25,743 matches
-
maturitate și, prin urmare, calitatea gustativă a strugurilor de masă este legată direct de conținutul de zahăr, precum și de raportul dintre aciditate și conținutul de zahăr, constatate la produsele în cauză. Pentru a evita comercializarea strugurilor de calitate insuficientă, se cuvine a fixa valori minime pentru conținutul de zahăr, precum și o cerință generală privind raportul zahăr-aciditate. (4) Dispozițiile privind calibrarea strugurilor de masă sunt complexe ca urmare a existenței a trei liste de soiuri care figurează în apendicele la normă. Pentru
jrc5864as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91036_a_91823]
-
piață, precum și cu Parlamentul European și cu Consiliul, - este necesară încurajarea inovației pe piața financiară, pentru ca aceasta să fie dinamică și eficace, - este necesară asigurarea stabilității sistematice a sistemului financiar, printr-un control strict și reactiv al inovației financiare, - se cuvine reducerea costului accesului la capitaluri și intensificarea acestui acces, - este necesară echilibrarea pe termen lung a costurilor și beneficiilor pentru participanții pe piață (inclusiv IMM-urile și micii investitori) cu orice măsură de aplicare, - este necesară promovarea competitivității internaționale a
jrc6014as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91186_a_91973]
-
în faze succesive a unui sistem comun european de azil care ar trebui să ducă, pe termen lung, la o procedură comună și la un statut uniform, valabil pe teritoriul Uniunii, pentru cei cărora li s-a acordat azil, se cuvine la acest moment, în timp ce se fac îmbunătățirile necesare datorate experienței, să se confirme principiile care subliniază Convenția pentru determinarea statului responsabil pentru examinarea cererilor de azil depuse într-unul din statele membre ale Comunității Europene4, semnată la Dublin pe 15
jrc6067as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91239_a_92026]
-
se va furniza de către statul membru care face cererea un permis de trecere cu o forma adoptată în conformitate cu procedura la care se face referire în articolul 27 alin. (2). Statul membru responsabil informează statul membru care face cererea, cum se cuvine, asupra sosirii în siguranță a solicitantului de azil sau asupra faptului că acesta nu a apărut în timpul stabilit. 2. Atunci când transferul nu se efectuează în limita celor 6 luni, responsabilitatea revine statului membru în care s-a depus prima dată
jrc6067as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91239_a_92026]
-
pentru examinarea cererii de azil; (b) examinarea cererii de azil (c) implementarea oricărei obligații ce derivă din prezentul regulament. 2. Informațiile la care se face trimitere la alin 1 pot acoperi numai: (a) detalii personale despre solicitant și, atunci când se cuvine, despre membrii familiei sale (nume complet și, dacă este cazul, fostul nume, porecle sau pseudonime, naționalitatea, prezentă și trecută, data și locul nașterii); (b) documentele de identitate și călătorie (referințe, valabilitate, data emiterii, autoritatea emitenta, locul emiterii, etc) (c) alte
jrc6067as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91239_a_92026]
-
sub pavilionul unui stat membru și al căror sistem antivegetativ a fost aplicat, schimbat sau înlocuit după acea dată ar trebui să constituie un stimulent pentru industria navală în vederea aplicării recomandării din Rezoluția nr. 1 a Conferinței AFS. (20) Se cuvine să se instituie același regim de inspecție și certificare ca și cel prevăzut în Convenția AFS. În conformitate cu prezentul regulament, toate navele cu un tonaj brut de cel puțin 400, indiferent de natura deplasării, ar trebui inspectate, iar navele cu lungimea
jrc6100as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91272_a_92059]
-
4) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a laptelui și produselor lactate; ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Art. 4 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 2742/90 se înlocuiește cu următorul text: "1. Suma cuvenită conform art. 3 alin. (3) din Regulamentul (CEE) nr. 2204/90 este de 65,00 EUR pe 100 kg de cazeine și/sau cazeinați, având în vedere prețul laptelui praf degresat și prețul cazeinelor și cazeinaților înregistrat pe piață în
jrc5696as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90866_a_91653]
-
20012, în special art. 6 alin. (1), întrucât: (1) Art. 2 din Regulamentul (CE) nr. 2201/96 prevede un regim de ajutoare pentru organizațiile de producători care livrează roșii, piersici sau pere Williams și Rocha în vederea transformării acestora. (2) Se cuvine a preciza condițiile de eligibilitate a loturilor de materii prime livrate spre transformare, pentru a asigura aplicarea regimului de ajutoare menționat anterior, fără a denatura concurența și fără a aduce atingere normelor asupra cărora părțile semnatare ale contractelor pot conveni
jrc5690as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90860_a_91647]
-
