26,464 matches
-
în țara în care s-a petrecut acesta; (c) în beneficiul unei persoane juridice care își are sediul pe teritoriul statului membru în cauză. 2. În conformitate cu art. 10, orice stat membru poate decide dacă aplică sau nu, în cazuri și circumstanțe specifice, norma jurisdicției expusă în: ─ alin. (1) lit. (b); ─ alin. (1) lit. (c). 3. Statele membre informează, pentru conformitate, Secretariatul General al Consiliului, atunci când se decide aplicarea alin. (2), după caz cu indicarea condițiilor sau cazurilor specifice în care se
jrc5075as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90243_a_91030]
-
persoane foarte importante. Patrulele gărzilor 8. Pentru zonele de securitate din Clasa I și Clasa II au loc patrule în timpul orelor de lucru pentru a proteja bunurile UE împotriva compromiterii, pierderii sau dăunării. Frecvența patrulelor se stabilește ținând cont de circumstanțele locale, dar, de regulă, acestea au loc o dată la două ore. Containerele de securitate și camere speciale 9. Pentru stocarea/depozitarea informațiilor secrete ale UE se folosesc trei tipuri de containere: -Clasa A: containere aprobate la nivel național pentru depozitarea
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
atenționarea prin alarmă sau avertizare a personalului supraveghetor. Echipamente aprobate 15. NSA-urile țin, din surse proprii sau bilaterale, liste la zi cu tipul și modelul echipamentelor de securitate acceptate pentru protecția directă și indirectă a informațiilor secrete în diferite circumstanțe și condiții. Departamentul de securitate al SGC păstrează o listă asemănătoare bazată, inter alia, pe informații furnizate de NSA-uri. Agențiile descentralizate ale UE se consultă cu Departamentul de securitate al SGC și, dacă este cazul, cu NSA a statului
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
anunța autoritățile corespunzătoare asupra efectelor încălcării securității. În acest context se pun la dispoziție următoarele informații: (i) o descriere a informațiilor respective, inclusiv clasificarea acestora, referința și numărul copiei, data, deținătorul, subiectul și scopul; (ii) o descriere pe scurt a circumstanțelor în care s-a produs încălcarea, inclusiv data și perioada de timp în care informațiile respective au fost expuse compromiterii; (iii) o declarație din care să reiasă dacă deținătorul a fost sau nu informat în legătură cu acest fapt. 6. Este de
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
Secretarul General/Înaltul Reprezentat: (a) anunță autoritatea deținătoare a documentului în chestiune; (b) cere autorităților de securitate corespunzătoare să înceapă investigările; (c) coordonează anchetele când sunt implicate mai mult de o singură autoritate de securitate; (d) obține un raport despre circumstanțele producerii încălcării respective, data și perioada în timpul căreia aceasta s-a produs și a fost descoperită, cu o descriere detaliată a conținutului și clasificării materialului în cauză. Daunele aduse intereselor UE sau unuia sau mai multor state membre și acțiunile
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
Comitetului de securitate a Consiliului, fie de către un stat membru. 67. Se elaborează norme detaliate aplicabile transmiterii informațiilor clasificate ale UE; aceste norme formează niște instrucțiuni de securitate aprobate de Consiliu la recomandarea Comitetului de securitate a Consiliului. 68. În circumstanțe speciale informațiile secrete de tip UR RESTRÂNSE, UE CONFIDENȚIALE și UE SECRET pot fi transmise sub formă de text, cu condiția ca fiecare transmitere să fie autorizată. Aceste ocazii excepționale pot fi: (a) înaintea sau în timpul unor crize, conflicte sau
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
Departamentul de securitate a SGC. 13. Încălcarea securității Dacă se suspectează sau a avut loc încălcarea securității se iau următoarele acțiuni, acestea fiind menite să ducă la încheierea unui acord de securitate: (a) se desfășoară o investigație pentru a stabili circumstanțele încălcării securității; (b) se anunță Departamentul de securitate al SGC, Autoritatea securității naționale și autoritatea deținătoare sau se specifică faptul că aceasta din urmă nu a fost anunțată, în cazul în care acest lucru nu a avut loc; (c) se
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
dată, confirmând că aceste regulamente de securitate au fost respectate. Anexa 6 Ghid de eliberare a informațiilor secrete către statele terțe sau organizațiile internaționale Nivelul 3 Cooperarea PROCEDURI 1. Din timp în timp Consiliul poate dori să coopereze în anumite circumstanțe speciale cu statele sau organizațiile care nu pot da asigurările cerute de aceste regulamente de securitate, dar acea cooperare poate necesita eliberarea informațiilor clasificate UE. Această eliberare va fi exclusivă în cazul informațiilor naționale specific rezervate statelor membre. 2. În
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
