_295425]
-
recipient sau ambalaj; - calendarul prevăzut pentru campaniile de tratare a deșeurilor )altele decât reambalarea sau tratarea ulterioară fără separarea elementelor), cu indicarea cantității de material pentru fiecare lot, forma (sticlă, lichide cu grad ridicat de activitate etc.), durata prevăzută sau amplasamentul; - datele la care se anticipează determinarea cantității de material, precum și datele de expediere; - datele și durata realizării inventarului fizic. NB: În conformitate cu articolul 79 din tratat, cei care se află sub incidența cerințelor legate de garanțiile nucleare notifică autoritățile statului membru
32005R0302-ro () [Corola-website/Law/294096_a_295425]
-
XII NOTIFICARE PREALABILĂ PRIVIND ACTIVITĂȚILE DE TRATARE ULTERIOARĂ A DEȘEURILOR (1) COMISIA EUROPEANĂ - GARANȚII NUCLEARE EURATOM Denumirea instalației: Data declarației: Nr. declarației: Intrare (2) Ref. (3) Tip deșeu înainte de condiționare (4) Formă de condiționare (5) Număr articole (6) Cantitate (7) Amplasament (8) Ampla- sament tratare (9) Date tratare (10) Obiectul tratării Pu HEU U-233 Data și locul de expediere a raportului: Numele și funcția semnatarului: Semnătura: Note explicative: (1) Acest formular trebuie utilizat pentru notificarea prealabilă atunci când tratarea ulterioară a deșeurilor
32005R0302-ro () [Corola-website/Law/294096_a_295425]
-
Numele și funcția semnatarului: Semnătura: Note explicative: (1) Acest formular trebuie utilizat pentru notificarea prealabilă atunci când tratarea ulterioară a deșeurilor este prevăzută în conformitate cu articolul 31. Trebuie să se notifice, de asemenea, orice modificare ulterioară a datelor de tratare sau a amplasamentului de tratare. Pentru fiecare campanie de tratare ulterioară, cu excepția reambalării deșeurilor sau condiționării lor ulterioare care nu implică separarea elementelor, efectuată în vederea depozitării sau eliminării, trebuie să se prevadă o intrare separată. (2) Câmpul "Intrare" din fiecare declarație se numerotează
32005R0302-ro () [Corola-website/Law/294096_a_295425]
-
uraniu-233 conținut în articolele introduse în coloana "Număr articole". Înregistrarea din coloana "Cantitate" se poate baza pe datele referitoare la cantitate utilizate în rapoartele privind variațiile de stocuri și nu necesită efectuarea unei măsurări pentru fiecare articol. (8) În coloana "Amplasament", trebuie să se includă denumirea și adresa instalației și să se indice locul de amplasare a deșeurilor la data întocmirii declarației. Adresa trebuie să fie suficient de detaliată pentru a indica poziția geografică a amplasamentului față de alte amplasamente specificate în
32005R0302-ro () [Corola-website/Law/294096_a_295425]
-
fiecare articol. (8) În coloana "Amplasament", trebuie să se includă denumirea și adresa instalației și să se indice locul de amplasare a deșeurilor la data întocmirii declarației. Adresa trebuie să fie suficient de detaliată pentru a indica poziția geografică a amplasamentului față de alte amplasamente specificate în această declarație sau în altele, precum și să indice modul în care se poate ajunge la amplasament, în cazul în care accesul se dovedește necesar. În cazul în care un amplasament se află în același loc
32005R0302-ro () [Corola-website/Law/294096_a_295425]
-
În coloana "Amplasament", trebuie să se includă denumirea și adresa instalației și să se indice locul de amplasare a deșeurilor la data întocmirii declarației. Adresa trebuie să fie suficient de detaliată pentru a indica poziția geografică a amplasamentului față de alte amplasamente specificate în această declarație sau în altele, precum și să indice modul în care se poate ajunge la amplasament, în cazul în care accesul se dovedește necesar. În cazul în care un amplasament se află în același loc cu instalația nucleară
32005R0302-ro () [Corola-website/Law/294096_a_295425]
-
a deșeurilor la data întocmirii declarației. Adresa trebuie să fie suficient de detaliată pentru a indica poziția geografică a amplasamentului față de alte amplasamente specificate în această declarație sau în altele, precum și să indice modul în care se poate ajunge la amplasament, în cazul în care accesul se dovedește necesar. În cazul în care un amplasament se află în același loc cu instalația nucleară, codul instalației trebuie să fie inclus în coloana care indică amplasamentul. (9) Coloana "Amplasament tratare" trebuie să indice
32005R0302-ro () [Corola-website/Law/294096_a_295425]
