47 matches
-
6. Bărcile de urgență rapide trebuie să fie cu autodrenare sau să poată fi evacuate rapid de apă. 5.1.4.7. Bărcile de urgență rapide trebuie să fie guvernate cu o timonă situată în postul de guvernare departe de eche. Trebuie să fie prevăzută de asemenea o instalație de guvernare pentru caz de urgență, care să asigure comanda directă a cârmei, a jetului de apă sau a motorului exterior. 5.1.4.8. Motoarele bărcii de urgență rapide trebuie să
EUR-Lex () [Corola-website/Law/202234_a_203563]
-
viteză de cel puțin două noduri. 5.1.1.8. O barcă de urgență trebuie să fie prevăzută cu un motor amplasat în interiorul său sau cu un motor în afara bordului. Dacă este prevăzută cu un motor în afara bordului cârma și echea pot face parte din ansamblul motor. Fără a se ține seama de cerințele paragrafului 4.4.6.1, la bărcile de urgență poate fi prevăzut un motor în afara bordului, alimentat cu petrol, cu o instalație de combustibil aprobată, cu condiția
EUR-Lex () [Corola-website/Law/136420_a_137749]
-
unității în condiții normale de exploatare și de locuit. 1.3.36. Instalația de guvernare principală cuprinde mașinile, agregatele de forță (dacă există) și accesoriile instalației de guvernare, precum și mijloacele utilizate pentru transmiterea momentului la axul cârmei, cum ar fi echea sau sectorul cârmei, care sunt necesare pentru a realiza deplasarea cârmei în scopul guvernării unității în condiții normale de serviciu. 1.3.37. Tabloul principal de distribuție este tabloul de distribuție care este alimentat direct de la sursa principală de energie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/264382_a_265711]
-
lor asociate, comenzile motoarelor, tubulaturi și cabluri. .2 Instalația principală de guvernare cuprinde mașina, acționările cârmei, agregatele de putere ale instalației de guvernare, dacă există, echipamentul auxiliar și mijloacele de aplicare a momentului de rotație la axul cârmei (de exemplu, eche sau sector de cârmă) necesare pentru a mișca cârma în scopul guvernării navei în condiții normale de exploatare. .2 Agregatul de putere al instalației de guvernare este: .1 în cazul instalației de guvernare electrice, un motor electric și echipamentul său
EUR-Lex () [Corola-website/Law/237976_a_239305]
-
motor de acționare și pompa conectată. .3 Instalația de guvernare auxiliară este echipamentul, altul decât orice altă parte a instalației principale de guvernare, necesar să guverneze nava în cazul unei avarii la instalația principală de guvernare care însă nu include echea, sectorul de cârmă sau componente servind în același scop. .4 Condiție normală de funcționare și locuit este condiția conform căreia nava în întregime, mașinile, instalațiile, mijloacele și dispozitivele care asigură propulsia, abilitatea de manevră, siguranța în navigație, siguranța în caz
EUR-Lex () [Corola-website/Law/237976_a_239305]
-
în vederea rotirii axului cârmei și care cuprinde agregatul sau agregatele de putere ale instalației de guvernare, împreună cu tubulatura și armăturile aferente și elementul de acționare a cârmei. Sistemele de acționare de forță pot acționa componente mecanice comune, ca de exemplu echea, sectorul și axul cârmei sau componente destinate aceluiași scop. .16 Posturi de comandă sunt acele spații în care sunt amplasate stația de radio a navei, sau echipamentul principal de navigație sau sursa de forță de avarie sau în care este
EUR-Lex () [Corola-website/Law/237976_a_239305]
-
secunde; .2.3 să fie acționată de o sursă de energie în măsura în care este necesar pentru îndeplinirea cerințelor punctului .2.2.2 și, în orice caz când un ax de cârmă cu un diametru mai mare de 120 mm la zona echei, excluzând întărirea pentru navigația printre ghețuri, este cerut pentru a se respecta prevederile punctului .2.2.1. .3 Dacă este prevăzută, instalația de guvernare auxiliară trebuie: .1 să aibă o rezistență adecvată și să poată guverna nava la viteza de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/237976_a_239305]
-
acestea este mai mare; și .3 să fie acționată de o sursă de energie în măsura în care este necesar pentru îndeplinirea cerințelor alin. .3.2 și, în oricare caz când axul cârmei are un diametru mai mare de 230 mm la zona echei, excluzând întărirea în cazul navigației printre ghețuri. NAVE NOI DIN CLASELE B, C, ȘI D: .4 Agregatele de forță ale instalației de guvernare trebuie: .1 să fie dispuse astfel încât să pornească din nou automat atunci când este restabilită alimentarea cu energie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/237976_a_239305]
-
6. Bărcile de urgență rapide trebuie să fie cu autodrenare sau să poată fi evacuate rapid de apă. 5.1.4.7. Bărcile de urgență rapide trebuie să fie guvernate cu o timonă situată în postul de guvernare departe de eche. Trebuie să fie prevăzută de asemenea o instalație de guvernare pentru caz de urgență, care să asigure comanda directă a cârmei, a jetului de apă sau a motorului exterior. 5.1.4.8. Motoarele bărcii de urgență rapide trebuie să
