170 matches
-
sau egal cu 0,1 %, cu un conținut de umiditate mai mic sau egal cu 11 % și în care peroxidaza este practic inactivată, ceea ce corespunde cu definiția din anexa la Regulamentul (CEE) nr. 821/68 al Comisiei1 -- de porumb: --- decojite (decorticate sau curățate de coajă), tăiate, sfărâmate sau nu: ---- cu un conținut de grăsimi, raportat la substanța uscată, mai mic sau egal cu 0,9 % din greutate și cu un conținut de celuloză brută, raportat la substanța uscată, mai mic sau
32004R2199-ro () [Corola-website/Law/293264_a_294593]
-
de celuloză brută, raportat la substanța uscată, mai mic sau egal cu 0,8 % din greutate (denumite "Grütze" sau "grutten") ceea ce corespunde cu definiția din anexa la Regulamentul (CEE) nr. 821/68 al Comisiei1 3 -- alte cereale: --- din orz: ---- decojite (decorticate sau curățate de coajă): ----- cu un conținut de cenușă, raportat la substanța uscată, mai mic sau egal cu 1 % din greutate și cu un conținut de celuloză brută, raportat la substanța uscată, mai mic sau egal cu 0,9 % din
32004R2199-ro () [Corola-website/Law/293264_a_294593]
-
Comisiei1 ----- cu un conținut de cenușă, raportat la substanța uscată, mai mic sau egal cu 1 % din greutate (fără talc): ------ a doua categorie - cele care corespund cu definiția din anexa la Regulamentul (CEE) nr. 821/68 al Comisiei1 --- altele: ---- decojite (decorticate sau curățate de coajă), tăiate, sfărâmate sau nu: ----- de grâu, care nu sunt tăiate sau sfărâmate și care corespund cu definiția din anexa la Regulamentul (CEE) nr. 821/68 al Comisiei1 ---- prelucrate numai prin sfărâmare: ----- de grâu ----- de secară - Germeni
32004R2199-ro () [Corola-website/Law/293264_a_294593]
-
la această poziție. Poziția exclude: a) Aricii de mare și alte nevertebrate acvatice de la poziția nr. 03.07. ... b) Crustaceele (că și părțile lor componente) preparate sau conservate prin procedee neprevăzute în această poziție (de exemplu crustaceele fierte în apă, decorticate), poziția nr. 16.01. ... 03.07 - MOLUȘTE, CHIAR SEPARATE DE COCHILIE, VII, PROASPETE, REFRIGERATE, CONGELATE, USCATE, SĂRATE SAU ÎN SARAMURA; NEVERTEBRATE ACVATICE, ALTELE DECÂT CRUSTACEELE ȘI MOLUȘTELE, VII, PROASPETE, REFRIGERATE, CONGELATE, USCATE, SĂRATE SAU ÎN SARAMURA; FĂINĂ, PUDRE ȘI AGLOMERATE
EUR-Lex () [Corola-website/Law/166445_a_167774]
-
de laborator. 1.2. Calculul proporției coaja/sâmbure la fructele în coaja întregi Concentrația fixată pentru aflatoxine de prezentele norme se aplică părții comestibile. Concentrația de aflatoxine din partea comestibila poate fi determinată astfel: - probele de fructe în coaja pot fi decorticate și concentrația de aflatoxine se determina în partea comestibila; - modul de preparare a probei se poate aplica la fructele în coaja întregi. Metodă de prelevare a probelor și cea analitică vor estima masă sâmburelui de nucă din proba medie. Masă
EUR-Lex () [Corola-website/Law/141313_a_142642]
-
coaja/sâmbure la fructele în coaja întregi Concentrația fixată pentru aflatoxine de prezență normă sanitară veterinară și pentru siguranța alimentelor se aplică părții comestibile. Concentrația de aflatoxine din partea comestibila poate fi determinată astfel: - probele de fructe în coaja pot fi decorticate și concentrația de aflatoxine se determina din partea comestibila; - modul de preparare a probei se poate aplica la fructele în coaja întregi. Metodă de prelevare a probelor și cea analitică vor estima masă sâmburelui de nucă din proba medie. Masă sâmburelui
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176792_a_178121]
-
