116 matches
-
în poezie, deși sensibiltatea sa nu poate fi ignorată. Maiakovski , la ruși a fost cel mai de seamă urmaș al lui Whit- man. Cinstit, nu-mi plac. Curios, prietenul, admiratorul lui Maiakovski, Boris Pasternak scria cu totul altfel, parcă era franțuzit. La fel Ahmatova, Țvetaeva. Despre avangardă nu scriu nimic, dar cred că a fost cea mai mare capcană și „cacialma” în arte. Oameni superdotați s-au amestecat cu cabotini și falși poeți, artiști, criteriile au devenit labile, astfel se explică
MICROESEU DESPRE ARTĂ de BORIS MEHR în ediţia nr. 1484 din 23 ianuarie 2015 by http://confluente.ro/boris_mehr_1421993364.html [Corola-blog/BlogPost/370409_a_371738]
-
din care am tradus? La Baudelaire, m-am cufundat în acel decor de calm, lux și voluptate, unde poetul își cheamăiubita, sora de suflet; Jacques Prévert m-a incitat săurmăresc cu privirea zborul portretului de pasăre, animat cu acel „șic” franțuzesc de neegalat; cu Apollinaire m-am plimbat de atâtea ori „sous le pont Mirabeau”, iar Neruda m-a susținut în efortul de a limpezi bâlciul amintirilor care m-a prins în caruselul cu călușei al sorții. Fiecare are ceva să
CONSUELA STOICESCU SCRIE ŞI TRADUCE VERSURI PE MUZICĂ DE VIVALDI ŞI DEBUSSY de OCTAVIAN CURPAŞ în ediţia nr. 267 din 24 septembrie 2011 by http://confluente.ro/Consuela_stoicescu_scrie_si_traduce_versuri_pe_muzica_de_vivaldi_si_debussy_.html [Corola-blog/BlogPost/355891_a_357220]
-
Vacth, se poziționează cumva între Bunuel și Von Trier. Aviz amatorilor. Youtube Michael Kohlhaas (Franța, 2013). Superstarul danez Mads Mikkelsen se simte la fel de confortabil și când gătește oameni, și când amenință spioni, și când suferă pe nedrept. În acest epic franțuzesc de epocă regizat de Arnaud des Pallières, inspirat de fapte reale și lansat anul trecut în competiția oficială de la Cannes, Mikkelsen joacă un fel de Iancu Jianu Zapciu, cu hotărârea și flerul pe care i le cunoaștem, de acum, prea
BLOOD TIES, PROIECTAT ÎN ÎNCHIDEREA FESTIVALULUI INTERNAŢIONAL DE FILM BUCUREŞTI 2014 by http://www.zilesinopti.ro/articole/6737/blood-ties-proiectat-in-inchiderea-festivalului-international-de-film-bucuresti-2014 [Corola-blog/BlogPost/98753_a_100045]
-
dvs., de român? - Frumosul Bruxelles, cu clădiri seculare și o bogată istorie, în care se află palatul regelui, real și vizibil, nu că în poveștile cu Feți-Frumoși și Cosânzene, e plin de străini. În piețe nu auzi niciodată vorbindu-se franțuzește sau flamanda, ci arabă, românește, rusește, poloneză... Un oraș cu peste un milion de locuitori, condensat pe o suprafata mică (165 km²), cochet și mistic, dar suferind de astm... Acesta e Bruxelles-ul în ochii mei, de român. Eu prefer
UN TALENT ROMANESC IN CAPITALA BELGIEI de OCTAVIAN CURPAŞ în ediţia nr. 2 din 02 ianuarie 2011 by http://confluente.ro/Un_talent_romanesc_in_capitala_belgiei.html [Corola-blog/BlogPost/345010_a_346339]
-
toba în poezie, deși sensibiltatea sa nu poate fi ignorată. Maiakovski , la ruși a fost cel mai de seamă urmaș al lui Whitman. Cinstit, nu-mi plac. Curios, prietenul, admiratorul lui Maiakovski, Boris Pasternak scria cu totul altfel, parcă era franțuzit. La fel Ahmatova, Țvetaeva. Despre avangardă nu scriu nimic, dar cred că a fost cea mai mare capcană și „cacialma” în arte. Oameni superdotați s-au amestecat cu cabotini și falși poeți, artiști, criteriile au devenit labile,astfel se explică
