16 matches
-
a pierdut oile, balada fratelui mort, precum și câteva interferențe locale ale unor balade românești și maghiare. Tot aici este inclus studiul despre vestitul interpret român de balade Petrea Crețul Șolcan. F. a cules și a studiat variantele necunoscute ale poveștii gâscarului - integrată în literatura maghiară clasică prin epopeea lui Fazekas Mihály -, urmărind acest vechi motiv de basm popular în folclorul maghiar, român și universal; s-a ocupat de balada meșterului zidar Kőműves Kelemen în cadrul motivului „jertfa zidirii”, de intrarea poveștilor lui
Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/286958_a_288287]
-
tradus mult, semnând de cele mai multe ori și prefețele sau tabelele cronologice din volumele propuse cititorului român. Traduceri: Miguel de Salabert, Exil interior, București, 1967; André Gide, Roger Martin du Gard, Corespondență, București, 1973; Jules Michelet, Scrieri alese, București, 1973; Pierre Gâscar, Ani de vraja, București, 1974; Hippolyte Taine, Note despre Paris, București, 1976; Robert Vergnes, Chemarea necunoscutului, București, 1977; Armând Lanoux, Pastorul albinelor, București, 1978; Émile Zola, Bucuria de a trăi, Iași, 1978, Cucerirea orașului Plassaus, I-II, București, 1989; André
Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/286279_a_287608]
-
01, ora 19. Teatrul de Stat „Csiky Gergely“: „Croncăneli“, 28. 01, ora 19; „Fram, ursul polar“ de C. Petrescu, 29. 01, orele 9,30 și 11; „Strategia porcului & Cu ochi de copil“ de R. Cousse, 29. 01, ora 19; „Matiaș Gâscarul“ de Fazekas Mihály-Egyed Emese, 30. 01, ora 11. Teatrul German de Stat: „Mutter Courage /Anna Fierling și copiii ei“ de B. Brecht, 25. 01, ora 19, și 26. 01, ora 19. Teatrul pentru Copii și Tineri „Merlin“: „Punguța cu doi
Agenda2004-4-04-timp () [Corola-journal/Journalistic/281994_a_283323]
-
președinți de Senat, respectiv, de Cotroceni - Român și Constantinescu. La unison, dovedind o coordonare a nesimțirii demnă de-o cauza mai bună, acesti co-arhitecti ai dezastrului țării sunt nemulțumiți de ceea ce se întâmplă în România! Păi cum să nu fie! Gâscar imbatabil la capitolul rea-credință monumentala (cine nu-și mai amintește de sintagma brucanian-iliesciană care l-a făcut celebru: "S-au demascat! S-au demascat!"?!), dl Român vede bârnă din ochiul C.D.-istilor, dar nu dă nici un semn că ar zări
Autodiagnosticarea la români by Mircea Mihăieș () [Corola-journal/Journalistic/18049_a_19374]
-
Italia), 14. 10, ora 19, C.N.A. „Ion Vidu“. Teatrul German de Stat Timișoara: Scufiță roșie, scufiță roșie! , 12. 10, ora 11; Nuntă cu bucluc, 14. 10, ora 19. Teatrul Maghiar de Stat: Ferestre, 10. 10, ora 19, sala mare; Matias Gâscarul, 12. 10, ora 10, sala Studio. Teatrul pentru Copii și Tineri „Merlin“: Fata babei și a moșneagului, 11. 10, ora 10,30; 12. 10, ora 11; 13. 10 și 14. 10, ora 10,30. ARAD: Teatrul „Ioan Slavici“: Festivalul Național
Agenda2005-41-05-timpul liber () [Corola-journal/Journalistic/284312_a_285641]
-
-i revolverul? de Görgey Gábor, regia Vadas László, 14. 01, ora 19; 16. 01, ora 17; 19. 01, ora 19, Sala Studio; Șatra după M. Gorki, regia Beatrice Rancea, 15. 01, ora 17, 20. 01, ora 19, Sala Mare; Matias Gâscarul de Fazakas Mihály, regia Lábadi Éva, 21. 01, ora 11, Sala Studio. Teatrul „Merlin“: Capra cu trei iezi, după I. Creangă, 16. 01, ora 11. Arad Teatrul „Ioan Slavici“: Domnișoara Iulia, de Strindberg, regia Laurian Oniga, 15. 01, ora 19