cu statele sau organizațiile care nu pot da asigurările cerute de aceste regulamente de securitate, dar acea cooperare poate necesita eliberarea informațiilor clasificate UE. Această eliberare va fi exclusivă în cazul informațiilor naționale specific rezervate statelor membre. 2. În asemenea circumstanțe speciale, cereri pentru cooperarea cu UE, fie din statele terțe sau organizațiile internaționale fie propuse de către statele membre sau, când e cazul, agenții descentralizate EU, va fi considerată mai întâi de către Consiliu care, când e necesar va căuta avizele statelor
jrc4938as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90106_a_90893]
-
bilanțurilor și a conturilor de profit și pierderi ale BCN. Ajustările ar trebui să se bazeze pe valoarea bancnotelor aflate în circulație ale fiecărei BCN într-o perioadă anterioară introducerii bancnotelor euro. Aceste ajustări ar trebui să ia în considerare circumstanțele speciale caracteristice anului 2002, în cursul căruia planurile de trecere la euro ale statelor membre sunt diferite, iar instituțiile de credit vor majora cuantumul încasărilor lor normale până la diferite nivele, și ar trebui să se aplice anual, conform unei formule
jrc5068as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90236_a_91023]
-
trebuie corect planificată și supravegheată, astfel încât lucrătorul să primească asistență imediat în caz de accident; (f) în conformitate cu art. 7, lucrătorii în cauză trebuie să beneficieze de o formare adecvată și specifică operațiunilor preconizate, în special în privința procedurilor de salvare. În circumstanțe excepționale când, în conformitate cu evaluarea riscurilor, folosirea unei a doua frânghii ar face lucrarea și mai periculoasă, se poate permite utilizarea unei singure frânghii, cu condiția să se ia măsuri adecvate de asigurare a securității în conformitate cu legislațiile și/sau practicile naționale
jrc5117as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90285_a_91072]
-
articolele cu dublă întrebuințare înscrise în anexa I care au autorizație de export validă să părăsească Comunitatea prin teritoriul său, unde este suspectat că: (a) informații importante nu au fost luate în considerare când a fost acordată autorizația, sau (b) circumstanțele materiale s-au schimbat de la acordarea autorizației. 4. În cazul menționat în alin. (3), autoritățile competente ale statului membru care a acordat autorizația de export sunt consultate imediat pentru a acționa în conformitate cu articolul 9 alin. (2). Dacă aceste autorități decid
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
de export sunt consultate imediat pentru a acționa în conformitate cu articolul 9 alin. (2). Dacă aceste autorități decid să mențină autorizația, acestea răspund în timp de 10 zile lucrătoare, care, la cererea lor, pot fi extinse până la 30 zile lucrătoare în circumstanțe excepționale. În astfel de cazuri, sau dacă nu este primit nici un răspuns în 10 sau 30 zile, după caz, articolele cu dublă întrebuințare sunt eliberate imediat. Statul membru care a acordat autorizația informează celelalte state membre și Comisia. Articolul 13
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
c) În cazul în care exportul ulterior al articolelor cu dublă întrebuințare a fost deja acceptat, în procedurile de consultare stabilite de art. 7, de către statul membru din care articolele sunt transferate, autorizația de transfer este acordată operatorului imediat, dacă circumstanțele nu s-au schimbat în mod substanțial. (d) Un stat membru care adoptă o legislație ce impune o astfel de cerere informează Comisia și celelalte state membre de măsurile pe care le-a luat. Comisia publică informația în seria C
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
mărfurilor și se pot demontate cu ușurință și se pot folosi în alte scopuri. N. B. Judecând dacă componentul sau componentele controlate sunt considerate elementul principal, este necesar să se cântărească factorii de cantitate, valoare și know-how-ul tehnologic implicat și alte circumstanțe speciale care ar putea stabili componentul sau componentele controlate ca element principal al mărfurilor procurate. 3. Controlul transferului de tehnologie în prezenta includ atât mărfurile noi cât și cele folosite. NOTĂ PENTRU TEHNOLOGIA NUCLEARĂ (A se citi împreună cu secțiunea C
jrc4712as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89878_a_90665]
-
membre pot permite adulților care se bucură de protecție temporară acces la sistemul de învățământ general. Articolul 15 1. În sensul prezentului articol, în cazurile în care familiile erau deja formate în țara de origine și au fost separate datorită circumstanțelor din timpul fluxului masiv, următoarele persoane vor fi considerate ca parte a familiei: (a) soția/soțul sponsorului sau partenerul necăsătorit aflat într-o relație stabilă, atunci când legislația sau practica statului membru în cauză tratează cuplurile necăsătorite într-un mod comparabil
jrc5124as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90292_a_91079]
-
umană. Statele membre se asigură că decizia acelor persoane de a se returna e luată în deplina cunoștință de cauză. Statele membre pot dispune de vizite de cercetare. 2. Atâta timp cât protecția temporară nu a luat sfârșit, statele membre, pe baza circumstanțelor care persistă în țara de origine, acordă considerații favorabile cererilor de returnare în statul membru gazdă ale persoanelor care s-au bucurat de protecție temporară și și-au exercitat dreptul lor de returnare voluntară. 3. La sfâșitul protecției temporare, statele
