282,134 matches
-
de infrastructură" desemnează posibilitatea de programare a traselor cerute pentru un segment de infrastructură pe o anumită perioadă; h) "administratorul infrastructurii" desemnează orice organism sau întreprindere responsabilă în special de realizarea și întreținerea infrastructurii feroviare. Acest termen poate include și administrarea sistemelor de control și siguranță ale infrastructurii. Atribuțiile administratorului infrastructurii în ceea ce privește o rețea sau o parte a unei rețele pot fi atribuite unor organisme sau întreprinderi diferite; i) "rețea" desemnează întreaga infrastructură feroviară deținută și/sau administrată de un administrator
jrc5089as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90257_a_91044]
-
cel târziu cu patru luni înainte de data limită pentru introducerea cererilor pentru capacități de infrastructură. CAPITOLUL II TARIFELE DE UTILIZARE A INFRASTRUCTURII Articolul 4 Stabilirea, calcularea și perceperea tarifelor 1. Statele membre stabilesc un cadru de tarifare cu respectarea independenței administrării prevăzute la articolul 4 din Directiva 91/440/CEE. Sub rezerva amintitei condiții de independență a administrării, statele membre stabilesc și regulile specifice de tarifare sau transferă această competență administratorului infrastructurii. Calcularea tarifului pentru utilizarea infrastructurii și perceperea acestuia sunt
jrc5089as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90257_a_91044]
-
TARIFELE DE UTILIZARE A INFRASTRUCTURII Articolul 4 Stabilirea, calcularea și perceperea tarifelor 1. Statele membre stabilesc un cadru de tarifare cu respectarea independenței administrării prevăzute la articolul 4 din Directiva 91/440/CEE. Sub rezerva amintitei condiții de independență a administrării, statele membre stabilesc și regulile specifice de tarifare sau transferă această competență administratorului infrastructurii. Calcularea tarifului pentru utilizarea infrastructurii și perceperea acestuia sunt realizate de administratorul infrastructurii. 2. În situația în care administratorul infrastructurii, prin cadrul legal, organizatoric sau decizional
jrc5089as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90257_a_91044]
-
3. Drepturile și obligațiile respective ale administratorilor infrastructurilor și solicitanților cu privire la orice alocare a capacităților sunt stabilite prin contract sau legislație. Articolul 14 Alocarea capacităților 1. Statele membre pot stabili un cadru de alocare a capacităților de infrastructură respectând independența administrării prevăzută la articolul 4 din Directiva 91/440/CEE. Se elaborează norme specifice de alocare a capacităților. Administratorul infrastructurii îndeplinește procedurile de alocare a capacităților. Administratorul infrastructurii se asigură în special de alocarea echitabilă și nediscriminatorie a capacităților de infrastructură
jrc5089as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90257_a_91044]
-
ofere posibilitatea de a își exprima opiniile în cazul în care transmit o cerere scrisă; (13) întrucât diversele persoane îndreptățite să prezinte comentarii ar trebui să facă acest lucru în scris, atât în interes propriu, cât și în interesul bunei administrări, fără a aduce atingere dreptului acestora de a solicita o audiere orală formală atunci când acest lucru este necesar pentru a completa procedura scrisă; întrucât, în caz de urgență, Comisia trebuie să poată totuși să treacă imediat la audierea orală formală
jrc3746as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88907_a_89694]
-
este însărcinat cu: - pregătirea și organizarea activităților consiliului director, ale oricărui grup de lucru înființat ad-hoc de consiliul director și, în special, cu pregătirea proiectului anual de program de activități al Fundației, plecând de la orientările generale stabilite la nivel comunitar, - administrarea curentă a Fundației, - pregătirea bugetului de venituri și cheltuieli și a execuției bugetare a Fundației, - pregătirea și publicarea rapoartelor prevăzute în prezentul regulament, - orice problemă privind personalul, - punerea în practică a atribuțiilor pe care le are în temeiul art.3
jrc3825as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88987_a_89774]
-
3 6.1.5. Sensibilizarea pielii 6.2. Studiul metabolismului la mamifere. Toxicocinetică de bază, inclusiv un studiu al absorbției cutanate Pentru următoarele studii, 6.3. (dacă este cazul), 6.4, 6.5, 6.7 și 6.8, calea de administrare impusă este cea orală, cu excepția justificării unei alte căi alternative care să fie mai potrivită. 6.3. Toxicitate prin doze repetate în termen scurt (28 de zile) Acest studiu nu este necesar dacă există un studiu de toxicitate sub-cronică la
jrc3650as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88809_a_89596]
-
virusuri și viroizi, studii de culturi celulare utilizând un virus infecțios purificat și culturi de celule primare de mamifere, păsări și pești 7.2. Toxicitate sub-cronică Studiu de 40 de zile, două specii, una de rozătoare și una diferită 1. administrare orală 2. alte căi (inhalare, cutanată), după caz și 3. pentru virusuri și viroizi, test de infecțiozitate efectuat sub formă de biotest sau asupra unei culturi celulare adecvate, cu cel puțin șapte zile după administrarea la animalele de laborator 7
jrc3650as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88809_a_89596]
-