Agenda2005-03-05-timp liber () [Corola-journal/Journalistic/283292_a_284621]
-
distorsionau atât de slut figurile protagoniștilor (ardelenește vorbind), încât, până la urmă, a fost televizată doar o sinteză aproape nesemnificativă... A intervenit chiar și Televiziunea budapestană Duna Tv, dar nu apărea decât o singură imagine mai clară reprezentându-l pe Mateiaș Gâscarul făcându-i complice cu ochiul lui Gheorghe Funar. Păcat! Despre știrea-sinteză pusă la dispoziția televiziunilor, prietenul Haralampy a comentat a doua zi exclamativ (dar despre ce nu comentează el ?): -Măi, frate! Parcă-ar fi o reproducere cubisto-suprarealistă, executată de un
Jocuri noi pe o temă veche by Dumitru Hurubă () [Corola-journal/Journalistic/13015_a_14340]
-
21. 01, ora 19 și 23. 01, ora 18; Regele Cymbelin de W. Shakespeare, 26 și 27. 01, ora 19; De la cină la micul dejun de S. Ungureanu, regia, Ioan Ieremia, 29. 01, ora 18. Teatrul Maghiar „Csiky Gergely“: Matias Gâscarul de Fazakas Mihály, regia, Lábadi Éva, 21. 01, ora 11, Sala Studio; Cumătră, unde-i revolverul? de Görgey Gábor, regia, Vadas László, 23. 01, ora 17; 26. 01, ora 19, Sala Studio; Șatra după M. Gorki, regia, Beatrice Rancea, 30
Agenda2005-04-05-timpul liber () [Corola-journal/Journalistic/283319_a_284648]
-
O noapte furtunoasă“ de I. L. Caragiale. Spectacol susținut de T.N. „I. L. Caragiale“ București, 27. 10, ora 19 și 28. 10, ora 19; „Crima din strada Lourcine“ de E. Labiche, 30. 10, ora 19. Teatrul de Stat „Csiky Gergely“: „Matiaș gâscarul“ de F. Mihály. Regia: Éva Lábadi, 25. 10, ora 11; 27. 10, ora 17 (Sala Studio) (premieră); „Marmeladov“ de N. Dostoievski, 26. 10, ora 19; „Cei trei purceluși“ de Gh. Stana, 28. 10, ora 12 (la Tormac); „Hamlet“ de W
Agenda2003-43-03-17 () [Corola-journal/Journalistic/281626_a_282955]
-
Reșița, 19. 10, ora 19; „Dumnezeul răzbunării“ de S. Asch, în colaborare cu C.C.F. , 20. 10, ora 19; „Dancing Queen“, 22. 10, ora 19. Teatrul Național: „Căsătoria“ de N. V. Gogol, 23. 10, ora 19. Teatrul de Stat „Csiky Gergely“: „Matiaș gâscarul“ de F. Mihály, 18. 10, ora 11; 20. 10, ora 17 (Sala Studio); „Liliomfi sau Hanul «La Groapa Mare»“ de Szigligeti Ede-Spiró György, 21. 10, ora 19; „La Gongul Spart“ de Rejtő Jenő, 22. 10, ora 19. Teatrul pentru Copii
Agenda2003-42-03-17 () [Corola-journal/Journalistic/281598_a_282927]
-
14. 11, ora 19. Teatrul Național: „Crima din strada Lourcine“ de E. Labiche, 9. 11, ora 19; „La Lilieci“ după M. Sorescu, 11. 11, ora 19; „Tandrețe și abjecție“ după T. Mazilu, 13. 11, ora 19. Teatrul „Csiky Gergely“: „Mathias Gâscarul“ de F. Mihály-Egyed Emese, 8. 11, ora 11 (Studio); „Evanghelia lui Toma“ de R. Macrinici, 9. 11, ora 19 (Studio); „Lecția“ de E. Ionesco, 12. 11, ora 19 (Studio); „Marmeladov“ de N. Dostoievski, 14. 11, ora 20 (Studio). Teatrul German
Agenda2003-45-03-45-03-17 () [Corola-journal/Journalistic/281684_a_283013]
-
onest“, de Oscar Wilde, 29. 05, ora 19; „Cântec de adormit Mitzura“, după Tudor Arghezi, 31. 05, ora 10; „Sinucigașul“, de Nikolai Erdman, 6. 06, ora 19. Teatrul de Stat „Csiky Gergely“: „Amphitryon“, de Moličre, 29. 05, ora 19; „Matias, Gâscarul“, de Fazékas Mihály/Egyed Emese, 31. 05, ora 10, în sala studio. Filarmonica „Banatul“: Concert vocal-simfonic de închidere a festivalului Timișoara Muzicală, 28. 05, ora 19,30, Domul catolic din Piața Unirii; Concert simfonic, 4. 06, ora 19, sala C.N.A.
