816,134 matches
-
cerințele Directivei 91/493/CEE; 2. întrucât, după o restructurare a guvernului Guatemalei, autoritatea competentă în ceea ce privește certificatele sanitare pentru produse de pescărie (Digesepe) a devenit Area de Inocuidad de Alimentos - Unidad de Normas y Regulaciones (AIA - UNR) și această nouă autoritate este în măsură să verifice efectiv aplicarea legislației în vigoare; întrucât, de aceea, este necesar să se modifice denumirea autorității competente numită prin Decizia 98/568/ CE și modelul de certificat sanitar inclus în anexa A la prezenta decizie; 3
jrc3996as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89159_a_89946]
-
de pescărie (Digesepe) a devenit Area de Inocuidad de Alimentos - Unidad de Normas y Regulaciones (AIA - UNR) și această nouă autoritate este în măsură să verifice efectiv aplicarea legislației în vigoare; întrucât, de aceea, este necesar să se modifice denumirea autorității competente numită prin Decizia 98/568/ CE și modelul de certificat sanitar inclus în anexa A la prezenta decizie; 3. întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia Comisiei 98
jrc3996as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89159_a_89946]
-
1 Decizia Comisiei 98/568/ CE se modifică după cum urmează: 1. Art. 1 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 1 Area de Inocuidad de Alimentos - Unidad de Normas y Regulaciones (AIA - UNR) din cadrul Ministerio de Agricultura, Ganaderia y Alimentación este autoritatea competentă din Guatemala pentru verificarea și certificarea conformității produselor de pescărie și acvacultură cu cerințele Directivei 91/493/CEE." 2. Anexa A se înlocuiește cu anexa la prezenta directivă. Articolul 2 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles
jrc3996as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89159_a_89946]
-
Membru al Comisiei ANEXĂ "ANEXA A CERTIFICAT SANITAR pentru produse de pescărie și acvacultură originare din Guatemala și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: GUATEMALA Autoritatea competentă: Área de Inocuidad de Alimentos - Unidad de Normas y Regulaciones (AIA - UNR) I. Detalii de identificare a produselor Descrierea produselor de pescărie - acvacultură(1) - specia (denumirea științifică):.................................................................................... - prezentarea produsului și tipul de tratament(2): ......................................................... Nr. de cod (dacă există
jrc3996as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89159_a_89946]
-
21 noiembrie 1994 privind stabilirea unor condiții speciale ce guvernează importurile produselor pescărești și de acvacultură originare din Taiwan(3), modificată ultima dată de Decizia 96/255/CE(4), care stabilește că Biroul pentru Inspecția și Carantina Mărfurilor (BCIQ) este autoritatea competentă în Taiwan pentru verificarea și certificarea conformității produselor pescărești și de acvacultură cu cerințele Directivei 91/493/CEE; (2) întrucât, în urma unei restructurări a administrației din Taiwan, autoritatea competentă pentru certificatele sanitare veterinare pentru produsele pescărești s-a schimbat
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
care stabilește că Biroul pentru Inspecția și Carantina Mărfurilor (BCIQ) este autoritatea competentă în Taiwan pentru verificarea și certificarea conformității produselor pescărești și de acvacultură cu cerințele Directivei 91/493/CEE; (2) întrucât, în urma unei restructurări a administrației din Taiwan, autoritatea competentă pentru certificatele sanitare veterinare pentru produsele pescărești s-a schimbat din "BCIQ" în "Biroul de Standarde, Metrologie și Inspecție (BSMI)" din Ministerul Afacerilor Economice și această nouă autoritate este capabilă să verifice în mod eficient aplicarea legislației în vigoare
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
493/CEE; (2) întrucât, în urma unei restructurări a administrației din Taiwan, autoritatea competentă pentru certificatele sanitare veterinare pentru produsele pescărești s-a schimbat din "BCIQ" în "Biroul de Standarde, Metrologie și Inspecție (BSMI)" din Ministerul Afacerilor Economice și această nouă autoritate este capabilă să verifice în mod eficient aplicarea legislației în vigoare; întrucât este în consecință necesar să se modifice denumirea autorității competente numite în Decizia 94/766/CE; (3) întrucât este convenabil să se armonizeze formularea Deciziei Comisiei 94/766
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
a schimbat din "BCIQ" în "Biroul de Standarde, Metrologie și Inspecție (BSMI)" din Ministerul Afacerilor Economice și această nouă autoritate este capabilă să verifice în mod eficient aplicarea legislației în vigoare; întrucât este în consecință necesar să se modifice denumirea autorității competente numite în Decizia 94/766/CE; (3) întrucât este convenabil să se armonizeze formularea Deciziei Comisiei 94/766/ CE cu formularea deciziilor Comisiei adoptate mai recent privind stabilirea unor condiții speciale ce reglementează importul produselor pescărești și de acvacultură