rozătoare și una diferită 1. administrare orală 2. alte căi (inhalare, cutanată), după caz și 3. pentru virusuri și viroizi, test de infecțiozitate efectuat sub formă de biotest sau asupra unei culturi celulare adecvate, cu cel puțin șapte zile după administrarea la animalele de laborator 7.3. Toxicitate cronică Două specii, una de rozătoare și o altă specie de mamifere, administrări orale, cu excepția cazului în care se dovedește că o altă cale este mai adecvată 7.4. Studiu de cancerogeneză Poate
jrc3650as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88809_a_89596]
-
test de infecțiozitate efectuat sub formă de biotest sau asupra unei culturi celulare adecvate, cu cel puțin șapte zile după administrarea la animalele de laborator 7.3. Toxicitate cronică Două specii, una de rozătoare și o altă specie de mamifere, administrări orale, cu excepția cazului în care se dovedește că o altă cale este mai adecvată 7.4. Studiu de cancerogeneză Poate fi combinat cu studiile de la pct. 6.3. O specie de rozătoare și o altă specie de mamifere. 7.5
jrc3650as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88809_a_89596]
-
Economic și Social (3), (1) întrucât realizarea și supravegherea Uniunii Economice și Monetare necesită informații comparabile, actualizate și sigure asupra structurii și evoluției situației economice din fiecare țară și/sau regiune; (2) întrucât Comisia trebuie să joace un rol în administrarea Uniunii Economice și Monetare și, în special, să raporteze Consiliului despre progresele înregistrate de statele membre în îndeplinirea obligațiilor acestora de realizare a Uniunii Economice și Monetare; (3) întrucât conturile economice sunt un instrument de bază pentru analiza situației economice
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
financiari (S.124). Subsectorul: Banca centrală (S.121) 2.45. Definiție: Subsectorul banca centrală (S.121) grupează toate societățile și cvasi-societățile financiare a căror funcție principală constă în emiterea de monedă, în menținerea valorii sale interne și externe și în administrarea unei părți sau a totalității rezervelor de schimb (valutare) ale țării. 2.46. Următorii intermediari financiari sunt clasificați în subsectorul S. 121: a) banca centrală a țării, chiar când ea participă la Sistemul European de Bănci Centrale (SEBC); b) organisme
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
Următorii intermediari financiari sunt clasificați în subsectorul S. 121: a) banca centrală a țării, chiar când ea participă la Sistemul European de Bănci Centrale (SEBC); b) organisme monetare centrale, în special de origine publică (de exemplu, organismele care au sarcina administrării rezervelor de schimb sau de a emite monedă), care țin o contabilitate completă și dispun de o autonomie de decizie în raport cu administrația centrală. În majoritatea cazurilor aceste activități sunt exercitate, fie de administrația centrală, fie de banca centrală. În aceste
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
statului (S.1312) 2.72. Definiție: Subsectorul administrației statului (S.1312) reunește administrațiile care, în calitate de unități instituționale distincte, exercită anumite funcții de administrație la un nivel inferior celui ale administrației centrale și superior celui al unităților instituționale publice locale, cu excepția administrării fondurilor de securitate socială. Fac parte din subsectorul S.1312 instituțiile non-profit ce sunt controlate și majoritar finanțate de administrația statului și ale căror competențe se întind pe teritoriul economic al statelor. Subsectorul: Administrațiile locale (S.1313) 2.73. Definiție
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
neautonome de asigurare socială cu constituire de rezerve în care angajatorii își formează propriile lor rezerve, nici un serviciu nu este dedus din cotizațiile plătite de angajați. Deoarece aceste sisteme nu reprezintă unități instituționale distincte ale angajatorilor, cheltuielile pentru gestionare și administrare a fondurilor sunt asimilate cu costurile de producție ale angajatorilor. 4.96. Momentul înregistrării: cotizațiile sociale efective în sarcina angajatorilor (D.6111) și cotizațiile sociale în sarcina angajaților (D.6112) sunt înregistrate în momentul în care este efectuată munca care
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
pentru termoficare". Active cultivate (AN.1114) Animalele de prăsilă, animalele de lapte, animalele de povară, etc., cât și podgoriile, livezile și alte plantații permanente de pomi care dau produse repetate, definite mai jos, aflate sub controlul direct, responsabilitatea și în administrarea unităților instituționale. Activele cultivate care nu au ajuns încă la maturitate sunt excluse, cu excepția celor produse pe cont propriu. Animale de prăsilă, animale de lapte, animale de povară, etc. (AN.11141) Animalele crescute pentru produsele pe care le furnizează în
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
cărbunele și petrolul. Resurse biologice necultivate (AN.213) Animalele și vegetalele de producție unică sau repetată asupra cărora se exercită drepturile de proprietate, dar a căror creștere naturală și/sau regenerare nu se află sub controlul direct, responsabilitatea și în administrarea unităților instituționale. De exemplu, pădurile virgine și resursele piscicole care fac parte din teritoriul național. Nu trebuie incluse decât resursele care sunt deja exploatate în scop economic, sau sunt susceptibile de a fi exploatate economic într-un viitor apropiat. Rezerve