din 2 martie 2001 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 2201/96 în ceea ce privește regimul de ajutoare din sectorul produselor transformate pe bază de fructe și legume 3, modificat de Regulamentul (CE) nr. 1343/20014. (4) Se cuvine a preciza în ce măsură statele membre sau părțile contractante pot conveni asupra unor clauze complementare dispozițiilor prezentului regulament. (5) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a produselor transformate pe bază de fructe și legume, ADOPTĂ
jrc5690as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90860_a_91647]
-
2) Ca urmare a modificării volumului contingentelor tarifare B și C, efectuată de Regulamentul (CE) nr. 2587/2002, și a modificării repartizării volumului contingentului tarifar C între comercianții tradiționali și comercianții netradiționali, efectuată de Regulamentul (CE) nr. 349/2002, se cuvine să se modifice coeficienții de adaptare care trebuie aplicați cantităților de referință de către fiecare comerciant tradițional al contingentelor tarifare A/B și C. (3) Se cuvine a modifica Regulamentul (CE) nr. 1121/2001 în consecință. (4) Dispozițiile prezentului regulament trebuie
jrc5714as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90885_a_91672]
-
între comercianții tradiționali și comercianții netradiționali, efectuată de Regulamentul (CE) nr. 349/2002, se cuvine să se modifice coeficienții de adaptare care trebuie aplicați cantităților de referință de către fiecare comerciant tradițional al contingentelor tarifare A/B și C. (3) Se cuvine a modifica Regulamentul (CE) nr. 1121/2001 în consecință. (4) Dispozițiile prezentului regulament trebuie să intre în vigoare imediat, ținând seama de termenele stabilite de Regulamentul (CE) nr. 896/2001. (5) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul
jrc5714as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90885_a_91672]
-
contingențele tarifare la import de la 1 ianuarie 2002. În special, articolul respectiv a redus volumul contingentului tarifar C de 100 000 tone și a rezervat accesul la acestă pentru produsele provenite din țările ACP. Ca urmare a acestor modificări, se cuvine a lua în considerare faptul că structurile comerțului cu produse provenite din țările ACP se caracterizează printr-o integrare mai accentuată a diferitelor operațiuni comerciale realizate în cea mai mare parte de comercianții tradiționali, definiți în art. 3 alin. (1
jrc5711as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90882_a_91669]
-
CE) nr. 896/2001. Pentru a asigura continuitatea fluxurilor de import, prin alocarea către comercianții netradiționali a unei părți din contingentul tarifar C care să le permită să își continue activitățile comerciale, si pentru a favoriza o concurență loială, se cuvine a adapta repartizarea contingentului tarifar C între comercianții tradiționali și comercianții netradiționali și a modifica în consecință art. 2 din regulamentul menționat anterior. Nouă repartizare corespunde într-o mai mare măsură operațiunilor realizate efectiv de fiecare dintre aceste două categorii
jrc5711as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90882_a_91669]
-
comercianți în ultimii trei ani. (3) Anexă la Regulamentul (CE) nr. 896/2001 indică autoritățile din fiecare stat membru competențe în ceea ce privește eliberarea certificatelor pentru importul de banane din țări terțe. În urmă comunicărilor efectuate de mai multe state membre, se cuvine a modifica anexă la regulamentul menționat anterior. (4) Ținând cont de termenele fixate de Regulamentul (CE) nr. 896/2001, dispozițiile prezentului regulament trebuie să intre imediat în vigoare. (5) Comitetul de gestionare a bananelor nu a emis un aviz în
jrc5711as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90882_a_91669]
-
spații publice, benzi cu destinație specială), gestionarea conflictelor dintre conducerea în siguranță și alte roluri ale conducătorului auto, interacțiunea cu pasagerii, particularitățile anumitor grupuri de pasageri (persoane cu handicap, copii). 1.6. Obiectivul: capacitatea de încărcare a vehiculului acordând grija cuvenită reglementărilor de siguranță și utilizării adecvate a vehiculului forțele care afectează vehiculul în mișcare, utilizarea rapoartelor cutiei de viteze în conformitate cu sarcina vehiculului și profilul drumului, calcularea încărcăturii utile a vehiculului sau a ansamblului, distribuția sarcinii, consecințele supraîncărcării osiei, stabilitatea vehiculului
jrc6010as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91182_a_91969]
-
ia toate măsurile necesare astfel încât să fie admise la importul în această țară doar produsele în cauză care nu au beneficiat de restituiri și care provin direct din Comunitate. (4) Pentru a permite autorităților estoniene să efectueze acest control, se cuvine a prevedea obligativitatea de a prezenta autorităților estoniene, la importul produselor în cauză, pe de o parte o copie autentificată a unui certificat de export cuprinzând indicațiile specifice care garantează că produsele indicate nu au beneficiat de o restituire la
jrc5782as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90954_a_91741]
-
2000 din 9 iunie 2000 de stabilire a normelor de aplicare a regimului certificatelor de import, de export și de fixare în avans pentru produsele agricole 8, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 2299/2001. (5) În plus, se cuvine a ține cont de acest regim special la aplicarea dispozițiilor Regulamentului (CE) nr. 800/1999 menționate anterior, astfel încât exportatorii să nu suporte sarcini financiare inutile în cadrul schimburilor lor comerciale cu țările terțe. În acest scop, se cuvine a nu ține
