50 matches
-
îndrumărilor - București: ,La ordinul dumneavoastră numărul 29579/ 1947 avem onoarea a vă înainta alăturat referatul medicului curant al acestui penitenciar cu privire la starea sănătății a deținutului criminal de război Vulcănescu Mircea din acest penitenciar". Referatul lipsește din dosar, în schimb pe contrapagina unei note din 20 iunie 1947 am descifrat cu lupa câteva însemnări cu creionul, probabil ale medicului închisorii. Ele consemnează înrăutățirea stării sănătății lui Mircea Vulcănescu, în trupul căruia tuberculoza (în primul rând) va face ravagii pe tot parcursul detenției
IN MEMORIAM – ÎMPLINIREA A110 DE ANI DE LA NAŞTEREA SA ÎN PĂMÂNTUL NEAMULUI ROMÂNESC – MIRCEA VULCĂNESCU (03.03.2014) ... de STELIAN GOMBOŞ în ediţia nr. 1258 din 11 iunie 2014 by http://confluente.ro/Stelian_gombos_1402470546.html [Corola-blog/BlogPost/371082_a_372411]
-
al Penitenciarului Văcărești din București". Inutil, formal, căci acuzatul se afla de mult timp, bolnav și chinuit, arestat preventiv, fără mandat, în Penitenciarul Văcărești. Strigător la cer este faptul că există documente medicale contradictorii. La fila 32 a dosarului, pe contrapagina Foii de Transferare pentru serviciul ambulanței emisă de Penitenciarul Aiud, emisă la 17 noiembrie 1947 în scopul ,transferării afaceri judecătorești", este tipărită o adeverință: ,Subsemnatul....., medic al Penitenciarului Aiud certific că, examinînd la plecare pe deținutul Vulcănescu Mircea, am constatat
IN MEMORIAM – ÎMPLINIREA A110 DE ANI DE LA NAŞTEREA SA ÎN PĂMÂNTUL NEAMULUI ROMÂNESC – MIRCEA VULCĂNESCU (03.03.2014) ... de STELIAN GOMBOŞ în ediţia nr. 1258 din 11 iunie 2014 by http://confluente.ro/Stelian_gombos_1402470546.html [Corola-blog/BlogPost/371082_a_372411]
-
îndrumărilor - București: ,La ordinul dumneavoastră numărul 29579/ 1947 avem onoarea a vă înainta alăturat referatul medicului curant al acestui penitenciar cu privire la starea sănătății a deținutului criminal de război Vulcănescu Mircea din acest penitenciar". Referatul lipsește din dosar, în schimb pe contrapagina unei note din 20 iunie 1947 am descifrat cu lupa câteva însemnări cu creionul, probabil ale medicului închisorii. Ele consemnează înrăutățirea stării sănătății lui Mircea Vulcănescu, în trupul căruia tuberculoza (în primul rând) va face ravagii pe tot parcursul detenției
IN MEMORIAM – ÎMPLINIREA A 60 DE ANI DE LA MUTAREA LA VEŞNICELE LĂCAŞURI A UNUI MARTIR ŞI MUCENIC AL NEAMULUI ROMÂNESC – MIRCEA VULCĂNESCU (28.10.2012) ... de STELIAN GOMBOŞ în ediţia nr. 662 din 23 o by http://confluente.ro/In_memoriam_implinirea_a_60_de_ani_stelian_gombos_1350989877.html [Corola-blog/BlogPost/346523_a_347852]
-
al Penitenciarului Văcărești din București". Inutil, formal, căci acuzatul se afla de mult timp, bolnav și chinuit, arestat preventiv, fără mandat, în Penitenciarul Văcărești. Strigător la cer este faptul că există documente medicale contradictorii. La fila 32 a dosarului, pe contrapagina Foii de Transferare pentru serviciul ambulanței emisă de Penitenciarul Aiud, emisă la 17 noiembrie 1947 în scopul ,transferării afaceri judecătorești", este tipărită o adeverință: ,Subsemnatul....., medic al Penitenciarului Aiud certific că, examinînd la plecare pe deținutul Vulcănescu Mircea, am constatat
