123 matches
-
să mențină dăunătorii sub control. Fermierii organici plantează soiuri a căror structură genomică este compatibilă cu dinamica ecosistemelor locale și, În aceelași timp, acordă multă atenție ritmurilor de reciclare naturale. Agricultura organică folosește o abordare sistemică, grupând fitopatologia, entomologia, microbiologia, fitogenetica, crescătorii de animale și alții pentru a reconfigura terenurile arabile În miniecosisteme formate din rețele de relații simbiotice, care funcționează Împreună ca niște comunități integrale. știința agriculturii organice pune sub semnul Întrebării tot ceea ce știm despre modul În care știința
Visul European by Jeremy Rifkin () [Corola-publishinghouse/Science/2290_a_3615]
-
curs de dezvoltare și ale țărilor cu economii în tranziție, după cum sunt reflectate de prioritățile pe care le acordă consolidării capacităților în problema resurselor genetice vegetale pentru alimentație și agricultură în planurile și programele lor, atunci când ele există, vizând resursele fitogenetice pentru alimentație și agricultură acoperite de către Sistemul multilateral, părțile contractante convin să acorde prioritate: (i) stabilirii și/sau consolidării programelor de educație și de formare științifică și tehnică în domeniul conservării și utilizării durabile a resurselor genetice vegetale pentru alimentație
TRATAT INTERNAŢIONAL din 3 noiembrie 2001 privind resursele genetice vegetale pentru alimentaţie ��i agricultură*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/166565_a_167894]
-
în favoarea biodiversității, care conține un plan de acțiune în favoarea conservării biodiversității și a protecției resurselor genetice în domeniul agriculturii. Este, de asemenea, unul dintre principalele obiective ale planului de acțiune mondial al FAO pentru conservarea și utilizarea durabilă a resurselor fitogenetice pentru alimentație și agricultură și ale Tratatului internațional privind resursele fitogenetice pentru alimentație și agricultură, care au fost semnate de Comisie și statele membre la 6 iunie 2002. (3) Vasta gamă de activități realizate de statele membre (fie că este
32004R0870-ro () [Corola-website/Law/293011_a_294340]
-
și a protecției resurselor genetice în domeniul agriculturii. Este, de asemenea, unul dintre principalele obiective ale planului de acțiune mondial al FAO pentru conservarea și utilizarea durabilă a resurselor fitogenetice pentru alimentație și agricultură și ale Tratatului internațional privind resursele fitogenetice pentru alimentație și agricultură, care au fost semnate de Comisie și statele membre la 6 iunie 2002. (3) Vasta gamă de activități realizate de statele membre (fie că este vorba despre organisme din sectorul public, de persoane fizice sau de
32004R0870-ro () [Corola-website/Law/293011_a_294340]
-
promovarea unei producții agricole durabile și favorizarea dezvoltării durabile în zonele rurale. (5) Este necesară promovarea conservării ex situ și in situ a resurselor genetice în agricultură (inclusiv conservarea și dezvoltarea in situ sau în cadrul exploatației). Aceasta înglobează totalitatea resurselor fitogenetice, microbiene și animale care sunt sau ar putea fi utile pentru dezvoltarea agricolă și rurală, inclusiv resursele genetice forestiere, în conformitate cu nevoile PAC, în vederea conservării resurselor genetice și a creșterii utilizării raselor și soiurilor insuficient exploatate în agricultură. (6) Trebuie îmbunătățite
32004R0870-ro () [Corola-website/Law/293011_a_294340]
-
comunitar pentru perioada 2004-2006 în vederea completării și promovării, la nivel comunitar, a eforturilor întreprinse în statele membre în ceea ce privește conservarea, caracterizarea, colectarea și utilizarea resurselor genetice în agricultură. Articolul 2 Domeniul de aplicare (1) Prezentul regulament se aplică în cazul resurselor fitogenetice, microbiene și animale care sunt sau ar putea fi utile în agricultură. (2) În temeiul prezentului regulament, nu se acordă nici un sprijin: (a) în favoarea angajamentelor admisibile pentru un ajutor prevăzut în titlul II capitolul VI din Regulamentul (CE) nr. 1257
32004R0870-ro () [Corola-website/Law/293011_a_294340]
-
