25,221 matches
-
Compartimentele pompelor de marfă și alte încăperi închise care conțin echipamente pentru manipularea mărfurilor și încăperile similare, în care se efectuează operațiuni cu marfă trebuie să fie prevăzute cu instalații de ventilație mecanică care să fie comandate din exteriorul acestor încăperi. 12.1.2 Înainte de intrarea în interiorul încăperilor și de punerea în funcțiune a echipamentului, trebuie luate măsuri pentru ventilarea acestor încăperi, iar la exteriorul acestor încăperi se va afișa o notă de avertizare prin care să se prevadă efectuarea acestei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/149868_a_151197]
-
închise care conțin echipamente pentru manipularea mărfurilor și încăperile similare, în care se efectuează operațiuni cu marfă trebuie să fie prevăzute cu instalații de ventilație mecanică care să fie comandate din exteriorul acestor încăperi. 12.1.2 Înainte de intrarea în interiorul încăperilor și de punerea în funcțiune a echipamentului, trebuie luate măsuri pentru ventilarea acestor încăperi, iar la exteriorul acestor încăperi se va afișa o notă de avertizare prin care să se prevadă efectuarea acestei ventilări. 12.1.3 Orificiile de aspirație
EUR-Lex () [Corola-website/Law/149868_a_151197]
-
operațiuni cu marfă trebuie să fie prevăzute cu instalații de ventilație mecanică care să fie comandate din exteriorul acestor încăperi. 12.1.2 Înainte de intrarea în interiorul încăperilor și de punerea în funcțiune a echipamentului, trebuie luate măsuri pentru ventilarea acestor încăperi, iar la exteriorul acestor încăperi se va afișa o notă de avertizare prin care să se prevadă efectuarea acestei ventilări. 12.1.3 Orificiile de aspirație și de refulare aferente ventilației mecanice trebuie dispuse astfel încât să se asigure o circulație
EUR-Lex () [Corola-website/Law/149868_a_151197]
-
fie prevăzute cu instalații de ventilație mecanică care să fie comandate din exteriorul acestor încăperi. 12.1.2 Înainte de intrarea în interiorul încăperilor și de punerea în funcțiune a echipamentului, trebuie luate măsuri pentru ventilarea acestor încăperi, iar la exteriorul acestor încăperi se va afișa o notă de avertizare prin care să se prevadă efectuarea acestei ventilări. 12.1.3 Orificiile de aspirație și de refulare aferente ventilației mecanice trebuie dispuse astfel încât să se asigure o circulație suficientă aerului în încăperi pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/149868_a_151197]
-
acestor încăperi se va afișa o notă de avertizare prin care să se prevadă efectuarea acestei ventilări. 12.1.3 Orificiile de aspirație și de refulare aferente ventilației mecanice trebuie dispuse astfel încât să se asigure o circulație suficientă aerului în încăperi pentru a se evita acumularea de vapori toxici sau inflamabili sau a ambelor tipuri de vapori (ținându-se cont de densitatea vaporilor) și pentru a se asigura o cantitate suficientă de oxigen pentru că atmosfera de lucru să fie în siguranță
EUR-Lex () [Corola-website/Law/149868_a_151197]
-
o cantitate suficientă de oxigen pentru că atmosfera de lucru să fie în siguranță, dar în nici un caz instalația de ventilație nu trebuie să aibă o capacitate mai mică de 30 schimburi de aer pe oră, raportat la volumul total al încăperii. Pentru anumite produse, mărirea numărului de schimburi pe oră pentru compartimentele pompelor de marfă este prevăzută în secțiunea 15.17. 12.1.4 Instalațiile de ventilație trebuie să asigure o ventilație permanentă și, în mod normal, să fie de tip
EUR-Lex () [Corola-website/Law/149868_a_151197]
-
prevăzută în secțiunea 15.17. 12.1.4 Instalațiile de ventilație trebuie să asigure o ventilație permanentă și, în mod normal, să fie de tip cu extracție. Trebuie să fie posibilă aspirația aerului de deasupra paiolului și de sub acesta. În încăperile care conțin corpul motoarelor ce acționează pompele de marfă, ventilația trebuie să fie de tip cu introducție. 12.1.5 Canalele de evacuare, aferente ventilației de la spațiile situate în zona de marfă, trebuie să permită evacuarea aerului în mod ascendent
EUR-Lex () [Corola-website/Law/149868_a_151197]
-
aferente ventilației de la spațiile situate în zona de marfă, trebuie să permită evacuarea aerului în mod ascendent, în locuri situate la o distanță măsurată pe orizontal, de cel puțin 10 m față de orificiile de aspirație ale ventilației și de deschiderile încăperilor de locuit, de serviciu și încăperilor de mașini, ale posturilor de comandă și ale altor spații situate în afara zonei de marfă. 12.1.6 Prizele de aer pentru ventilație trebuie să fie amplasate astfel încât să se reducă la minim posibilitatea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/149868_a_151197]
-
