44 matches
-
importanța traducerilor. Părerea mea este: conceptele filosofice nu le găsim în conceptele romanticilor germani de la Hegel, Schopenhauer, de la Nietzsch, le înțeleg, le înglobăm, dar le utilizăm prin vehiculul lexicografic francez. Aceasta este o altă latură importantă a francofoniei. Fran �co �fonia, orice s-ar spune, continuă la nivelele înalte, intelectuale. Și este bine? Este un serviciu adus limbii literare? Desigur că da, literaturii române și mai ales limbii literare de elită. Francofonia este un lucru de substanță. Ea trece prin latină
IN MEMORIAM de ANGELA BACIU în ediţia nr. 253 din 10 septembrie 2011 by http://confluente.ro/Interviu_cu_ion_rotaru_in_memoriam.html [Corola-blog/BlogPost/341326_a_342655]
-
mai mult CertitudinePână la urmăCulorile sfârșesc în alb -Semnu-mpăcăriiConstatareFructe-n pădureîn seciuri zmeura coaptăAțâță urșiiNostalgieDe la primul fiorCum a trecut iubirea-Pleoapa-mi tremură...ClimăMiros de pospaiIzvor de apă secatVreme coclităAmprentăPrin codrii de fagChimirul haiduculuiChiot de mândreMonitorDăltuind piatraînvelește suflareaLimba ceasului... XXII. POLI(A)FONIE..., de George Nicolae Podișor , publicat în Ediția nr. 417 din 21 februarie 2012. Cărăbuș șchiop Un mușuroi de raze Pată în soare Monogramă Pe luciul gheții Cu undița la copcă Volbură de lin Inechități Talger mincinos: Cu toți suntem egali
GEORGE NICOLAE PODIŞOR by http://confluente.ro/articole/george_nicolae_podi%C5%9For/canal [Corola-blog/BlogPost/373072_a_374401]
-
Acasa > Orizont > Meditatie > POLI(A)FONIE... Autor: George Nicolae Podișor Publicat în: Ediția nr. 417 din 21 februarie 2012 Toate Articolele Autorului Alien Cărăbuș șchiop Un mușuroi de raze Pată în soare Monogramă Pe luciul gheții Cu undița la copcă Volbură de lin Inechități Talger mincinos
POLI(A)FONIE... de GEORGE NICOLAE PODIŞOR în ediţia nr. 417 din 21 februarie 2012 by http://confluente.ro/Poli_a_fonie_george_nicolae_podisor_1329807946.html [Corola-blog/BlogPost/346807_a_348136]
-
Inechități Talger mincinos: Cu toți suntem egali Scădem sufletul... Polifonie Song la vioară Caleidoscop pe note Harababură Criză Ce de rateuri Pe piața muncii șomer Cerșind o pâine Bruiaj Sălcii pletoase La marginea lacului Babe clevetind Referință Bibliografică: Poli(a)fonie... / George Nicolae Podișor : Confluențe Literare, ISSN 2359-7593, Ediția nr. 417, Anul II, 21 februarie 2012. Drepturi de Autor: Copyright © 2012 George Nicolae Podișor : Toate Drepturile Rezervate. Utilizarea integrală sau parțială a articolului publicat este permisă numai cu acordul autorului. Abonare
POLI(A)FONIE... de GEORGE NICOLAE PODIŞOR în ediţia nr. 417 din 21 februarie 2012 by http://confluente.ro/Poli_a_fonie_george_nicolae_podisor_1329807946.html [Corola-blog/BlogPost/346807_a_348136]
-
de materiale inflamabile sau fumigene, tragerea de focuri de armă ori emiterea de semnale fonice sau luminoase de la bordul navei, în afara celor admise de regulamentele de navigație; ... (94) folosirea de către nave a telegrafiei fără fir și a stațiilor radio în fonie, sigilate în port sau în radă, fără autorizarea căpităniei portului, cu excepția cazurilor de forță majoră; ... (95) transportul de marfuri periculoase fără respectarea condițiilor stabilite prin actele normative interne și prin convenții internaționale la care România este parte; ... (96) staționarea, acostarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/113008_a_114337]
-
1. Pe linia statelor majore generale se organizează o direcție radio pe unde scurte, denumită convențional .................. . Pentru funcționarea acestei direcții se stabilesc următoarele: a) stațiile radio vor fi de tipul ........ și vor lucra, după program, în telegrafie auditivă, teleimprimare și fonie, nesecretizat și/sau secretizat; ... b) caracteristicile de lucru pentru anul .... se vor asigura prin grija părții ..............; ... c) pentru secretizarea canalului radio se va folosi aparatură de același tip cu cea utilizată pentru legătura prin fir (cap. II pct. 3). ... 2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/170938_a_172267]
