669 matches
-
path. He asked me to be involved în the later stages of the translation, hoping to ensure that the new linguistic clothes the poems wore would look good în English while still retaining their particular Romanian cut. With my French background (French was actually my first language), it was a delight to engage în the dialogue of trying to capture the românce of Latin-based poetry în its sturdy, funcțional Anglo-Saxon equivalent. And în doing șo, Daniel Ioniță helped close a gap
INVADAŢII INVADÂNDU-I PE INVADATORI – „TESTAMENT” – ANTOLOGIE DE POEZIE ROMÂNĂ ÎN LIMBA ENGLEZĂ de DANIEL REYNAUD în ediţia nr. 1502 din 10 februarie 2015 by http://confluente.ro/daniel_reynaud_1423578559.html [Corola-blog/BlogPost/382288_a_383617]
-
vreun contact relevant unii cu alții. Nu și aici. Aici toată lumea e în aceeași oală, la aceleași concerte și petreceri. Stau la aceleași cozi, așteaptă aceleași autobuze și sunt udați de aceeași ploaie apocaliptică. They are the people, indiferent de background sau preferințe muzicale. Weekend-ul acesta am observat comunitatea EC în cele mai bune și mai nasoale momente ale sale. Am simțit frustrările și bucuriile lor, am văzut străini ajutându-se unii pe alții mai mult decât am văzut vreodată
Despre comunitatea Electric Castle by http://www.zilesinopti.ro/articole/13132/despre-comunitatea-electric-castle [Corola-blog/BlogPost/96755_a_98047]
-
său întunecat și mistic, venit din îndelungată și singeroasa istorie a ținuturilor românești”. Componentă: Corb - chitară, voce, Spin - chitară, Hultan - bass, Strigoi - baterie. TIARRA: Tiarra a fost fondată în 2004. În prezent este compusă din 8 muzicieni ce provin din backgrounduri muzicale diferite. Îmbină cu succes metalul cu muzica simfonica iar stilul lor se încadrează în mare, în sfera gothicului simfonic, fără însă a exclude și unele nuanțe de doom, black, death, power, progressive sau dark.... Componentă: Anda - voce, Alex (Indianu
Noi trupe confirmate la OST FEST 2012 by http://www.zilesinopti.ro/articole/2394/noi-trupe-confirmate-la-ost-fest-2012 [Corola-blog/BlogPost/99479_a_100771]
-
spectator, ci va fi direct implicat prin exerciții și prin interactivitatea oferită la debateuri unde se preiau și întrebări din sală. Conferința cuprinde 6 workshopuri tematice, 3 debateuri și prezentări. Key note speakerul, Nick Sohnemann, vine din Germania, cu un background puternic în trendforecasting și consultanță în inovație. Acesta va susține o prezentare cu tema Marketing Innovation - Do it right!, în care va familiariza publicul cu trendurile de marketing relevante din mai multe piețe, cu tips and trickuri de implementare a
MarkDay aduce inovația la Cluj-Napoca by http://www.zilesinopti.ro/articole/5010/markday-aduce-inovatia-la-cluj-napoca [Corola-blog/BlogPost/98244_a_99536]
-
pentru standby. În ziua a treia de test chiar dacă autonomia bateriei a fost de 4 ore și 49 minute, s-a mărit în schimb autonomia de standby cu servicii active precum: 3G, WiFi, iCloud, notificare Push, Push Mail. Aplicații în Background, servicii GPS și Siri. Cel mai accesibil iPhone 4 acum și în România După lansarea noului iPhone 4s, Apple a decis să ofere și o variantă mai ieftină pentru vechiul model, făcându-l astfel mai accesibil, singura diferență fiind doar
Test: Cat te tine bateria noului iPhone 4s cu iOS5? by http://www.iasi4u.ro/2011-cat-te-tine-bateria-noului-iphone-4s-cu-ios5/ [Corola-blog/BlogPost/95751_a_97043]
-
periods. *Under this historical-background we arranged a historical-modern party that mixes the old Greece and the modern Greece în one magical friday night *All way from Greece we got the one and only “DJ COBRĂ”. *With a touch of tradițional background we prezents a live performance of a special kind of dance known aș Zeimpekiko . *Join uș this friday and feel the sensation of a real Greek night .