Agenda2004-22-04-timp liber () [Corola-journal/Journalistic/282485_a_283814]
-
17; „Marmeladov“ adaptare după „Crimă și pedeapsă“ de Dostoievski, 9. 02, ora 17; „Cei trei purceluși“ de Gh. Stana, 10. 02, ora 11; „Muzică și dans în salbă de mărgăritar“ - spectacol susținut de Ansamblul „Banatul“, 12. 02, ora 18; „Matiaș Gâscarul“ de Fazekas Mihály-Egyed Emese, 13,02, ora 11. Teatrul German de Stat: „Bunbury sau Ce înseamnă să fii onest“ de Oscar Wilde, 8. 02, ora 17. Teatrul pentru Copii și Tineri „Merlin“: „Hänsel și Gretel“ după Frații Grimm, 8. 02
Agenda2004-6-04-timp () [Corola-journal/Journalistic/282049_a_283378]
-
din cadrul Arhiepiscopiei romano-catolice de București, Dieceza timișoreană este reprezentată de o echipă de tineret. ( L. S.) l La invitația Teatrului de Păpuși „Kover Béla“, Secția de Păpuși a Teatrului Maghiar „Csiky Gergely“ din Timișoara va prezenta spectacolul pentru copii „Matias Gâscarul“ în 20 mai, de la ora 15, în cadrul festivalului Zilele Szegedului din Ungaria. ( S. P.) l Cu ocazia praznicului Sfinților Mari Împărați Constantin și Elena sărbătoresc hramul bisericile ortodoxe române din localitățile Lugojel, Lovrin, Saravale (județul Timiș) și Anina (județul Caraș-Severin
Agenda2006-20-06-stiri () [Corola-journal/Journalistic/284966_a_286295]
-
Seara minorităților sexuale. Spectacole TIMIȘOARA Opera Română: „Traviata“ de G. Verdi, 16. 11, ora 19. Teatrul Național: „Căsătoria“ de N. V. Gogol, 18. 11, ora 19; „La Lilieci“ după M. Sorescu, 20. 11, ora 19. Teatrul de Stat „Csiky Gergely“: „Mathias Gâscarul“ de Fazekas Mihály-Egyed Emese, 15. 11, ora 11. Teatrul German de Stat: „Bumbury sau ce înseamnă să fii onest“ de Oscar Wilde, 16. 11, ora 19, (premieră). Teatrul pentru Copii și Tineri „Merlin“: „Gulliver în Țara Păpușilor“, 16. 11, ora
Agenda2003-46-03-liber () [Corola-journal/Journalistic/281721_a_283050]
-
Aventurile lui Singur-Eu, București, 1968; Brotăcel și Roșioara, București, 1970; Nelu Mititelu, București, 1973; Țară de doină, București, 1976; Bucurii de la părinți pentru cei ce sunt cuminți, București, 1985. Traduceri: Frigyes Karikás, Un om umblat, București, 1964; Mihály Fazekas, Mateiaș Gâscarul, București, 1966. Repere bibliografice: Romulus Rusan, „Coboară munții”, ST, 1956, 3; Savin Bratu, „Coboară munții”, GL, 1956, 19; Remus Luca, Profil de tânăr poet, VR, 1956, 7; Al. Căprariu, Doi poeți tineri, TR, 1957, 21; Mihail Petroveanu, Doi poeți tineri
Dicționarul General al Literaturii Române () [Corola-publishinghouse/Science/288310_a_289639]