zona de marfă, trebuie să permită evacuarea aerului în mod ascendent, în locuri situate la o distanță măsurată pe orizontal, de cel puțin 10 m față de orificiile de aspirație ale ventilației și de deschiderile încăperilor de locuit, de serviciu și încăperilor de mașini, ale posturilor de comandă și ale altor spații situate în afara zonei de marfă. 12.1.6 Prizele de aer pentru ventilație trebuie să fie amplasate astfel încât să se reducă la minim posibilitatea recirculării vaporilor periculoși proveniți de la orice
EUR-Lex () [Corola-website/Law/149868_a_151197]
-
de marfă. 12.1.6 Prizele de aer pentru ventilație trebuie să fie amplasate astfel încât să se reducă la minim posibilitatea recirculării vaporilor periculoși proveniți de la orice deschidere de ventilație. 12.1.7 Canalele de ventilație nu trebuie să traverseze încăperile de locuit, încăperile de serviciu și încăperile de mașini sau alte încăperi similare. 12.1.8 Motoarele electrice de antrenare a ventilatoarelor trebuie să fie amplasate în exteriorul canalelor de ventilare dacă navă este destinată transportului de produse inflamabile. Ventilatoarele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/149868_a_151197]
-
1.6 Prizele de aer pentru ventilație trebuie să fie amplasate astfel încât să se reducă la minim posibilitatea recirculării vaporilor periculoși proveniți de la orice deschidere de ventilație. 12.1.7 Canalele de ventilație nu trebuie să traverseze încăperile de locuit, încăperile de serviciu și încăperile de mașini sau alte încăperi similare. 12.1.8 Motoarele electrice de antrenare a ventilatoarelor trebuie să fie amplasate în exteriorul canalelor de ventilare dacă navă este destinată transportului de produse inflamabile. Ventilatoarele și canalele ventilatorului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/149868_a_151197]
-
aer pentru ventilație trebuie să fie amplasate astfel încât să se reducă la minim posibilitatea recirculării vaporilor periculoși proveniți de la orice deschidere de ventilație. 12.1.7 Canalele de ventilație nu trebuie să traverseze încăperile de locuit, încăperile de serviciu și încăperile de mașini sau alte încăperi similare. 12.1.8 Motoarele electrice de antrenare a ventilatoarelor trebuie să fie amplasate în exteriorul canalelor de ventilare dacă navă este destinată transportului de produse inflamabile. Ventilatoarele și canalele ventilatorului, doar cele din dreptul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/149868_a_151197]
-
fie amplasate astfel încât să se reducă la minim posibilitatea recirculării vaporilor periculoși proveniți de la orice deschidere de ventilație. 12.1.7 Canalele de ventilație nu trebuie să traverseze încăperile de locuit, încăperile de serviciu și încăperile de mașini sau alte încăperi similare. 12.1.8 Motoarele electrice de antrenare a ventilatoarelor trebuie să fie amplasate în exteriorul canalelor de ventilare dacă navă este destinată transportului de produse inflamabile. Ventilatoarele și canalele ventilatorului, doar cele din dreptul ventilatoarelor care deservesc locurile periculoase
EUR-Lex () [Corola-website/Law/149868_a_151197]
-
de ventilator prevăzut în acest capitol. 12.1.10 Orificiile exterioare ale canalelor de ventilație trebuie să fie prevăzute cu sita de protecție antifoc, cu ochiul având cel mult 13 mm. 12.2 Compartimente pentru pompele de marfă și alte încăperi închise în care se intră în mod normal Compartimentele pentru pompele de marfă și alte încăperi închise în care se intră în mod normal și care nu intră sub incidența paragrafului 12.1.1 trebuie să fie prevăzute cu instalații
EUR-Lex () [Corola-website/Law/149868_a_151197]
-
să fie prevăzute cu sita de protecție antifoc, cu ochiul având cel mult 13 mm. 12.2 Compartimente pentru pompele de marfă și alte încăperi închise în care se intră în mod normal Compartimentele pentru pompele de marfă și alte încăperi închise în care se intră în mod normal și care nu intră sub incidența paragrafului 12.1.1 trebuie să fie prevăzute cu instalații de ventilație mecanică care să poată fi comandate din exteriorul acestor încăperi și care să satisfacă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/149868_a_151197]
-
de marfă și alte încăperi închise în care se intră în mod normal și care nu intră sub incidența paragrafului 12.1.1 trebuie să fie prevăzute cu instalații de ventilație mecanică care să poată fi comandate din exteriorul acestor încăperi și care să satisfacă prevederile paragrafului 12.1.3, cu excepția capacității care trebuie să nu fie mai mică de 20 de schimburi de aer pe oră, în funcție de volumul total al încăperii. Trebuie luate măsuri pentru ventilarea acestor încăperi înainte de intrarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/149868_a_151197]
-
mecanică care să poată fi comandate din exteriorul acestor încăperi și care să satisfacă prevederile paragrafului 12.1.3, cu excepția capacității care trebuie să nu fie mai mică de 20 de schimburi de aer pe oră, în funcție de volumul total al încăperii. Trebuie luate măsuri pentru ventilarea acestor încăperi înainte de intrarea personalului în ele. 12.3 Spații în care în mod normal nu se intră Spațiile din dublul fund, coferdamurile, chilele cheson, tunelurile pentru tubulaturi, spațiile de magazie și alte spații în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/149868_a_151197]