Sparta Greek Night @ Verve Caffe, 4 noiembrie by http://www.iasi4u.ro/sparta-greek-night-verve-caffe-4-noiembrie-2011/ [Corola-blog/BlogPost/96127_a_97419]
-
fiu primarul Craiovei, pentru că a devenit un oraș trist, îmbătrânit, pe ai cărui cetățeni grija zilei de mâine i-a copleșit. Nu sunt genul care să se arunce într-o luptă fără șanse. În momentul în care am considerat că backgroundul meu profesional îmi permite 'o luptă dreaptă' pentru ocuparea și îndeplinirea cu succes a acestei funcții, m-am înscris în cursă. Ionel Pană, candidat independent: Activitățile pe care le-am coordonat până acum pe perioada existenței mele mă îndreptățesc să
ALEGERI LOCALE 2016. Candidații la Primăria Craiova, despre proiectele pe care le propun alegătorilor () [Corola-website/Journalistic/102995_a_104287]
-
Paulina Popoiu spunea: „Pentru a-i coopta pe meșterii noștri, pe oamenii din sate mai ales, pentru a-i aduce către antreprenoriatul cultural, trebuie să le vorbim în graiul domniilor lor. Dacă am să le vorbesc în continuare de start-up și background economic, ei nu vor înțelege nimic. Noi, aici, la Muzeul Satului suntem locul în care putem să vorbim pe limba meșterilor populari, să-i ajutăm să își crească afacerile”. La rândul său, Marilena Stoian, Președinte fondator al ANTREC, preciza că
Susținem valorile românești: Poveștile iei, covoarelor, opincilor și măștilor românești by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/104423_a_105715]
-
first half of the year, the Petromidia Năvodari refinery increased by 4% the total quantity of processed raw matter (2.79 million tons) and obtained a historical record în raw matter processing - 15,340 tons/day (+3.8%), against the background of an improvement of the mechanical availability, from 96.1% to 96.9%, and of the reduction în the processing cost by 1% and în the energy performance by 3.4%. The volume of oil products commercialized domestically by the
KMG International, operations and results on ascending trend in the first half of 2016 by Editura DCNEWS Team () [Corola-website/Journalistic/103952_a_105244]
-
calitatea programului și succesul de care se bucură un produs tânăr pe piața ofertelor de learning din România. Imaginea proiectului s-a creat în jurul profesorilor, a tematicilor atractive și a metodelor contemporane introduse în zona cursurilor profesionale. Profesorii au un background profesional spectaculos, contribuie cu experiență și insight-uri, oferite într-un cadru informal. Toate acestea fac din Universul DallesGO un produs de top, fresh, care se distinge pe piața cursurilor profesionale. Cursuri JURNALISM - într-o lume a informației și a breaking
Cursuri noi la Universul DallesGO by http://www.zilesinopti.ro/articole/2030/cursuri-noi-la-universul-dallesgo [Corola-blog/BlogPost/99575_a_100867]
-
Prommer (pentru prima data in România), Snuff Crew Live, The Model și Vania. 4 act-uri pline de savoare și diversitate. De la house la disco, de la funk la Chicago, de la elektro la techno. Venit din Munich, Christian Prommer are un background de jazz și techno. De peste 20 de ani, el dezvolta un sound vizionar între organic și electronic, iar în prezent lucrează cu casa de discuri Compost din Munich și Gigolo, Berlin. Cele mai mari festivaluri mondiale l-au avut invitat
Tru Noiz in Iasi, 14 mai by http://www.iasi4u.ro/tru-noiz-in-iasi-14-mai-2011/ [Corola-blog/BlogPost/94722_a_96014]
-
Romă sau Clermont-Ferrand în ultimul an, precum și deschiderea unor evenimente de prim rang ce i-au avut head-lineri pe Sven Vaeth, DJ Hell, Tiga și Moderat, The Model este un show-man total. Vania este unul dintre acei DJ care au background-ul și experiența necesare de a însufleți orice petrecere de club sau festival. Este și printre puținii care au mixat în fața a zeci de mii de oameni cu o naturalețe și creativitate care l-au ajutat să devină un DJ
Tru Noiz in Iasi, 14 mai by http://www.iasi4u.ro/tru-noiz-in-iasi-14-mai-2011/ [Corola-blog/BlogPost/94722_a_96014]
-
radiației în momentul în care acestea devin egale. Prin calcule, Gamow deduce că temperatura medie a Cosmosului ar fi de 7 grade Kelvin (azi se acceptă numai 3 grade K). A treia lucrare prezice existența unei radiații cosmice de fond (background radiation), teorie aprobată a fi corectă dupa măsurătorile lui Penzias și Wilson în 1965. După 1956 Gamow se mută la Universitatea Boulder-Colorado unde va rămâne până la finele carierei sale. Aici scrie cărți de popularizare a științelor și se ocupă cu
