2,231 matches
-
bă fraere / nai sângen tine /să-l arzi păl dă vine..." / Că tre săț dai aere // cân vezi fun tatae/ că trece cu tașca/ goală ce gașca/ lia la bătae"; "Tre ste spargi în figuri/ ca băiat dă băiat"; "pencă az nu mai e / ca pă vremea lu tactu", Băetzii). Foarte interesantă mi se pare tocmai această divergență a nivelelor lingvistice: fonetica și lexicul merg într-o direcție; sintaxa, structura textuală, versificația - în alta. Rezultatul poate fi de mare haz, dar
Poezie și limbaj jurnalistic by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/15499_a_16824]
-
bilingv româno-ucainean/București; Kitej-grad, - editorial româno-rus/București; Porto-Franco/Galați; Foaie - New-York/America; Împreună - editorial bilingv româno- maghiar/București; Neliniști metafizice/Constanța - fondator actorul Iurie Darie, etc. „Anotimpuri ostile” - Ești autoarea volumelor „Zidire În cer”, „Anotimpuri ostile”, „Ochiul somnului - darul iubirii”, „Az alom szeme - a szerelem varazsa”, „Taina”. Cum ai defini stilul acestor cărți? - Am să-mi permit să răspund la acesta Întrebare cu un citat al dlui prof. ROMUL MUNTEANU: „Trăim Într un timp bolnav de indiferență și neprielnic comunicării dintre
De vorbă cu poeta Viorela Codreanu Tiron. In: Editura Destine Literare by Octavian D. Curpaș () [Corola-journal/Journalistic/81_a_342]
-
le poți doar alătura ca valoare poetică. Nu pot spune că mă pot compara sau că am Încercat să le iau ca model. Toate Îmi sunt aproape! Într-un fel sau Într-altul. - „Taina” este un volum bilingv româno-rus, iar „Az alom szeme - a szerelem varazsa” a apărut În limba maghiară În tălmăcirea profesorului Horvath Dezideriu. Cum sunt primite aceste cărți de cititorii de limbă rusă și maghiară? Și de ce rusă și maghiară? - Învârtindu-mă Într-un cerc de traducători, le-
De vorbă cu poeta Viorela Codreanu Tiron. In: Editura Destine Literare by Octavian D. Curpaș () [Corola-journal/Journalistic/81_a_342]
-
Nikica Jelavici (Hull City), 17. Mario Mandzukici (Bayern Munchen), 18. Ivica Olici (VfL Wolfsburg), 4. Ivan Perisici (VfL Wolfsburg), 16. Ante Rebici (AC Fiorentina). Mexic - selecționer Miguel Herrera Portari: 13. Guillermo Ochoa (AC Ajaccio), 1. Jose de Jesus Corona (Cruz Azul), 12. Alfredo Talavera (Toluca); Fundași: 7. Miguel Layun (America), 22. Paul Aguilar (America), 15. Hector Moreno (Espanol Barcelona), 4. Rafael Marquez (Leon), 5. Diego Reyes (FC Porto), 3. Carlos Salcido (Tigres), 18. Andres Guardado (Bayer Leverkusen), 2. Francisco Rodriguez (America
CAMPIONATUL MONDIAL DE FOTBAL 2014 [Corola-blog/BlogPost/94268_a_95560]
-
Paul Aguilar (America), 15. Hector Moreno (Espanol Barcelona), 4. Rafael Marquez (Leon), 5. Diego Reyes (FC Porto), 3. Carlos Salcido (Tigres), 18. Andres Guardado (Bayer Leverkusen), 2. Francisco Rodriguez (America); Mijlocași: 6. Hector Herrera (FC Porto), 8. Marco Fabian (Cruz Azul), 21. Carlos Pena (Leon), 20. Javier Aquino (Villarreal), 23. Jose Juan Vazquez (Leon), 17. Isaac Brizuela (Toluca), 16. Miguel Ponce (Toluca); Atacanți: 14. Javier Hernandez (Manchester United), 9. Râul Jimenez (America), 19. Oribe Peralta (Santos Laguna), 10. Giovani dos Santos