EUR-Lex () [Corola-website/Law/202233_a_203562]
-
în cazul întreruperii sursei principale de energie electrică. 1.3.21. Instalația de guvernare principală înseamnă mașinile, agregatele de forță, dacă există, și accesoriile instalației de guvernare ca și mijloacele utilizate pentru transmiterea momentului la axul cârmei, cum ar fi echea sau sectorul de eche, care sunt necesare pentru a realiza deplasarea cârmei și guvernarea unității în condiții normale de serviciu. 1.3.22. Instalația de guvernare auxiliară înseamnă echipamentul care este prevăzut pentru a realiza deplasarea cârmei și guvernarea unității
EUR-Lex () [Corola-website/Law/172355_a_173684]
-
principale de energie electrică. 1.3.21. Instalația de guvernare principală înseamnă mașinile, agregatele de forță, dacă există, și accesoriile instalației de guvernare ca și mijloacele utilizate pentru transmiterea momentului la axul cârmei, cum ar fi echea sau sectorul de eche, care sunt necesare pentru a realiza deplasarea cârmei și guvernarea unității în condiții normale de serviciu. 1.3.22. Instalația de guvernare auxiliară înseamnă echipamentul care este prevăzut pentru a realiza deplasarea cârmei și guvernarea unității în cazul avariei instalației
EUR-Lex () [Corola-website/Law/172355_a_173684]
-
în cazul întreruperii sursei principale de energie electrică. 1.3.24. Instalația de guvernare principală cuprinde mașinile, agregatele de forță, dacă există și accesoriile instalației de guvernare ca și mijloacele utilizate pentru transmiterea momentului la axul cârmei, cum ar fi echea sau sectorul de eche, care sunt necesare pentru a realiza deplasarea cârmei și guvernarea unității în condiții normale de serviciu. 1.3.25. Instalația de guvernare auxiliară este echipamentul prevăzut pentru a realiza deplasarea cârmei și guvernarea unitații în cazul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/172357_a_173686]
-
principale de energie electrică. 1.3.24. Instalația de guvernare principală cuprinde mașinile, agregatele de forță, dacă există și accesoriile instalației de guvernare ca și mijloacele utilizate pentru transmiterea momentului la axul cârmei, cum ar fi echea sau sectorul de eche, care sunt necesare pentru a realiza deplasarea cârmei și guvernarea unității în condiții normale de serviciu. 1.3.25. Instalația de guvernare auxiliară este echipamentul prevăzut pentru a realiza deplasarea cârmei și guvernarea unitații în cazul avariei instalației de guvernare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/172357_a_173686]
-
de guvernare principală trebuie acționată de o sursă de energie când aceasta este necesară pentru îndeplinirea cerințelor de la paragraful 7.5.3 și în toate cazurile în care Administrația va solicita un ax de cârmă al cărui diametru la nivelul echei să fie mai mare de 120 mm. 7.5.5. Agregatul sau agregatele de forță ale instalației de guvernare trebuie să fie concepute astfel încât să pornească automat, când, după o întrerupere de curent, s-a restabilit alimentarea cu energie. 7
EUR-Lex () [Corola-website/Law/172357_a_173686]
-
guvernare auxiliară trebuie să fie acționată de o sursă de energie când aceasta este necesară pentru îndeplinirea cerințelor de la paragraful 7.5.7 și în toate cazurile în care Administrația cere un ax de cârmă al cărui diametru la nivelul echei să fie mai mare de 230 mm. 7.5.9. Când instalația de guvernare principală are două sau mai multe grupuri de acționare identice, nu este necesar să se prevadă instalație de guvernare auxiliară dacă instalația de guvernare principală poate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/172357_a_173686]
-
6. Bărcile de urgență rapide trebuie să fie cu autodrenare sau să poată fi evacuate rapid de apă. 5.1.4.7. Bărcile de urgență rapide trebuie să fie guvernate cu o timonă situată în postul de guvernare departe de eche. Trebuie să fie prevăzută de asemenea o instalație de guvernare pentru caz de urgență, care să asigure comanda directă a cârmei, a jetului de apă sau a motorului exterior. 5.1.4.8. Motoarele bărcii de urgență rapide trebuie să
EUR-Lex () [Corola-website/Law/202232_a_203561]
-
conducte și cabluri. .2 Instalația de guvernare principală reprezintă mecanismele, servomotoarele de acționare a cârmei, blocurile de alimentare a sistemului de guvernare, dacă există, echipamentele auxiliare și mijloacele prin care se aplică cuplul de forțe la axul cârmei (de exemplu, echea sau cvadrantul) necesare pentru efectuarea acelor mișcări ale cârmei de natură să guverneze nava în condiții normale de exploatare. .2 Blocul de alimentare a instalației de guvernare este: .1 la instalația de guvernare electrică, un motor electric și echipamentul electric
