28 matches
-
să fie deportați din Bulgaria, dincolo de granițele Bulgariei Mari. Ce a urmat? Când eram la muncă obligatorie, a doua oară, ne pica câte un ziar, “Ciorno More” (Marea Neagră) care apărea la Varna, deci noi munceam în apropiere de Varna - pe lângă șumen (o regiune foarte renumită în Bulgaria)și am citit în 26 septembrie 1944, pe prima pagină, “România, 23 August, a capitulat fără condiții”. Atunci am spus prietenilor mei: “eu, mâine, plec acasă”. Zis și făcut. Acasă, unde? Bună întrebare! Silistra
Interviu cu poetul Solo Juster. In: Editura Destine Literare by Lucreţia Berzintu () [Corola-journal/Journalistic/95_a_373]
-
turiștii români care vizitează litoralul bulgăresc, a subliniat el, adăugând că în ultimii ani numărul acestora s-a dublat. Rosen Plenveliev a mai spus că experții bulgari au început deja lucrul la proiectul de lărgire a șoselei între Ruse și Șumen, care urmează să devină un drum cu patru benzi. Modernizării acestei artere rutiere va scurta timpul de călătorie între litoralul bulgăresc și granița cu România, a precizat oficialul.
Bulgaria reduce taxele pentru trecerea podului Ruse-Giurgiu de la 1 iunie () [Corola-journal/Journalistic/26295_a_27620]
-
mai ridicat nivel de aciditate (pH 4,9) l-a avut ploaia din zona orașelor Vidin (nord-vest, la granița cu România), Loveci (nord) și Karnobat (sud-est). Nivelul de 4,5 a fost depășit și în zonele orașelor Plevna, Dobrici, Montana, Șumen din nordul Bulgariei și la Sliven și Burgas din sud-estul țării, informează Agerpres. Meteorologii bulgari sunt convinși că ploile acide nu au nimic de a face cu incidentul nuclear din Japonia. Cel mai probabil, acestea sunt cauzate de poluarea provocată
Ploaie acidă în Bulgaria () [Corola-journal/Journalistic/60895_a_62220]
-
la liman: „Tata-Mare își croșetase un echipaj pe gustul lui, iar dacă vreunul dintre noi se poticnea, se bătea ca un leu să-l scoată basma curată”. (p. 151) Un eveniment neplăcut este trăit de personajul Vladimir, în „Marinarul din Șumen”. El este salvat de un medic care i-a administrat un antidot, medic contrariat de faptul că un comandant de navă nu se pricepea la creveți: „pescarii îi recunosc pe cei otrăviți! Au motilitatea redusă și sunt mai închiși la
CORĂBIILE IMAGINAŢIEI de ELENA NEGOIȚĂ în ediţia nr. 2035 din 27 iulie 2016 [Corola-blog/BlogPost/344075_a_345404]
-
subofițer dactilograf. La rândul ei, această subsecție avea în subordine patru birouri teritoriale de informații care erau integrate în cele patru divizii de infanterie dispuse de la vest la est în proximitatea graniței cu România: Vrața, Plevna, Rusciuk și Șumla (azi, Șumen). La aceste birouri ajungeau informațiile culese de pe teritoriu românesc, de către agenturile ce existau în subunitățile de grăniceri (de nivelul unei campanii, care erau subordonate acestor divizii) ale căror agenți traversau des frontiera. Respectivele agenturi informative, în număr de șapte, își
Serviciile secrete ale României în războiul mondial (1939-1945) by Cezar MÂŢĂ () [Corola-publishinghouse/Science/100955_a_102247]
-
apucat cu mâininile de pântece. ... și a urmat jelindu-se Aron m-am gândit, de ce să nu fac iconomie la transport; am pus pastrama-ntr-un sac și i-am dat lui...să-l ducă la Ierusalim, la frate-meu, Șumen, s-o îngroape acolo, că el a știut... Și el a mâncat pe drum pe tată... Ce fac eu acuma? Când a auzit toate astea Iusuf, i s-a-ntors inima pe dos; a-nceput și el să se bată cu pumnii