CAMPIONATUL MONDIAL DE FOTBAL 2014 [Corola-blog/BlogPost/94268_a_95560]
-
Chivas), 23. Carlos Gruezo (VfB Stuttgart), 5. Renato Ibarra (Vitesse Arnhem), 6. Christian Noboa (Dinamo Moscova), 19. Luis Saritama (Barcelona), 16. Antonio Valencia (Manchester United), 8. Edison Mendez (Independiente Santa Fe), 20. Fidel Martinez (Tijuana); Atacanți: 9. Joao Rojas (Cruz Azul), 11. Felipe Caicedo (Al-Jazira), 7. Jefferson Montero (Morelia), 17. Jaime Ayovi (Tijuana), 13. Enner Valencia (Pachuca), 15. Michael Arroyo (Atlante). Franța - selecționer Didier Deschamps Portari: 1. Hugo Lloris (Tottenham Hotspur), 16. Stephane Ruffier (AȘ Saint-Etienne), 23. Mickael Landreau (SC Baștia
CAMPIONATUL MONDIAL DE FOTBAL 2014 [Corola-blog/BlogPost/94268_a_95560]
-
FC), 14. Brad Davis (Houston Dynamo), 10. Mix Diskerud (Rosenborg Trondheim), 16. Julian Green (Bayern Munchen), 13. Jermaine Jones (Beșiktaș Istanbul), 19. Graham Zusi (Sporting Kansas City); Atacanți: 17. Jozy Altidore (Sunderland), 8. Clint Dempsey (Seattle Sounders FC), 9. Aron Johannsson (AZ’67 Alkmaar), 18. Chris Wondolowski (Sân Jose Earthquakes). Programul întâlnirilor din grupa G este următorul: 16 iunie: Germania - Portugalia, la Salvador, ora 19.00; 16 iunie: Ghana - SUA, la Natal, ora 01.00; 21 iunie: Germania - Ghana, la Fortaleza, ora
CAMPIONATUL MONDIAL DE FOTBAL 2014 [Corola-blog/BlogPost/94268_a_95560]
-
poate! zic. Cumpăr pîinea și-i spun la revedere domnișoarei. Nu se lasă - dintre pisălogii ăștia se aleg activiștii politici și misionarii. Nu-i așa că aș dona marele premiu, dacă l-aș cîștiga, societăților de caritate? Asta în nici unc az! După care mi-aduc aminte de zicerea ei cu românii puturoși. Și-o fac de două parale cu vorbe alese. Cu ce e românul puturos dacă joacă la loto? S-a făcut vreun plan de redresare economică și lumea în loc să
Ceaușescu și premiul cel mare la Loto by Cristian Teodorescu () [Corola-journal/Journalistic/13251_a_14576]
-
pline de bejenari.19 "Era curioz a videa cineva atunci capitalia Beserabiei - își aduce aminte Costache Negruzzi -, atît de deșeartă și de tăcută, cît se făcuse de vie și de zgomotoasă. Plină de o lume de oameni care trăiau de az pe mîne, care nu știau de se vor mai înturna la vetrele lor, acești oameni, mulțămiți că și-au scăpat zilele, se deprinseseră cu ideea că n-o să mai găsească în urmă decît cenușă, și, neavînd ce face altă, hotărîră
DUELUL LA ROMÂNI de la Dimitrie Cantemir la Lucian Blaga by Andrei Oișteanu () [Corola-journal/Journalistic/11679_a_13004]
-
în toată complexitatea lui și “la rece”: “Sculați, voi, oropsiți ai vieții” ...și ai destinului impus de alții, mereu de alții...și nu mai...“vegetați blandianic”! Altfel...ia ascultați ce scrie autorul, pe Coperta a IV-a: “...addig kell utni az olahot a mig văr csepeg csontjabal...” (ADICĂ): “...valahul trebuie atâta bătut, pana îi curge sânge din ciolan...”. Mda. Chiar așa! De AICI încolo (dacă nu vom fi atenți) va începe, prin Tragedia Uitării - TRAGEDIA NEAMULUI ȘI A OMENIRII - ...CĂLÂII LUMII