-
1. Pe linia statelor majore generale se organizează o direcție radio pe unde scurte, denumită convențional ........ . Pentru exploatarea acestei direcții se stabilesc următoarele: a) stațiile radio vor fi de tipul .......... și vor lucra, după programul stabilit, în telegrafie, teleimprimare și fonie, nesecretizat și/sau secretizat; ... b) datele de lucru vor fi asigurate și trimise de partea ................; ... c) pentru secretizarea canalului radio se va folosi aparatură de tipul ............; ... d) documentele cu chei se vor asigura și se vor trimite de către partea ............; ... e
EUR-Lex () [Corola-website/Law/130536_a_131865]
-
majore ale marinei militare se organizează: 3.1. O direcție radio pe unde scurte, denumită convențional ............. . Pentru funcționarea acestei direcții se stabilesc următoarele: a) stațiile radio vor fi de tipul ............. și vor lucra, potrivit programului stabilit, în telegrafie, teleimprimare și fonie, nesecretizat; ... b) datele de lucru vor fi asigurate și trimise de partea .............. . ... 3.2. Două rețele radio pe unde ultrascurte, denumite convențional ..........., și ..............., pentru navigația maritimă (legături uscat-nava și nava-nava). Pentru funcționarea acestor rețele se stabilesc următoarele: a) stațiile radio
EUR-Lex () [Corola-website/Law/130536_a_131865]
-
partea .............. . ... 3.2. Două rețele radio pe unde ultrascurte, denumite convențional ..........., și ..............., pentru navigația maritimă (legături uscat-nava și nava-nava). Pentru funcționarea acestor rețele se stabilesc următoarele: a) stațiile radio vor fi de tipul ........ și vor lucra, după programul stabilit, în fonie, nesecretizat, asigurându-se recepție permanentă; ... b) datele de lucru vor fi asigurate și trimise de partea .......... . ... 3.3. Convorbirile de serviciu între operatorii de la stațiile radio se vor efectua potrivit anexei nr. ........ . IV. Prevederi finale Persoanele cu funcții de conducere
EUR-Lex () [Corola-website/Law/130536_a_131865]
-
observații regulate în mod automat, la fiecare 15 minute în timpul zborului pe ruta și la fiecare 30 de secunde în faza de urcare, pentru primele 10 minute ale zborului. 5.3.2. În cazul în care se utilizează comunicațiile prin fonie, în timpul fazei de zbor pe ruta observațiile regulate trebuie să fie efectuate la intervalele și punctele de raportare utilizate de către serviciile de trafic aerian: a) pentru care sunt stabilite rapoarte de poziție regulate prin procedurile serviciilor de trafic aerian aplicabile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/180402_a_181731]
-
de aproximativ 1 oră, la fiecare aerodrom, trebuie să fie desemnată o aeronavă care să facă observații regulate, în conformitate cu 5.3.1. 5.4. Observații regulate efectuate de aeronavele în zbor - excepții 5.4.1. Atunci când sunt utilizate comunicațiile în fonie, o aeronavă trebuie să fie exceptata de a efectua observațiile regulate specificate în 5.3.2 în următoarele cazuri: a) aeronavă nu este echipată RNAV; sau ... b) durată zborului este de 2 ore sau mai putin; sau ... c) aeronavă este
EUR-Lex () [Corola-website/Law/180402_a_181731]
-
aeronavă este la o distanță echivalentă cu mai puțin de 1 oră de zbor de aterizare; sau; ... d) nivelul de zbor este mai mic de 1500 m (5000 ft). ... 5.4.2. În cazul în care se utilizează comunicațiile în fonie, prin acord regional de navigație aeriană se fac exceptări suplimentare de efectuare a observațiilor pentru zborurile pe ruta și în zone cu densitate mare de trafic și/sau cu o rețea meteorologică sinoptica corespunzătoare. Astfel de proceduri trebuie să fie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/180402_a_181731]