IN MEMORIAM – ÎMPLINIREA A 60 DE ANI DE LA MUTAREA LA VEŞNICELE LĂCAŞURI A UNUI MARTIR ŞI MUCENIC AL NEAMULUI ROMÂNESC – MIRCEA VULCĂNESCU (28.10.2012) ... de STELIAN GOMBOŞ în ediţia nr. 662 din 23 o by http://confluente.ro/In_memoriam_implinirea_a_60_de_ani_stelian_gombos_1350989877.html [Corola-blog/BlogPost/346523_a_347852]
-
îndrumărilor - București: ,La ordinul dumneavoastră numărul 29579/ 1947 avem onoarea a vă înainta alăturat referatul medicului curant al acestui penitenciar cu privire la starea sănătății a deținutului criminal de război Vulcănescu Mircea din acest penitenciar". Referatul lipsește din dosar, în schimb pe contrapagina unei note din 20 iunie 1947 am descifrat cu lupa câteva însemnări cu creionul, probabil ale medicului închisorii. Ele consemnează înrăutățirea stării sănătății lui Mircea Vulcănescu, în trupul căruia tuberculoza (în primul rând) va face ravagii pe tot parcursul detenției
ÎMPLINIREA A 113 DE ANI DE LA NAŞTEREA SA ÎN PĂMÂNTUL NEAMULUI ROMÂNESC ŞI A 65 DE ANI DE LA MUTAREA SA ÎN VEŞNICELE ŞI CEREŞTILE LOCAŞURI – MIRCEA VULCĂNESCU (1904 – 1952)… de STELIAN GOMBOŞ în ediţi by http://confluente.ro/stelian_gombos_1493711479.html [Corola-blog/BlogPost/343136_a_344465]
-
al Penitenciarului Văcărești din București". Inutil, formal, căci acuzatul se afla de mult timp, bolnav și chinuit, arestat preventiv, fără mandat, în Penitenciarul Văcărești. Strigător la cer este faptul că există documente medicale contradictorii. La fila 32 a dosarului, pe contrapagina Foii de Transferare pentru serviciul ambulanței emisă de Penitenciarul Aiud, emisă la 17 noiembrie 1947 în scopul ,transferării afaceri judecătorești", este tipărită o adeverință: ,Subsemnatul....., medic al Penitenciarului Aiud certific că, examinînd la plecare pe deținutul Vulcănescu Mircea, am constatat
ÎMPLINIREA A 113 DE ANI DE LA NAŞTEREA SA ÎN PĂMÂNTUL NEAMULUI ROMÂNESC ŞI A 65 DE ANI DE LA MUTAREA SA ÎN VEŞNICELE ŞI CEREŞTILE LOCAŞURI – MIRCEA VULCĂNESCU (1904 – 1952)… de STELIAN GOMBOŞ în ediţi by http://confluente.ro/stelian_gombos_1493711479.html [Corola-blog/BlogPost/343136_a_344465]
-
termes de ce Accord. (Ofițerul care autorizează deplasarea) (data eliberării) (Officer authorizing the movement) �� (and date of issue) (Officier autorisant le mouvement) (et date de l`autorisation) * Se șterge dacă nu este aplicabil/Delete if not applicable/Rayer la mention inutile CONTRAPAGINA ORDINULUI DE DEPLASARE NATO REVERSE SIDE OF NATO TRAVEL ORDER VERSO DE L'ORDRE DE MISSION INSTRUCȚIUNI CARE POT FI PUSE PE SPATELE FORMULARULUI SUGGESTED INSTRUCTIONS WHICH MAY BE PUT ON BACK OF FORM PROPOSITIONS D'INSTRUCTIONS POUVANT FIGURER AU
EUR-Lex () [Corola-website/Law/272281_a_273610]
-
sau micșorată în mod semnificativ, atâta timp cât certificatul rămâne ușor de recunoscut și lizibil. În cazul în care există nelămuriri, consultați autoritatea competentă. Vă rugăm să observați faptul că declarațiile pe propria răspundere ale utilizatorilor sunt, în mod normal, situate pe contrapagina prezentului certificat, însă pot fi adăugate pe prima pagină a certificatului, reducând înălțimea formularului. Imprimarea trebuie să fie în întregime clară și lizibilă, pentru a permite o citire ușoară. Certificatul poate fi pretipărit sau generat de calculator; în orice caz
jrc6171as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91343_a_92130]
-