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
corespund avizului Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia 94/766/ CE se modifică după cum urmează: 1. Art. 1 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 1 "Biroul de Standarde, Metrologie și Inspecție (BSMI)" din Ministerul Afacerilor Economice este autoritatea competentă în Taiwan pentru verificarea și certificarea respectării de către produsele pescărești și de acvacultură a cerințelor Directivei 91/493/CEE;" 2. Art. 2 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 2 Produsele pescărești și de acvacultură originare din Taiwan trebuie să
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
ANEXĂ "ANEXA A CERTIFICAT SANITAR VETERINAR pentru produsele pescărești și de acvacultură provenind din Taiwan și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excluderea moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine sub orice formă Nr. de referință: .................................................. Țara de expediție: TAIWAN Autoritatea competentă: Biroul de Standarde, Metrologie și Inspecție (BSMI) I. Detalii de identificare a produselor pescărești - Descrierea produselor pescărești/de acvacultură (1) : ................................................................... - specia (denumirea științifică): ...................................................................................................... - prezentarea produsului și tipul de tratament (2): .......................................................................... - Număr de cod (dacă este disponibil): - Tipul ambalajului: - Număr
jrc4013as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89176_a_89963]
-
1999/276/ CE din 23 aprilie 1999 de stabilire a condițiilor speciale care reglementează importurile de produse pescărești și de acvacultură originare din Mauritius(3), prevede că "Official Veterinary Services (OVS) of the Ministry of Agriculture, Fisheries and Cooperatives" este autoritatea competentă din Mauritius pentru verificarea și certificarea conformității produselor pescărești și acvacultură cu cerințele Directivei 91/493/CEE; (2) după restructurarea administrației din Mauritius, autoritatea competentă pentru certificatele de sănătate pentru produse pescărești, (OVS), s-a transformat în Divizia pentru
jrc4419as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89584_a_90371]
-
prevede că "Official Veterinary Services (OVS) of the Ministry of Agriculture, Fisheries and Cooperatives" este autoritatea competentă din Mauritius pentru verificarea și certificarea conformității produselor pescărești și acvacultură cu cerințele Directivei 91/493/CEE; (2) după restructurarea administrației din Mauritius, autoritatea competentă pentru certificatele de sănătate pentru produse pescărești, (OVS), s-a transformat în Divizia pentru servicii veterinare (DVS) din cadrul Ministerului Agriculturii, Tehnologiei Alimentare și Resurselor Naturale. Această nouă autoritate este în măsură să verifice efectiv aplicarea legislației în vigoare. De
jrc4419as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89584_a_90371]
-
cerințele Directivei 91/493/CEE; (2) după restructurarea administrației din Mauritius, autoritatea competentă pentru certificatele de sănătate pentru produse pescărești, (OVS), s-a transformat în Divizia pentru servicii veterinare (DVS) din cadrul Ministerului Agriculturii, Tehnologiei Alimentare și Resurselor Naturale. Această nouă autoritate este în măsură să verifice efectiv aplicarea legislației în vigoare. De aceea, este necesar să se modifice în Decizia 1999/276/ CE denumirea autorității competente și modelul de certificat de sănătate inclus în anexa A la prezenta decizie; (3) măsurile
jrc4419as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89584_a_90371]
-
în Divizia pentru servicii veterinare (DVS) din cadrul Ministerului Agriculturii, Tehnologiei Alimentare și Resurselor Naturale. Această nouă autoritate este în măsură să verifice efectiv aplicarea legislației în vigoare. De aceea, este necesar să se modifice în Decizia 1999/276/ CE denumirea autorității competente și modelul de certificat de sănătate inclus în anexa A la prezenta decizie; (3) măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia 1999/276/ CE se modifică după cum urmează: 1
jrc4419as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89584_a_90371]
-
Comitetului veterinar permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Decizia 1999/276/ CE se modifică după cum urmează: 1. Art. 1 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 1 Divizia pentru Servicii Veterinare (DVS) din cadrul Ministerului Agriculturii, Tehnologiei Alimentare și Resurselor Naturale este autoritatea competentă din Mauritius pentru verificarea și certificarea conformității produselor pescărești și acvacultură cu cerințele Directivei 91/493/ CEE." 2. Art. 3 pct. 2 se înlocuiește cu următorul text: "2. Certificatele trebuie să conțină numele, calitatea și semnătura reprezentantului DVS, precum și