-
de la aeronave în timpul zborului 5.7.1. Observațiile de la aeronave trebuie să fie raportate prin legătură de date aer sol. În cazul în care legătură de date aer-sol nu există sau nu este corespunzătoare, acestea trebuie raportate prin comunicații în fonie. 5.7.2. Observațiile de la aeronave în zbor trebuie să fie raportate în momentul în care sunt observate sau imediat după, cât mai curând posibil. 5.7.3. Observațiile de la aeronave trebuie să fie raportate sub formă de rapoarte din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/180402_a_181731]
-
și salvării și stațiilor de telecomunicații aeronautice asociate. 11.1.4. Facilitățile de telecomunicații între birourile meteorologice sau, daca este necesar, stațiile meteorologice aeronautice și turnurile de control de aerodrom sau unitățile controlului de apropiere trebuie să permită comunicațiile în fonie, viteza cu care comunicațiile pot fi stabilite fiind astfel încât punctele solicitate să poată fi în mod normal contactate în aproximativ 15 secunde. 11.1.5. Facilitățile de telecomunicații între unitățile meteorologice aeronautice, pe de o parte și centrele de informare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/180402_a_181731]
-
meteorologice aeronautice, pe de o parte și centrele de informare a zborului, centrele regionale de dirijare și control, centrele de coordonare a căutării și salvării și stațiile de telecomunicații aeronautice, pe de altă parte, trebuie să permită: a) comunicațiile în fonie, viteza cu care comunicațiile pot fi stabilite fiind astfel încât punctele solicitate să poată fi în mod normal contactate în aproximativ 15 secunde; și ... b) comunicațiile imprimate (de exemplu prin telex), cănd destinatarii au nevoie de o înregistrare scrisă; durată transmiterii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/180402_a_181731]
-
din Sistemul mondial pentru caz de sinistru și siguranța navigației pe mare (rezoluția A. 694(17)); .3 - Standarde de performanțe pentru stații capabile de comunicări bilaterale nava-uscat (rezoluția A.698 (17)); .4 - Instalații de radio VHF capabile de comunicări în fonie și apel selectiv numeric (rezoluția A.609 (15)); .5 'ad Instalații de radio de bord MF capabile de comunicări în fonie și apel selectiv numeric (rezoluția A.610 (15)); .6 - Instalații de radio de bord MP/ HF capabile de comunicări
EUR-Lex () [Corola-website/Law/172356_a_173685]
-
stații capabile de comunicări bilaterale nava-uscat (rezoluția A.698 (17)); .4 - Instalații de radio VHF capabile de comunicări în fonie și apel selectiv numeric (rezoluția A.609 (15)); .5 'ad Instalații de radio de bord MF capabile de comunicări în fonie și apel selectiv numeric (rezoluția A.610 (15)); .6 - Instalații de radio de bord MP/ HF capabile de comunicări în fonie, imprimare directă pe bandă îngustă și apel selectiv numeric (rezoluția A.613 (15)); .7 - Standarde de performanțe pentru radiobalize
EUR-Lex () [Corola-website/Law/172356_a_173685]
-
apel selectiv numeric (rezoluția A.609 (15)); .5 'ad Instalații de radio de bord MF capabile de comunicări în fonie și apel selectiv numeric (rezoluția A.610 (15)); .6 - Instalații de radio de bord MP/ HF capabile de comunicări în fonie, imprimare directă pe bandă îngustă și apel selectiv numeric (rezoluția A.613 (15)); .7 - Standarde de performanțe pentru radiobalize cu plutire liberă pentru localizarea sinistrelor prin satelit care funcționează pe 406 MHz (rezoluția A.695 (17)); .8 - Standardele de performanțe
EUR-Lex () [Corola-website/Law/172356_a_173685]
-
observații regulate în mod automat, la fiecare 15 minute în timpul zborului pe ruta și la fiecare 30 de secunde în faza de urcare, pentru primele 10 minute ale zborului. 5.3.2. În cazul în care se utilizează comunicațiile prin fonie, în timpul fazei de zbor pe ruta observațiile regulate trebuie să fie efectuate la intervalele și punctele de raportare utilizate de către serviciile de trafic aerian: a) pentru care sunt stabilite rapoarte de poziție regulate prin procedurile serviciilor de trafic aerian aplicabile
