108 matches
-
pescărie sunt moluște bivalve congelate sau prelucrate: moluștele au fost obținute din zonele de producție autorizate prevăzute în anexa la Decizia Comisiei 95/453/CE din 23 octombrie 1995 privind stabilirea condițiilor speciale pentru importul moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine vii originare din Republica Coreea. Inspectorul oficial subsemnat declară prin prezenta că a luat la cunoștință dispozițiile Directivei 91/493/CEE, Directivei 92/48/CEE și ale Deciziei 95/453/CE. Întocmit la:.................................................., pe: ........................................................................... (locul) (data) Ștampila oficială(1
jrc2704as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87858_a_88645]
-
se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 12 iulie 2005. Pentru Comisie Markos KYPRIANOU Membru al Comisiei ANEXA I CERTIFICAT DE SĂNĂTATE pentru produse pescărești originare din Algeria și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicierilor și gastropodelor marine sub orice formă Nr. de referință: ............................. Țara expeditoare: ALGERIA Autoritatea competentă: Direction des services vétérinaires (DSV) - Ministère de l'agriculture et du développement rural I. Detalii de identificare a produselor pescărești - Descrierea produselor pescărești/de acvacultură 3: ........................................... - Specia (denumirea
32005D0498-ro () [Corola-website/Law/293717_a_295046]
-
Crevetă roz de adâncime Parapaneus longinostris Rechin cu spini, rechin cu spini pătat Scyliorhinidae Bivalve Donax spp. Crab Cancer pagurus Anghilă Anguilla anguilla Limbă de mare Micrichirus occelatus Cambulă Platichthys flesus Cambule Pleuronectidae Phycis blennoides Phycis spp. Zărgan Belone spp. Gastropode Gastropoda Crevetă roșie gigant Aristaeomorpha foliacea Grenadier Malacocephalus spp., Nezumia spp., Trachyrhynchus spp. Barbun Mugilidae Rândunică de mare cenușie Eutriglia gurnandus Scoică Ruditapes decussatus Rândunici de mare Triglidae Eglefin Melanogrammus aeglefinus Myxine glutinosa Myxinidae Trichiuridae Merluciu Merluccius merluccius Bivalvă Mercenaria
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88933_a_89720]
-
s.z.) Langustă (s.z.) Homar de Norvegia Homar european Crevete roz sudic Specii de crevete (s.z.) Crevete roz de apă adâncă Crevete de Guinea Crevete roșu Crevete mari Specii de crevete decapode (s.z.) Crustacee marine (s.z.) Gastropode (s.z.) Stridie scobită (s.z.) Specii de midii (s.z.) Cefalopode (s.z.) Sepie comună Sepii, sepiole Calmari Caracatiță comună Caracatițe Calmari (s.z.) Moluște marine (s.z.) Țestoase marine (s.z.) Anguilla anguilla Alosa spp. Ilisha africana Pleuronectiformes
jrc2876as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88031_a_88818]
-
Homar roz Langustă comună cu spini Specii de languste (s.z.) Homar de Norvegia Homar European Crevete roz de apă adâncă Crevete roșu Crevete roșu și albastru Crevetă comună Crevetă de nisip Crevete decapode (s.z.) Crustacee marine (s.z.) Gastropode (s.z.) Scoică Stridie Stridie portugheză Midie mediteraneană Scoică mare Moluscă comună Moluscă Scoică Moluscă Specii de moluște Scoici Moluște comestibile (s.z.) Cefalopode (s.z.) Sepie comună Sepii Calmar comun Calmar zburător Caracatiță comună Caracatiță cu corn Caracatițe Calmari
jrc2876as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88031_a_88818]
-
carapacea moale Crabi marini (s.z.) Homar caraibean Homari tropicali (s.z.) Crevete brun de nord Crevete cu punct roșii Specii de crevete (s.z.) Crevete stilet de Argetina Crevete roșu de Argentina Decapode (s.z.) Crustacee marine (s.z.) Gastropode (s.z.) Stridii scobite (s.z.) Midie River Plata Midie Magellan Specii de scoici Saint-Jacques (s.z.) Moluște Sepii, sepiole Calmari de Patagonia Calmari comuni Calmar de Argetina cu aripioara scurtă Calmar zburător Caracatițe Calmari (s.z.) Moluște marine (s.