-
exteriorul acestor încăperi și care să satisfacă prevederile paragrafului 12.1.3, cu excepția capacității care trebuie să nu fie mai mică de 20 de schimburi de aer pe oră, în funcție de volumul total al încăperii. Trebuie luate măsuri pentru ventilarea acestor încăperi înainte de intrarea personalului în ele. 12.3 Spații în care în mod normal nu se intră Spațiile din dublul fund, coferdamurile, chilele cheson, tunelurile pentru tubulaturi, spațiile de magazie și alte spații în care se poate acumula marfă, trebuie să
EUR-Lex () [Corola-website/Law/149868_a_151197]
-
în așa fel încât nici o parte a corpului să nu rămână neprotejată. 14.1.2 Îmbrăcămintea de lucru și echipamentul de protecție va fi păstrat în locuri ușor accesibile și în dulapuri speciale. Acest echipament nu va fi păstrat în interiorul încăperilor de locuit, cu excepția echipamentului nou, neutilizat și a echipamentului care nu a fost utilizat de la ultima lui spălare completă. Administrația poate, totuși, să aprobe amplasarea unei magazii de materiale pentru astfel de echipamente în interiorul încăperilor de locuit dacă ele sunt
EUR-Lex () [Corola-website/Law/149868_a_151197]
-
nu va fi păstrat în interiorul încăperilor de locuit, cu excepția echipamentului nou, neutilizat și a echipamentului care nu a fost utilizat de la ultima lui spălare completă. Administrația poate, totuși, să aprobe amplasarea unei magazii de materiale pentru astfel de echipamente în interiorul încăperilor de locuit dacă ele sunt separate corespunzător de încăperile de tip cabine de locuit, coridoare, săli de mese, dușuri. 14.1.3 Echipamentul de protecție se va utiliza pentru orice operațiune care prezintă pericol sau care poate deveni periculoasă pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/149868_a_151197]
-
echipamentului nou, neutilizat și a echipamentului care nu a fost utilizat de la ultima lui spălare completă. Administrația poate, totuși, să aprobe amplasarea unei magazii de materiale pentru astfel de echipamente în interiorul încăperilor de locuit dacă ele sunt separate corespunzător de încăperile de tip cabine de locuit, coridoare, săli de mese, dușuri. 14.1.3 Echipamentul de protecție se va utiliza pentru orice operațiune care prezintă pericol sau care poate deveni periculoasă pentru personal. 14.2 Echipamentul de siguranță 14.2.1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/149868_a_151197]
-
acest lucru, care va menționa efectuarea inspecției în jurnalul de bord. Aparatele de respirație trebuie să fie inspectate și încercate de către un expert cel putin o dată pe an. 14.2.7 O targă care să permită scoaterea unui rănit din încăperi, cum ar fi de exemplu compartimentul pompelor marfă, va fi păstrată într-un loc ușor accesibil. 14.2.8 În caz de evacuare de urgență, navele destinate transportului unor anumite mărfuri trebuie să fie prevăzute cu protecții pentru căile respiratorii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/149868_a_151197]
-
funcțiune de la distanță a pompelor de alimentare a instalației de pulverizare a apei și acționarea de la distanță a oricăror valvule normal închise ale instalației să poată fi realizată dintr-un loc corespunzător situat în exteriorul zonei de marfă, în apropierea încăperilor de locuit și u��or accesibil și operabil în caz de incendiu în zonele protejate. Instalația de pulverizare a apei trebuie să poată fi comandata atât local cât și manual prin acționare de la distanță, iar amplasarea trebuie să asigure că
EUR-Lex () [Corola-website/Law/149868_a_151197]
-
pasarelei de acces; .2 la cel putin 6 m deasupra pasarelei de legătură prova și pupă, daca este amplasată în zona la 6 m distanță față de pasarelă; .3 la 15 m de orice deschidere sau priză de aer pentru orice încăperi de locuit și serviciu; .4 înălțimea aerisirii poate fi redusă la 3 m deasupra punții sau pasarelei prova și pupă, după caz, cu condiția ca să se prevadă supape de evacuare de mare viteză, de un tip aprobat, care dirijează amestecul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/149868_a_151197]
-
o capacitate minimă de cel putin 45 de schimburi de aer pe oră, luând în considerare volumul brut al compartimentului. Canalele de evacuare ale instalației de ventilație trebuie să descarce la cel puțin 10 m de deschiderile care dau în încăperile de locuit, de serviciu și alte încăperi de aceeași natură și prizele de aspirație aer, si la cel putin 4 m deasupra punții țancurilor. 15.18 Cerințe speciale pentru compartimentul pompelor de marfă Pentru anumite produse, compartimentul pompelor de marfă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/149868_a_151197]