2 (1) Costurile de prelucrare care trebuie luate în calcul la transformarea orezului nedecorticat în orez decorticat se ridică la 35,30 ECU pe tona de orez nedecorticat. (2) Costurile de prelucrare care trebuie luate în calcul la transformarea orezului decorticat în orez albit se ridică la 35,30 ECU pe tona de orez decorticat. (3) Costurile de prelucrare pentru transformarea orezului semialbit în orez albit nu se iau în calcul." (2) Articolul 3 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 3
jrc563as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85701_a_86488]
-
orez albit nu se iau în calcul." (2) Articolul 3 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 3 (1) Valoarea subproduselor rezultate din transformarea orezului nedecorticat în orez decorticat se consideră egală cu zero. (2) Valoarea subproduselor rezultate din transformarea orezului decorticat în orez albit este egală: (a) cu 35,35 ECU pe tona de orez decorticat cu bob rotund; (b) cu 48,65 ECU pe tona de orez decorticat cu bob alungit. (3) Valoarea subproduselor rezultate din transformarea orezului semialbit în
jrc563as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85701_a_86488]
-
Articolul 3 (1) Valoarea subproduselor rezultate din transformarea orezului nedecorticat în orez decorticat se consideră egală cu zero. (2) Valoarea subproduselor rezultate din transformarea orezului decorticat în orez albit este egală: (a) cu 35,35 ECU pe tona de orez decorticat cu bob rotund; (b) cu 48,65 ECU pe tona de orez decorticat cu bob alungit. (3) Valoarea subproduselor rezultate din transformarea orezului semialbit în orez albit este egală: (a) cu 10,88 ECU pe tona de orez semialbit cu
jrc563as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85701_a_86488]
-
se consideră egală cu zero. (2) Valoarea subproduselor rezultate din transformarea orezului decorticat în orez albit este egală: (a) cu 35,35 ECU pe tona de orez decorticat cu bob rotund; (b) cu 48,65 ECU pe tona de orez decorticat cu bob alungit. (3) Valoarea subproduselor rezultate din transformarea orezului semialbit în orez albit este egală: (a) cu 10,88 ECU pe tona de orez semialbit cu bob rotund; (b) cu 13,15 ECU pe tona de orez semialbit cu
jrc563as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85701_a_86488]
-
ECU pe tona de orez semialbit cu bob rotund; (b) cu 13,15 ECU pe tona de orez semialbit cu bob alungit." (3) Articolul 4 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 4 Transformarea unei valori corespunzătoare unei cantități de orez decorticat într-o valoare corespunzătoare aceleiași cantități de orez într-un alt stadiu de prelucrare se efectuează luând în considerare un tip de orez decorticat care conține 3 % brizură. În cazul orezului decorticat care conține un procent de brizură mai mare
jrc563as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85701_a_86488]
-
89 să prevadă aceasta. (3) În consecință, este necesară o modificare a Regulamentului (CEE) nr. 2692/89. (4) Regulamentul (CE) nr. 1878/2003 al Comisiei3 a lansat o invitație de participare la licitație în vederea stabilirii subvenției la exportul de orez decorticat cu boabe lungi B către Réunion. (5) Este oportun să se prelungească această procedură până la 29 iulie 2004. (6) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a cerealelor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 La articolul
32004R1275-ro () [Corola-website/Law/293077_a_294406]
-