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181219_a_182548]
-
de aproximativ 1 oră, la fiecare aerodrom, trebuie să fie desemnată o aeronavă care să facă observații regulate, în conformitate cu 5.3.1. 5.4. Observații regulate efectuate de aeronavele în zbor - excepții 5.4.1. Atunci când sunt utilizate comunicațiile în fonie, o aeronavă trebuie să fie exceptata de a efectua observațiile regulate specificate în 5.3.2 în următoarele cazuri: a) aeronavă nu este echipată RNAV; sau ... b) durată zborului este de 2 ore sau mai putin; sau ... c) aeronavă este
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181219_a_182548]
-
aeronavă este la o distanță echivalentă cu mai puțin de 1 oră de zbor de aterizare; sau; ... d) nivelul de zbor este mai mic de 1500 m (5000 ft). ... 5.4.2. În cazul în care se utilizează comunicațiile în fonie, prin acord regional de navigație aeriană se fac exceptări suplimentare de efectuare a observațiilor pentru zborurile pe ruta și în zone cu densitate mare de trafic și/sau cu o rețea meteorologică sinoptica corespunzătoare. Astfel de proceduri trebuie să fie
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181219_a_182548]
-
de la aeronave în timpul zborului 5.7.1. Observațiile de la aeronave trebuie să fie raportate prin legătură de date aer sol. În cazul în care legătură de date aer-sol nu există sau nu este corespunzătoare, acestea trebuie raportate prin comunicații în fonie. 5.7.2. Observațiile de la aeronave în zbor trebuie să fie raportate în momentul în care sunt observate sau imediat după, cât mai curând posibil. 5.7.3. Observațiile de la aeronave trebuie să fie raportate sub formă de rapoarte din
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181219_a_182548]
-
și salvării și stațiilor de telecomunicații aeronautice asociate. 11.1.4. Facilitățile de telecomunicații între birourile meteorologice sau, daca este necesar, stațiile meteorologice aeronautice și turnurile de control de aerodrom sau unitățile controlului de apropiere trebuie să permită comunicațiile în fonie, viteza cu care comunicațiile pot fi stabilite fiind astfel încât punctele solicitate să poată fi în mod normal contactate în aproximativ 15 secunde. 11.1.5. Facilitățile de telecomunicații între unitățile meteorologice aeronautice, pe de o parte și centrele de informare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181219_a_182548]
-
meteorologice aeronautice, pe de o parte și centrele de informare a zborului, centrele regionale de dirijare și control, centrele de coordonare a căutării și salvării și stațiile de telecomunicații aeronautice, pe de altă parte, trebuie să permită: a) comunicațiile în fonie, viteza cu care comunicațiile pot fi stabilite fiind astfel încât punctele solicitate să poată fi în mod normal contactate în aproximativ 15 secunde; și ... b) comunicațiile imprimate (de exemplu prin telex), cănd destinatarii au nevoie de o înregistrare scrisă; durată transmiterii
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181219_a_182548]
-
care participă la asigurarea radiocomunicațiilor la nivel de culegere de date, informare în timp real de pe întreg teritoriul țării, cooperare radio între forțele participante în situații de urgență, asigurare comunicații radio la nivel local și național prin UȘ și UUS, fonie, telegrafie, transmisii digitale de date etc., pentru Comitetele locale și național, folosind stațiile și rețelele proprii fixe sau mobile, cu surse alternative de energie; 2. Asociația Salvatorilor Voluntari pentru Situații de Urgență are ca scop salvarea de vieți omenești și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175867_a_177196]