jrc2876as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88031_a_88818]
-
statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 13 februarie 1998. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT SANITAR pentru produse de pescărie și acvacultură originare din Bangladesh și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: BANGLADESH Autoritatea competentă: "Departamentul pentru produse de pescărie - Inspecția și controlul de calitate al peștilor (DPP - ICCP) din Ministerul peștilor și animalelor" I. Detalii de identificare a produselor Descrierea produselor de
jrc3537as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88696_a_89483]
-
la Bruxelles, 16 august 2001. Pentru Comisie David BRYNE Membru al Comisiei ANEXĂ A CERTIFICAT DE SANATATE pentru produse pescărești originare sau provenind din Guineea și destinate exportului către Comunitatea Europeană, cu excepția produselor de acvacultura, moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine sub orice formă Numărul de referință: ................................. AVERTISMENT PENTRU PUNCTUL DE CONTROL LA FRONTIERA AL COMUNITĂȚII Frecvență redusă a controalelor fizice, prevăzută în Decizia 94/360/ CE, nu se aplică loturilor de produse pescărești menționate mai jos Țara expeditoare: GUINEEA
jrc5015as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90183_a_90970]
-
statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 24 noiembrie 1998. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ A CERTIFICAT SANITAR pentru produse de pescărie și acvacultura originare din Mexic și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine, sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: MEXIC Autoritatea competența: Dirección General de Calidad Sanitaria de Bienes y Servicios (DGCSBS) de la Secretaría de Salud I. Detalii de identificare a produselor Descrierea produselor de pescărie - acvacultura(1) - specia (denumirea
jrc3634as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88793_a_89580]
-
statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 7 octombrie 1998. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXĂ A CERTIFICAT SANITAR pentru produse de pescărie și acvacultura originare din Tunisia și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine, sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: TUNISIA Autoritatea competența: Direction générale de la santé animale (DGSA) du ministère de l'agriculture I. Detalii de identificare a produselor Descrierea produselor de pescărie - acvacultura(1) - specia (denumirea științifică):.................................................................................... - prezentarea produsului
jrc3618as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88777_a_89564]
-
cu apă potabilă, care trebuie utilizată ori de câte ori este necesar pentru a se evita contaminarea produselor alimentare. (b) Apa curată poate fi folosită pentru produsele pescărești integrale. Apa de mare curată poate fi folosită pentru moluștele bivalve vii, echinoderme, tunicate și gastropode marine; apa curată mai poate fi folosită pentru spălarea exteriorului. în cazul în care se utilizează această apă, se prevăd instalații adecvate de alimentare. 2. În cazul în care se utilizează apă nepotabilă, de exemplu pentru stingerea incendiilor, producția de
32004R0852-ro () [Corola-website/Law/292996_a_294325]
-
adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 8 aprilie 1994. Pentru Comisie René STEICHEN Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT DE SĂNĂTATE pentru produse pescărești și acvacultură originare din Columbia destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, tunicatelor echinoderme și gastropodelor marine sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara de expediere: Columbia Autoritatea competentă: Ministerul Sănătății Departamentul de inspecție: Divizia pentru produse alimentare I. Detalii de identificare a produselor pescărești Descrierea produsului pescăresc sau de acvacultură(1): - Specie (denumirea științifică):....................................................................... - Prezentarea
jrc2388as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87542_a_88329]
-
Adoptată la Bruxelles, 14 octombrie 1996. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT SANITAR pentru produse de pescărie și acvacultură originare din Coasta de Fildeș și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: COASTA DE FILDEȘ Autoritatea competentă: "MINISTÈRE DE L'AGRICULTURE ET DES RESSOURCES ANIMALES - DIRECTION GÉNÉRALE DES RESSOURCES ANIMALES (MARA-DGRA)" I. Detalii de identificare a produselor Descrierea produselor de pescărie sau acvacultură
jrc2967as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88122_a_88909]
-
membre. Adoptată la Bruxelles, 22 noiembrie 2001. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXĂ " ANEXA A CERTIFICAT DE SĂNĂTATE pentru produsele pescărești și de acvacultură din Mexic destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și a gastropodelor marine indiferent de formă Nr. de referință:................................... Țara exportatoare: MEXIC Autoritatea competentă: Dirección General de Control Sanitario de Productos y Servicios (DGCSPS)" I. Detalii de identificare a produselor pescărești - Descrierea produselor pescărești/ de acvacultură 4:...................................................................... - specia (denumirea științifică):.............................................................................................. - modul de
jrc5052as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90220_a_91007]
-
din peste sunt congelate sau moluștele bivalve sunt procesate: moluștele au fost obținute din zone de productie autorizate, stabilite de anexă nr. 2 la "Normă sanitară veterinară ce stabilește condiții speciale pentru importul de moluște bivalve vii, echinoderme, tunicate și gastropode marine originare din Turcia" ce transpune Decizia 94/777/ CE și au fost sterilizate sau tratate termic în conformitate cu cerințele "Normei sanitare veterinare ce autorizează unele tratamente pentru a inhiba dezvoltarea de microorganisme patogene în moluște bivalve și gasteropode marine" ce
EUR-Lex () [Corola-website/Law/165189_a_166518]
-