Un veac de caragialism. Comic și absurd în proza și dramaturgia românească postcaragialiană by Loredana Ilie [Corola-publishinghouse/Science/1088_a_2596]
-
1951 în localitatea Mazra-Sarqie, Iordania, fiul lui Suleiman și Amîna, domiciliat în Iași, str. Rozelor nr. 20, bl. A 6, sc. A, et. 2, ap. 7, județul Iași. 6. Popa Iuliana, cetățean bulgar, născută la 1 iulie 1940 în localitatea Șumen, Bulgaria, fiica lui Colin și Veselina, domiciliată în București, b-dul Lacul Tei nr. 119, sectorul 2. 7. Hiorescu Maria, cetățean sovietic, născută la 24 aprilie 1938 în localitatea Cahul, Republica Moldova, fiica lui Alexei și Parascovia, domiciliată în București, str. Pictor
HOTĂRÂRE nr. 114 din 24 martie 1993 pentru acordarea cetateniei române. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/122171_a_123500]
-
2004, p. 18). Anexă I se înlocuiește cu următorul text: Regiunile Castilia și Leon (Spania), Navarra (Spania), regiunea Campezo din Țară Bascilor (Spania), Epir (Grecia), municipalităților Banițe, Zlatograd, Madan și Dospat din zona Gebel și a municipalităților Veliki Preslav, Vărbița, Șumen, Smiadovo, Varna, Dalgopol, General Toșevo, Dobrici, Kavarna, Krușari, Sabla și Antonovo din regiunea de nord a Bulgariei (Bulgaria) 0,3% (6) 31999 R 1493: Regulamentul nr. 1493/1999 al Consiliului din 17 mai 1999 privind organizarea comună a pieței în
TRATAT din 25 aprilie 2005 dintre Regatul Belgiei, Republica Ceha, Regatul Danemarcei, Republica Federala Germania, Republica Estonia, Republica Elena, Regatul Spaniei, Republica Franceza, Irlanda, Republica Italiana, Republica Cipru, Republica Letonia, Republica Lituania, Marele Ducat al Luxemburgului, Republica Ungara, Republica Malta, Regatul fiarilor de Jos, Republica Austria, Republica Polona, Republica Portugheză, Republica Slovenia, Republica Slovaca, Republica Finlanda, Regatul Suediei, Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord (state membre ale Uniunii Europene) şi Republica Bulgaria şi România privind aderarea Republicii Bulgaria şi a României la Uniunea Europeană, semnat de România la Luxemburg la 25 aprilie 2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/168188_a_169517]
-
Neftochim" - Burgas (activitatea 1.2); - "Kremikovti" - Sofia (activitatea 2.2); - "Radomir Metali" - Radomir (activitatea 2.3 b); - "Solidus" - Pernik (activitatea 2.4); - "Berg Montană fitingi" - Montană (activitatea 2.4); - "Energoremont" - Kresna (activitatea 2.4); - "Chugunoleene" - Ihtiman (activitatea 2.4); - "Alkomet" - Șumen (activitatea 2.5 b); - "Start" - Dobrici (activitatea 2.5 b); - "Alukom" - Plevna (activitatea 2.5 b); - "Energiya" - Târgoviște (activitatea 2.5 b); - "Uspeh" - Lukovit (activitatea 3.5); - "Keramika" - Burgas (activitatea 3.5); - "Stroykeramika" - Mezdra (activitatea 3.5); - "Stradlja keramika" - Stradlja
TRATAT din 25 aprilie 2005 dintre Regatul Belgiei, Republica Ceha, Regatul Danemarcei, Republica Federala Germania, Republica Estonia, Republica Elena, Regatul Spaniei, Republica Franceza, Irlanda, Republica Italiana, Republica Cipru, Republica Letonia, Republica Lituania, Marele Ducat al Luxemburgului, Republica Ungara, Republica Malta, Regatul fiarilor de Jos, Republica Austria, Republica Polona, Republica Portugheză, Republica Slovenia, Republica Slovaca, Republica Finlanda, Regatul Suediei, Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord (state membre ale Uniunii Europene) şi Republica Bulgaria şi România privind aderarea Republicii Bulgaria şi a României la Uniunea Europeană, semnat de România la Luxemburg la 25 aprilie 2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/168188_a_169517]