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
acorduri, protocoale sau schimburile de scrisori între Comunitate și Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei nu implică modificări de fond; întrucât, în interesul simplității, trebuie adoptate dispoziții astfel încât Comisia, asistată de Comitetul pentru Codul Vamal, să adopte regulamentele de punere în aplicare privind deschiderea și administrarea contingentelor și plafoanelor tarifare, să instituie sistemul comunitar de supraveghere statistică a importurilor în cadrul cantităților de referință, precum și să efectueze modificările și adaptările tehnice necesare în anexele regulamentelor de punere în aplicare; întrucât acordul prevede posibilitatea Comunității de a înlocui
jrc3719as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88880_a_89667]
-
la importurile de ulei de măsline provenit din Algeria stabilește prevederile care se aplică dispozițiilor respective; întrucât aceste prevederi trebuie să fie abrogate în conformitate cu normele de aplicare stabilite; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de administrare a sectorului uleiurilor și grăsimilor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 1. Dispozițiile prevăzute în art. 2 alin. (2) și (3) din Regulamentul (CE) nr. 2005/97 se aplică tuturor importurilor pentru care importatorul trebuie să facă dovada, la acceptarea declarației
jrc3723as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88884_a_89671]
-
la importurile de ulei de măsline provenit din Maroc stabilește prevederile care se aplică dispozițiilor respective; întrucât prevederile respective trebuie să fie abrogate, în conformitate cu normele de aplicare stabilite; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de administrare a sectorului uleiurilor și grăsimilor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 1. Dispozițiile prevăzute în art. 2 alin.(2) și (3) din Regulamentul (CE) nr. 2006/97 se aplică tuturor importurilor pentru care importatorul face dovada, la acceptarea declarației de punere
jrc3724as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88885_a_89672]
-
că metodele de tratare a produselor proteice ar putea să nu garanteze întotdeauna inactivarea completă a agenților encefalopatiei spongiforme bovine, Comisia a adoptat Decizia 94/381/ CEE din 27 iunie 1994 privind măsurile de protecție împotriva encefalopatiei spongiforme bovine și administrarea furajelor obținute din mamifere 16, modificată ultima dată de Decizia Comisiei 95/60/CE17; întrucât această dispoziție interzice utilizarea în nutriția rumegătoarelor a produselor proteice provenind din țesuturi de mamifere, cu excepția anumitor produse care nu prezintă nici un risc pentru sănătate
jrc3687as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88847_a_89634]
-
Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 2075/92 din 30 iunie 1992 privind organizarea comună a pieței de tutun brut1, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1336/20002, în special art. 21, întrucât: (1) În interesul unei administrări corecte, statelor membre ar trebui să li se impună comunicarea datelor privind prețul mediu real plătit de către întreprinderile de prelucrare inițială, ponderat în funcție de cantitățile livrate per lot de tutun brut. (2) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul
jrc5201as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90369_a_91156]
-
luni în loc de o perioadă. (4) Dispozițiile privind sistemul de dublă verificare pentru produsele supuse supravegherii ar trebui să conțină aceleași posibilități de prelungire a perioadelor de valabilitate a autorizațiilor de import ca și acelea privind sistemul de dublă verificare pentru administrarea limitelor cantitative. (5) Dacă mărfurile fac obiectul unei singure licențe de import și sunt clasificate în aceeași categorie și fac parte din același flux comercial între același exportator și același importator ar trebui să se permită prezentarea unui singur certificat
jrc5203as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90371_a_91158]
-
autoritatea competentă, ― indicarea punctului de contact (persoană/departament, orar etc.) unde pot fi obținute explicații suplimentare dacă este necesar, ― data de publicare a prospectului." ANEXA II "ANEXA II Funcții incluse în activitatea de gestionare colectivă de portofoliu ― Gestionarea de portofoliu. ― Administrarea: (a) serviciilor juridice și de gestiune contabilă a fondului; (b) cererilor de informare ale clienților; (c) evaluării portofoliului și determinării valorii unităților (inclusiv aspectele fiscale); (d) controlului respectării dispozițiilor reglementare; (e) ținerii registrului deținătorilor de unități; (f) distribuției veniturilor; (g
jrc5157as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90325_a_91112]
-
alin. (2). (2) Trebuie specificate informațiile detaliate ce urmează a fi transmise, intervalele la care urmează să fie înaintate și formatul ce va fi utilizat la înaintarea rapoartelor respective. (3) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de Administrare pentru Pescuit și Acvacultură, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 1. Fiecare stat membru informează Comisia, prin transmitere computerizată, până la sfârșitul primei luni a fiecărui trimestru, asupra cantităților din fiecare rezervă care nu intră sub incidența PTP sau a contingentelor tarifare
jrc5215as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90383_a_91170]