97 matches
-
productie ecologică se bazează pe respectarea următoarelor principii: ... a) produsele fitoterapeutice, produsele homeopatice, precum și oligoelementele și produsele enumerate în anexa nr. 2 la titlul "Materii prime pentru prepararea furajelor", pct. III, se utilizează de preferință în locul medicamentelor de uz veterinar alopatice chimice de sinteză sau al antibioticelor, cu condiția ca ele să aibă un efect terapeutic real pentru speciile de animale cărora li se adresează și pentru starea de sănătate căreia îi este destinat tratamentul; ... b) atunci cand utilizarea produselor menționate mai
EUR-Lex () [Corola-website/Law/165634_a_166963]
-
menționate mai sus nu este eficientă sau daca produsele nu sunt eficiente în combaterea unei boli ori în tratarea rănilor și tratamentul animalelor este indispensabil pentru evitarea suferinței sau a chinului acestuia, este posibil să se recurgă la medicamente veterinare alopatice chimice de sinteză sau la antibiotice, numai sub responsabilitatea medicului veterinar; ... c) utilizarea medicamentelor de uz veterinar alopatice chimice de sinteză sau a antibioticelor în tratamentele preventive este interzisă. ... (5) În completarea principiilor de mai sus se aplică următoarele reguli
EUR-Lex () [Corola-website/Law/165634_a_166963]
-
tratarea rănilor și tratamentul animalelor este indispensabil pentru evitarea suferinței sau a chinului acestuia, este posibil să se recurgă la medicamente veterinare alopatice chimice de sinteză sau la antibiotice, numai sub responsabilitatea medicului veterinar; ... c) utilizarea medicamentelor de uz veterinar alopatice chimice de sinteză sau a antibioticelor în tratamentele preventive este interzisă. ... (5) În completarea principiilor de mai sus se aplică următoarele reguli: ... a) este interzisă utilizarea substanțelor de stimulare a creșterii sau a producției, precum și utilizarea hormonilor ori a altor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/165634_a_166963]
-
produse ecologice. Animalele tratate trebuie să fie clar identificate, individual în cazul animalelor mari, individual sau pe loturi, în cazul păsărilor și al animalelor mici. ... (7) Perioadă de așteptare între ultima administrare, în condiții normale de utilizare, a medicamentelor veterinare alopatice aplicate unui animal și producția de produse alimentare provenind de la acest animal, cu referire la modul de productie ecologică, este dublă față de perioada de așteptare legală sau, în cazul în care această perioadă nu este specificata, ea este de minimum
EUR-Lex () [Corola-website/Law/165634_a_166963]
-
sau, în cazul în care această perioadă nu este specificata, ea este de minimum 48 de ore. ... (8) Dacă un animal sau un grup de animale primește într-un an două sau maximum trei tratamente pe bază de medicamente veterinare alopatice chimice de sinteză sau de antibiotice, cu excepția vaccinurilor, tratamentelor pentru paraziți și a planurilor de eradicare obligatorii, aceste animale sau produsele obținute de la acestea nu pot fi vândute că produse ecologice. Animalele respective trebuie să parcurgă perioadă de conversie conform
EUR-Lex () [Corola-website/Law/165634_a_166963]
-
14 (1) Transportul animalelor se efectuează astfel încât să limiteze stresul suferit de acestea. Încărcarea și descărcarea lor trebuie efectuate cu grijă și fără a se folosi nici un fel de stimulare electrică pentru a constrânge animalele. Este interzisă utilizarea oricăror tranchilizante alopatice înaintea și în timpul transportului. ... (2) Până la sacrificare și în timpul acesteia animalele trebuie manipulate astfel încât stresul lor să fie redus la minimum. ... Secțiunea a 10-a Identificarea produselor animaliere Articolul 15 Animalele și produsele animaliere se identifică în toate stadiile de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/165634_a_166963]
-