Destine literare by Editura Destine Literare () [Corola-journal/Science/89_a_362]
-
în toată complexitatea lui și “la rece”: “Sculați, voi, oropsiți ai vieții” ...și ai destinului impus de alții, mereu de alții...și nu mai...“vegetați blandianic”! Altfel...ia ascultați ce scrie autorul, pe Coperta a IV-a: “...addig kell utni az olahot a mig văr csepeg csontjabal...” (ADICĂ): “...valahul trebuie atâta bătut, pana îi curge sânge din ciolan...”. Mda. Chiar așa! De AICI încolo (dacă nu vom fi atenți) va începe, prin Tragedia Uitării - TRAGEDIA NEAMULUI ȘI A OMENIRII - ...CĂLÂII LUMII
Destine literare by Editura Destine Literare () [Corola-journal/Science/89_a_363]
-
pentru numai 2 ore. În Danemarca, ca de altfel și în Franța, Elveția, Italia, Luxemburg sau Olanda, aceleași ceasuri de carton trebuiesc achiziționate pentru parcarea mașinii în zonele albastre. Nici Portugalia sau Spania nu face excepție, cu ale lor „Zona Azul“. În Germania se folosește pe scară largă parcarea cu plată, în perimetre amenajate și prevăzute cu aparate de taxare, unde, de obicei, pe timpul nopții staționarea este gratuită. În marile orașe ale Greciei, parcarea în stradă este practic inexistentă. Cel mai
Agenda2003-35-03-turistic () [Corola-journal/Journalistic/281415_a_282744]
-
Real Zaragoza, F.C. Utrecht, Dnepr Dnepropetrovsk, Austria Viena. Grupa D: Newcastle United, Sporting Lisabona, Sochaux, Panionios Atena, Dinamo Tbilisi. Grupa E: Lazio Roma, Villarreal, Middlesbrough, Partizan Belgrad, Aigaleo. Grupa F: Glasgow Rangers, A.J. Auxerre, Grazer A.K. , Amica Wronki, AZ’67 Alkmaar. Grupa G: VfB Stuttgart, Benfica Lisabona, Dinamo Zagreb, S.C. Heerenveen, Beveren. Grupa H: A.E.K. Atena, O.S.C. Lille, F.C. Sevilla, Alemannia Aachen, Zenit St. Petersburg. Programul grupei B - joi, 21 octombrie: Steaua - Standard, Bilbao - Parma. Beșiktaș stă
Agenda2004-41-04-Sport () [Corola-journal/Journalistic/282978_a_284307]
-
limbi. Astfel, Marko Bela a anunțat repede, fiindcă, așa cum a explicat cu umor, pentru un scriitor care e și politician e periculos să fie văzut cu plicuri, numele câștigătorului de la secțiunea Scriitori în limba maghiară: Vida Gabor pentru romanul Ahol az o lelke („Unde-i sufletul său”). Laudatio i-a fost făcută de Karacsonyi Zsolt. Dagmar Maria Anoca a anunțat câștigătorul Premiului Departamentului pentru Relații Interetnice al Guvernului României, introdus de anul acesta, poeta debutantă Anna Kaliankova, pentru volumul în limba
Gala Premiilor Uniunii Scriitorilor din România pe anul 2013 by Simona Vasilache () [Corola-journal/Journalistic/2481_a_3806]
-
pisicilor / Basme, Ed. Zorio 2. Passionaria Stoicescu, Povestioare cu ploaie și soare, Ed. Carminis 3. Mariana Filimon,La broscotecă, într-o seară de vară, Ed. Tracus Arte. Literatura în limbi ale minorităților Scriitori în limba maghiară: 1. Vida Gábor - Ahol az ö lelke i sufletul său). 2 László Noémi - Föld (poezie) (Titlul în românește: Pământ). Scriitori în limba slovacă: 1. Ivan Miroslav Ambruš - Básnické zátišie (poezie) (titlul în românește: Refugii poetice). 2 Anna Kalianková - Krištál’ová reika slov (poezie/debut) (titlul
