1 match
-
din când în când și câte un volum din O mie și una de nopți. Va ieși ceva colosal, nebănuit, miraculos, sunt sigur. Păcat că O mie și una de nopți e extirpată, în traducere, de acele fragmente de obscenitate băsmuitoare, cum se exprima Negoițescu. Iar ediția franceză nu o am. (Mai târziu, tot cu ajutorul sublim al lui Radu Petrescu, mi-am făcut rost de ediția Mardrus, în 16 volume, cartonată, de la un anticariat din București... însă asta e altă poveste
[Corola-publishinghouse/Journalistic/2189_a_3514]