PUMNUL ŞI PALMA de BORIS MEHR în ediţia nr. 648 din 09 octombrie 2012 by http://confluente.ro/Pumnul_si_palma_boris_mehr_1349840983.html [Corola-blog/BlogPost/359786_a_361115]
-
lichid lacrimal... căci de paharul de apă nu s-a atins încă? Un miros de mâncare îmi gâdilă senzorii olfactivi. Lângă mine se oprește un cărucior încărcat cu băuturi. Pe această cursă băuturile alcoolice sunt gratuite. Comand un coniac mic - franțuzesc desigur - și un pahar de apă carbogazoasă. Simt o senzație de bine, de mulțumire. După puțin timp apare un alt cărucior care oferă mâncare - la alegere: „Chicken curry, or Beef gulash?”. Aleg gulașul! Sună mai de-acasă... Vecina refuza orice
CĂLĂTORIA: ZBORUL DE LA SYDNEY LA SINGAPORE. de GEORGE ROCA în ediţia nr. 1059 din 24 noiembrie 2013 by http://confluente.ro/George_roca_jurnal_de_vacan_george_roca_1385291184.html [Corola-blog/BlogPost/363639_a_364968]
-
cu colții hălci din noi... Și pe strunga strămoșească Se pun ei pe ei ciobani, Să o prade, s-o hoțească Nesătui de-averi și bani... Suntem neamul lui Păcală, Mulți și proști și adormiți, Lupii lumii ne înșeală: Ruși, franțuzi, jidovi și friți. Iar din iarnă, când din ură Am ales cum am ales, Ciobănesc de corcitură Fără-al turmei interes, Tot în haită ne jupoaie,t Numai blana și-au schimbat, Și-am făcut-o iar de oaie Iar
DOI PĂCĂLICI.... de ROMEO TARHON în ediţia nr. 1549 din 29 martie 2015 by http://confluente.ro/romeo_tarhon_1427625101.html [Corola-blog/BlogPost/377172_a_378501]
-
mai vorbim de muzica românească! Vă imaginați cum cântă o franțuzoaică/canadiancă sadea Așa beu’ oamenii buni? Da, cunoscând-o, eu sunt sigur că la prin felul ei de a fi, prin vitalitatea de care dă dovadă și spiritul acela franțuzesc nativ, moștenit de la un popor pe a cărui carte de vizită stă scris cu majuscule ROMANTISM - poate concura oricând cu cea mai româncă dintre românce, inclusiv la interpretarea unui cântec de pe la noi. „Îi plac romanțele. Avem câteva sute de CD
NICOLE SINU – CEA MAI ROMÂNCĂ DINTRE CANADIENCE! (CAPITOLUL XXVII) de OCTAVIAN CURPAŞ în ediţia nr. 323 din 19 noiembrie 2011 by http://confluente.ro/Nicole_sinu_cea_mai_romanca_dintre_canadience_capitolul_xxvii_.html [Corola-blog/BlogPost/341767_a_343096]
-
țărănci, Spre români cu vorbe simple și spre simpli cărturari Ce păstrează limba pură în registru-i de zidari Ce-au zidit altar de doină, de baladă și poem De se tem și anglofilii și latinii toți se tem... Cu franțuzii și păgânii mai demult am insprăvit, Doar cu slavii și ovreii încă nu ne-am lămurit... Azi mă fac cu tata frate și cu veri de-orfelinat, Și cu dracul mă fac frate, dar cu frații mă desfrat... Nu că
CUVÂNTUL DE DUPĂ CUVÂNT de ROMEO TARHON în ediţia nr. 1166 din 11 martie 2014 by http://confluente.ro/Cuvantul_de_dupa_cuvant_romeo_tarhon_1394528316.html [Corola-blog/BlogPost/353513_a_354842]
-