izolare. ... (3) Utilizarea de medicamente veterinare în apicultură conform metodelor de productie ecologică trebuie să respecte următoarele principii: ... a) acestea trebuie să fie utilizate în conformitate cu dispozițiile naționale; ... b) produsele fitoterapeutice și homeopatice trebuie să fie utilizate de preferință în raport cu produsele alopatice sintetizate chimic, cu condiția ca ele să aibă un efect terapeutic real asupra bolii la care se aplică tratamentul; ... c) când utilizarea produselor menționate mai sus se dovedeste ineficientă în combaterea unei boli sau a unei infecții care riscă să
EUR-Lex () [Corola-website/Law/165634_a_166963]
-
aibă un efect terapeutic real asupra bolii la care se aplică tratamentul; ... c) când utilizarea produselor menționate mai sus se dovedeste ineficientă în combaterea unei boli sau a unei infecții care riscă să distrugă coloniile, se poate recurge la medicamente alopatice chimice de sinteză, sub responsabilitatea medicului veterinar sau a altor persoane autorizate, fără a aduce prejudicii principiilor stabilite la lit. a) și b); ... d) este interzisă utilizarea medicamentelor veterinare alopatice chimice de sinteză în tratamentele preventive; e) prin derogare de la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/165634_a_166963]
-
care riscă să distrugă coloniile, se poate recurge la medicamente alopatice chimice de sinteză, sub responsabilitatea medicului veterinar sau a altor persoane autorizate, fără a aduce prejudicii principiilor stabilite la lit. a) și b); ... d) este interzisă utilizarea medicamentelor veterinare alopatice chimice de sinteză în tratamentele preventive; e) prin derogare de la prevederile lit. a), acidul formic, acidul lactic, acidul acetic și acidul oxalic, precum și substanțele: mentol, timol, eucaliptol sau camfor sunt utilizate numai în cazurile de infestare cu Varroa jacobsoni. (4
EUR-Lex () [Corola-website/Law/165634_a_166963]
-
cazurile de infestare cu Varroa jacobsoni. (4) Organismele de inspecție și certificare pot autoriza și alte tratamente veterinare sau tratamentele aplicate familiilor de albine, fagurilor etc., impuse de legislația națională. ... (5) În perioada de tratament în care se administrează produse alopatice chimice de sinteză coloniile tratate trebuie să fie mutate în stupi de izolare și toată ceară trebuie să fie înlocuită cu ceară care să corespundă principiilor stabilite în prezentele norme metodologice. Ulterior se aplică coloniilor în cauză o perioadă de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/165634_a_166963]
-
exacte produse în unitatea să, precum și despre toate caracteristicile care permit identificarea produselor și dacă confirmă că măsurile luate pentru separarea produselor au fost aplicate. ... Alte precizări Articolul 30 Prin derogare de la prevederile prezentelor reguli, depozitarea medicamentelor de uz veterinar alopatice și a antibioticelor este permisă în unități/ferme, dacă ele sunt prescrise de un medic veterinar în cadrul unor tratamente specificate în anexa nr. 1 la normele metodologice aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 917/2001 , sunt depozitate în locuri supravegheate și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/151947_a_153276]
-
productie ecologică se bazează pe respectarea următoarelor principii: ... a) produsele fitoterapeutice, produsele homeopatice, precum și oligoelementele și produsele enumerate în anexa nr. 2 la titlul "Materii prime pentru prepararea furajelor", pct. III, se utilizează de preferință în locul medicamentelor de uz veterinar alopatice chimice de sinteză sau al antibioticelor, cu condiția ca ele să aibă un efect terapeutic real pentru speciile de animale cărora li se adresează și pentru starea de sănătate căreia îi este destinat tratamentul; ... b) atunci cand utilizarea produselor menționate mai
EUR-Lex () [Corola-website/Law/137222_a_138551]
-
menționate mai sus nu este eficientă sau daca produsele nu sunt eficiente în combaterea unei boli ori în tratarea rănilor și tratamentul animalelor este indispensabil pentru evitarea suferinței sau a chinului acestuia, este posibil să se recurgă la medicamente veterinare alopatice chimice de sinteză sau la antibiotice, numai sub responsabilitatea medicului veterinar; ... c) utilizarea medicamentelor de uz veterinar alopatice chimice de sinteză sau a antibioticelor în tratamentele preventive este interzisă. ... (5) În completarea principiilor de mai sus se aplică următoarele reguli