-
2004, p. 18). Anexă I se înlocuiește cu următorul text: Regiunile Castilia și Leon (Spania), Navarra (Spania), regiunea Campezo din Țară Bascilor (Spania), Epir (Grecia), municipalităților Banițe, Zlatograd, Madan și Dospat din zona Gebel și a municipalităților Veliki Preslav, Vărbița, Șumen, Smiadovo, Varna, Dalgopol, General Toșevo, Dobrici, Kavarna, Krușari, Sabla și Antonovo din regiunea de nord a Bulgariei (Bulgaria) 0,3% (6) 31999 R 1493: Regulamentul nr. 1493/1999 al Consiliului din 17 mai 1999 privind organizarea comună a pieței în
TRATAT din 25 aprilie 2005 dintre Regatul Belgiei, Republica Ceha, Regatul Danemarcei, Republica Federala Germania, Republica Estonia, Republica Elena, Regatul Spaniei, Republica Franceza, Irlanda, Republica Italiana, Republica Cipru, Republica Letonia, Republica Lituania, Marele Ducat al Luxemburgului, Republica Ungara, Republica Malta, Regatul fiarilor de Jos, Republica Austria, Republica Polona, Republica Portugheză, Republica Slovenia, Republica Slovaca, Republica Finlanda, Regatul Suediei, Regatul Unit al Marii Britanii şi Irlandei de Nord (state membre ale Uniunii Europene) şi Republica Bulgaria şi România privind aderarea Republicii Bulgaria şi a României la Uniunea Europeană, semnat de România la Luxemburg la 25 aprilie 2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/168188_a_169517]
-
Astrada, Capital, Empedrado, General Paz, Itati, Mbucuruyá, Sân Cosme și Sân Luís del Palmar A 1 și 2 AU - Australia Întreg teritoriul țării BA - Bosnia și Herțegovina Întreg teritoriul țării BG - Bulgaria a Întreg teritoriul țării Provinciile Varna, Dobrici, Silistra, Șumen, Târgoviște, Razgrad, Ruse, Veliko Târnovo, Gabrovo, Plevna, Loveci, Plovdiv, Smolian, Pazargik, districtul Sofia, orașul Sofia, Pernik, Kiustendil, Blagoevgrad, Vrața, Montană și Vidin Provinciile Burgas, Iambol, Sliven, Starazagora, Haskovo, Kârgeali și coridorul cu o lățime de 20 km stabilit de-a
32006D0259-ro () [Corola-website/Law/294765_a_296094]
-
se transliterează "Sahalin", iar în engleză "Sakhalin". Deasemenea, limba română redă ش arab, שׁ ebraic sau ш chirilic prin "ș", astfel că denumiri precum precum שבועות ,مراكش sau Шумeн, se transcriu respectiv în litere latine prin Șauia, Șavuot sau Șumen, pe când în țările anglofone sau francofone apar sub forme cu digrame: "Shawia", "Shavuot" sau "Shumen" în engleză, "Chaouia", "Chavouot" sau "Choumen" în franceză. Desigur, în limba română, este preferabilă folosirea transliterării românești. Când este vorba, în schimb, de nume proprii
Transliterare () [Corola-website/Science/306054_a_307383]
-
de circa 286.000 de locuitori și includea fortăreața Silistra și orașele Turtucaia (port la Dunăre) și Balcic (port la Marea Neagră). În plus, Bulgaria se obligă să distrugă toate fortărețele existente și să nu construiască altele la Ruse ori la Șumen, sau în orice alt loc dintre aceste două puncte, sau pe o rază de 20 km în jurul Balcicului. Frontieră estică a Șerbiei avea să fie trasata de la piscul Patarika, de pe vechea frontieră, de-a lungul cursului râurilor Vardar și Strumă