2) Acordul menționat prevede, de asemenea, deschiderea de noi contingente cu un drept vamal de 15 % aplicabil pentru toate țările de origine, pentru, respectiv, 7 tone de orez nedecorticat de la codul NC 1006 10 și 1 634 tone de orez decorticat de la codul NC 1006 20. (3) Din motive de simplificare și luând în considerare volumul redus al respectivului contingent de 7 tone de orez nedecorticat, este necesar ca acest contingent tarifar să fie gestionat în conformitate cu dispozițiile Regulamentului (CEE) nr. 2454
32006R0965-ro () [Corola-website/Law/295343_a_296672]
-
CEE) nr. 2454/93 al Comisiei din 2 iulie 1993 de stabilire a unor dispoziții de aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 2913/92 al Consiliului de instituire a Codului Vamal Comunitar 4. (4) Contingentul de 20 000 tone de orez decorticat de la codul NC 1006 20 cu drepturi vamale de 88 EUR pe tonă prevăzut la articolul 1 din Regulamentul (CE) nr. 327/98 al Comisiei5 nu mai este actual ca urmare a modificării dreptului aplicabil la importul de orez decorticat
32006R0965-ro () [Corola-website/Law/295343_a_296672]
-
1) Următoarele contingente tarifare de import anuale globale se deschid în fiecare an la 1 ianuarie: (a) 63 000 tone de orez albit sau semialbit de la codul NC 1006 30, cu drept vamal zero; (b) 1 634 tone de orez decorticat de la codul NC 1006 20 cu drept vamal fixat la 15 % ad valorem; (c) 100 000 tone de brizură de orez de la codul NC 1006 40 00, cu o reducere de 30,77 % din dreptul fixat la articolul 11d din
32006R0965-ro () [Corola-website/Law/295343_a_296672]
-
1 805 09.4130 0 1 805 - - Toate țările 09.4138 (1) Total 63 000 - 20 408 27 548 15 044 - (1) Soldul cantităților neutilizate din tranșele precedente, publicat prin regulamentul Comisiei. (b) Contingent de 1 634 tone de orez decorticat de la codul NC 1006 20 prevăzut la articolul 1 alineatul (1) litera (b): Origine Cantități în tone Număr de ordine Tranșe (cantități în tone) Ianuarie Iulie Octombrie Toate țările 1 634 09.4148 1 634 - (1) Total 1 634 - 1
32006R0965-ro () [Corola-website/Law/295343_a_296672]
-
1 805 09.4130 0 1 805 - - Toate țările 09.4138 (1) Total 63 000 - 20 408 27 548 15 044 - (1) Soldul cantităților neutilizate din tranșele precedente, publicat prin regulamentul Comisiei. (b) Contingent de 1 634 tone de orez decorticat de la codul NC 1006 20 prevăzut la articolul 1 alineatul (1) litera (b): Origine Cantități în tone Număr de ordine Tranșe (cantități în tone) Iulie Octombrie Toate țările 1 634 09.4148 1 634 (1) Total 1 634 - 1 634
32006R0965-ro () [Corola-website/Law/295343_a_296672]
-
coaja/sâmbure la fructele în coaja întregi Concentrația fixată pentru aflatoxine de prezență normă sanitară veterinară și pentru siguranța alimentelor se aplică părții comestibile. Concentrația de aflatoxine din partea comestibila poate fi determinată astfel: - probele de fructe în coaja pot fi decorticate și concentrația de aflatoxine se determina din partea comestibila; - modul de preparare a probei se poate aplica la fructele în coaja întregi. Metodă de prelevare a probelor și cea analitică vor estima masă sâmburelui de nucă din proba medie. Masă sâmburelui
EUR-Lex () [Corola-website/Law/176794_a_178123]
-
importului; întrucât, în cazul produselor prevăzute la art. 11 alin. (2), taxa vamală pe import este egală cu prețul de intervenție valabil pentru produsele importate mărit cu un anumit procent în funcție modul de prezentare al orezului, dacă acesta este decorticat sau albit, orez indian sau orez japonez din care se scade prețul de import, cu condiția ca taxa vamală să nu depășească nivelul impus de Tariful Vamal Comun; întrucât există dificultăți specifice în sectorul orezului privind verificarea valorii produselor importate