EUR-Lex () [Corola-website/Law/137222_a_138551]
-
tratarea rănilor și tratamentul animalelor este indispensabil pentru evitarea suferinței sau a chinului acestuia, este posibil să se recurgă la medicamente veterinare alopatice chimice de sinteză sau la antibiotice, numai sub responsabilitatea medicului veterinar; ... c) utilizarea medicamentelor de uz veterinar alopatice chimice de sinteză sau a antibioticelor în tratamentele preventive este interzisă. ... (5) În completarea principiilor de mai sus se aplică următoarele reguli: ... a) este interzisă utilizarea substanțelor de stimulare a creșterii sau a producției, precum și utilizarea hormonilor ori a altor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/137222_a_138551]
-
produse ecologice. Animalele tratate trebuie să fie clar identificate, individual în cazul animalelor mari, individual sau pe loturi, în cazul păsărilor și al animalelor mici. ... (7) Perioadă de așteptare între ultima administrare, în condiții normale de utilizare, a medicamentelor veterinare alopatice aplicate unui animal și producția de produse alimentare provenind de la acest animal, cu referire la modul de productie ecologică, este dublă față de perioada de așteptare legală sau, în cazul în care această perioadă nu este specificata, ea este de minimum
EUR-Lex () [Corola-website/Law/137222_a_138551]
-
sau, în cazul în care această perioadă nu este specificata, ea este de minimum 48 de ore. ... (8) Dacă un animal sau un grup de animale primește într-un an două sau maximum trei tratamente pe bază de medicamente veterinare alopatice chimice de sinteză sau de antibiotice, cu excepția vaccinurilor, tratamentelor pentru paraziți și a planurilor de eradicare obligatorii, aceste animale sau produsele obținute de la acestea nu pot fi vândute că produse ecologice. Animalele respective trebuie să parcurgă perioadă de conversie conform
EUR-Lex () [Corola-website/Law/137222_a_138551]
-
14 (1) Transportul animalelor se efectuează astfel încât să limiteze stresul suferit de acestea. Încărcarea și descărcarea lor trebuie efectuate cu grijă și fără a se folosi nici un fel de stimulare electrică pentru a constrânge animalele. Este interzisă utilizarea oricăror tranchilizante alopatice înaintea și în timpul transportului. ... (2) Până la sacrificare și în timpul acesteia animalele trebuie manipulate astfel încât stresul lor să fie redus la minimum. ... Secțiunea a 10-a Identificarea produselor animaliere Articolul 15 Animalele și produsele animaliere se identifică în toate stadiile de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/137222_a_138551]
-
izolare. ... (3) Utilizarea de medicamente veterinare în apicultură conform metodelor de productie ecologică trebuie să respecte următoarele principii: ... a) acestea trebuie să fie utilizate în conformitate cu dispozițiile naționale; ... b) produsele fitoterapeutice și homeopatice trebuie să fie utilizate de preferință în raport cu produsele alopatice sintetizate chimic, cu condiția ca ele să aibă un efect terapeutic real asupra bolii la care se aplică tratamentul; ... c) când utilizarea produselor menționate mai sus se dovedeste ineficientă în combaterea unei boli sau a unei infecții care riscă să
EUR-Lex () [Corola-website/Law/137222_a_138551]
-
aibă un efect terapeutic real asupra bolii la care se aplică tratamentul; ... c) când utilizarea produselor menționate mai sus se dovedeste ineficientă în combaterea unei boli sau a unei infecții care riscă să distrugă coloniile, se poate recurge la medicamente alopatice chimice de sinteză, sub responsabilitatea medicului veterinar sau a altor persoane autorizate, fără a aduce prejudicii principiilor stabilite la lit. a) și b); ... d) este interzisă utilizarea medicamentelor veterinare alopatice chimice de sinteză în tratamentele preventive; e) prin derogare de la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/137222_a_138551]