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
de guvernare hidraulică, un motor de acționare și pompa .3 Instalația de guvernare auxiliară este un echipament, altul decât orice parte a instalației principale de guvernare, necesar guvernării navei în cazul defectării instalației principale de guvernare, care însă nu include echea, cvadrantul sau componentele care servesc aceluiași scop. .4 Starea de funcționare și locuire normală este starea în care nava, ca întreg, mecanismele, serviciile, mijloacele și ajutoarele care asigură propulsia, capacitatea de guvernare, navigarea în siguranță, precum și siguranța în caz de
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
echipamentul hidraulic care furnizează energie pentru mișcarea axului cârmei, format din unul sau mai multe blocuri de acționare a instalației de guvernare, conductele și fittingurile și servomotorul de acționare a cârmei. Servomotoarele pot utiliza în comun componente mecanice, de exemplu echea, cvadrantul și axul cârmei sau componentele cu aceeași destinație. .16 Posturile de control sunt acele spații în care este amplasat echipamentul radio sau echipamentul principal de navigație al navei sau sursa de alimentare cu energie în caz de urgență sau
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
2.3 să fie acționate de la o sursă de energie în situația în care trebuie să respecte cerințele de la pct. .2.2.2. și, în orice caz, atunci când este necesar un ax al cârmei cu diametru de peste 120 mm peste eche, excluzând consolidarea pentru navigația printre blocuri de gheață, conform pct. .2.2.1. .3 Montarea instalației de guvernare auxiliară trebuie să asigure: .1 o rezistență corespunzătoare și capacitatea de a guverna nava la viteză navigabilă, precum și aducerea ei rapidă în
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
7 noduri (se reține valoarea cea mai mare); și .3 acționarea instalației de la o sursă de energie astfel încât să respecte cerințele de la pct. .3.2. și în orice situație în care axul cârmei are un diametru de peste 230 mm peste eche, excluzând consolidarea pentru navigația printre blocuri de gheață. NAVE NOI DIN CLASELE B, C ȘI D: .4 Blocurile de alimentare a instalației de guvernare trebuie: .1 concepute astfel încât să pornească automat atunci când se reia alimentarea după o cădere de energie
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]
-
și cablurile. .2 Instalația de guvernare principală înseamnă mecanismele, elementele de acționare ale cârmei, sursele de alimentare a instalației de guvernare, dacă există, aparatele auxiliare și mijloacele prin care se aplică cuplul de forțe la axul cârmei (de exemplu, cu eche sau sector de cârmă) necesare pentru efectuarea mișcării cârmei pentru a guverna nava în condiții de funcționare normale. .2 Sursa de alimentare pentru instalația de guvernare este: .1 în cazul unei instalații de guvernare electrice, un motor electric și echipamentul
jrc5606as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90776_a_91563]
-
hidraulică, un motor de acționare și pompa de legătură. .3 Instalația de guvernare auxiliară este un echipament, altul decât orice parte a instalației de guvernare principale, necesar guvernării navei în cazul defectării instalației de guvernare principale, care însă nu include echea, sectorul de cârmă sau componente care servesc aceluiași scop. .4 Condiție normală de funcționare și locuire este condiția în care nava, ca întreg, mecanismele, serviciile, mijloacele și ajutoarele care asigură propulsarea, capacitatea de guvernare, navigarea în siguranță, siguranța în caz
jrc5606as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90776_a_91563]
-
cârmei, cuprinzând unul sau mai multe subansambluri de acționare a instalației de guvernare, împreună cu țevile și accesoriile conexe și un mecanism de acționare a cârmei. Sistemele de acționare ale rețelei pot să folosească în comun unele componente mecanice, de exemplu echea, segmentul de cârmă și axul cârmei sau componente care servesc aceluiași scop. .16 Posturile de comandă sunt acele spații în care este localizat echipamentul radio sau de navigație principal al navei sau sursa de energie de rezervă sau unde este
jrc5606as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90776_a_91563]
-
28 de secunde; .2.3 să fie acționate de la o sursă de energie când trebuie să respecte cerințele de la pct. .2.2.2. și, în orice caz, când este necesar un ax al cârmei cu diametru de peste 120 mm peste eche, excluzând consolidarea pentru navigația printre blocuri de gheață, conform pct. .2.2.1. .3 Dacă se montează, instalația de guvernare auxiliară trebuie: .1 să fie de rezistență adecvată și să poată guverna nava la viteză navigabilă și să poată fi
jrc5606as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90776_a_91563]