jrc5782as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90954_a_91741]
-
În plus, se cuvine a ține cont de acest regim special la aplicarea dispozițiilor Regulamentului (CE) nr. 800/1999 menționate anterior, astfel încât exportatorii să nu suporte sarcini financiare inutile în cadrul schimburilor lor comerciale cu țările terțe. În acest scop, se cuvine a nu ține cont, la determinarea ratei celei mai mici de restituire, de faptul că nu s-a fixat o restituire la export pentru Estonia. Prin urmare, este necesar a modifica, în acest sens, normele de aplicare a restituirilor la
jrc5782as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90954_a_91741]
-
asupra utilizării certificatelor emise înainte de intrarea în vigoare a prezentului regulament în vederea acordării unei restituiri la exportul către Estonia și pentru care operațiunile de import în această țară terță nu s-ar fi putut încheia înainte de 1 iulie 2002. Se cuvine a permite anularea acestor certificate și rambursarea, în funcție de cantitățile neutilizate, a garanției aferente. (7) Stabilirea precisă a produselor în cauză necesită recurgerea la nomenclatura produselor agricole pentru restituirile la export stabilită de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 3846/8712, modificat ultima
jrc5782as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90954_a_91741]
-
din sectorul produselor transformate pe bază de fructe și legume. (2) Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2200/965, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 545/20026, a instituit o organizare comună a piețelor din sectorul fructelor și legumelor. (3) Se cuvine a modifica datele de transmitere către autoritatea competentă a anumitor informații pentru a le alinia la datele prevăzute de sistemul integrat de gestionare și control, rezultat din Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2419/2001 din 11 decembrie 2001 de stabilire a
jrc5810as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90982_a_91769]
-
constatate, cu ocazia controalelor suprafețelor, și pentru a diferenția, pe de o parte, cazurile în care suprafața declarată este mai mare decât suprafața efectiv determinată și, pe de altă parte, cazurile în care suprafața declarată este mai mică. (5) Se cuvine, având în vedere problemele apărute în punerea în aplicare, a lăsa posibilitatea ca, la cererea părților interesate, anumite dispoziții modificate de prezentul regulament să se poată aplica în cazuri apărute înainte de intrarea în vigoare a prezentului regulament. (6) Măsurile prevăzute
jrc5810as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90982_a_91769]
-
depășește suma eventual exigibilă. 5.7. Normă Atunci când s-a constituit o garanție, descărcarea de această garanție se acordă cât mai repede posibil după ce vama a apreciat că obligațiile care au făcut necesară introducerea garanției au fost îndeplinite cum se cuvine. CAPITOLUL 6 CONTROL VAMAL 6.1. Normă Toate mărfurile, inclusiv mijloacele de transport, care intră pe teritoriul vamal sau care îl părăsesc sunt supuse controlului vamal, fie că sunt sau nu pasibile de a plăti taxe și drepturi. 6.2
jrc5916as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91088_a_91875]
-
aplicabilă conform procedurii comitetului. (12) Se impune adoptarea măsurilor necesare pentru aplicarea prezentei directive în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 de stabilire a modalităților de exercitare a competențelor de punere în aplicare conferite Comisiei5. (13) Se cuvine modificarea în consecință a Directivei 97/68/CE, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 97/68/ CE se modifică după cum urmează: 1. La art. 2: (a) a opta liniuță se înlocuiește cu următorul text: "- "introducere pe piață" reprezintă acțiunea prin
jrc5654as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90824_a_91611]
-
și de macroparticule de eșapament provenite de la motoarele mici cu aprindere prin compresie cu o putere mai mică de 18 kW; (d) de gaze și de macroparticule de eșapament provenite de la motoarele cu aprindere prin compresie care echipează locomotivele. Se cuvine elaborarea unui ciclu de teste pentru măsurarea acestui tip de emisii. Articolul 4 Prezenta directivă intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Articolul 5 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 9 decembrie
jrc5654as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90824_a_91611]
-
6, întrucât: (1) De mai mulți ani, producerea și transformarea lămâilor comunitare s-a mutat de la sfârșitul primăverii și din vară în lunile de toamnă și de iarnă ca urmare a modificărilor de soiuri efectuate de comercianți în livezi. Se cuvine a modifica, în consecință, campania de comercializare a lămâilor menționată în art. 2 din Regulamentul Comisiei (CE) nr. 1092/2001 din 30 mai 2001 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului Consiliului (CE) nr. 2202/96 de instituire a
jrc5712as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90883_a_91670]