-
care riscă să distrugă coloniile, se poate recurge la medicamente alopatice chimice de sinteză, sub responsabilitatea medicului veterinar sau a altor persoane autorizate, fără a aduce prejudicii principiilor stabilite la lit. a) și b); ... d) este interzisă utilizarea medicamentelor veterinare alopatice chimice de sinteză în tratamentele preventive; e) prin derogare de la prevederile lit. a), acidul formic, acidul lactic, acidul acetic și acidul oxalic, precum și substanțele: mentol, timol, eucaliptol sau camfor sunt utilizate numai în cazurile de infestare cu Varroa jacobsoni. (4
EUR-Lex () [Corola-website/Law/137222_a_138551]
-
cazurile de infestare cu Varroa jacobsoni. (4) Organismele de inspecție și certificare pot autoriza și alte tratamente veterinare sau tratamentele aplicate familiilor de albine, fagurilor etc., impuse de legislația națională. ... (5) În perioada de tratament în care se administrează produse alopatice chimice de sinteză coloniile tratate trebuie să fie mutate în stupi de izolare și toată ceară trebuie să fie înlocuită cu ceară care să corespundă principiilor stabilite în prezentele norme metodologice. Ulterior se aplică coloniilor în cauză o perioadă de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/137222_a_138551]
-
diluare pentru a garanta siguranța produsului medicinal, în special produsul medicinal nu poate conține fie mai mult de o parte la 10.000 din tinctura mama, fie mai mult de o parte la 100 din cea mai mica doză folosită alopatic privind principiile active a caror prezenta în produsul medicinal alopatic necesită obligația prescripției veterinare. În timpul înregistrării, statele membre ale Uniunii Europene vor determina clasificarea distribuției produsului veterinar. ... (2) În completare, pentru a clarifica mențiunea "produs medicinal veterinar homeopat fără indicații
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153030_a_154359]
-
medicinal nu poate conține fie mai mult de o parte la 10.000 din tinctura mama, fie mai mult de o parte la 100 din cea mai mica doză folosită alopatic privind principiile active a caror prezenta în produsul medicinal alopatic necesită obligația prescripției veterinare. În timpul înregistrării, statele membre ale Uniunii Europene vor determina clasificarea distribuției produsului veterinar. ... (2) În completare, pentru a clarifica mențiunea "produs medicinal veterinar homeopat fără indicații terapeutice aprobate", eticheta și, când este necesar, inserția de pe ambalajul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153030_a_154359]
-
exacte produse în unitatea să, precum și despre toate caracteristicile care permit identificarea produselor și dacă confirmă că măsurile luate pentru separarea produselor au fost aplicate. ... Alte precizări Articolul 23 Prin derogare de la prevederile prezentului ordin, depozitarea medicamentelor de uz veterinar alopatice și a antibioticelor este permisă în unități/ferme, dacă ele sunt prescrise de un medic veterinar în cadrul unor tratamente specificate în anexa nr. 1 la normele metodologice aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 917/2001 , sunt depozitate în locuri supravegheate și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/142763_a_144092]
-
diluare pentru a garanta siguranța produsului medicinal, în special produsul medicinal nu poate conține fie mai mult de o parte la 10.000 din tinctura mama, fie mai mult de o parte la 100 din cea mai mica doză folosită alopatic privind principiile active a caror prezenta în produsul medicinal alopatic necesită obligația prescripției veterinare. În timpul înregistrării, statele membre ale Uniunii Europene vor determina clasificarea distribuției produsului veterinar. ... (2) În completare, pentru a clarifica mențiunea "produs medicinal veterinar homeopat fără indicații
EUR-Lex () [Corola-website/Law/153029_a_154358]