MARELE GAMOW 1904 -1968 de ADRIAN GRAUENFELS în ediţia nr. 1864 din 07 februarie 2016 by http://confluente.ro/adrian_grauenfels_1454848128.html [Corola-blog/BlogPost/360140_a_361469]
-
față pe cei care au contribuit decisiv la articularea acestui context special care a stimulat dezvoltarea profesională a multor tinere talente, inclusiv a celor care acum aduc o faima absolută orașului nostru. Cornel Brudașcu Untitled Trumperter and Portrait în the Background, 2015 În ceea ce privește galeria în care va avea loc expoziția, Richard Taittinger Gallery este o galerie nouă la New York, cu un program îndreptat spre promovarea artiștilor din alte spații artistice decât cele vestice. Richard Taittinger provine din familia care a înființat
Maeștri și discipoli: Expoziție cu nouă artiști clujeni, la New York by Magdalena Popa Buluc () [Corola-website/Journalistic/105860_a_107152]
-
întreg mapamond. Implicațiile și efectele acestui scrutin de peste ocean încă nu sunt pe deplin înțelese și intuite. Victoria neprevăzută a lui Donald Trump, un outsider și un opozant declarat al establishmentului politic american, în fața versatei Hillary Clinton, deținătoare a unui background impresionant (două mandate de first lady, unul semnificativ de secretar de stat în administrația Obama, opt ani senator de New York din partea Partidului Democrat), a aruncat în aer marea majoritate a predicțiilor și calculelor mai-marilor lumii, analiștilor politici, mass - media interne
O speranţă. Pentru cine? by Anca Ştefănescu () [Corola-website/Journalistic/296346_a_297675]
-
Filmul beneficiază de semnătura lui José Luis Alcaine, ca director de imagine, cu peste 150 de filme la activ și colaboratorul preferat al regizorului spaniol Pedro Almodóvar. Despre Luis Alcaine, regizorul Brian De Palma spune: “José Luis Alcaine are un background de invidiat. Se prinde imediat ce vrei de la el și mai ales știe cum să filmeze o femeie. Puțini directori de imagine știu cum să facă asta, iar lucrul acesta pentru mine a fost esențial. De asemenea, e greu să filmezi
Passion, controversatul thriller erotic marca Brian De Palma by http://www.zilesinopti.ro/articole/5867/passion-controversatul-thriller-erotic-marca-brian-de-palma [Corola-blog/BlogPost/97793_a_99085]
-
un termen al lui J.A. DeVito din „Communicology”, New-York, Harper and Row, 1982). Convergența zetetică (de investigare) se realizează pe o platformă din zona comunicării. Fiecare capitol pornește de la comunicare și se înapoiază autoreflexiv asupra ei, păstrând permanentă în background raportarea la „relația comunicare-sens-discurs”. Mai întâi, se delimitează conceptul axial al cărții. Comunicarea este înțeleasă în termenii definiției operaționale la care achiesează principial și reputatul specialist Mihai Dinu: proces în care comunicatorul transmite stimuli pentru a schimba comportamentul unui auditor
ALINA ŢENESCU: „Comunicare, sens, discurs” (Book Review), de Ştefan Vlăduţescu by http://revistaderecenzii.ro/alina-tenescu-comunicare-sens-discurs-book-review-de-stefan-vladutescu/ [Corola-blog/BlogPost/339578_a_340907]
-
vara anului 2011 la chitară vine Răzvan (Sherifu’), fost component al trupelor DoDiez și Deathdrive, iar primul single însoțit de un videoclip, “Semn”, apare în noiembrie 2011. PHENOMENON PhenomenOn este în 2012 o trupă de tineri muzicieni, cu un excelent background muzical, având la activ 5 ani de activitate muzicală intensă, sute de concerte susținute în România și în străinătate, nenumărate premii la concursurile de gen și două albume de studio. Au luat naștere în 2007 având în componență cinci foarte
Coma şi Phenomenon în deschidere la Linkin Park by http://www.zilesinopti.ro/articole/2750/coma-si-phenomenon-in-deschidere-la-linkin-park [Corola-blog/BlogPost/99381_a_100673]
-
săptămânii. Formația Benetone a luat ființă la începutul lunii noiembrie 2009, ca urmare a dorinței membrilor acesteia de a își concretiza prietenia și de a armoniza experiențele muzicale anterioare ale fiecăruia pe scenă. Componentă trupei cuprinde 4 membri ale căror background-uri muzicale diferite armonizează cu stilul classic rock adoptat de formație. Benetone Band te așteaptă în The Bankers pentru a te încântă cu piese special alese pentru tine din repertoriul AC/DC, Guns N’Roses, Bon Jovi, Kings of Leon
Concert Benetone în The Bankers by http://www.zilesinopti.ro/articole/4442/concert-benetone-in-the-bankers [Corola-blog/BlogPost/98364_a_99656]