jrc4419as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89584_a_90371]
-
al Comisiei ANEXĂ "ANEXA A CERTIFICAT DE SĂNĂTATE ANIMALĂ pentru produse pescărești și acvacultură originare din Mauritius și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine, sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: MAURITIUS Autoritatea competentă: Divizia pentru Servicii Veterinare (DVS) din cadrul Ministerului Agriculturii, Tehnologiei Alimentare și Resurselor Naturale I. Detalii de identificare a produselor pescărești Descrierea produselor pescărești - acvacultură(1) - specia (denumirea științifică):.................................................................................... - prezentarea produsului și tipul de tratament(2): ......................................................... Nr. de cod (unde
jrc4419as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89584_a_90371]
-
PUBLICĂ PENTRU CARNE TOCATĂ 1 Notă pentru importator: Prezentul certificat este numai în scop veterinar și trebuie să însoțească lotul până ajunge la postul de inspecție de frontieră. Număr de cod2 Țara de destinație: .............................................................................................................................. Țara exportatoare 3: ........................................................... Codul teritoriului: .................................. Minister: ............................................................................................................................................. Autoritatea emitentă competentă: ...................................................................................................... I. Identificarea cărnii tocate Nr. lot Tipul cărnii (specie)4 Numărul de elemente individuale sau colete : Temperatura de depozitare și transport Durata depozitării Greutatea netă Tipul produselor 5 II. Originea cărnii tocate Adresa/adresele și numărul/numerele de
jrc4498as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89664_a_90451]
-
PENTRU PREPARATE DIN CARNE 1 Notă pentru importator: Prezentul certificat este numai în scop veterinar și trebuie să însoțească lotul până ajunge la postul de inspecție de frontieră. Număr de cod2 Țara de destinație: .............................................................................................................................. Țara exportatoare 3: ........................................................... Codul teritoriului: .................................. Minister: ............................................................................................................................................. Autoritatea emitentă competentă: ...................................................................................................... I. Identificarea preparatelor din carne Tipul cărnii (specie)4 Numărul de elemente individuale sau colete : Bovine și vânat paricopitat de crescătorie (cu excluderea porcinelor) Porci de crescătorie Temperatura de depozitare și transport Ovine și caprine de crescătorie Porci
jrc4498as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89664_a_90451]
-
medicului veterinar oficial 11 ............................................................................................................ (Numele cu majuscule) 1 JO L 368, 31.12.1994, p. 10. 2 JO L 12, 15.01.1997, p. 33. 1 În sensul art. 3 alin. (1) din Directiva 94/65/CE. 2 Emis de autoritatea competentă. 3 Numele țării de origine care trebuie să fie aceeași cu țara exportatoare. 4 Bovine, porci, oi și capre. 5 A se menționa orice radiație ionizantă din motive medicale. 6 Dacă este nevoie. 7 Pentru vagoane de cale ferată
jrc4498as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89664_a_90451]
-
sunt autorizate de către CE importuri din țara terță în cauză. 11 Semnătura și ștampila trebuie să fie în culori diferite de cele ale textului imprimat. 1 În sensul art. 5 alin. (1) din Directiva 94/65/CE. 2 Emis de autoritatea competentă. 3 Numele țării de origine care trebuie să fie aceeași cu țara exportatoare. 4 A se marca cu "x" în căsuța liberă după caz. 5 A se menționa orice radiație ionizantă din motive medicale. 6 Dacă este nevoie. 7
jrc4498as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89664_a_90451]
-
și multiple. (2) Ținând cont de dificultățile provocate de folosirea de către operatori a modelelor nearmonizate și de utilizarea tuturor limbilor oficiale ale Comunității, este necesar să se stabilească un model uniform pentru toți operatorii pentru a ușura monitorizarea declarațiilor de către autoritățile statului membru. (3) Deși cele mai multe autorități competente emit aprobări cu durată limitată, această limită nu este indicată în modelul stabilit de anexa la regulament, ceea ce conduce la faptul că o întreprindere acționând de bună credință ar putea furniza unei alte