membru emitent. Detaliile ce urmează a fi introduse pe certificat pot fi tipărite cu ajutorul mașinii de scris/calculatorului sau scrise de mână cu majuscule și trebuie să permită o citire ușoară. Abrevierile trebuie reduse la minim. Spațiul care rămâne pe contrapagina certificatului poate fi folosit de către inițiator pentru orice informații suplimentare, însă nu trebuie să conțină nici o declarație de certificare. Certificatul original trebuie să însoțească articolele și trebuie stabilită o corelație între certificat și articol(e). O copie a certificatului trebuie
jrc6171as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91343_a_92130]
-
toate documentele menționate la art. 221, inclusiv licența de export sau certificatul pentru stabilirea în avans a restituirilor la export menționat în Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 3719/88. 3. Data la care mărfurile părăsesc teritoriul vamal comunitar se consemnează pe contrapagina documentului menționat la alin. (1). Dacă, înainte de părăsirea teritoriului vamal comunitar mărfurile pentru care s-a acceptat declarația de export tranzitează o parte a acestui teritoriu, se aplică procedurile stabilite la art. 6, 6a și 7 din Regulamentul Comisiei (CEE
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
pentru livrarea unor lucruri fungibile sau a unor titluri fără a se fi stipulat obligațiunea de a da o contra prestațiune dacă sînt la ordin pot fi transmise și prin indosament. Indosamentul este valid și atunci cînd transmitentul trece pe contrapagina înscrisului numai numele său sau firma să. (Indosament în alb). Art. 295. - În același mod se pot transmite și conosamentele de transport maritim, scrisorile de carat, apoi titlurile împrumuturilor maritime și polițele de asigurare, dacă au fost emise la ordin
EUR-Lex () [Corola-website/Law/127795_a_129124]
-
combinat cu litere și cifre în relief, obținute prin perforare sau tipărire pe licență. Autoritățile emitente utilizează o metodă sigură de înregistrare a cantității alocate pentru a face imposibilă introducerea de cifre sau referințe (de exemplu 1 000 EUR). 9. Contrapagina exemplarului nr. 1 și exemplarului nr. 2 are o căsuță în care se pot introduce cantitățile fie de către autoritățile vamale, după completarea formalităților de import, fie de către autoritățile administrative competente, dacă se emite un extras. Dacă spațiul rezervat taxărilor de pe
jrc5531as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90701_a_91488]
-
vamale, după completarea formalităților de import, fie de către autoritățile administrative competente, dacă se emite un extras. Dacă spațiul rezervat taxărilor de pe licență sau extras este insuficient, autoritățile competente pot anexa una sau mai multe pagini cu căsuțe corespunzătoare celor de pe contrapagina exemplarului nr. 1 și exemplarului nr. 2 ale licenței sau extrasului. Autoritățile de taxare aplică ștampila astfel încât o jumătate să fie pe licență sau extras și cealaltă jumătate pe pagina suplimentară. Dacă există mai multe pagini suplimentare, se aplică o
jrc5531as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90701_a_91488]
-
Conform normelor științifice În uz, Gabriel Stănescu a mulțumit sincer (pe contrapagina de gardă) unor comentatori avizați pentru Îngăduința de a le fi preluat anumite articole din publicațiile pe care le-au editat sau le editează și pentru ajutorul documentar [astfel oferit]. Modernitatea actului de editare se vede Încă de la formularea titlului
Editura Destine Literare by Marian Barbu () [Corola-journal/Journalistic/99_a_388]
-