jrc3141as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88297_a_89084]
-
condiționare a părului/agent de întreținere a pielii Triticum Vulgare Powder este pudra derivată din germeni de grâu, Triticum vulgare, Gramineae Agent de protecție a pielii/agent de întreținere a pielii Triticum Vulgare Protein este o proteină obținută din boabe decorticate du grâu, Triticum vulgare, Gramineae Agent de întreținere a pielii/emolient/agent de protecție a pielii/agent tampon Triticum Vulgare Sprout Extract este un extract din lăstari tineri de grâu, Triticum vulgare, Gramineae Agent de protecție a pielii/agent de
32006D0257-ro () [Corola-website/Law/294764_a_296093]
-
produsului pilot din grupul de produse nr. 6 în temeiul articolului 3 alineatul (6) îi corespund 0,8 kg din produsul pilot respectiv pentru 1 % din greutatea de grăsimi din lapte conținute în brânză; 10. la 100 kg de orez decorticat cu bobul rotund menționat la articolul 3 alineatul (7) corespund 77,5 kg de orez albit cu bobul rotund; 11. la 100 kg de orez decorticat cu bobul mijlociu sau lung menționat la articolul 3 alineatul (7) corespund 69 kg
32005R1043-ro () [Corola-website/Law/294231_a_295560]
-
greutatea de grăsimi din lapte conținute în brânză; 10. la 100 kg de orez decorticat cu bobul rotund menționat la articolul 3 alineatul (7) corespund 77,5 kg de orez albit cu bobul rotund; 11. la 100 kg de orez decorticat cu bobul mijlociu sau lung menționat la articolul 3 alineatul (7) corespund 69 kg de orez albit cu bobul lung; 12. la 100 kg de orez semialbit cu bobul rotund menționat la articolul 3 alineatul (7) corespund 93,9 kg
32005R1043-ro () [Corola-website/Law/294231_a_295560]
-
convecție naturală, reglată la o temperatură constantă de 103ș C (± 2ș C), 2.5. Exsicator care conține un deshidratant eficace (de exemplu clorura de calciu) și prevăzut cu un platou metalic pentru răcirea rapidă a recipientelor. 3. Prepararea eșantionului Se decortichează eșantionul dacă este cazul și se pisează miezul în mojar - sau se toacă mărunt - până ce se obțin fragmente de 2-4 mm. 4. Fracțiune și procedura de probă 4.1. Se usucă recipientele și capacele lor în etuvă timp de cel
jrc5185as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90353_a_91140]
-
Europeană și India, în conformitate cu articolul XXVIII din GATT 1994 privind modificarea concesiilor, în ceea ce privește orezul, prevăzute de lista comunitară CXL anexată la GATT 19942, aprobat prin Decizia 2004/617/ CE a Consiliului3, prevede că dreptul care se aplică importurilor de orez decorticat din anumite soiuri de tipul Basmati este stabilit la zero. (2) Acordul sub formă de schimb de scrisori între Comunitatea Europeană și Pakistan, în conformitate cu articolul XXVIII din GATT 1994 privind modificarea concesiilor, în ceea ce privește orezul, prevăzute de lista comunitară CXL anexată
32006R0972-ro () [Corola-website/Law/295349_a_296678]
-
Europeană și Pakistan, în conformitate cu articolul XXVIII din GATT 1994 privind modificarea concesiilor, în ceea ce privește orezul, prevăzute de lista comunitară CXL anexată la GATT 19944, aprobat prin Decizia 2004/618/ CE a Consiliului5, prevede că dreptul care se aplică importurilor de orez decorticat din anumite soiuri de tipul Basmati este stabilit la zero. (3) În conformitate cu articolul 2 alineatul (1) din Decizia 2004/617/ CE și cu articolul 2 alineatul (1) din Decizia 2004/618/CE, Comisia adoptă Regulamentul (CE) nr. 1549/20046 care
32006R0972-ro () [Corola-website/Law/295349_a_296678]