Nominalizări la Premiile Uniunii Scriitorilor din România pe anul 2013 () [Corola-journal/Journalistic/2519_a_3844]
-
bă fraere/ nai sângen tine/să-l arzi păl dă vine..."/ Că tre săț dai aere// cân vezi fun tatae/ că trece cu tașca/ goală ce gașca/ lia la bătae"; "Tre ste spargi în figuri/ ca băiat dă băiat"; "pencă az nu mai e/ ca pă vremea lu tactu", Băetzii). Foarte interesantă mi se pare tocmai această divergență a nivelelor lingvistice: fonetica și lexicul merg într-o direcție; sintaxa, structura textuală, versificația - în alta. Rezultatul poate fi de mare haz, dar
Poezie si limbaj jurnalistic by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/15906_a_17231]
-
mii de iubitori ai jazz-ului și nu numai sunt așteptați „să acapareze” Parcul Central pentru concerte, târguri și activități de toate felurile pentru copii și adulți deopotrivă. Primul concert al festivalului va fi susținut vineri, 4 iulie, de către Luz Azul, trupa de bossa nova din Belgrad, Șerbia. Le vor urma Teodora Enache și Lars Danielsson, un duet inedit, așteptat intens de jazziști. „Ne bucurăm foarte mult să-i avem anul acesta la Jazz în the Park pe Teodora Enache și
muzica bună se întoarce în parc [Corola-blog/BlogPost/98624_a_99916]
-
Siege / Stare de asediu (Franța-Italia-RFG, 1972) Costa-Gavras Marți, 12.06.2012 - Program special OMUL POLITIC 19:00 Coriolanus (Marea Britanie, 2011) Ralph Fiennes 21:30 Îl Divo (Italia-Franța, 2008) Paolo Sorrentino Miercuri, 13.06.2012 - Program special POLIȚIA SECRETĂ 19:00 Az ügynök élete / Life of An Agent / Viața unui agent (Ungaria, 2004) Gábor Zsigmond Papp 21:30 Das Leben der Anderen / The Lives of Others / Viețile altora (Germania, 2006) Florian Henckel von Donnersmarck Joi, 14.06.2012 - Program special ÎN MEMORIAM
Festivalul Internaţional al Filmului Politic [Corola-blog/BlogPost/99366_a_100658]
-
audiție în Ungaria, semnate de Ștefan Niculescu (Sincronie I), Ulpiu Vlad (Legenda viselor), Octavian Nemescu (Combinaison en cercles - variante IV), piesa mea, Proportions II, și trei maghiare, în primă audiție absolută, aparținând lui Kedves Csanád (Between parallels), Serei Zsolt (Levelek az ismeretlenbe - In memoriam Gyöngyösi Zoltán) și Csapó Gyula (La Reine de Thulé). Solista lucrării mele, Proportions II, pentru flaut și ansamblu instrumental - scrisă in 2002 pentru Pierre-Yves Artaud și Ansamblul TRAIECT - , a fost o tânără și foarte muzicală interpretă: Kiss
Muzic? contemporan? la Budapesta by Sorin LERESCU () [Corola-journal/Journalistic/84240_a_85565]
-
Steaua a jucat în deplasare cu Hertha B.S.C. , iar Dinamo București, acasă, cu S.C. Heerenveen, ambele partide încheindu-se cu scorul de 0-0. Dacă se vor califica în optimile de finală, Steaua va întâlni învingătoarea meciului dintre Betis Sevilla (Spania) - AZ ’67 Alkmaar (Olanda), iar Rapid, învingătoarea partidei F.C. Thun (Elveția) - Hamburger S.V. (Germania). Programul meciurilor din șaisprezecimile de finală ale cupei U.E.F.A.: S.C. Heerenveen - Steaua București, Betis Sevilla - AZ ’67 Alkmaar, Hertha B.S.C. Berlin - Rapid București, F.C. Thun - Hamburger S.V.