și lucrează în Miami. MIHNEA COLUMBEANU, traducătorul ediției românești, născut la București, în 1960, este de meserie regisor de film. Din 1990, când a început ocupația alternativă a traducerilor, a transpus în limba română peste 180 de volume. <COPERTA II + CONTRAPAGINĂ> IMPERIUL JAPONIEI Marea Japoniei (...Ă Oceanul Pacific T A I K O O epopee de război și glorie din Japonia feudală EIJI YOSHIKAWA Traducere de Mihnea Columbeanu CUPRINS Însemne heraldice Măsurarea timpului în Japonia medievală Japonia Centrală în secolul al XVI
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2249_a_3574]
-
BULETINUL CĂRȚII ROMÂNEȘTI, publicație informativă scoasă de Editura Cartea Românească, lunar, între ianuarie 1929 și decembrie 1938. Fiecare număr reproduce pe copertă fotografia unui scriitor, care va beneficia, pe contrapagină, de o prezentare bibliografică, însoțită de câteva utile referințe critice. Astfel, de-a lungul anilor, au fost prezentați publicului scriitorii Lucia Mantu, Constantin Kirițescu, Ion Pillat, Adrian Maniu, I. Simionescu, Emanoil Bucuța, I. C. Vissarion, Al. Lascarov-Moldovanu, Petre Dulfu, Mihail Sadoveanu
Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/285933_a_287262]
-
acestea explicând dificultatea cu care se rezolvau cazurile, chiar atunci când erau urgente. Este interesantă în această privință o adresă a Prefecturii Jud. lași (4040 1 din 23.06.1892) prin care Prefectul Ventura anunță Epitropiei că: "indivizii alienați notați pe contrapagină, care aparțin județului, stau de mai mult timp în arestul poliției din acest oraș fără a se lua vreo măsură a nu se ține în contra legii arestați acești oameni". Adresa se referă la un număr de 125 de alienați (!) care
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1542_a_2840]
-
aici am citat versiunea sinodală ortodoxă din 1982, ale cărei vicii urcă Însă până la versiunea din 1936 (gândită totuși bine În intenție). În 2001, Î.P.S. Bartolomeu Anania a publicat o altă diortosire a Bibliei făcută, se scrie pe o contrapagină, „după Septuaginta”. Desigur, am deschis noua versiune cu un freamăt de Încântare apriorică, sperând că voi găsi În sfîrșit un text În spiritul a ceea ce scrisesem În articolul din 1996. Or, compararea sumarului LXX (ediția Rahlfs) cu sumarul diortosirii Î
[Corola-publishinghouse/Memoirs/2307_a_3632]
-
cazurile cele mai flagrante fiind episodul binecuvântărilor lui Iacob din Geneză (Î.P.S. Bartolomeu Anania pendulează dezinvolt Între TM și LXX). Desigur, avem de-a face cu o „diortosire”, nu cu o retraducere, dar corect ar fi fost ca pe contrapagină să nu fie pomenită, ca versiune de control, numai Septuaginta, ci toate traducerile străine moderne și toate versiunile românești anterioare folosite. Acestea fiind zise, la nivel stilistic, versiunea din 2001 mi se pare o reușită. Ieșirea din impas Creștinii din
[Corola-publishinghouse/Memoirs/2307_a_3632]
-
revenise cu o adresă (nr.6156) și pe data de 22 iulie 1877 În care, nevoalat, Îl acuza pe polițai de incompetență sau de inapetență În serviciu, chiar dacă nu se exprimase chiar așa. Iată termenii folosiți În document: „Notânduvă pe contrapagină numele rezerviștilor ce au fost chemați pentru conducerea convoiului de 100 căruțe la București și care nu sau prezentatu, vă invit să cercetați cu toată scrupulozitatea nevenirea acelor reserviști la chemarea ce leam făcutu, raportând imediat, căci ar fi regretabil