-
a indica poziția geografică a amplasamentului față de alte amplasamente specificate în această declarație sau în altele, precum și să indice modul în care se poate ajunge la amplasament, în cazul în care accesul se dovedește necesar. În cazul în care un amplasament se află în același loc cu instalația nucleară, codul instalației trebuie să fie inclus în coloana care indică amplasamentul. (9) Coloana "Amplasament tratare" trebuie să indice locul unde urmează să aibă loc tratarea prevăzută. (10) Coloana "Date de tratare" trebuie
32005R0302-ro () [Corola-website/Law/294096_a_295425]
-
modul în care se poate ajunge la amplasament, în cazul în care accesul se dovedește necesar. În cazul în care un amplasament se află în același loc cu instalația nucleară, codul instalației trebuie să fie inclus în coloana care indică amplasamentul. (9) Coloana "Amplasament tratare" trebuie să indice locul unde urmează să aibă loc tratarea prevăzută. (10) Coloana "Date de tratare" trebuie să indice datele la care se prevede începerea și finalizarea următoarei campanii de tratare ulterioară. (11) În coloana "Obiectul
32005R0302-ro () [Corola-website/Law/294096_a_295425]
-
se poate ajunge la amplasament, în cazul în care accesul se dovedește necesar. În cazul în care un amplasament se află în același loc cu instalația nucleară, codul instalației trebuie să fie inclus în coloana care indică amplasamentul. (9) Coloana "Amplasament tratare" trebuie să indice locul unde urmează să aibă loc tratarea prevăzută. (10) Coloana "Date de tratare" trebuie să indice datele la care se prevede începerea și finalizarea următoarei campanii de tratare ulterioară. (11) În coloana "Obiectul tratării", trebuie să
32005R0302-ro () [Corola-website/Law/294096_a_295425]
-
RAPORT ANUAL PRIVIND TRANSFERURILE DE DEȘEURI CONDIȚIONATE (1) COMISIA EUROPEANĂ - GARANȚII NUCLEARE EURATOM Denumirea instalației: Data declarației: Nr. declarației: Perioada de raportare: Intrare (2) Ref. (3) Tip deșeu înainte de condiționare (4) Formă de condiționare (5) Număr articole (6) Cantitate (7) Amplasament anterior (8) Amplasament nou (9) Pu HEU U-233 NB: Toate transferurile de deșeuri condiționate trebuie grupate în funcție de tipul de deșeuri (înainte de condiționare și după condiționare) și de amplasamentul anterior. Data și locul de expediere a raportului: Numele și funcția semnatarului
32005R0302-ro () [Corola-website/Law/294096_a_295425]
-
TRANSFERURILE DE DEȘEURI CONDIȚIONATE (1) COMISIA EUROPEANĂ - GARANȚII NUCLEARE EURATOM Denumirea instalației: Data declarației: Nr. declarației: Perioada de raportare: Intrare (2) Ref. (3) Tip deșeu înainte de condiționare (4) Formă de condiționare (5) Număr articole (6) Cantitate (7) Amplasament anterior (8) Amplasament nou (9) Pu HEU U-233 NB: Toate transferurile de deșeuri condiționate trebuie grupate în funcție de tipul de deșeuri (înainte de condiționare și după condiționare) și de amplasamentul anterior. Data și locul de expediere a raportului: Numele și funcția semnatarului: Semnătura: Note explicative
32005R0302-ro () [Corola-website/Law/294096_a_295425]
-
înainte de condiționare (4) Formă de condiționare (5) Număr articole (6) Cantitate (7) Amplasament anterior (8) Amplasament nou (9) Pu HEU U-233 NB: Toate transferurile de deșeuri condiționate trebuie grupate în funcție de tipul de deșeuri (înainte de condiționare și după condiționare) și de amplasamentul anterior. Data și locul de expediere a raportului: Numele și funcția semnatarului: Semnătura: Note explicative: (1) Raport anual destinat declarării oricăror schimbări în amplasarea deșeurilor menționate la articolul 32 alineatul (3), care survin în timpul anului. Pentru fiecare schimbare de amplasament
32005R0302-ro () [Corola-website/Law/294096_a_295425]
-
amplasamentul anterior. Data și locul de expediere a raportului: Numele și funcția semnatarului: Semnătura: Note explicative: (1) Raport anual destinat declarării oricăror schimbări în amplasarea deșeurilor menționate la articolul 32 alineatul (3), care survin în timpul anului. Pentru fiecare schimbare de amplasament din timpul anului, se înregistrează o intrare separată. (2) Câmpul "Intrare" din fiecare declarație se numerotează secvențial, începând cu "1". (3) Coloana "Ref." se utilizează pentru a face trimitere, în intrarea curentă, la altă intrare. Conținutul coloanei "Ref." constă din
32005R0302-ro () [Corola-website/Law/294096_a_295425]