tratamente pentru a inhiba dezvoltarea de microorganisme patogene în moluște bivalve și gasteropode marine" ce transpune în legislația națională Decizia 93/25/CEE , ale "Normei sanitare veterinare ce stabilește condiții speciale pentru importul de moluște bivalve vii, echinoderme, tunicate și gastropode marine originare din Turcia" ce transpune Decizia Comisiei 94/777/CE și ale "Normei sanitare veterinare ce stabilește condiții speciale ce reglementează activitățile de import de produse din peste originare din Republică Turcia" ce transpune în legislația națională Decizia 2002
EUR-Lex () [Corola-website/Law/165189_a_166518]
-
DECIZIA COMISIEI din 28 iulie 1997 privind stabilirea condițiilor speciale care guvernează importul moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine originare din Thailanda (Text cu relevanță pentru SEE) (97/562/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/492/CEE din 15 iulie 1991 privind stabilirea condițiilor sanitare
jrc3278as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88435_a_89222]
-
9 alin. (3) lit. (b), întrucât dispozițiile legislației din Thailanda face Ministerul agriculturii și cooperativelor, Departamentul pentru produse de pescărie (Divizia de inspecția și control de calitate al peștilor) (DICCP) responsabil pentru inspectarea sanitară a moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine și pentru monitorizarea igienei și condițiilor sanitare ale producției ; întrucât aceeași legislație împuternicește DICCP să verifice sau să interzică recoltarea moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine din anumite zone; întrucât DICCP și laboratoarele sale sunt în măsură să
jrc3278as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88435_a_89222]
-
al peștilor) (DICCP) responsabil pentru inspectarea sanitară a moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine și pentru monitorizarea igienei și condițiilor sanitare ale producției ; întrucât aceeași legislație împuternicește DICCP să verifice sau să interzică recoltarea moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine din anumite zone; întrucât DICCP și laboratoarele sale sunt în măsură să verifice efectiv aplicarea legislației aflată în vigoare în Thailanda; întrucât autoritățile competente din Thailanda s-au angajat să comunice Comisiei cu regularitate și rapiditate informațiile privind prezența
jrc3278as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88435_a_89222]
-
întrucât Thailanda este eligibilă pentru includerea pe lista țărilor terțe care îndeplinesc condițiile de echivalență menționate la art. 9 alin. (3) lit. (a) din Directiva 91/492/CEE; întrucât Thailanda dorește să exporte în Comunitate moluște bivalve, echinoderme, tunicate și gastropode marine congelate sau prelucrate care au fost sterilizate sau tratate termic în conformitate cu cerințele prevăzute în Decizia Comisiei 93/25/CEE(1), modificată de Decizia 97/275/CE(2); întrucât, în acest scop, ar trebui să fie desemnate zonele de producție
jrc3278as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88435_a_89222]
-
prevăzute în Decizia Comisiei 93/25/CEE(1), modificată de Decizia 97/275/CE(2); întrucât, în acest scop, ar trebui să fie desemnate zonele de producție din care sunt recoltate și exportate în Comunitate moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gastropodele marine; întrucât condițiile speciale de import ar trebui să se aplice fără să aducă atingere deciziilor luate în conformitate cu Directiva Consiliului 91/67/CEE din 28 ianuarie 1991 privind condițiile de sănătate animală care guvernează comercializarea animalelor și produselor de acvacultură
jrc3278as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88435_a_89222]
-
permanent, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Ministerul agriculturii și cooperativelor, Departamentul pentru produse de pescărie (Divizia de inspecția și control de calitate al peștilor) (DICCP) este autoritatea competentă din Thailanda pentru verificarea și certificarea conformității moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine cu cerințele prevăzute în Directiva 91/492/CEE. Articolul 2 Moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gastropodele marine originare din Thailanda și destinate consumului uman trebuie să aibă originea în zonele de producție autorizate enumerate în anexă. Articolul 3 Prezenta
jrc3278as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88435_a_89222]
-
inspecția și control de calitate al peștilor) (DICCP) este autoritatea competentă din Thailanda pentru verificarea și certificarea conformității moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine cu cerințele prevăzute în Directiva 91/492/CEE. Articolul 2 Moluștele bivalve, echinodermele, tunicatele și gastropodele marine originare din Thailanda și destinate consumului uman trebuie să aibă originea în zonele de producție autorizate enumerate în anexă. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 28 iulie 1997. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al
jrc3278as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88435_a_89222]
-
statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 21 decembrie 1999. Pentru Comisie David BYRNE Membru al Comisiei ANEXĂ A CERTIFICAT SANITAR pentru produse de pescărie și acvacultura originare din Chină și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine, sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: CHINĂ Autoritatea competența: "Administrația de stat pentru inspecție intrări/ieșiri și carantină (CIQ SĂ)" I. Detalii de identificare a produselor Descrierea produselor de pescărie - acvacultura(1) - specia (denumirea științifică):.................................................................................... - prezentarea produsului
jrc4420as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89585_a_90372]
-
membre. Adoptată la Bruxelles, 30 iunie 1998. Pentru Comisie Franz FISCHLER Membru al Comisiei ANEXA A CERTIFICAT SANITAR pentru produse de pescărie și acvacultură originare din Insulele Falkland și destinate exportului în Comunitatea Europeană, cu excepția moluștelor bivalve, echinodermelor, tunicatelor și gastropodelor marine, sub orice formă Nr. de referință ............................. Țara expeditoare: INSULELE FALKLAND Autoritatea competentă: Serviciul Veterinar (SV) din cadrul Departamentului Agriculturii I. Detalii de identificare a produselor Descrierea produselor de pescărie - acvacultură(1) - specia (denumirea științifică):.................................................................................... - prezentarea produsului și tipul de tratament
jrc3578as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88737_a_89524]