Orientare și Garantare Agricolă (FEOGA)17; (b) pentru acțiuni admisibile pentru un ajutor în temeiul programului-cadru al Comunității Europene pentru acțiuni de cercetare, de dezvoltare tehnologică și demonstrative. Articolul 3 Definiții În sensul prezentului regulament, se înțelege prin: (a) "resurse fitogenetice": resursele genetice ale plantelor agricole, horticole, medicinale și aromatice, ale culturilor fructifere, ale arborilor forestieri, precum și ale florei sălbatice, care sunt sau ar putea fi utile în agricultură; (b) "resurse genetice animale": resursele genetice ale animalelor de fermă (vertebrate și
32004R0870-ro () [Corola-website/Law/293011_a_294340]
-
și a materialului de reproducere, precum și la catalogul comun și țin seama: (a) de alte acțiuni întreprinse la nivel comunitar; (b) de activitățile, evenimentele și acordurile internaționale în domeniu, în special: - Convenția privind diversitatea biologică (CDB), - Tratatul internațional privind resursele fitogenetice pentru alimentație și agricultură, - planul de acțiune mondial al FAO pentru conservarea și utilizarea durabilă a resurselor fitosanitare pentru agricultură și alimentație, precum și alte acțiuni întreprinse în cadrul Organizației Națiunilor Unite pentru alimentație și agricultură (FAO), - strategia europeană în favoarea conservării plantelor
32004R0870-ro () [Corola-website/Law/293011_a_294340]
-
24 aprilie 2004. Pentru Consiliu Președintele J. WALSH ANEXA I Programul comunitar: acțiuni și domenii admisibile pentru acordarea ajutorului 1. ACȚIUNI ȘI DOMENII ADMISIBILE PENTRU ACORDAREA AJUTORULUI Programul comunitar se referă la conservarea, caracterizarea, colectarea, documentarea, dezvoltarea și utilizarea resurselor fitogenetice și animale care există în prezent pe teritoriul Comunității. Organismele care sunt luate în considerare sunt plantele (plantele cu semințe), animalele (vertebrate și anumite nevertebrate) și microorganismele. Programul se referă la materialul aflat în fază de creștere activă și la
32004R0870-ro () [Corola-website/Law/293011_a_294340]
-
de altă parte, în cazul în care cele două organisme trebuie conservate. Colectarea și achiziționarea materialului respectă prioritățile menționate anterior. 3. TIPURI DE ACȚIUNI Punerea în aplicare a programului comunitar privind conservarea, caracterizarea, evaluarea, colectarea, documentarea, dezvoltarea și utilizarea resurselor fitogenetice în agricultură cuprinde acțiuni precise, acțiuni concertate și măsuri de sprijin. Sunt încurajate acțiunile următoare: 3.1. Acțiuni precise Acțiunile privind conservarea, caracterizarea, evaluarea, colectarea, documentarea, dezvoltarea și utilizarea resurselor fitogenetice în agricultură, ex situ, in situ și în exploatație
32004R0870-ro () [Corola-website/Law/293011_a_294340]
-
conservarea, caracterizarea, evaluarea, colectarea, documentarea, dezvoltarea și utilizarea resurselor fitogenetice în agricultură cuprinde acțiuni precise, acțiuni concertate și măsuri de sprijin. Sunt încurajate acțiunile următoare: 3.1. Acțiuni precise Acțiunile privind conservarea, caracterizarea, evaluarea, colectarea, documentarea, dezvoltarea și utilizarea resurselor fitogenetice în agricultură, ex situ, in situ și în exploatație au rolul să susțină sau să completeze, la nivel comunitar, acțiunile întreprinse la nivel regional sau național. Aceste acțiuni sunt transnaționale (și țin seama, dacă este cazul, de aspectele biogeografice regionale
32004R0870-ro () [Corola-website/Law/293011_a_294340]
-
Anexa A TRATAT INTERNAȚIONAL privind resursele fitogenetice pentru alimentație și agricultură PREAMBUL PĂRȚILE CONTRACTANTE, CONVINSE de natura specială a resurselor fitogenetice pentru alimentație și agricultură și de caracteristicile și problemele speciale ale acestora care necesită soluții speciale; PREOCUPATE de epuizarea continuă a resurselor respective; CONȘTIENTE de faptul
22004A1223_02-ro () [Corola-website/Law/292023_a_293352]
-
Anexa A TRATAT INTERNAȚIONAL privind resursele fitogenetice pentru alimentație și agricultură PREAMBUL PĂRȚILE CONTRACTANTE, CONVINSE de natura specială a resurselor fitogenetice pentru alimentație și agricultură și de caracteristicile și problemele speciale ale acestora care necesită soluții speciale; PREOCUPATE de epuizarea continuă a resurselor respective; CONȘTIENTE de faptul că resursele fitogenetice pentru alimentație și agricultură reprezintă o preocupare comună a tuturor țărilor