deschisă de luni până duminică între orele 10.00 - 22.00 și vă stă la dispoziție cu o gamă diversă de prăjituri, sfaturi și recomandări. Eclerul cu cafea, rulada Diplomat, Frunza de toamnă, Ișlerul, crema Delice, tarta cu fructe, cremșnitul franțuzesc sau cu frișcă, Amandinele, feliile de Tiramisu, eclerul cu ciocolată, Doboșul special sau torturile spectaculoase cu nucă, lâmâie, caramel, ciocolată sau frișcă și fructe sunt dulciuri ideale pentru orice ocazie, fie ea un răsfăț de moment sau o aniversare, nuntă
Lemnul Verde by http://www.zilesinopti.ro/articole/2771/lemnul-verde [Corola-blog/BlogPost/99349_a_100641]
-
tradus? La Baudelaire, m-am cufundat în acel decor de calm, lux și voluptate, unde poetul î și cheamă iubita, sora de suflet; Jacques Prévert m-a incitat să urmăresc cu privirea zborul portretului de pasăre, animat cu acel „șic” franțuzesc de neegalat; cu Apollinaire m-am plimbat de atâtea ori „sous le pont Mirabeau”, iar Neruda m-a susținut în efortul de a limpezi bâlciul amintirilor care m-a prins în caruselul cu călușei al sorții. Fiecare are ceva să
CONSUELA STOICESCU SCRIE SI TRADUCE VERSURI PE MUZICA DE VIVALDI SI DEBUSSY de OCTAVIAN CURPAŞ în ediţia nr. 123 din 03 mai 2011 by http://confluente.ro/Consuela_stoicescu_scrie_si_traduce_versuri_pe_muzica_de_vivaldi_si_debussy.html [Corola-blog/BlogPost/343193_a_344522]
-
Chilly con carne. New York Cheesecake cu sos de căpșuni afumat. Bread and butter pudding. După o astfel de enumerație, cu siguranță vă întrebați ce legătură poate fi între preparatele culinare de mai sus, fiecare provenind din specificul unei bucătării diferite: franțuzești, italiene, americane etc. Ei bine, toate aceste mâncăruri delicioase se regăsesc în paginile noului meniul de la Livada, unul dintre restaurantele noastre de suflet, locul pe care îl vizităm de fiecare dată când dorim să ne bucurăm cu adevărat de o
RESTAURANT LIVADA by http://www.zilesinopti.ro/articole/9540/restaurant-livada [Corola-blog/BlogPost/99211_a_100503]
-
splendid film alb-negru, laureat cu Marele Premiu la festivalurile de la Gijon, Londra și Varșovia și cu premiul FIPRESCI la Toronto. 21:00 - PANORAMĂ MICHAEL KOHLHAAS Franța, 2013, 122min. Regie: Arnaud des Pallières. Cu: Mads Mikkelsen, Delphine Chuillot În acest epic franțuzesc de epocă, inspirat de fapte reale și lansat anul trecut în competiția oficială de la Cannes, Mikkelsen joacă un fel de Iancu Jianu Zapciu, cu hotărârea și flerul pe care i le cunoaștem, de acum, prea bine. VINERI, 28 MARTIE CINEMA
Festivalului Internațional de Film București Program by http://www.zilesinopti.ro/articole/6749/festivalului-international-de-film-bucuresti-program [Corola-blog/BlogPost/98926_a_100218]
-
destin al Neamului: Iubiți studenți, Eu știu că nici unul dintre voi nu e boier. Boierii României, care au jucat pe vremuri un admirabil rol în viața ortodoxă, au încetat să mai fie ucenicii lui Hristos din clipa când s-au franțuzit. Cei care veniți astăzi să vă adânciți în tainele dumnezeiești ale teologiei, sunteți aproape toți, vlăstare ale satelor. Din adâncul milenar al acestui neam voi aduceți credința, pe care ei au păstrat-o în Hristos, ca s-o luminați de