jrc5124as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90292_a_91079]
-
Comisie conform art. 11 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 4064/89 de la o terță parte, conform definiției de la art. 11 din prezentul regulament, nu sunt furnizate sau nu sunt furnizate în totalitate în termenul stabilit de către Comisie datorită unor circumstanțe pentru care este responsabilă una din părțile care face notificarea sau o altă parte implicată, conform definiției de la art. 11 din prezentul regulament; (c) una din părțile care fac notificarea sau o altă parte implicată, conform definiției de la art. 11
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
3. Dacă, în conformitate cu art. 5, un stat membru stabilește că: (a) specia țintă nu este prezentă în cantități nocive pe teritoriul său; (b) s-a demonstrat o toleranță sau o rezistență inacceptabile ale organismului țintă la produsul biodestructiv sau (c) circumstanțele pertinente de utilizare, cum ar fi climatul sau perioada de reproducere a speciilor țintă, diferă în mod semnificativ de cele existente în statul membru în care produsul biodestructiv a fost autorizat pentru prima oară și că, în consecință, o autorizare
jrc3650as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88809_a_89596]
-
7.8 IX. MĂSURI NECESARE PENTRU PROTECȚIA OMULUI, ANIMALELOR ȘI A MEDIULUI 9.1. Metode și măsuri de precauție recomandate în materie de depozitare, manevrare, transport sau utilizare sau în caz de incendiu sau alte incidente neprevăzute 9.2. Orice circumstanțe sau condiții de mediu în care organismul activ nu trebuie utilizat 9.3. Posibilitatea de a combate potențialul infecțios al organismului activ și orice metodă de realizare a acestui lucru 9.4. Consecințele contaminării aerului, solului și apei, în special
jrc3650as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88809_a_89596]
-
următoarele reguli: - să realizeze cea mai bună estimare posibilă a tuturor proceselor relevante ținând cont de parametri și ipoteze realiste; - să fie supuse unei analize care să integreze eventuali factori de incertitudine; - să fie validate corect de măsurări efectuate în circumstanțe relevante în raport cu utilizarea modelului; - să fie relevante în raport cu condițiile reale din zona de utilizare. Datele obținute din monitorizarea substanțelor cu moduri de utilizare, condiții de expunere sau proprietăți analoge trebuie să fie de asemenea luate în considerare. 34. Dacă, pentru
jrc3650as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88809_a_89596]
-
vărsate în cadrul polițelor contractate cu unicul scop de a obține o reducere, chiar dacă aceste polițe decurg dintr-o convenție colectivă. 4.87. Pentru ca o poliță individuală să fie considerată ca făcând parte dintr-un sistem de asigurări sociale, evenimentele sau circumstanțele contra cărora sunt asigurați participanții trebuie, pe de o parte, să corespundă riscurilor și nevoilor enumerate mai sus (vezi 4.84.) și, pe de altă parte, să satisfacă una sau mai multe dintre condițiile următoare: a) participarea la sistem este
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
chiar dacă acesta plătește sau nu la rândul lui, o cotizație. 4.88. Sistemele de asigurări sociale sunt sisteme la care lucrătorii sunt obligați sau încurajați să adere de către angajatorii lor sau de către administrația publică în vederea asigurării împotriva anumitor evenimente sau circumstanțe susceptibile să aducă prejudicii bunăstării lor sau persoanelor pe care ele le au în întreținere. Sistemele de asigurări sociale pot fi clasificate în următoarele tipuri: a) sisteme de securitate socială, care garantează prestații întregii colectivități sau unor subgrupe importante ale
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
fost plătite dividendele, precum și la eventualul surplus ce poate rămâne în caz de lichidare (activele nete rămase după scăderea capitalului social); c) acțiuni de dividende emise de către societăți cu răspundere limitată: acestea reprezintă titluri: 1) care, în funcție de țară și de circumstanțele creării lor, poartă denumiri diverse, cum ar fi acțiuni ale fondatorilor, părți din profit, acțiuni de dividende, etc., și care nu fac parte din capitalul social înregistrat; 2) care nu le conferă deținătorilor drepturi propriu-zise de asociați (dreptul de rambursare
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
și servicii. 8.103. În continuare, vor fi discutate obiectivele generale urmărite de o asemenea matrice contabilă. Una din caracteristicile esențiale constă în gama largă de posibilități de extindere sau, din contră, de condensare a unei astfel de matrice, în funcție de circumstanțele și nevoile specifice. În final vor fi ilustrate aspectele practice ale acestei probleme, cu ajutorul câtorva exemple. În special legăturile existente între tabelele de resurse și de utilizări și conturile sectoriale vor fi studiate într-o manieră mai aprofundată grație introducerii
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]