Agenda2005-52-05-Sport () [Corola-journal/Journalistic/284550_a_285879]
-
de finală, Steaua va întâlni învingătoarea meciului dintre Betis Sevilla (Spania) - AZ ’67 Alkmaar (Olanda), iar Rapid, învingătoarea partidei F.C. Thun (Elveția) - Hamburger S.V. (Germania). Programul meciurilor din șaisprezecimile de finală ale cupei U.E.F.A.: S.C. Heerenveen - Steaua București, Betis Sevilla - AZ ’67 Alkmaar, Hertha B.S.C. Berlin - Rapid București, F.C. Thun - Hamburger S.V. , F.C. Basel - A.S. Monaco, Litex Loveci - R.C. Strasbourg, Lille O.S.C. - Șahtior Donețk, Lokomotiv Moscova - F.C. Sevilla, VfB Stuttgart - Middlesbrough, F.C. Bruges - A.S. Roma, Bolton Wanderers - Olympique Marseille, Rosenborg
Agenda2005-52-05-Sport () [Corola-journal/Journalistic/284550_a_285879]
-
limba maghiară, două studii consacrate comunității reformate din orașul nostru. Primul, apărută în anul 2000, la Editura Mirton, este monografia „Temesvár Reformátussága” (Reformații din Timișoara) și se ocupă de o perioadă de aproape cinci secole, care începe în 1517. Celălalt, „Az igaz élet a legszebb imádság. Szabolcskától - Szabolcskáról” Viața adevărată este cea mai frumoasă rugăciune. De la și despre Szabolcska), a văzut recent lumina tiparului la Ed. Aprilia Print și a fost editată cu prilejul împlinirii a 75 de ani de la moartea
Agenda2006-03-06-senzational3 () [Corola-journal/Journalistic/284650_a_285979]
-
pe Stadionul „Abe Lenstra“, și nu de la ora 21,30, cum a fost stabilit inițial. Meciul Hertha B.S.C. Berlin - Rapid București este programat tot pentru miercuri, 15 februarie, și va începe la ora 19,00. Celelalte partide: Betis Sevilla (Spania) - AZ ’67 Alkmaar (Olanda), F.C. Thun (Elveția) - Hamburger S.V. (Germania), F.C. Basel (Elveția) - A.S. Monaco (Franța), Litex Loveci (Bulgaria) - R.C. Strasbourg (Franța), Lille O.S.C. (Franța) - Șahtior Donețk (Ucraina), Lokomotiv Moscova (Rusia) - F.C. Sevilla (Spania), V. f. B. Stuttgart (Germania) - Middlesbrough
Agenda2006-06-06-Sport () [Corola-journal/Journalistic/284732_a_286061]
-
Academiei, Bucuresti, 1963, pag. 80-82). Prezența pâlcurilor de mesteceni pe raza localității, relicve ale mestecănișului de odinioară ce îmbrăca terasa și versanții Prahovei în zonă, poate să explice toponimul. Unii spun că toponimul Breaza poate proveni și din bulgarul br*az (Breazu, respectiv Breazaă ca nume de persoană. Din spusele oamenilor vârstnici, care nu îsi mai amintesc de trecutul localitătii, din povestirile părinților și ale bunicilor, rezultă că satul l-a întemeiat ciobanul descălecător din Țara Bârsei sau din Tara Făgărașului
MONOGRAFIA ORAŞULUI BREAZA by DIANA ALDESCU () [Corola-publishinghouse/Administrative/91908_a_93221]
-
despre mitul na?terii ?i mor?îi universului („Memento Mori", „Mure?anu", „Rug?ciunea unui dac", „Scrisoarea I"); mitul istoriei În care Eminescu se refer? la m?rirea ?i dec?derea marilor cet??i iar, pe de alt? parte, a?az? În opozi?ie „plenitudinea ?i În?elepciunea trecutului" ?i prezentul dec?zut; mitul În? eleptului, al magului, al dasc?lului care ?ție s? citeasc? semnele Întoarse din cartea lumii ?i ap??? legea veche; mitul erotic „cu nuan?? idilizant? din micile
Mihai Eminescu - imaginarul paradisiac by Luminiţa Teodorescu () [Corola-publishinghouse/Administrative/1299_a_2381]