SUCCESUL PREALEŞILOR NOŞTRI POLITICIENI de GHEORGHE CONSTANTIN NISTOROIU în ediţia nr. 703 din 03 decembrie 2012 by http://confluente.ro/Gheorghe_constantin_nistoroiu_succesul_gheorghe_constantin_nistoroiu_1354533236.html [Corola-blog/BlogPost/351661_a_352990]
-
Simona Tache Azi, într-un tramvai din Bruxelles, o doamnă citea Le Nouveau Detective, un tabloid franțuzesc specializat în crime stories. Și-mi zice Nic, uitându-se la copertă: “Auzi, ăla nu e Nuțu Cămătaru?”. Și eu: “Du-te, mă, ce să caute Nuțu Cămătaru în revistele ăstora?”. După care am văzut că, deasupra pozei, scria și
România în lume by Simona Tache () [Corola-blog/Other/19169_a_20494]
-
ECU/100kg/net2 - - 0703 Ceapă, ceapă franțuzească, usturoi, praz și alte legume aliacee, proaspete sau refrigerate: 0703 10 - Ceapă și ceapă franțuzească: - - Ceapă: 0703 10 11 - - - Pentru sămânță 12 12 - 0703 10 19 - - - Altele 12 12 - 0703 10 90 - - Ceapă franțuzească 12 12 - 0703 20 00 - Usturoi 12 12 - 0703 90 00 - Praz și alte legume aliacee 13 - - 0704 Varză, conopidă, gulii și legume comestibile similare din genul Brassica, proaspete sau refrigerate: 0704 10 - Conopidă și căpățâni de brocoli: 0704 10
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
dormitor/ garoafe la uscat garoafe care putrezesc/ și încep să miroasă a mort/ intră bărbatul și mă regulează/ ziua prinde vulpi iar noaptea îmi toarnă/ pe corp urină și spermă de vulpe/ din sticla în care cândva am avut parfumuri/ franțuzești autentice/ în ceafă îi simt răsuflarea grețoasă/ (mănâncă slănină cu usturoi când prinde vulpi)/ sexul de zeu incaș îl simt plin de sudoare/ se-apucă să hămăie pe limba vulpilor/ nu-mi rămâne decât să-mi tai/ cu dinții pielițele
Femeia dada by Daniel Cristea-Enache [Corola-website/Journalistic/10964_a_12289]
-
avea pe Prut, chemănd acolo și pe domn și pe boierii săi și cu ei au șezut la masă și i-au cinstit bine și frumos și mai pe urmă a inchinat impăratul cu niște vin de-al lui, de la franțuzi, care indată cum au băut au mărmurit cu toții de beți bănd acel vin și n-au mai știut cum au dormit intr-acea noapte și domnul și boierii". Vinul „de la franțuzi” nu putea fi altul decât șampania. Totuși, vinurile spumante
Vin spumant () [Corola-website/Science/309160_a_310489]
-
inchinat impăratul cu niște vin de-al lui, de la franțuzi, care indată cum au băut au mărmurit cu toții de beți bănd acel vin și n-au mai știut cum au dormit intr-acea noapte și domnul și boierii". Vinul „de la franțuzi” nu putea fi altul decât șampania. Totuși, vinurile spumante au mai așteptat 100 de ani înainte de a începe a fi produse și în România. Deschizător de drumuri a fost profesorul Ion Ionescu de la Brad, care, în 1841, a preparat vinuri
Vin spumant () [Corola-website/Science/309160_a_310489]
-
imperiale centrale, Landeschef-ul, să se numească Statthalter în majoritatea țărilor Coroanei (astfel acest titlu s-a impus public în toate țările Coroanei); Statthalter-ul se găsea în fruntea unei "Statthalterei" (o structură administrativă asemănătoare întrucîtva unei prefecturi din sistemul românesc sau franțuzesc actual; spre deosebire de prefecturile românești sau franțuzești, țările Coroanei aveau cîte o dietă proprie și un executiv propriu, deci erau mult mai autonome). În țările Coroanei Landeschef-ul numit de împărat purta titlul de "Landespräsident" și conducea nu atît o "Statthalterei" (prefectură