-
au trimis întrebări nu doar cetățeni britanici, ci și canadieni, ucrainieni, germani, indieni, americani. Mulți sunt din zona IT, alții sunt corporatiști londonezi care își doresc o schimbare sau vor să înceapă un business propriu. „Multora nu le cunoaștem încă background-ul pentru că de-abia am schimbat câteva mesaje cu ei, însă urmează să îi cunoaștem mai bine în săptămânile următoare”, arată Elena Hurjui (foto). În prezent echipa proiectului se ocupă de sintetizarea tuturor informațiilor primite și încearcă să creeze categorii
Elena și Adrian le arată britanicilor o Românie surprinzătoare by https://republica.ro/generatia-b-zmove-to-transylvania-we-have-a-plan-elena-si-adrian-le-arata-britanicilor-o-romanie-surprinzatoare [Corola-blog/BlogPost/338675_a_340004]
-
salariul pe care il au în civilie”, a precizat ministrul Apărării la Realitatea TV. Mihnea Motoc a mai afirmat că se are deja în vedere o prioritate în sensul că se va merge pe alegerea celor care nu au un background militar, dar dețin cunoștințele necesare pentru a se familiariza mai ușor cu tehnologia modernă cu care operăm la ora actuală în armată. Acesta a mai menționat că pentru anul viitor este estimat un numar de 2.700 de rezerviști voluntari
Noul tip de serviciu militar, cu durata de trei luni, intra in vigoare de la 1 ianuarie. Cati tineri vor fi „luati la oaste” by http://uzp.org.ro/noul-tip-de-serviciu-militar-cu-durata-de-trei-luni-intra-in-vigoare-de-la-1-ianuarie-cati-tineri-vor-fi-luati-la-oaste/ [Corola-blog/BlogPost/94223_a_95515]
-
de formare militară. „La ora actuală suntem într-o fază avansată de pregătire a normelor metodologice pentru că legea intra în vigoare de la 1 ianuarie 2017, deja avem în vedere o prioritate, vom merge mai ales pe cei care nu au background militar, dar au cunoștințele necesare pentru a se familiariza mai ușor cu tehnologia modernă cu care operăm la ora actuală în armată, cu procedurile pe care le avem și contam pe o cifră estimativa pentru 2017 de 2.700 de
Noul tip de serviciu militar, cu durata de trei luni, intra in vigoare de la 1 ianuarie. Cati tineri vor fi „luati la oaste” by http://uzp.org.ro/noul-tip-de-serviciu-militar-cu-durata-de-trei-luni-intra-in-vigoare-de-la-1-ianuarie-cati-tineri-vor-fi-luati-la-oaste/ [Corola-blog/BlogPost/94223_a_95515]
-
minute ce include 3 piese noi, "Noosi", "Downcast" și "Pleasures". Shadowbox Shadowbox este o trupă live formată în București, în anul 2012, care reunește în componență să trei regiuni ale țării - Constantă, București și Cluj. Fiecare regiune vine și cu background-ul muzical specific, influențele de metal, hip hop și dub pun umărul la crearea unui sound eclectic. Shadowbox este formată din Mihai Iordache (Protest Urban), Răzvan Ristea (Luna Amară), Rareș Bartoș (Narkoma și Deviant) și Codin Orășeanu (LowFreq). Velosonics Cum
Pariul Sunete pe 2014 @ Atelierul de Producţie by http://www.zilesinopti.ro/articole/6265/pariul-sunete-pe-2014-atelierul-de-productie [Corola-blog/BlogPost/97901_a_99193]
-
Crede cu tărie în puterea jocului și a metaforei și îi place că sesiunile ei de training să fie distractive și interactive, în așa fel încât participanții să acumuleze informații într-o manieră cât mai plăcută. Deși are background în IT, cariera ei profesională s-a îndreptat către zona de training și consultanta.Experienta de peste 15 ani în management de proiect (dovedită prin cele trei certificări internaționale oferite de Project Management Institute, Internațional Project Management Association și UK Officefor
Business Days TV by https://tv.businessdays.ro/vorbitor/simona-bonghez/ [Corola-blog/BlogPost/339701_a_341030]
-
Golea 901 N.E. 14 th Avenue. Apt. 601 Hallandale. Florida 33009.U.S.A. Ed. Elisavaros 1996, p. 22-33) Directorul Seminarului Teologic Evreesc al Americii, supranumit „Vaticanul Iudaismului”, Rabinul Louis Finkelstein, în prefața faimoasei sale lucrări: The Pharisees, The The Sociological Background of Their Faith’ (Fariseii: Fondul sociologic al credinței lor) afirmă la pagina XXI: „Judaismul... Fariseismul devine Talmudism, Talmudismul devine Rabinism medieval și Rabinismul medieval devine Rabinism modern. De-a lungul acestor schimbări de nume... spiritul vechi al Fariseismului a supraviețuit
SUIŞUL MISTIC AL ÎNVIERII de GHEORGHE CONSTANTIN NISTOROIU în ediţia nr. 1950 din 03 mai 2016 by http://confluente.ro/gheorghe_constantin_nistoroiu_1462281009.html [Corola-blog/BlogPost/381041_a_382370]