2 matches
-
și are ca marcă afixul -ban, -ben: Moszkvában „în Moscova”, Bécsben „în Viena”, háborúban és békében „în război și în pace”. b) Ilativul, cazul introducerii, are marca -ba, -be: szobába „în cameră”, cu sens de direcție; hajókba „în vapoare”. c) Elativul, cazul ieșirii, cu afixul -ból, böl, arată locul din care se iese: szobáb l „din cameră”; teljes erejéböl kiáltani „a striga din toate puterile”. 3. Seria cazurilor de proximitate: a) Adezivul este marcat prin -nál, -nél și arată locul lângă
Istoria cuvântului românesc by Mihai Lozbă () [Corola-publishinghouse/Science/1262_a_2207]
-
tourment”, Šadd al-mi≤"l (o dată: 13,13): SOI „atotputernic”; ASM „de temut pentru puterea să”; GG „cumplit de puternic”; Marr „robustus potentia”; RB „redoutable en șSaț violence”; DM „redoutable en să force”; Arb „terrible în might”, sau, la elativ, ’ašaddu minhum quwwa, „mai puternic decât ei”. Totuși, figurează singur în lista lui Zuhayr, ca și în aceea a lui Sufy"n. Zamm"m, comentând lista lui Sufy"n, arată ca šadd i se poate aplica lui Dumnezeu în
[Corola-publishinghouse/Science/2091_a_3416]