Statthalter () [Corola-website/Science/337476_a_338805]
-
Dar era un lucru imposibil de negat. Trăia din cocteil În cocteil, cu Întâlniri, prânzuri, cine și petreceri care se serveau cu lubrifianți sociali. Îi plăcea și ei să bea ocazional, cel mult un pahar umplut pe jumătate cu vin franțuzesc tare și scump. Lui Îi plăcea și tare și scump În egală măsură, câteva sticle odată. A Încercat la un moment dat să-i sugereze că „ei ar trebui să bea mai puțin“ - Harry glumise spunând că mai puțin, În
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2218_a_3543]
-
biroul meu un tânăr înalt și slăbănog care, transpirând și de căldură, dar și de emoție, ferecat într-un costum ceremonial parcă de împrumut și cu cămașa și cravata de rigoare, a început să se prezinte bâlbâindu-se într-o franțuzească foarte aproximativă. Oaspetele meu se numea Flămânzeanu și, crezând că-mi vine greu să rețin un nume așa de bizar, a încercat să-mi ușureze sarcina zicând: "Gândiți-vă la flamanzi și atunci vă veți aduce aminte și de numele
Confesiunile unui diplomat by Eliezer Palmor [Corola-publishinghouse/Memoirs/927_a_2435]
-
luate ca lucruri sacrosancte sau serioase? Constatăm mai nainte de toate că nimeni n-a tăgăduit că redactorul "Romînului" are numai patru clase ca învățătură și că nici d. C. A. Rosetti, vechiul redactor, n-a avut mai mult. Nițică franțuzească învățată de la vrun coiffeur sau de la vro guvernantă rătăcită prin București, cetirea de romanuri rele și de scrieri beletristice asupra statului, iată cultura oamenilor ce pretind a voi să discute cu noi probleme serioase de stat și de la cari am
Opere 12 by Mihai Eminescu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295590_a_296919]
-
în Cartea de citire, om care scrie materii agronomice în limbă bună, pe placul țăranului și al tuturor, om cu condei simpatic. Dar redactorii lui "iniorinte ", "permaninte ", "iustiție" și ai altor cabazuri linguistice, oameni ce scriu neogrecește bulgărește cu termeni franțuziți în loc de românește sunt autorități în materie de Carte de citire? Ciudată pretenție! [17 septembrie 1881] ["REZULTATUL ALEGERILOR... "] Rezultatul alegerilor din Iași nu va dovedi nimic mai mult decât că Moldova ajunge încet unde trebuia să ajungă, unde Țara Românească a
Opere 12 by Mihai Eminescu [Corola-publishinghouse/Imaginative/295590_a_296919]
-
26 eroicește (înv.) - - - - - 0 etnicește (C) - - - - 1 1 europenește 6 1 - - - 7 evreiește 1 1 - - - 2 fățărnicește (înv.) - - - - - 0 feciorește - - - - - 0 femeiește - - - - - 0 festival-icește (I) - - - - - 1 filosoficește/ filozoficește (rar) - 2 - - - 2 firește 544 137 27 - 6 714 fizicește 3 - - - - 3 franțuzește 26 9 1 - 5 41 frățește 35 1 - - - 36 fulgerește (rar) - - - - - 0 funcționărește (I) - - - - - 1 gazetărește - - - - - 0 golănește 3 1 - - - 4 gospodărește 13 3 - - - 16 gramaticește (C) 1 - - - - 1 grecește 9 10 - - - 19 haiducește 8 - - - - 8 hoțește 1 - - - - 1 hoțomănește
[Corola-publishinghouse/Science/85011_a_85797]