22004A1223_02-ro () [Corola-website/Law/292023_a_293352]
-
și agricultură PREAMBUL PĂRȚILE CONTRACTANTE, CONVINSE de natura specială a resurselor fitogenetice pentru alimentație și agricultură și de caracteristicile și problemele speciale ale acestora care necesită soluții speciale; PREOCUPATE de epuizarea continuă a resurselor respective; CONȘTIENTE de faptul că resursele fitogenetice pentru alimentație și agricultură reprezintă o preocupare comună a tuturor țărilor, deoarece acestea depind într-o mare măsură de resursele fitogenetice pentru alimentație și agricultură provenite din alte părți; RECUNOSCÂND că prospectarea, conservarea, colectarea, caracterizarea, evaluarea și documentarea resurselor fitogenetice
22004A1223_02-ro () [Corola-website/Law/292023_a_293352]
-
speciale ale acestora care necesită soluții speciale; PREOCUPATE de epuizarea continuă a resurselor respective; CONȘTIENTE de faptul că resursele fitogenetice pentru alimentație și agricultură reprezintă o preocupare comună a tuturor țărilor, deoarece acestea depind într-o mare măsură de resursele fitogenetice pentru alimentație și agricultură provenite din alte părți; RECUNOSCÂND că prospectarea, conservarea, colectarea, caracterizarea, evaluarea și documentarea resurselor fitogenetice pentru alimentație și agricultură joacă un rol esențial în îndeplinirea obiectivelor din Declarația de la Roma privind siguranța alimentară mondială și din
22004A1223_02-ro () [Corola-website/Law/292023_a_293352]
-
fitogenetice pentru alimentație și agricultură reprezintă o preocupare comună a tuturor țărilor, deoarece acestea depind într-o mare măsură de resursele fitogenetice pentru alimentație și agricultură provenite din alte părți; RECUNOSCÂND că prospectarea, conservarea, colectarea, caracterizarea, evaluarea și documentarea resurselor fitogenetice pentru alimentație și agricultură joacă un rol esențial în îndeplinirea obiectivelor din Declarația de la Roma privind siguranța alimentară mondială și din Planul de acțiune al reuniunii mondiale la nivel înalt pentru alimentație, precum și în dezvoltarea agricolă durabilă pentru generațiile prezente
22004A1223_02-ro () [Corola-website/Law/292023_a_293352]
-
trebui să se consolideze cât mai repede posibil capacitatea țărilor în curs de dezvoltare și a țărilor cu economie în tranziție de a face față acestor sarcini; NOTÂND că Planul de acțiune mondial pentru conservarea și utilizarea durabilă a resurselor fitogenetice pentru alimentație și agricultură este un cadru de referință aprobat la nivel internațional pentru activitățile respective; RECUNOSCÂND, DE ASEMENEA, că resursele fitogenetice pentru alimentație și agricultură reprezintă materia primă indispensabilă pentru ameliorarea genetică a plantelor cultivate prin selecția realizată de
22004A1223_02-ro () [Corola-website/Law/292023_a_293352]
-
a face față acestor sarcini; NOTÂND că Planul de acțiune mondial pentru conservarea și utilizarea durabilă a resurselor fitogenetice pentru alimentație și agricultură este un cadru de referință aprobat la nivel internațional pentru activitățile respective; RECUNOSCÂND, DE ASEMENEA, că resursele fitogenetice pentru alimentație și agricultură reprezintă materia primă indispensabilă pentru ameliorarea genetică a plantelor cultivate prin selecția realizată de agricultori, prin metode clasice de îmbunătățire a plantelor sau prin biotehnologia modernă și că aceste resurse joacă un rol esențial în adaptarea
22004A1223_02-ro () [Corola-website/Law/292023_a_293352]
-
temeiul drepturilor agricultorilor; AFIRMÂND, DE ASEMENEA, că drepturile recunoscute prin prezentul tratat de a conserva, utiliza, schimba și vinde semințele obținute pe propria fermă și alte materiale de înmulțire și de a participa la luarea de decizii în privința utilizării resurselor fitogenetice pentru alimentație și agricultură, precum și la împărțirea justă și echitabilă a avantajelor care decurg din acestea constituie un element fundamental în concretizarea drepturilor agricultorilor, precum și în promovarea drepturilor agricultorilor la nivel național și internațional; RECUNOSCÂND că prezentul tratat și celelalte