Tratatul de la București (1913) () [Corola-website/Science/306111_a_307440]
-
Vasil Petrov Kolarov (în ) (n. 16 iulie 1877, Șumen, Imperiul Otoman, astăzi în Bulgaria - d. 23 ianuarie 1950, Sofia) a fost un lider comunist și academician bulgar, care a îndeplinit funcțiile de scretar-general al Cominternului (1922-1924), președinte interimar (1946-1947) și prim-ministru al Bulgariei (1949-1950). Kolarov s-a născut
Vasil Kolarov () [Corola-website/Science/318426_a_319755]
-
astăzi în Bulgaria - d. 23 ianuarie 1950, Sofia) a fost un lider comunist și academician bulgar, care a îndeplinit funcțiile de scretar-general al Cominternului (1922-1924), președinte interimar (1946-1947) și prim-ministru al Bulgariei (1949-1950). Kolarov s-a născut în orașul Șumen din Imperiul Otoman (astăzi în Bulgaria). După absolvirea Liceului la Varna, a lucrat ca profesor la Nicopole între anii 1895-1897, aderând la Partidul Social-Democrat al Muncitorilor din Bulgaria (BWSDP). A studiat apoi dreptul la Aix-en-Provence (Franța) și Geneva. După absolvirea
Vasil Kolarov () [Corola-website/Science/318426_a_319755]
-
PARTEA 1 Lista țărilor terțe sau a regiunilor din țările terțe Țară Codul teritoriului Descrierea teritoriului Certificat sanitar-veterinar Condiții speciale Model(e) GS 1 2 3 4 5 6 BG - Bulgaria BG-0 Întreaga țară - VI BG-1 Provinciile Varna, Dobrici, Silistra, Șumen, Târgoviște, Razgrad, Ruse, V. Tarnovo, Gabrovo, Plevna, Lovetch, Plovdic, Smolian, Pasardjik, districtul Sofia, orașul Sofia, Pernik, Kustendil, Blagoevgrad, Sliven, Starazagora, Vratza, Montana și Vidin BOV-X, BOV-Y, RUM, OVI-X, OVI-Y A CA - Canada CA-0 Întreaga țară POR-X IVb CA-1 Întreaga țară
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
Iruya și Santa Victoria) BOV A 1 și 2 AU - Australia AU-0 Întreaga țară BOV, OVI, POR, EQU, RUF, RUW, SUF, SUW BA - Bosnia și Herțegovina BA-0 Întreaga țară - BG - Bulgaria BG-0 Întreaga țară EQU BG-1 Provinciile Varna, Dobrici, Silistra, Șumen, Turgoviște, Razgrad, Ruse, V. Tarnovo, Gabrovo, Plevna, Lovetc, Plovdic, Smolian, Pasardjik, sectorul Sofia, orașul Sofia, Pernik, Kustendil, Blagoevgrad, Sliven, Starazagora, Vratza, Montana și Vidin BOV, OVI, RUW, RUF BG-2 Provinciile Burgas, Jambol, Sliven, Starazagora, Hasskovo și Kardjali, cu excepția unui coridor
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
așa-zișii "țigani vlahi" care vorbesc un grai mixt româno-țigănesc - vezi mai sus): în regiunea Varna s-au declarat 3.620 persoane drept "vlahi" și 440 persoane drept "români". Drept vlahi s-au mai declarat 1.137 persoane în regiunea Șumen (la care se adaugă 58 persoane care s-au declarat "români"), 1.066 în regiunea Veliko Târnovo (+60 persoane declarate drept "români"), 940 în regiunea Razgrad (+ 118 persoane declarate drept "români"). Actualmente este estimat la aproximativ 15.000 numărul aromânilor
Aromâni () [Corola-website/Science/298373_a_299702]
-
imigranți bulgari din sudul Dunării, aceștia primind terenuri. Satul Cubei a fost fondat în anul 1809 de către coloniștii bulgari și găgăuzi ce veneau din sudul Dunării, din satele aflate în centrul și estul Bulgariei de astăzi: Durmușchioi (azi Lozevo, regiunea Șumen), Eni Mahale (azi Novo Selo, regiunea Sliven), Kosovcea (azi Kosovo, regiunea Șumen) și orașul Șumen. Totuși, satul a fost înscris abia în 1814 pe hărțile administrative ale Basarabiei. Prin Tratatul de pace de la București, semnat pe 16/28 mai 1812