Momente istorice bârlădene, huşene şi vasluiene by Paul Z ahariuc () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1744_a_92269]
-
a prefectului de Fălciu trimisă asupra clădirii poliției, potrivit adresei nr.6891/8 august 1877: „După cum Îmi comunică Domnul Comandant al Escadronului Călărași local, Dvs. nici În urma ordinului ce vi sau dat nu ați trimis la Escadron recruții prevăzuți pe contrapagină. Prin urmare vă invit a vă convinge de importanța acestor chestiuni și a nu aștepta atâtea repetițiuni și În momentul primirii Ordinului de față să trimiteți pe acești recruți căci În caz contrar veți cădea În cea mai aspră răspundere
Momente istorice bârlădene, huşene şi vasluiene by Paul Z ahariuc () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1744_a_92269]
-
rechiziționate, vă invit ca informânduvă de conținutul acestui raport, să cercetați dacă acele reparațiuni sau făcut și atunci să Îndestulați pe maestru din banii lăsați de Primariul zisei comune, la comerciantul Constantin Dumitriu”. Pe 25 iulie 1877, polițaiul notase pe contrapagina documentului că „...ebreul Mihal Solomon Ferariu a gătat trăsurile defecte În total și lea predat Comandantului de Călărași loco, asemine sau primit și banii după angajament dela comerciantul Dumitriu depe strada Principală”. Câteva file mai Încolo, am găsit și raportul
Momente istorice bârlădene, huşene şi vasluiene by Paul Z ahariuc () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1744_a_92269]
-
veți avea În vedere că reserviștii sunt toți acei trași la sorți (subl.ns.) În anul 1869, făcânduși serviciul În orice armă”. Potrivit iscăliturii (greu descifrabile) pe primarul de atunci al orașului Huși l-ar fi chemat N. Gheorghe. Pe contrapagina acestui document, am găsit numele celor care ar fi urmat să plece În focul luptelor din Bulgaria, respectând Întocmai ortografia originală: „Olariu Ionu, Stoieanu Pentilie, Cracea Ionu, Popa Neculai, Gheorghiu Adamu, Gheorghiu Mihalache, Romila Antonu, Valeanu Vassile George, Bleoju Antonu
Momente istorice bârlădene, huşene şi vasluiene by Paul Z ahariuc () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1744_a_92269]
-
a se putea Îndeplini ordinele de mobilizare sau de recrutare. De pildă, comandantul Escadronului de Călărași Fălciu, sublocotenentul Popescu, se adresase cu numărul 1777/21 aprilie 1877 comisarului șef Alexandrescu Într-o chestiune la temă: „Reserviștii de artilerie notați pe contrapagină domiciliați În Hușși urmând a se concentra și trimete corpului la care sunt distinați, vă rogu să dați ordine care să aducă la Escadronu până poimâine 23 curentu, punânduse cea mai mare energie În căutarea loru, după cum mi se recomandă
Momente istorice bârlădene, huşene şi vasluiene by Paul Z ahariuc () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1744_a_92269]
-
trimis superiorului său actul nr.407/25 aprilie 1877 cu următorul conținut: „La Ordinul Dv. no.(...) anecsat aici cu respect vă prezint probele constatatoare că sau depusu trei rezerviști (subl.ns.) la casarma Escadronului de Călărași, Însămnânduse tot odată pe contrapagină o listă de numărul fiecăruia pe unde se află sau de aceia cari nu sau putut depune toți la casarma călărașilor”. Iată rezultatele căutărilor vrednicului comisar Holban: „1) Carp Ion (reangajat din nou În armată); 2) Jecu Ion (la grădină
Momente istorice bârlădene, huşene şi vasluiene by Paul Z ahariuc () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1744_a_92269]