22004A1223_02-ro () [Corola-website/Law/292023_a_293352]
-
în vreun fel, modificarea drepturilor și a obligațiilor care revin părților contractante în temeiul altor acorduri internaționale; CONSIDERÂND că cele anterioare nu au ca obiect stabilirea unei ierarhii între tratat și alte acorduri internaționale; CONȘTIENTE de faptul că gestiunea resurselor fitogenetice pentru alimentație și agricultură se găsește într-un punct unde se intersectează agricultura, mediul și comerțul și convinse că ar trebui să existe o sinergie a sectoarelor respective; CONȘTIENTE de responsabilitățile lor în ceea ce privește generațiile prezente și viitoare pentru conservarea diversității
22004A1223_02-ro () [Corola-website/Law/292023_a_293352]
-
agricultură se găsește într-un punct unde se intersectează agricultura, mediul și comerțul și convinse că ar trebui să existe o sinergie a sectoarelor respective; CONȘTIENTE de responsabilitățile lor în ceea ce privește generațiile prezente și viitoare pentru conservarea diversității mondiale a resurselor fitogenetice pentru alimentație și agricultură; RECUNOSCÂND că, în exercitarea drepturilor lor suverane asupra resurselor lor fitogenetice pentru alimentație și agricultură, statele pot să obțină profituri reciproce din crearea unui sistem multilateral eficient de facilitare a accesului la o parte negociată din
22004A1223_02-ro () [Corola-website/Law/292023_a_293352]
-
că ar trebui să existe o sinergie a sectoarelor respective; CONȘTIENTE de responsabilitățile lor în ceea ce privește generațiile prezente și viitoare pentru conservarea diversității mondiale a resurselor fitogenetice pentru alimentație și agricultură; RECUNOSCÂND că, în exercitarea drepturilor lor suverane asupra resurselor lor fitogenetice pentru alimentație și agricultură, statele pot să obțină profituri reciproce din crearea unui sistem multilateral eficient de facilitare a accesului la o parte negociată din resursele respective, precum și din împărțirea justă și echitabilă a avantajelor care decurg din utilizarea lor
22004A1223_02-ro () [Corola-website/Law/292023_a_293352]
-
Organizației Națiunilor Unite pentru Alimentație și Agricultură, denumită în continuare FAO, în temeiul articolului XIV din actul său constitutiv, CONVIN DUPĂ CUM URMEAZĂ: PARTEA I INTRODUCERE Articolul 1 Obiective 1.1. Obiectivele prezentului tratat sunt conservarea și utilizarea durabilă a resurselor fitogenetice pentru alimentație și agricultură și împărțirea justă și echitabilă a avantajelor care decurg din utilizarea lor, în armonie cu Convenția privind diversitatea biologică, pentru o agricultură durabilă și pentru siguranța alimentară. 1.2. Obiectivele respective sunt îndeplinite prin stabilirea unor
22004A1223_02-ro () [Corola-website/Law/292023_a_293352]
-
conservarea ecosistemelor și a habitatelor naturale, precum și menținerea și reconstituirea populațiilor de specii viabile în mediul lor natural, iar în cazul speciilor vegetale cultivate, în mediul în care s-au dezvoltat caracterelor lor distincte. "Conservare ex situ" desemnează conservarea resurselor fitogenetice pentru alimentație și agricultură în afara mediului lor natural. "Resurse fitogenetice pentru alimentație și agricultură" desemnează materialul genetic de origine vegetală care are o valoare efectivă sau potențială pentru alimentație și agricultură. "Material genetic" desemnează materialul de origine vegetală, inclusiv materialul
22004A1223_02-ro () [Corola-website/Law/292023_a_293352]
-
populațiilor de specii viabile în mediul lor natural, iar în cazul speciilor vegetale cultivate, în mediul în care s-au dezvoltat caracterelor lor distincte. "Conservare ex situ" desemnează conservarea resurselor fitogenetice pentru alimentație și agricultură în afara mediului lor natural. "Resurse fitogenetice pentru alimentație și agricultură" desemnează materialul genetic de origine vegetală care are o valoare efectivă sau potențială pentru alimentație și agricultură. "Material genetic" desemnează materialul de origine vegetală, inclusiv materialul de reproducere și de înmulțire vegetală care conține unități funcționale
22004A1223_02-ro () [Corola-website/Law/292023_a_293352]