Cubei, Bolgrad () [Corola-website/Science/318303_a_319632]
-
fondat în anul 1809 de către coloniștii bulgari și găgăuzi ce veneau din sudul Dunării, din satele aflate în centrul și estul Bulgariei de astăzi: Durmușchioi (azi Lozevo, regiunea Șumen), Eni Mahale (azi Novo Selo, regiunea Sliven), Kosovcea (azi Kosovo, regiunea Șumen) și orașul Șumen. Totuși, satul a fost înscris abia în 1814 pe hărțile administrative ale Basarabiei. Prin Tratatul de pace de la București, semnat pe 16/28 mai 1812, între Imperiul Rus și Imperiul Otoman, la încheierea războiului ruso-turc din 1806
Cubei, Bolgrad () [Corola-website/Science/318303_a_319632]
-
1809 de către coloniștii bulgari și găgăuzi ce veneau din sudul Dunării, din satele aflate în centrul și estul Bulgariei de astăzi: Durmușchioi (azi Lozevo, regiunea Șumen), Eni Mahale (azi Novo Selo, regiunea Sliven), Kosovcea (azi Kosovo, regiunea Șumen) și orașul Șumen. Totuși, satul a fost înscris abia în 1814 pe hărțile administrative ale Basarabiei. Prin Tratatul de pace de la București, semnat pe 16/28 mai 1812, între Imperiul Rus și Imperiul Otoman, la încheierea războiului ruso-turc din 1806 - 1812, Rusia a
Cubei, Bolgrad () [Corola-website/Science/318303_a_319632]
-
(în bulgară "Смядово") este un oraș în partea de nord-est a Bulgariei, la poalele Balcanilor. Aparține de Obștina , Regiunea Șumen. Menționat de călătorul Evliya Çelebi sub numele de "Smedovak", a fost proclamat oraș în 1969. La recensământul din 2011, populația orașului Smeadovo era de locuitori. Din punct de vedere etnic, majoritatea locuitorilor (%) erau bulgari, existând și minorități de turci (%) și
Smeadovo () [Corola-website/Science/319034_a_320363]
-
dispuneau de aproximativ 200.000 de oameni - 150.000 pe frontal din Balcani și 50.000 în Caucaz. Apărarea Bosforului era asigurată de 10 corăbii. Armata de la Dunăre avea ca obiectiv principal apărarea Moldovei, Munteniei, Dobrogei și a fortificațiilor de la Șumen și Varna. Baza de acțiune a armatelor lui Wittgenstein era Basarabia. În această regiune, puternic lovită de seceta din 1827, Wittgenstein a trebuit nu numai să restabilească ordinea, dar și să asigure apărarea teritoriului împotriva unei eventuale intervenții militare a
Războiul Ruso-Turc (1828–1829) () [Corola-website/Science/325356_a_326685]
-
(în , "Madarski konnik") este un relief sculptat în Evul Mediu timpuriu într-o stâncă de pe platoul Madara, la est de Șumen, în nord-estul Bulgariei, lângă satul Madara. Monumentul datează din preajma anului 710 e.n. și este înscris în lista patrimoniului mondial UNESCO din 1979. Relieful reprezintă un călăreț, la înălțime, pe o stâncă aproape verticală, de înălțime. Călărețul, cu fața spre dreapta
Călărețul din Madara () [Corola-website/Science/326745_a_328074]
-
Mării Negre, având drept comandant suprem pe însuși împăratul Nicolae I, (comanda efectivă fiind însă în mâinile generalului de origine germană Peter Wittgenstein), a traversat Principatele Dunărene, a traversat Dunărea și a asediat principalele fortărețe otomane din Rumelia - Silistra, Varna și Șumen. În ciuda victoriilor importante pe uscat și pe mare (inclusiv cucerirea portului Varna), campania din 1828 nu s-a încheiat cu înfrângerea otomanilor. Silistra și Șumen a rezistat atacurilor rușilor, care au fost obligați în cele din urmă să se retragă
Bătălia de la Navarino () [Corola-website/Science/325478_a_326807]