jrc4734as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89900_a_90687]
-
dificultățile provocate de folosirea de către operatori a modelelor nearmonizate și de utilizarea tuturor limbilor oficiale ale Comunității, este necesar să se stabilească un model uniform pentru toți operatorii pentru a ușura monitorizarea declarațiilor de către autoritățile statului membru. (3) Deși cele mai multe autorități competente emit aprobări cu durată limitată, această limită nu este indicată în modelul stabilit de anexa la regulament, ceea ce conduce la faptul că o întreprindere acționând de bună credință ar putea furniza unei alte întreprinderi substanțe din categoria 1 sau
jrc4734as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89900_a_90687]
-
pentru tranzacții individuale (categoria 1 sau 2) DECLARAȚIA CLIENTULUI PRIVIND UTILIZAREA SPECIFICĂ A SUBSTANȚEI CLASIFICATE ÎN CATEGORIA 1 SAU 2 (TRANZACȚII INDIVIDUALE) Eu/noi, Numele .............................................................................................................................................. Adresa ................................................................................................................................................ Nr. autorizației/licenței/de înregistrare sau referința 1 .................................................................... eliberată la .......................... de........................................................................................................... (numele și adresa autorității) și valabilă până la/fără limită de valabilitate (se completează după cum este cazul)......................... am comandat de la: Numele............................................................................................................................................... Adresa................................................................................................................................................. următoarea substanță: (numele și codul NC)2 ......................................................................... Substanța va fi utilizată numai pentru .......................................................................................... Confirmăm că substanța menționată mai sus va fi revândută sau
jrc4734as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89900_a_90687]
-
Codul Nomenclaturii Combinate. 2. Model de declarație pentru tranzacții multiple (categoria 2) DECLARAȚIA CLIENTULUI PRIVIND UTILIZAREA SPECIFICĂ A SUBSTANȚEI CLASIFICATE ÎN CATEGORIA 2 (TRANZACȚII MULTIPLE) Eu/noi, Numele .............................................................................................................................................. Adresa ................................................................................................................................................ Nr. de înregistrare sau referința ......................................................................................................... înregistrat la ........................de........................................................................................................... (numele și adresa autorității) și valabil până la/fără limită de valabilitate (se completează după cum este cazul) ........................ intenționez/intenționăm să comand/comandăm de la: Numele............................................................................................................................................... Adresa................................................................................................................................................. următoarea substanță: (numele și codul NC)1 ......................................................................... Substanța va fi utilizată numai pentru .......................................................................................... și reprezintă necesarul estimat suficient pentru ........................ luni
jrc4734as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89900_a_90687]
-
1) Art. 1 din Decizia Comisiei 98/424/CE din 30 iunie 1998 privind stabilirea condițiilor speciale care guvernează importurile de produse de pescărie și acvacultură originare din Maldive(3), prevede că Departamentul sănătății publice (DSP) al Ministerului sănătății este autoritatea competentă din Maldive pentru verificarea și certificarea conformității produselor de pescărie și acvacultură cu cerințele Directivei 91/493/CEE. (2) După o restructurare a administrației din Maldive, autoritatea competentă pentru certificatele sanitare pentru produse de pescărie a devenit Laboratorul pentru
jrc4935as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90103_a_90890]